1958-01-07-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
^2
Sivu 2 Tiistaina, tammik. 7 p. ~ Tuesday, Jan. 7, 1958
VAPAilS (UnmTX) — iDdep^dent.L^bor
Oi|«n:of VbrniBh Cana<lt»n»> E»-
telUb^ Kftv. 6, 1917. AnthoiiMd
(tt MOptAtt dM» loaU the Post
Otffioi Pc0«Mment, Ottawa. Pub-
VMHtxk^ we«kl7: Taesdays.
thnnid»sl« and Qatordays by ^VaiiauB
VamOfm Company^ltd.. at 100-103
Xlm:^ W^.8adbury. Oht, Canada.
Teleidiones: Bus. jMflce 06. 4-4284;
Editorial Office OQ. 4-4265. Manager
E. Suksi Editor W. Eklundi MaiUiig
addreas; Box 60, Sn^ury, Ontario.
AdvertiBing ratea ivoh appUoatlon.
Tranajlatlon free of charge.
TILAUaSINNAT:
Oanadassa: 1 vk. 7.00 6 kk. S.75
8 kk. 2.2S
mdysvallolasa: 1 vk. &00 6 kk. 4.30
Suomeesä: l ^ ftSO 6 Uc. 4.7»
Päänsuiisterin tervehdys
Kaildurmerkit viittaavat siihen, että nyt alkaneen vuo-dien
aikana tullaan idän ja lännen välisistä rauhanneuvotteluina
keskustelemaan -ja ^ittelem entistä eneminän.
TänialcesHustelu tulee kaikesta päättäen olemaan jatkuvaa
ja hyvin Vilkasta, sillä kansak^^ ovat kerta kaikkiaan
kylliJStyheet odotukseen ja jaaritteluun. Kansakuntien rauhantahto
bn laaja" jaehdpttomas^^ sVon takeena
siitä, että valtioiden johtoasemissa olevien henkilöiden täy-_
tyy huortiiöida täinä yleisen mielipiteen toivomus.
Tämä ei tietenkään tarkoita sitä, että sopimusten teko
esimerkiksi aseistariisumisen hyväksi ja sellaisten poliittisten
ongelmien, kuin eisim.^ Saksan yhdistämisen ratkaisemiseksi,
olisivat helposti tehtävissä. Nykymaailmaan on kehittynyt
miltei 'kymmenen vuotta kestäneen "kylmän sodan"
— Mihkeäir'varustelukilvan — johdosta luj?uisiä suurpulmia,
ennakkoluuloja ja epäilyjä, joiden poistaminen vaatii pai- ^
jon,ja kärsivällistä työskentelyä.
XÖsSä tilanteessa oli erittäin ilahduttavaa seurata niitä
vuodenvaihteen tervehdyksiä mitä nyt vastuunalaisten valtiomiesten
kesken vaihdettiin. Toisin kuin monena aikaisem-piana
vuonna, näissä vuodenvaihdetervehdyksissä oli selvästi
^ijsi ystävällisempi sävy. Niin idän kuin lännenkin valtiomiesten'tervehdyksissä
ilmaistiin tavalla tai toisella kansanjoukkojen
yleinen toivomus rauhan säilymisestä ja vakiinnuttamisesta.
' Poikkeuksen tässä teki tiettävästi vain Yhdysvaltain armosta
Formosassa isännöivä Chiang Kai-shek, joka julisti vieläkin
juur julmetusti, että hänen tarkoituksenaan on 600-
miljoonaisen kansakunnan, Kiinan valloitus!
Mitä muut sanovat
OPTIMISMIA
Lontoo. — Brittiläiset tiedemiehet
koettavat päSstS tietoiseksi avaruuden
tyhjyydestS amerikkalaisten
satelliittien avulla...
—Uutistieto, Canadan Uutiset.
Breiben. — iSäksan rakettituntir
jäin seuran suunnittelema tekokuu
on paljon monipuolisempi kuin Neuvostoliiton
ja Yhdysvaltojen 'alkeelliset'satelliitit.
^ -
Saksalaisten tiedemiesten suunnitteleman
tekokuun väitetään l i säksi
tehtävänsä täytettyään pystyvän
palaamaan takaisin maan pinn
a l l e . . . '
—^Uutistieto, Canadan Uutiset.'
^^e lähetimme satelliittimme jo
viisi vuotta sitten — hän oh Dulles,
joka on ollut avaruudessa siitä läh-
\ --^emqkraatttpuolueen
kansallinen puheenjohtaja,
Paul Butler.
ma taivj monen
K i r j . GEORGE HABRIS
Kylmät tilastotiedot Ottawasta
kertovat, että satojen tuhansien ca-
-nadalaisten työläisten edessä on kylmä
talvi. Työttömien määrä on nyt
yli kaksi kertaa korkeampi kum viime
vuonna ja työnetsijäin määrä
on tällä kertaa y l i 300.000. Kulku on
kiertämättä syvempää taloudellista
kriisiä kohti, mikä merkitsee, että
työttömien määrä tulee edelleen l i sääntymään.
Entisten tapojen mukaan liikkeet
koettavat säilyttää voittonsa pakko-lomauttamalla
työläisiään. HalUtus
myör-käyttää tulitikkuja parrujen
asemesta korjatakseen taloudellisen
padon murtumia saman aikaisesti
pitäen kiinni siitä politiikasta,
jonka johdosta maamme on joutunut
nykyiseen vakavaan tilaan.
Työttömyyden todellinen kriisi
näkyy vasta tammikuun aikana, joi-
Kulttuurin edustajain t yö
atömivandalismiä vastaan
•Neuvostoliiton valtiojohtajille lähettämässään uudenvuoden
tervehdyksessä riieidän pääministerimme, mr. Die-fenbaker
lausui, että "kummankin maan kansojen toivomus
paremmasta kansainvälisestä ilmapiiristä ja meidän yhteinen
halumme päästä yhteisymmärrykseen ja maailman kiis-ta^
symysten ratkaisuun tulee auttamaan meitä tulevana
yuonna yhteistyössä luottamuksen ja aktiivisen yhteistoiminnan
järjestämiseksi maittemme välillä maailmanlaajuisesti
tunnustetun^j[;a.uhallisen rinnakkaiselon periaatteen pohjal-
TäUainen yhteistoiminta "olisi kieltämättä korvaamatto-mjBOi
lEUcVökas panos kansakuntien turvallisuudelle ja auttaisi
poistamaan niiden huolia tulevaisuuden ja tulevien su-jkitpDlvi<?
n s i d i t ^ Se auttaisi myös hedelmällisempien suh-ttiden
kehittämistä meidän maittemme välille."
;Hupiimattalaiiikaan siitä m^^ me itse kukin ajatte-
Icimiöe/sosialismista tai kapitalis joiden olemassaolos-
^a^ixm silloin k^rysniys kun puhutaan "maailmanlaajuisesti
hyväksytyn rauhallisen rinnakkaiselon periaatteen" toteut-taiiiiiSÄSta,
pä&ministeri Diefenbaker tulkitsi käsittäaksem-ihe
tuossa lyhyessä lausunnossaan Canadan kansan valtavan
suui^n epemims^^^^^
Yliämainitussa lausunnossaan pääministeri Diefenbaker
omaksoiu ainoan oikean lähtökohdan — nimittäin sen, että
$o$i41iätinen ja kapitalistinen maailmanosa on olemassa, ja
i^ttäiieii^ pitkän aikaa. Läh-iien
täitä pohjalta ja huomioiden ilmeisesti sen tosiasian, et-
— s e i i ' ' paren^in kapitalistisellajnaailman.osaJla^kuinjSiQSia-listisel^
S^^ ölie mitäsm^ikeutta sekaantua toisen osapuol
i ^ sisaisdin asioihin, pääministerimme vahvistaa "kautta
maailman tunnustettuna" periaatteena rauhallisen rinnak-kaiselon
periaatteen.
• • • * * • •*
- Ja juuri tästä on kysymys. Jos tunnustetaan, että esimerkiksi
Kiinan 600 miljoonaisella kansalla on oikeus itse
• päättää sisäisistä asioistaan, silloin ei yritetä ylläpitää
CfaiängKai^shekin armeijaa siinä hurskaassa toivossa, että
mainiföii kansaktinnan virkaheitto diktaattori voidaan, väki-valloirn
viedä uudelleen Kiinan hallitsijaksi.
^^^^ • rinnakkaiselon periaate ei voi hyväksyä sitä,
fetta esimerkiksi Neuvostoliitto suuntaisi mannerten vä-
)i^t ballistiset ohjuksensa Yhdysvaltoja vastaan ja sanoisi,
että niitä pidetään laukaisuvalmiina siihen asti kunnes Yh-
! dysvalloissa muutetaan hallitusjärjestelmää. Yhtä hyvin tä-häa
periaatteeseen ei sovi se, että Yhdysvaltain^ taholta yllä-
] pidetään Neuvostoliiton välittömässä ympäristössä noin nel-j
Jlsatasi. sotatukiasemaa siinä monta monituista icertaa esite-i
jtyssä hu|:skaassa toivossa, että Neuvostoliitossa on muutet-jjavil
hallit^ Wall kadim miesten piirustusten
mukaisesti
RauhaUinen rinnak^^ ei tietenkään tarkoita sitä,
«tta/^^lännen pitäisi luopua kapitalistisesta järjestelmästään
4fa4diii luopua sosi^ järjestelmästään. Päinvastoin
j^^hallisen rinnakkaiselon per^ tunnustaa Vallitsevat olosuhteet
sellaisena kuin ne nyt ovat — kummankin puolen
tiiuinustaen toisen osapuolen elinoikeuden. Toisin sanoen
läiud tunnustaa, että idän kansoilla on oikeus rakenTaa sosialistista
järjestelmäänsä pelkäämättä minkään ulkopuolisilla
Vfdlim hyökkäystä — ja lännen kansoilla on_^samanlai-
Qmy)^^^ elää kapitalismin alaisuudessa pelkäämättä minkään
ulkopu^^^ vallan hyökkäystä. _ ^
Status quoh, eli vallitsevien olosuhteiden tunnustaminen
ei tietenkään tarkoita "aatteellista" samaistumista. Rauhal-rinnakkaiiielo
ei pakolta kapitalistisen maailmanTiat-äniuksen
.omäa;via ihmisiä "kääntymään" edes "puolisosia-listeiksif',
eikä päinvastoin.
]^ rauhallinen rinnakkaiselo oikeuttaa seka
JUktteeUiset erilaisuudet että aineellisen kilpailun siitä, kum-
J>lf J ä r j f ^ ^M voi antaa täyteläisemmän ja~väuraamman
/ niin aineellisesti kuin hen-
^(^s^|in; Juuri t äm kilpailumahdollisuus avaakin ihmis;
|^l|^ail)^ siiuria mahdollisuuksia. Tunnettu tosiasia, nimit-
;tain^i]i, että kireän kilpailun vallitessa saavutetaan parhaita
I tiitokstiu Tällainen laajakantoinen taloudellinen ja kulttu-j^
UiiiÄii W ja kapitalistisen maalimani
a tulisi ennen tuntemattoman nopeasti viemään
Jp|gmÄ Se olisi äiis hyödyksi Hoko
||fji!|i^ttw»ate nähtäisiin, kumpi yhteiakuii-
^teipaHOto vie par^^ kehitystä eteenpäin. Jos,
^^b^alismi osoittautuu tällaisessa rauhanomaisessa kllpailus-
' ätkj^l^italisriiia huonommaksi, ni me saamme olla vakuut-
V^täieita siitä, että asianomaiset ma9t muuttavat tällaisten
Moskova (SIB) —* Pravda on julkaissut
Neuvostoliiton tunnettujen
kirjailijain, taiteilijain, säveltäjäin
ja tiedemiesten allekiivjoittaman vetoomuksen,
joka oh osoitettu maailman
kaikille kulttuurihenkilöille-
Siina kutsutaan^, kaikkia kulttuurin
edustajia elintavan ja poliittisteo^
katsomusten eroavaisuuksista huoli
matta vaatimaan päättävästi atomi
räjäytysten lopettamista ja tuke
maan' erilaisten yhteiskuntajärjes
telmien rauhanomaisen rinnakkais
elon linjaa. Vetoomuksessaan mos
kovalais?t kulttuurihenkilöt sanovat
mm.:
Kaikki se todella kaunis ja kuo
lematon. mitä maailman kulttuui-in
aarreaitta sisältää, liittyy kiinteästi
kaikkein humaanisimpiin pyrkimyk
siin, arvokkaimpiin toiveisiin pa
remmasta tulevaisuudesta,, ihmisen
onnesta. Voimakas kiinnostus kan
sojen kohtaloihin ja ajan kipeisiin
ongelmiin on aina tunnusomaista
johtaville kulttuurihenkilöille. Nykyisellä
vuosisadalla tämä On jokaisen
meidän kansalaisvelvollisuutem
me.
Tämä kansalaisvelvollisuutemme
ohjaa meidät tajuamaan, että vas
tuu maailman kulttuurin kohtaloista
kuuluu meille, meidän on mää
riteltävä oma osuutemme ratkais
taessa nykyajan perusongelmia.
Jokainen voi selvästi havaita, et
tä elämme aikakautta, jolloin koko
ihmiskunta-pyrkii toteuttamaan va
loisimpia toiveitaan ja tavoitteitaan,
jolloin ihmisjärjen rajattomat mah
dollisuudet ovat innoittaneet ratkai
semaan luonnon suuria salaisuuk
sia, kosmisen avaruuden osoittau
tuensa olevan ifimiskunnan saavu
tettavissa ja atomivoiman äärettö
mästi helpottaessa,maailman rik
kauksien hyväksikäyttöä. Koskaai
aikaisemmin ei sivistyksen kehity.'
ole ollut yhtä nopeaa.
Samaan aikaan ei kukaan koi-tenkaan
voi nylcyidn sulkea silmiään
siitä iiunisknntaa nlikaaval-ta
sumrelta vaaralta, mitä atomisota
merkitsee.
T&sA tilanteessa on poiltkeaksel-lisen
saari merkitys sillä erinomaisella,
aloitteella, Jolla Takaamaksemme
mokaan bn todella tiistoriai-iinen
osa nykyisin. Irokö edistyksellisen
ihmiskannan ennennäkemSt-tömiUä
yksimieUsyydelK käymässä
jattiläiskamppaihttsa raahaa pao-
Tarkoitamme neoTostovaltion 40-
vaotisjalilallisaaksiin Mpskovattsa
ednstajieiisa väU^rkseHä osaHista-neiden
60, maan Icommonististen ja
työTimpooladden äskettäin joikai-semaa
ranluui manifestia.
Me Neuvostoliiton kulttuurin edustajat
annamme yksimielisen J^äksy-misemme
Ja täyden kaimaiuksemme
rauhan manifestille. Olemme varmo-
Ja\siitÄ. että rehellinen ja objektUvi-nepi
suhtautuminen tähän asiakir-
^ n auttaa hyvinkin erilaisia yhteiskunnallisia
sutntia edustavia kulttuurihenkilöitä
paitsi näkemään sen
todellisen arvon, myös liittämään
voimansa yhteen^rauhan pelastamiseksi
atomi- Ja vetypommien tuhoavalta
voimalta.. ~— — '
Neuvostoliiton kidttuurhi edustajat
ovat syvästi huolissaan niiden suun-kokemusten
perusteella järjestelmäänsä
omalla tavallaan ja
omana aikanaan. Jos taas ka^
pitalismi osoittautuu sosialismia
huonommaksi, niin silloin
voivat kapitalististen maiden
kansat tehdä omalla tavallaan
ja ajallaan sellaisia yhteiskunnallisia
muutoksia» mitkä saatujen
kokemusten perusteella
katsotaan tarpeellisiksi.
Rauhallisen rinnakkaiselon
periaatteen hyväksyminen käytännöllisen
politiikan ohjeeksi,
mihin pääministeri Diefenbaker
uudenvuoden tervehdyksessään
ylittyi, avaa todella
taaskantoisjia näköfi^^^ kokor
ihmiskuni>Btii eUcä imlikkiitm vä-heinmäii
loDkÖ JCimAtätan^^^l^
yhteisekai feyödyksi.^' .
nitelmien vuoksi, Joita lännen taan-tumusryhmät
saatuaan melkoisia
voittoja kahdesta maailmansodasta
jälleen tänäkin päivänä laativat val-loittaakseen
maailman.
Nämä piirit syöksevät kansojensa
kohtalon sodan partaalle pitäessään
alituisesti Länsl-Euroopan yllä ydin-aselastissa
olevia pgmmlkoneita. Eu-
.-oopah kailckieh: rehellisten ihmisten
velvollisuus on toimia niin, että ato-nnipommeilla
lantattujen lentokoneiden
järjettömät leimot lopetettalsUn.
Voisiko oUa epäilystäkään siitä,
?ttei ihmiskunnan valtava enemmistö
olisi tällaisen' sattuman ja tällaisen
sodan vihollinen?
Sodan ehkäiseminen on mahdollisia
sentähden, että nyt on maailmas-sa
mahtavia voimia, Jotka kyenevät
hillitsemään hyökkääjät. Keino heilan
hiilitsemisekseen on, Jos hyvän
tahdon ihmiset, kalkki kulttuurin
ilaUa toimivat ihnaiset liittyvät yh-ieen,
ponnistelevat yhdessä Ja tehostetun
valppaasti tarkkailevat sodanlietsojien
hankkeita. Kaikkien kulttuurin
alalla bimivien pyhä velvollisuus
on käydä taistelua rauhan puolesta,
kansojen rauhanomaisen rinnakkaiselon
ja kulttuurisen yhteistyön
puolesta.
Oman maamme Ja kaikkien ^ s i a -
Ustisen maiden kansojen rinnalla me
neuvostoliittolaiset kulttuurhi edustajat
vakuutamme teille, että olemme
valmiit kaksin verroin tampk-kaammin
edistämään koko luovalla
työllämme. Jota elähdyttävät kalkkein
humaanisimmat vaikutteet, sekä
koko yhteiskunnallisella toimhmal-lamme
rauhaii manifestissa hahmoi-teltujen
tehokkaiden toimenpiteiden
toteuttamista, sillä .ne-ovat maailman
'caikkien kansojen elinetujen mukaisia.
Me neuvostoliittolaiset kulttuurin
xlustajat kannatanune lämpimästi
'-laUltuksemme-iauguntoa sen vasta-essa
Intian pääministerin herra Neh-
~un kirjeeseen, että Neuvostoliitto on
'almls lopepttamaan tammikuun 1
lälvästä 1958 alkaen kalkkien ydhi-
\selajlen koeräjäytykset,- Jos myös sanoja
aseita omistavat USA Ja Eng-
'anti Ilmoittavat samoin suostuvansa
lopettamaan suunnitellut kokeet
tammikuun 1 päivästä 1958.
Keholtamme puolestamme teitä,
kalliit ystävät, meitä erottavista elbi-tavan
Ja iMlllttlsten katsomusten
eroavuuksista huolimatta vaatimaan
yhdessä mehlän kalissamme päättävästi
atomiräjäytysten lopettamista,
viipymättä ja tukemaan kollektiivisen
turvallisuuden, erilaisten yhteiskuntajärjestelmien
rauhanomaisen
rhinakkalselon sekä kansojen taloudellisen
Ja kulttuurisen yhteistyön
linjaa.
Keholtamme teitä, kalkiten maiden
ja mantereiden kulttuurhi edustajia
käyttämään kaiken vaikutus- ja arvovaltanne,
suuntaamaan luovan humaanisen
työnne siihen, ettei atoml-vandallsml,
tuo kansojen sekä - aikalaistamme
samoin kuin menneiden
sukupolvien luomien ' korvaamattomien
kulttuuriarvojen kuolemanvihol-
Ihien. missään tapauksessa voisi silmänräpäyksellään
ajaksi päästä voitolle.
,
Me neuvostokulttuurin edustajat'Ja
kaikk^euvostoUlttolalset rauhanpuolustajat
olemme edistyksen, ja ilunls-kunnan
valoisan tulevaisuuden' n i miin
valmiit ttilemaan mlelihjrvln
puolitiehen millaista tahansa teidän
taholtanne esltettäväl aloitetta vas-taän
vapauttaaksemme maailman
atomisodasta, pelastaaksemme kulttuurin
arvoja barbaarisen hävityksen
vaaralta. •
Sota ei ole väistämätön Rauha
.voidaan pelastaa ja'se pelastetaan
Me keholtamme teitä hyvät ystävät,
liittymään toiminnassanne yhteen
tuon suuren asian, rauhan voiton
puolesta. ;
Neuvostomton kansantaiteilijat:
Dmitri Shostakovitsh, Galina Ulanova,
G. AlekMndrövT^Ärnifs^löt^h^
Aram Hätshaturjan. M. Mlhalloy, Ju-rl-
Shaporln, Valeria »fursova, J,
Turtshanlnova. Alla 'Taraaova, K.
Jelenskaja, J . Gogoleva, Mihail Tsa-rev,
Sergei Oeraslmov, Ljubov Orlo-va,
Juri Zavadski, J . Paler, A. Gol-
(lenvvelser, ivap Kolovskl, Mirtt Rel-en-
Ä. SUnohov. A. Orlbov. Sergei
Öbrastaov, David ptetrah, Pavel t l -
sltslän, Tamara Makarova, Nikolai
Ohlopkov. A. Mellk-Pashäjev, N.
loin normaali oloissakin monet joutuvat
joulukiireiden jälkeen pakko-lomautettaviksif
Monet kymmenettuhannet
työ^iset menettävät tähän
aikaan vuodesta työpaikkansa.
Ei tairvitse olla profeetta päästä
siihen johtopäätökseen, että olemme
erittäin onnellisessa asemassa,
jos työttömien lukumäärä Canädas-sa
pysyy alle puolen: miljoonan ennen
kevään saapumista.
Työttömyyden kasvaessa työnantajat
ja heidän hallussaan olevat
lehdet ja heidän käskyläisensä hallituksessa
levittävät propagandaa,
missä syytetään, että syventyvä
kriisi on työväestön ja työväenliikkeen
aiheuttama. oJ""
He hyökkäävät palkkoja vastaan
selostaen, että työläisten ahneus on
aiheuttanut inflation, joka on supistanut
ostovoimaa. Suoraan sanoen
he väittävät, että, työläiset saavat
liian paQon. ^
Heidän propagandansa on verrattavissa
rikollisen taktiikkaan, sillä
rikollinen, myös syyttää uhriaan rikoksesta.
Työväenluokka, joka asiallisesti
puhuen tuottaa kaiken yhteiskunnassamme,
on alipalkattu eikä ylipalkattu.
Toisin ei voi tapahtua kapitalistisen
talouden vallitessa, missä
joku etuoikeutettu, osallistumatta
tuotantoon, saa valtavat rikkaudet
voittojen muodossa.
Työväestön on heitettävä tämä
valhepropaganda takaisin työnantajain
kasvoille. Meidän oh tuotava
yleisön havaittaviksi ne perussyyt
miksi tällainen rikollinen tilanne
pääsee kehittymään ja monilta kansalaisilta
kielletään välttämättömät
elintarpeet eräässä maailman rikkaammassa
maassa.
Työnantajaluokan filosofiaa ehkä
parhaiten kuvaa Bank of Commer-cen
presidentin Neil J . McKinno-nin
äskeinen lausunto. Hän selosti,
että korporatioiden voitot ovat 4lin-tärkeänä
tekijänä pääomasijoituksille
ja työllisyydelle vuonna 1958.
Tavallisessa kansan kielessä tämä
tarkoittaa, että ellei voitot ole riittävän
suuret, rahapohatot eivät sijoita
varojaan ja työläiset saavat~
olla ilman työpaikkoja.
Juuri tätä suurrahapiireissä tar-
'vierailuile'kuuhun
Moskova—Neuvostoliitossa i)0h-ditaan
parhaillaan useita erilaisia
suunnitelmia avaruusrakettien lä
hettämiseksi ^ u t a tarkkailemaan,
kerrottiin Moskovan radiossa.
Mm. tutkitaan suunnitelmaa, jonka
mukaan lähetettäisiih "bume-rangiraketti".
Se kulkisi puoliellip-tista
rataa kuuhun ja takaisin. Se
tarvitsisi käyttövoimaa vain matkansa
ensimmäistä osaa varten, lopun
matkaa sitä kuljettaisi auringon,
kuun j a maan vetovoima.
Radion mukaan ollaan venäläisissä
tiedemiespiireissä vakuuttuneita
siitä, että kuumatkat ovat täyttä totta
lähitulevaisuudessa. Erään tiedemiehen
mukaan avaruusmatkat, joiden
aikana ehkä laskeuduttaisiin
toisille planeetoille, olisivat mahdollisia
jo 5—10 vuoden kuluttua.
Mordyhiov, A. Sveshnikov, S. Glat-slnova,
Emil Gllels, LTSverdlhi, Boris
Tshirkov, Ivan Pyrjev, M. Kedrov.
Vera Maretskaja, Mihail Zharov,
Igor Iljinskl, Igor Molsejev. K . Juoon,
B. Johanson, A. Gerashnov.
Venäjän FSNtH kansantaiteilijat:
Tlhon Hrennlkov, Dmitri Kabalev-skl,
Vano Muradell. Maia Plisetskaja.
Sergei Jutkevitsh, Raisa Strutshkova.
Ivan Petrov,. Boris Babotshkin. Sergei
Konjonkov, N. Tomskl, S. Gerasl-mov,
Kukrynikslt (M. Kuprljanov, P.
Krylpv, N. Sokolov).
Venäjän -ISNTn anskiltuneet taitelijat:
F. Bogorodskl,- Jakov FUor.
I. Tumanov. R. Karmen,^Börls Je-fimov.
Mstislav Rostropovltsh.
Neuvostoliiton taideakatemian Jäsen
M. Alpatov. säveltäjät M. Tshu-laki
Ja S. Tullkoy.
isen eaessa
koitetaan kun puhutaan "meidän
elintavastamme". Työväestön on
tehtävä selväksi suurlUkkeille, että
me kieltäydymme hyväksymästä
heidän tapojaan ja taistelemme
mahd^lisimn^an tarmokkaasti voittaakseen
paremman elintavan.
On selvä, että etumme vaativat
meitä' taistelemaan saadaksemme
suuremman osuuden niistä rikkauksista,
joita työväestö' tuottaa — suu-?
rempi. osuus, joka tulee korkeimpien
palkkojen, vähempien työtuntien,
laajemman so^iaaliturvallisuu-den
ja maissa muodoissa, ettei meidän
ole oltava nälissä, ilman ter-veyssuöj^
a, ilman lämpöisiä vaatteita
ja ilman kunnollista asuntoa.
Suurin tarve on nyt kehittä"a l i sää
työpaikkoja, että mahdollisim-^
man monella ihmisellä on kyky ostaa
ja kuluttaa teollisuutemme tuottamat
tavarat.
Työväestöllä ei ole syytä pyytää
anteeksi taistellessa^m lyhemmän
.työviikon puolesta nykyinen jatkuvaluontoinen
työttömyysilmiö oikeuttaa
siihen.
Eikä työväestön tarvitse olla huolissaan
siitä kun vaaditaan korkeimpia
palkkoja — tosiasia on, että valmistetaan
paljon sellaisia tavaroita,
joita emme kykene ostamaan, ei
ylellisyystavaroita, vaan välttämättömiä
tavaroita ja se antaa pätevän
syyn taistelulle.
vielä Usäksi työväestön ja koko
väestön ei pitäisi vaieta taistelemasta
hallituspolitiikan puolesta vahingollisen
kylmänsodan lopettamisek-,
si, sillä suurliikkeillä oli osuutensa
kylmänsodan alkamisessa ja he on
vaikuttanut työllisyyteen, elinkustannuksiin
ja kaikkiin elämän aloihin.
Kylmänsodan vahingolliset, seuraukset
kuvastuvat parhaiten ulko-maakaupan
alalla ja meidän tulee
pitää mielessämme, että kauppa on
tärkeä Canadalle, sillä kaksi jokaisesta
viidestä canadalaisesta saa toi-meentulonsa~]
uuri ulkomaankaupan
johdosta.
Kauppamaana Canada tarvitsee
markkinoit». Yhdysvallat, joka määrittelee
kylmänsodan säännöt, on
nostanut esille vakavia rajoituksia
kaupan suhteen sosialistimaihin.
St. Laurentin hallitus hyväksyi
nämä rajoitukset valittamatta. Die-fenbakerin
hallitus on puhunut paljon
kaupasta, mutta tehnyt hyvin
• vähän tilanteen muuttamiseksi. Onko
se ollut vahingollista Canadalle?
Ott&kaamme vain yhden esimerkin,
^utoteoUisiiuden.
Autojen luötanto Canadassa oh
laskenut. Vuodelta 195Z uusien autojen
myynnit olivat ^^keneet
19 prosenttia verrattuna edeOi^een
vuoteen. Eräitä tuhansia autotyÖläi-sistä
on työttömien joukossa ja monet
tuhannet ovat osa-aika töissä.
Kiinan hallitus, joka edustaa 600
miljoonaa ihmistä, on ahtaniit ymmärtää,
että se haluaisi ostaa cana-dalaisia
autoja. Kauppaministeri J .
M. Macdonnell selosti joulukuun 14
päivänä, että Kiinassa olisi rajaton
markkina autoille, mutta hallituksen
on hyvälcsyttävä vientilisenssit.
Samalla hän selosti, että viime vuoden
kuluessa Kiinaan vietiin Cana-dasta
vain kolme autoa!
Miksi? Me olemme sitä mieltä,
että yhdysvaltalaiset autoyhtiömme
omistajat ovat estäneet täällä sijaitsevien
autoyhtiöiden myymästä autoja
Kiinaan.
Vuoden 1958 alkaessa työväestön
on vieläkin voimakkaammin painostettava
työnantajia ja hallituksia
ryhtymään toimenpiteisiin taloudellisen
lamakauden lopettamiseksi,
työpaikkojen järjestämiseksi, elintason
kohottamiseksi ja turvallisuuden
ja rauhan puolesta.
Sipleriassa löydetty
suuri timanttikenttä
Lontoo. — Moskovan radiotiedon-annossa
viime lauantaina, sanottiin,
että Siperiassa, Jakutin kansantasavallassa,
on löydetty timanttikenttä,
joka on rikkaampi kuin Afrikan
timanttikenttä Timanttikenttä löydettiin
Aldanin joen varrelta..
Äskettäin pidetyn Afro-Aasian konferenssin osanottajien
joukossa oli yli neljänkymmenen maaii edustajat. Kuvassamme^
kahdessa eturivissä Intian edustajia, joiden joukossa
Vasemmalla Intian pääministeri Nehrun sukulainen Ra-meshWäri
Nehru. Rolmannessa j a neljännessä rivissä on
Ghanan edustajia, viidennessä. Kiinan ja kuudennessa Neuvostoliiton.
Kaikki kokoukseen osallistuneet tuomitsivat
imperialismin ja kolonialismin.
Trinidadin satama-tyiijaiit
kannattavat
lakkolaisia
Port of Spain. — Canadian National
Steamships-yhtiön päätös
muutta kahdeksan lakon alaista laivaa
Trinidadin rekisteriin on aiheuttanut
paljon erimielisyyttä
täällä. . ' .
LaklctUfln., kestänyt n. kuusi kuukautta
Icun yhtiö kieltäytyi myöntämästä
canadalaisten merimiesten
vaatimia palkankorotuksia ja laivat
ovat olleet toimettomina sen jälkeen.
Lakko käsittää kaikkiaan 220
canadalaista merimiestä. ^
Lakko on myös monessa suhteessa
vaikuttanut Länsi-Intian saariston
taloudelliseen elämään, sillä
säännöUinc» laivaliikenne varasi
monelle "jatkuvan työpaikan.
Canadan hallitus päätti muuttaa
laivat Trinidadin rekisteriin, että
laivoihin; voidaan hankkia huonommin
palkattu miehistö Länsi-Intian
saarilta. Trinidadin satamatyöläis
ten unio on kuitenkin päättänyt olla
purkamatta päitä laivoja, jos ne
saapuvat Trinidadiin, sillä satamatyöläiset
suhtautuvat niihin kuten
kaikkiin lakonalaisiin laivoihin. >
Trinidadin merimiesten< union
johtajat suhtautuvat asiaan vallan
toisin, -äillä he haluaisivat saada
laivoihin Länsi-Intian saariston merimiehiä.
Merimiesten union johtajat
ovat selostaneet, että he ovat
valmiita purjehtimaan näissä laivoissa,
j(M*^ne eivät ole Canadan re^
Icisterissä. Näin ollen Trinidadin
merimiehet ja satamatyöläiset ovat
joutuneet huonoihin väleihin keskenään.
Etelä-Afrikassa
vaino kohdisfuu
•
Johannesburg. — Täällä viime
päivien aikana on ollut liikkeellä
voimakkaita huhuja, että suuri osa
vuosi sitten vangituista ja maanpetoksesta
syytetyistä ihmisistä vapautetaan
lähitulevaisuudessa.
Tämän luontoiset huhut ovat
usein perättömiä, mutta mielenkiintoista
on se, että samoissa piireissä
kuukausia ennen ennustettiin, että
osa vangituista vapautetaan. Pian
sen jälkeen 61 vapautettiin.
Näiden huhutietojen mukaan sitten
viime syksyn, jolloin oikeudenkäynti
lykättiin, hallituksen lakimiehet
ovat perusteellisesti tutkineet
heidän hallussaan olevan todistusaineiston
ja ovat sitä mieltä,
että on mahdoton todistaa heidän
syyllisyytensä maanpetokseen.
Ennustajat ovat myös selostaneet,
että hallituksen tarkoituksena on
vähentää vangittujen määrä n. kolmeenkymmeneen
henkilöön, joilla
on ollut läheisimmät siteet kommunistiseen
liikkeeseen. Alunperin
vangittiin kaikkiaan 156.
Jos kaikki paitsi vasemmistolaiset
vapautetaan, niin silloin tammikuun
13 päivänä alkavan oikeus-kuulustelun
luonne muuttuu perusteellisesti
ja siitä muodostuu hyökkäys
Etelä Afrikan kommunisteja
vastaan.
Kaikki vangitut henkilöt ovat
kuitenkin päättäneet toimia yhteisesti
syytöksien torjumiseksi ja vapautetut
henkilöt auttavat niitä,
jotka joutuvat vielä oikeuteen.
tuomitsi
Jakarta. — Presidentti Sukarnq
sanoi viime viikon lopulla, että v.
1957 oli päätös'ten vuosi Indonesian
kansalle ja v. 1958 on vuosi jolloin
nämä päätökset toteutetaan.
Hän sanoi tämän palatsissaan pidetyssä
tilaisuudessa, jossa oli läsnä
lännen ja idän diplomaatteja.
Presidentti sanoi, että kapitalistiset
ja sosialistiset maat voivat elää rauhallista
rinnakkaiseloa. ^
Mutta \ kolonialismin ja sorrettujen
ihmisten yhteiselo on mahdo-tonta,'^
ahoi hän.
Presidentti Sukarno inatkustaa
ulkomaille lääkärien neuvosta. Hän
kuitenkin näytti tilaisuudessa hyvih-^
voivan näköiseltä ja keskusteli eloisasti
diplomaattien ja liikemiesten
kapssa niiden mukana myösldn hollantilaisten
kanssa.
Irakissa' ipahoja tulvia
Bagdad. — Ainakin*^ 10 henkilöä
on hukkunut tulvissa Irakissa, tie-doitettiin
täällä sunnuntaina, Noin
5.000 on kodittpmina tulvien johdosta
Irakin pohjoisosassa.
Otsikosta päättäen voisi ehkä tuntua
siltä, että tarkoitus- on puhua
muotiasioista tai työttömyydestä,
mikä nykyaikaina oh kaiketi yksi
ja sama asia.
Kieltämätön tosiasia nimittäin on,
eUUyöttömyyden yhä pahentuessa
tulevat työtätekevät entistä "virta-viivaisenuniksi"
luonnollisesti syistä,
nimittäin r u o ^ vähyydestä, joka
seuraa yhtä itsepintaisesti tj^öttö-myyttä
kuin synti meitä kaikkia
kuolevaisia.
Niinsanottuina suhteellisen hyvi-.
nä vuosina, joUoih oli työtä miltei
kaikille j a unioiden päättävän esiintymisen
perusteella voitettiin toistuvasti
palkankorotuksiakin, oli jois-sdJcin
tapauksissa syytä puhua ihmisteni
liikalihavuuden aiheuttamista
terveysvaaröjsjta. Kun oli värkissä
varaa niin työtätekevät vetivät
hieman vahvemmin voita leivälle
sen yleisen klsityskaiinan perusteella,
ettii leipä on maukasta syötävää
kun siihen vedetään, vahvasti voita
päälle. _ -
Mutta nyt on tästä "ylönsyömises-tä"
luovuttu kymmenientul^nsien
työttömien ja osittain työttömien
toimesta ja vielä työssäolevatkin
joutuivat liiallisten jouluostojensa
vuoksi makkara- ja perunakuurille
muutaman viikon ajalcsi.
Vaikka liikalihavuus vielä olisikin
joidenkin muutunien työtätekevienkin
liikarasituksena, niin kieltämätön
tosiasia kuitenkin on, että
me olemme kulkemassa harppa-askelin
yhteistä "virtaviivaisuutta"
elikkä laihtumista kohti.
• ' * . *
"heidän (jyvällisten pulliaisten l i säksi
on kuitenKin sellaisiakin veijareita,
joita virtaviivaistutetaan väkisin.
Esim. siellä "valloissa"., missä
ei ole mikään mahdotonta, on kuulema
aloitettu oikein "virtaviivai-suus-
operätio"' jonka tarkoituksena
on saada yhdysvaltalaiset sotilaslentäjät
"risomaan pauna esteet", kuten
Ida iean Kain niminen kirjeen-vaihtaja..
nvaille kertoi vuoden vaih-t
e e s s ^ l f
T ä ^ viftaviivaisuus-operatio sai
kuulema') abcunsa Texasista missä
sotilassairaalan päällikkö, ruokajäf-jesteii^
tl^^antuntija ja liikunnan
johtaja (tarkemmin sanoen physi-cal
therai^st) muodostivat joukkueen
"^prtaakseen vastarinnan
laihdutusta kohtaan", kuten mainittu
kirjeeliVaihtaja selittää. Tämän
joukkueen katsantokantana-onpett^
paunoja Vciidaan vähentää,^ mutta tä^
män pääinäärän saavuttamiseksi tarvitaan
Jilkuunpanevaa innoitusta!
Nci iqpi^ä, joilla on ollut ilo olla
joko Suomen tai tämän maan asevoimissa
-TT tai niissä molemmissa
— voivat sielunsa silmin nähdä
myöt se^," mitä kirjeenvaihtaja tarkoittaa
selittämällä, että virtaviivai-suus^
i^^icn«uoon liittyminen "tapahtuu
i|fu«liypn vapaaehtoisuuden pe-rusteellar'suostuttelua
käytetään ja
toisiiUjMi uiinostusta..."
MutlÄ^^Suostuttelun" ja "painos-tuksfiiCQl^
e^la kokeillaan myös laihdutettavien
lentäjien huumorintajua,
sillä:
"Tarkoitus on antaa virtaviival-suus-
operatiolle kevyempi leima.
Luokkahuonekeskustelua höystetään
runsaalla, huumoirilla ja samalla
rohkaistaan spontaanisia ehdotuks
i a . . . " 7
Tavoitteena on tietenkin paljon
muutakin'kuin lentäjäin ulkoasun
parantaminen, kerrotaan' meiUe.
"Tarkoitus on pitää miehet kunnossa.
Yhden lentäjän harjoittaminen
maksaa Yhdysvalloille satojatuhansia
do^areita. Yleisesti tunnetaan,
että liikapainon vähentäminen Jiuo-jentaa
sydämen kuormaa. Normaali-spaino
on kuin henkivakuutus."
Kaikki tämä on tiiysin ymmärrettävää.
Mutta epäselvää on kuitenkin vielä
se, miksi niitiikalUita lentiijiä ja
navigaattoreita ja muita koulutetaan
niin hitosti? Eikö olisi parempi,
että käytettäisiin nekin'varat
hyödylliseen tarkoitukseen nito, ettS
voitaisiin panna tuhansia työttömiä
hyödylliseen työhöii? ' /
Siten olisi vähemmän huolta siitä,
että joticut harvat IcUolevat ennenaikaisesti
liikalihavttudein' takia
ja toisaalta siitä, että suuret työttömien
joukot nääntyvät nälkään ja
aivan aiheettoman nälkäkuuirin johdosta.
— Känsäkoura.
(:
•f* •
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, January 7, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-01-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus580107 |
Description
| Title | 1958-01-07-02 |
| OCR text |
^2
Sivu 2 Tiistaina, tammik. 7 p. ~ Tuesday, Jan. 7, 1958
VAPAilS (UnmTX) — iDdep^dent.L^bor
Oi|«n:of VbrniBh Cana |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-01-07-02
