1954-09-25-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SU ii f l i i i i i.!s»r<:,v,-.r< S' te m0 5ivu« XdUajitaina, syy^un 25 p« — Saturday, 25,1954 LUOKITELLUT ILMOITUKSET ^pnmlarfujen muutioajoa pAauaÄOBTA, vnxxN MATKAN ; ^-BAHNASTA RANTAAN, Säilytys- ^ tihu J» gairiaatlltolntla. McKgNZBB ^ VAN 8EEVICB VFD.. 294 Bond St t ftbdin OS. 5-8321. VASMA suomjs ICSTTAVANX ^ HYVIN VAKXXN-V ttmut .naisten vaatetusliike. Yksl- • . I r a i e ^ Ladles Wear, 84 Elm St. £ ^W<8t» Sttdbiuy, Ontario. f . , (EX 21 to 2) V ÄfrerAVÄNÄ TALO ( Ui^OEUMESFORDlSSA Alt#in<l^^ 4-4HI70NEEN £.tStaoo(r-lAäIly8tj4cselIä varustettu •rrtato; jossa 3 kpL kylpyhuone. ,Kork^ " klmatot kauttaltaan lattioissa. Kuu- * manflman lämmitys, kuumavesisäi-iilSrvaatesäillfitym. Halvallakätei- \ Puhelin OS. 5-5195 tai OS. SVOBURY JA rMPARISTd MUISTILISTA VatanmMmikM. viäUrr sunnuntai-aamuna> Kääntäkää kellonne tunti taaksepäin ennenkuin menette levolle lauantai-iltana. iSndboryn naisten kerho "kokoontuu ensi tiistaina klo 7 ^ Finnisb-baalilla. Viime tiistain kokous j ä i pitämättä vallinneen sadesään takia. XaaukkopälväUlnea - huomenna (sunnuntaina) ; T y ö n PulstoM^ rlan hinta on ainoastaan 75 senttiä; €8J:n l^dbaryn os. johtokunnan kokous tänä (perjantai-) i l t a n a klo 8 haalilla, ' ' , ? • >\ ^IXa, JA KULTALIIKE OS.6-68SS KMIin OS. 5-6352 Ai HEISKANEN '-Ij^fOuun SL N.» Sndboiy, OnL fSOai elänf.nJmlnen Aldcsls Kiven elämää kuvaava filmi esitetään F i n - nlSh-haälilla tänä JltffiDa/(lauantaina) klo 8. Ohjelmassa on myös kolme muuta lyhytfilmiä. Työn ^Poiston Sanna on avoinna perjantaisin;; lauantaista; sunnuntaisin Ja kesklvUkkoisln klo l—U lp. ; ^ Vapsndeti Jobtofconnan kokous t i i s. taina klo 730 liikkeen konttorissa. «nrdere Hl Lacöiircicare ^^^kSnOEBBT I A NOTABIO* 4haMdt9 OS. 5-8221'" Sndbnrr gKAXOTITA' K C ^ ^ Ja leikattuja kukitla^ ^ ja;sahkepalvelu. r i T i l a ^ «-Lopebeed Kokkakauppa 5M.'Sin SL $^ Spnue iMdan kalm. Pohdin OS. 8-5598 ^ KXETEfSmX. JA VVSIA . BEOmiAN J a KNZOHT • '.K fflerkk^Ä VAHitTJUS^KSijILLA ^Rcdno,Kauhanen Ja •t\ Safl.Shnard, omlst. / -nSEHllttSL-' POh. OS. 3-6224^ mr Mli ' M^^^ na,imnm»«^ Lähtee yliopistoon opintoja jatkamaan B ^ v e r , lAfce. — Tunnettu Beaver Laken Jehun ^urheilupoika ^ Ronald Passi, matkustaa saamiemme Uetojen mukaan Jatkamaan .opintojaan ylir opistossa.' Toivomme /Ronaldille onnea Ja menestystä opinnoissaan. Tämän niänterecnylicplstolssahan ovat parhaat urheiluvalmentajat; Ota siis oppia sen mitä sutokln voit j a tuo sitä meiUe tänne maaAe silloin kun voit. Me sitä myöskin tarvitsemme. — N. Iltakoulu aloittaa foiminfania lokakuuni päivänä Tällä viikolla Ilmoitettiin, että s u d. buryn teknillisen koulun yhteydessä toimiva Iltakoulu aloittaa toimintansa maanantaina lokak. 4. pnä ja että opetusta annetaan seuraavissa a i neissa: MetalUtyöt, sähkötyöt, puutyöt, a i i - totyöt, asuntojen rakentaminen, höyrykoneen: hoitaminen, piirustaminen, keittäminen, ompeleminen, naisten päählneltten valmistaminen, trigonor metriä, aligebra.työpajalaskentO/kesr kustelurranska, englanninkieli uusille canaidalaislUe, konekirjoitus, plkaklr^ joitus j a kirjanpito. (Lisäksi annetaan yleistä opetusta raainostaiteeasa ja nahkatöissä. Opetusta annetaan Iltaisin klo 7.30 —9 maanantaisin Ja keskiviikkoisin tai tiistaisin ja torstalshi maalisk. loppuun saakka; Opetusta annetaan muillakin kuin edellämainituilla a l o i l la; Jcs vähintään !l5 oppilasta ilmoittautuu sitä varten. Jos jonkin luokan keskimääräinen; oppilasmäärä laskee alle kymmenen, lopetetaan apetus selr laisilla luokilla. Kunkin aineen opetusmaksu' on kahdeksan dollaria eikä sitä makseta takaisin missään tapauksessa. Iltakouluun pyrkivien on rekisteröi, tävä teknlllUellä koululla klo 7^0— 9 lp. välisenä aikana ensi tiistaina, keskiviikkona tai torstaina. Wienier lamini toipuu autorikon väännöistä Besver Lake^ OnL — Seaveilake' lainen Werner lammi, K>ka Jpuk-kaantul vaikeasti iMlnäk. alktrpäivi' nä siinä tuhoisassa auto-onnettomuudessa milU tapahtui Whltef|8hln l ä hellä, on toipunut CoifperCUStinsai-raalassa 'siinä määrin, että. h ä n voi hiljaa liikkua rullatuolilla. Toivomme Vennulle pikaista . kotiin pääsyä ja parantumista, ' Tässä onnettomuudessa kuoli kaksi henkilöä ja Evert Mäenpää ja Eino Ladonlahti loukkaantuivat. Mäenp^- kääh el ole vielä täysin toipunut tästä onnettomuudesta sillä äskettäin hän sanoi .polvensa olevan vVielä>~kipeän Ja aran. — N. . ' iiihuiviioila... Copper Cliffissä bEliONGCHAMP Cartage Co. ltd. tt^Lonu SL Puh. OS. 5-56U LTHTEN JA PITKÄN MATKAN BABtlAJOA . . . .TALOUSTAB-PEIXA PAKATAAN — MUUTB-TAAN — SXILXTETAAN — LÄ- BBXETaUIN, _ "rf:^ NYKYAIKAINEN :'r VARASTOHUONE Vapaa rintaMihikka Sudburyn piirin tubekulooslyhdls-tys flmolttaa, että, sen ^toimesta järjestetään vapaa rlntain X-sädekuvaus ensi viikon aikana seuraavilla paikkakunnilla: New Sudbtu^n koululla maanantai-na Wo 2 — 8 j a 7 — 10 lp; »4innow Laken patoasemalla tiistaina klo 2 — 6 ,ja 7 -ii 10 lp; Lockerbyn anglikaanl-khrkdssä keskiviikkona klo 2 — 5 Ja 7 — 10 lp; 'Vanuphi osuuskaupassa torstaina Uo 10 rr-,-12;ap .Estairen Icaupasstt törsftahia klo 2 — 5'lp. Ja BurwashW haalilia torstaina klo 7 10 l p. E 3 C P E B T T I - ' > TROKI-JOUSIEN KQRJAAMO ; ' J A YLEINEN f EPPX W6 R O B E C K SPRING SERVICE PoheUn OS. 5-8492 118 Begent SL S. Sodbury Jatkokoulupulflia yhä edelleenkin ratkaisematta Noin 75 oppilasta käsittänyt ryhmä Sudburyn ympäristökunnista on ollut kolmen viikon ajan vailla tarpeellisia koulutiloja, todetaan täällä jatkokou-lujen johtajan antamien tietojen perusteella; Sudburyn "iligh-koulun johtaja E . J , telley on nyt kuitenkin sanonut toivovansa, että kysymyksessä olevat oppilaat voidaan pian sijoittaa St. Charles Collegen j a Queen Elizabeth-koulun tiloihin; Pääasiallisena viivytyksenä opiskelun alk^misesisa on ollut tarvittavien opettajien puute^ mutta tarvittavat opettajat toivotaan saatavan tämän viikon lopulla, sanoi High-koulun opetuskomitean puheen johtaja, mrs. Notman Porter. Nykyiset suunnitelmat edellyttävät, että yksi luokka sijoltetean St. Char^ les CoU^een ja toinen Queen OEHlza-beth- kouluun, mutta kuten sanottui riippuu" tämän suunnitelman toteuttar minen; siltä,' saadaanko tarpeelliset opettajat näitä luokkia varten; tonnia happea International NlckelCompanyp of Canadan tehtailla Copper :,Glirfissä Jäädytetään päivittäin noin 300 'tonhia happea. sulaton polttoaineeksi.vHappi otetaan ihnasta j a "jäädytetään" nesteeksi, .oUessaan paineen 'alaisena: Ja 280 Jäätymisasteen kohteena:iTämän prosessin avulla:~. poistetaan ilmasta typpi ja muut aineet, - ^ ' Happltehtaalla kuuluu jokaisen kahden minuutin. kuluttua voimakas ääni mikä on merkkinä tästä prosessista: kun tjrppi poistetaan limasta:^: Täten ilmasta^ saatua;'ja nesteeksi muutettua happea käytetäännlkkell- Ja kuparirikasteen sulattamiseen. Josr ; sa se on ottanut hiilen palkan Ja;^ aiheuttaa huomattavia säästöjä j a voittoja yhtiölle. ' ' ' ' K u n happea käytetään täten metallien sulattamiseen saadaan siltä samalla myöskin sivutuotetta — rlkkir dlokslldla —.jota käytetään:suuret määrät paperin valmistamlsessa.>In-con happltehdas on suurin Canadassa ja' se tuottaa vuodessa kaksi/:kertaa enemmän happea kuin Canadan muut tehtaat yhteensä. ^ . • . (Happea • käytetään hyvin paljon myöskin kemiallisessa teollisuudessa typpihapon valmistukseen, kaasuhlt-sauksesa' ja 'metallien leikkaamleen räjähdyskaasulleklllä ja lääkinnässä hengenahdistuksessa; sähkölkunseua-nelden' vlrvolttamlseen j a henirltyksen ylläpitämiseen korkeuslennoUla f Jne. ^Jafko» L civtilto) sopimuksessa. VxM» „ ee vahvisti maamme aseman Itsenäisenä «valtakuntana muiden'tcansakuntlen joukossa, l^Unä suomen kansan elämälle niin tärkeä aslakhrja sai rinnalleen keväällä 1948 toisen tärkeän asiakirjan, nim. Suomen Ja Neuvostoliiton välisen sopimuksen ystävyydestä, yb-telstolminnasto J a keskinäisestä avun-annosta. ' , ^ Noista vuosista- lähtien ovat suhteemme muihin ma&ln jatkuvasti va'. kllntuneet j a normaallsoltiineet. • ' Näin on: nimenomaan tapahtunut' myössuomen Ja Neuvostoliiton keskinäisissä suhteissa. K u n ajattelemme' aikoja kymmenen vuotta sitten. Jolloin aselepo tehtiin suursodan vielä riehuessa; e l volda^ o l l a antamatta tunnustusta: Neuvostoliiton Johtomiesten kaukonäköisyydelle maittemme välisiä suhteita-Järjestettäessä. Ehdot, Jotka meille asetettiin;: olivat tosin kansamme mielestä ; l i l a n k l n ^ r ^ osaksi se, että neuvostohallitus noudatti; tehtyjä sopimuksia vaatimatta sellaista, joka olisi vaarantanut Rakennustoiminta McKim-konnassa on väkentynyt f " 1 - ' VIIDET SVOSITVT MABCONI JA . IlAiLLICBAFT NÄKÖRADIOT SAAPUNEET STANDARD HARDWARE LAUBI amu onUaJa ^ 254 Haael SL — Puh. OS. 5-7056 2 E. A. McDONOUGH, D.C • K I R O P R A K T O R I • ^U9 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sodbury Sudbury Memorial Hospitalin rakennustöiden rahoittaminen Tällä viikolla täällä pidetyssä Masonin säätiön johtokunnan kokouksessa ilmoitettiin, että sen toimesta on tähän mennessä maksettu $1€5,000 Sudbury Memorial Hospitalin rakennusrahastoon, että lokakuussa maksetaan samaan tarkoitukseen $75,000 j a marraskuussa $125,000. Sätlön varoista käytetään kaikkiaan noin 40 pros. mainitun, sairaalan rakentami-; sen hyväksi.' Sairaalan nykyiset kustannusarviot ovat noin !$1;800,000, jonka lisäksi kalusto Ja laitteet maksavat yli $500.000. Sairaalan pitäisi valmistua tulevan kesän aikana. -Masonin säätiöstä on tähän mennessä päätetty lahjoittaa erilaisiin tarkoituksiin kaikkiaan :$768,894.' TUNNETTU VAKUUTUSMIES W. "BILL" CLER TOnmi NTT VAKUUTUSBOEHENX A R T H U R A: D U N C AN - - KHNTEIMISTÖ- J A VAKUUTUSTOIMISTOSSA ..^^f UH. OS. 3-9519 — 7 DUBUAH ST. S. TLXK. — SUDBUBT A, NIEMI VALOKUVAAMO is Elm st. E. PiiheUn OS. 5-8824 Valokuvaustyötä kmkesta lajista VÄLITÄMME l{AHAA SUOMEEN MAKSAMME PÄIVÄN KORKEIMMAN KTOSSIN. |:pienln sumina 5.000 Smk. $19.25 ynnä lähetyskulut $1.15. Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.85 j.» Rahalähetyksenne tolmltetaaan4VastaanottaJalle 10-^14 päivän tfaällä. Jokals^Ue lähettäjälle l ä h e t Ä ä n vastaanottajan alleklrjolt-tama kulttL KING EDWARD P A R T U B I U I KE Anuna ttltaltoistaparturlntyOtt Oljyboitoa hluksiUe Jack Nicholson ^ Harth» Bl|kl Sama sisäänkäirtävä kuin naisten oluttupaan • Vaikka elokuun aikana - myönnett i i n McKlm-kunnassa enemmän rakennuslupia , k u i n edellisen kuukauden j a viime vuoden elokuun aikana niin siltä huolimatta on kunnassa myönnetty kuluvan vuoden kahdeksan eÄ^ slmmälsen kuukauden 'aikana yli $250,000 arvosta vähemmän raken-ntislupla kuin edellisen yuoden vastaavana aikana,' todetaan kunnan r a i kennustarkastajan julkaisemissa tiedoissa. : Viime elokuun aikana rayönnetty-j e » rakennuslupien arvo $ 2 1 7 ^ verrattuna $153,015 viime heinäkuussa Ja $1'75,825 viime vucden elokuussa, 'v : Kuluvan vuoden kahdeksan ensimmäisen kukauden aikana rakennus-; lupia myönnettiin kaikkiaan $2.050, 178 arvosta edellisen vuoden vastaar van ajan luvun ollessa $1,796.020:^ r - y Elokuun aikana myönnettiin kaikkiaan 71 rakennuslupaa. Joista 20 käsitti uusia asuinrakennuksia, 31 llsäys-ja muutostöitä, 18 autovajoja Jne. Incosta lyöttömäin armeijaan yhteensä 375 mi>stä Internationale N^^ ^ Company of Canada on Ilmoittanut, että sen palveluksesta vähennetään ensitllstalsta lähtien no^n 375 miestä työttdmähi armeijaan. Työstä'vähentämisen sanotaan johtuvan useiden eri > rakennustöiden j a kaivantojen kehittämis^ töiden valmistumisesta kuin myöskin kesälomakauden päättymisestä: Pois pantavat työläiset ovat vähimmän ajan palvelfeita kuten yhtiön j a unlon välisessä sopimuksessa määritellään. •Yhtiön taholta' ilmoitetaan, että työstä vähentäminen ei aiheuta mitään; nikkelituotannon vähentymistä sillä tuotanto Jatkuu entl^^en tapaan; maanune iimOisyytiA ja tarpeeUlsta liikkumlsTspavtta. j a osaksi Suomen kansan vakaa tahto täyttää annetut dtotunnkset ovat aaaneet aikaan sen, että maittemme väliset suhteet raken- ,tuvat nyt -suuremman keskinäisen luottamuksen • perustalle, kuin koskaan maamme itsenäisyyden aikana.. Suomen Ja Neuvostoliiton välijsten feihtddenrkiehlttyralnen kohti todella hy^iriä j a ystävällisiä naapuruussuhteita on'iiniennyt eläväin valtlopollitu-sella alalla T ^ n myöskin .nimenomaan kaupalliseIIa:aIalla.;Sama kehitys on ihnennyt myöskin monilla muilla elä-inän aloilla, « ^ s y n t y n y t vilkas vuorovaikutus tieteen, taiteen j a urheUun aloilla, muita aloja tässä/mainitsematta. , ' Nykyisin puhutaan paljon erilaisten yhteiskunnallisten järjestelmlen..mah-dollisuukslsta ielää^ ri hanomalsen kanssakäymisen pultteis. sa. Suomen j a Neuvostoliiton valtiolr Unen xanenne el suinkaan ole saman-lataen; mutta -maittemme välisten suhteiden tauhaomainen kehitys on todella ojlut mahdollinen. Ehkä yhtä suuri merkitys on annettava sille seikalle, että naapureina ovat; tässä t a pauksessa tsisaalta vobnakas suurval-ta; r}a toisaalta pieni kansa; joka pienuudestaan: huolimtta on tilaisuudessa rakentamaan suhteensa suureen naapuriinsa neuvottelupohjalla suvereenisena valtakuntana. suomen suhteet toisiin naapurimaihimme kuin ; myös yleensä muihin maihin ovat voineetnälnä vuosina ke- Matti Myllynen on Espänoian z sairaalassa •>Beaver afce;: Ont. — Beaver^^^-I^ pitkäalkainen>asiikas?ja; työväenliikkeen veteraani toveri (Matti 'Myllynen on- holdettavana^ (Eäpanolan; sairaalassa hahraukohtauksen -vuokfili; Käykääpä ystävät J a toverit" työläisvanhusta ^tervehtivässä^ salraalaasp; Tolvojiune MatUle parempaa vointia Ja terveyttä.''-^' NL ' '•' , E. KOLARI' KELLOSEPPÄ 59 Lnrne St. 8. ^Sodlmry. Ont. Puhelin OS. 3-3974 Box 204 , vastapäätä HUl-dark-Prands lautakomppanlaa. VAPAUS TRAVEL AGENCY P. O. BOX 69 SUDBURT. ONTARIO m PEBDSTBTTIJ 1938 RITAfll INSURANCE AGENCY ' Vakuutuksia, Kiintdstdlafnc^a. Autolainoja 49 C E I » ^ S T . SPDBPBY PUHEIJN OS. 'Mm ANDERSON SYKES & SYKES LTD. KIINTEIMISTOJX, LAINOJA ' VAKUUTUKSIA 4U-412 Mackey rak. — OS. 3-3629 ' MyynUmiehemme AUUS (AL) KORHONEN Puhelin kottki OS. 3-5835 Putkitiis- ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustatums arviot vapaatH Morrison Plumbing & Heafing (Sudbmy) Ltd. PUHELIN OS. 4-0797 ie4EIclnSL8..Sndtai7 Luonnonltaasu olisi annettava täällä Hydron käsiin Sudburyn Hydron j ohtokmman kokouksessa esitti Hydron puheenjohtaja Leo Landreville kaupungin pormestarille kirjallisen lausunnon siitä mitä olisi tehtävä luonnonkaasun kauppaamisen suhteen: Sudburyssa siinä tapauksessa,^ että luonnonkaa- 'sua saadaan tänne. Mr; Landreville oli sitä mieltä, että luonnokaaSim kauppaaminen'tässä kaupungissa p i täisi antaa-Hydron.huoleksi "Minusta tuntuu^ että Hydro kykenee luonnonkaasun jakamiseen kustanniishln-taan samalla tapaa kuin se tekee sähköönkin nähden', sanoi hän. ; < Hän keholtti pormestaria -huolehtimaan .-siitä, . e t t ä r, luonnonkaasun myyntiä käsittävää ykslnolkeutU «1 luovutettaisi kenellekään muulle kos-^ ka se saattaisi ^varsin vaaralliseksi lJusryuosi 5715 ^ a a maanantaina , ' ' E n s i maanantaina auringon laskiessa alkaa juutalaisten ajanlaskun mutkaan vuosi 5715. Tämä Janlasku alkaa oletetusta * "maailman ^luonilsesta", minkä 'Vältetään 1 tapahtuneen: mi!ka 5715 'vuotta sitten: vaikka eri: alojen tiedemiehet, sanovat maapallon syn-tjmeen y l i 4,000 miljoonaa vuotta s i t ten. Kaikessa tapauksessa: Onnea uudelle vuodelle 5715! Lisää työttömyyttä Sturgeon FaUsäle Tällä viikolla ilmoitettiin Sturgeon Fallsllla.-että siellä toiminut Superior Converters 'Limitedin omistaja nais-; ten vaatetustehdas tullaan sulkemaan viikon kuluessa. Tehtaassa on ;työs-keimellyt normaallsesti noin ;18—20 naista j a kiireemplnä aikoina hiinkin •paljon kuin 30. Tehtaan johtaja: on Ilmoittanut,' että sen kalusto j a ko^ neet pannaan varastoon l o k a k . l ; pnä. •hittyä myös suotuisasti. I S m ä tosiasia ihnenee mm. vilkkaassa kaupallisessa kanssakäymisessä; kulttuurisuhteiden kehityksessä j a vuosi -vuodelta laajent u v a l l a matkailullikenteessä. Kansalaiset. Suomi on historiansa aikana kokenut suurten valtakuntien välissä elä-^ neenä pienenä maana ihonia kovia kohtalolta. Maar ja kansa ovat aina menettäneet paljon sodissa. Tolsinaan kansamme on ollut tuhoutiunisen par. taalla.; Mutta aina se on kuitenkin päässyt nousemaan ja uudelleen keräämään' voimansa' rakennustyöhön. Se' on omalla elämänvoimallaan osoittanut ansaitsevansa sijansa : muiden kansakuntien joukossa. Kuluneiden kymmenen vuoden kokemuksia : ajatellen- rohkenisin sanoa^ •'että: olemme jälleen osoittaneet j ä r kr kymättömän' eläniäntaht(Änme.^ Mutta olemme-myös saaneet paljon uusia kokemuksia siitä, miten meidän pienenä ' kansakuntana on suhteitamme muihin kansoihin j a • erikoisesti: naa-purelhimme - hoidettava : Ja> miten asioistamme-huolehdittava. ' r . . yäiirajBhan_Jepn ankeista, epävarmoista ajoista Ton kiUunut kymmenen' vuotta: (Robkaiskoon'meitä Jatkuvaan rakennustyöhön kaikki: ne saavutukr set.^'joihin 'kansamme on-'kaikesta huolimatta pystynyt kuluneena kymr menenä- vuonna' n i i n sisäisessä elpymisessä ' kulni suhteiden rauhanomaisessa kehittämisessä' muihin kansoihin. <• ^ Puu pääUe ja kuolema seurauksena SawyerviIIe, Qne. — Vihhe torstaina sai surmansa 38-vuotias Adrlen St. Onge k u n puu kaatui hänen päälleen läjeHä Oroventonia, N. H; lähellä Canadan rajaa. Oimettomuuden uhrälta j ä i Jälkeen seitsemän lasta sekä vaimo. Käiksi sorsasakkoa .'Kaksi nuorukaista Chelmsfordlsta olivat ensimmäiset. Jotka ovat.joutuneet syytetyiksi tämän syksyn linnus-tuskauden, johdosta. Kumplkhi: tuomittiin m ^ a m a a n kynunenen dollarin sakon sen takia; että olivat ampuneet sorsia moottoriveneestä Pair-bancks Lakella. • asiaksi yksityisen yhtiön käsisä.">r Nuorukainen kuollut autorikon johdosta Viime keskiviikkona kuoU täkällli-^ sessä.St. Josephin sairaalassa 19-vuo-^ tlas Roger Favretto Lockerbysta ziil-^i den vammojen johdosta, jolta hän^sai edellisenä päivänä maantiellä nröi^Mf: tapahtuneessa : autorlkossa, Clnnött'S <?omersin läheisyydessä. Nuori riöes.' oli tajuttomana sairaalassa 22 tuhtlai Hän oli työskennellyt automekanikkO.. na muutamia vuosia McLeod Motais^ yhUön palveluksessa. 1,810 hevosta 1953 • -Sudburyn. pUrln farmeilla oli \ilme vuoden kesäk. 1. pnä kaikkiaan 1.810 hevosta, joiden arvoksi -ilmoitettiin 164.400 dollaria. Hevosista: oli alle kahden vuoden ikäisiä alnoa^staan 35. Sa- .man lähteen .mukaan ilmoitetaan maakunnan, iarmeilla." .olleen kaikkiaan 202^200 hevosta. Joista 14,340 oli Pohjois-Ontarlossa. ^ - ; - Tappoi kolme lastaan ja itsensä Norfolk,^y».Yhdysvaltalirlaivas-ton aliupseeri Vincent Burkin Ilmoitettiin tappaneen kolme lastaan j a senjälkeen itsensä viime keskiviikkona. Burkin vaimo ei ollut kotonaan, kun: hänen ; miehensä ampui kolme lastaan j a Itsensä kuoliaaksi. Syöpä tappavampi 'kuin muut taudit Ottawa.;-- Syöpä tappoi canadalal-sla lähes:-neljä kertaa enemmän vuonna' 1952 kuin muut. huomattavat taudit yhteensä, sanotaan tilastollisen V toimistontiedonannossa; mikä koskee: eri tauteihin kuolleiden lukumäärää.( Mainittuna. vuonna kuoli 48 eri tautiin kaikkiaan 22,485 maan asukasta.: Syöpään kuolleita oli 17, 7ia tuber^oosi oli vaatinut 2,457 uhria. Tllanto koskee ainoastaan sel- 'laisia tapauksia, joista lääkärit; ovat velvolliset; ilmoittamaan viranomai-siUe, mmm. Smumaseet saavat ~W-EAvuldseita. fialvalla Oitevs. Toronton tupakkakaup' piätten yhdistyksen presidentti J. C. FäST esitti täällä kaupankäynnin r a ' 'joltukfila tutkivalle komitealle vaatir muksen. että mvuketehtalden pitäisi jriyydä tälle yhdistykselle samalla hihnalla kuin he myyvät ketjuUikkell-le ynnä muille suuryrityksille. Toronton tupakkakauppiaiden pitää ostaa savukkeet tukkukaupoilta $2.91 hinnasta 200 kappaleelta kun ketjulilk-kejBt saavat savukkeita -suoraan tehtaasta $2.69 hinnalla; Siltä johtuu, että ketjulllkkeet kykenevät myymään k u l u ^ j i l l e halvemmalla kuin tupakka-ym. kauppiaat. Imperial Tobacco Co:n edustaja on täällä väittänyt, että Toronton t u pakkakauppiaiden yhdistykseltä on evätty oikeus ouoraan tehtaasta ostamiseen koska yhdistyksellä ei ole 'mm» saavat | iapsiaviistiisfa • Toronto. ^ Ontarion iiuoJtomlnijK. xl GMdteHov OmtAm kesklvUkto). että lastenavustusrahaston säädökäbi cn tehty sellaisia muutoksia, joittoi mukaan äitipuoUUe, JoUla on ottölap; 6ia;niaksetaan samanlaista lapsiavns^ tusta kuin oikeille äideille. Aikaisemmin'malbettiin äitipuoinit avustusta tällaisissa tapauksissa ih^. llnnoUisen määräyksen mukaan, sasoi Ib mr. Goodfellow.'i omaa «ja tarkoitukseen sopivaa varastorakennusta. Jänkit antavat viisi vuotta maksuaikaa Washlngtonlsta Ilmoitetaan, että liittovaltion Export-Import Bank antaa Yhdysvaltain viejille luottoa siinä «[Jäärin, että ulkomaille myydyille teollisuuden j a maatalouden tuotanto^ välineille voidaan .antaav maksuaikaa •viisi .-vuotta; Yhdysvaltain toivotaan sen avulla voittavan lisää ostajia u l komaisilla markkinoilla. Hamiltonin asukasluku melkein 223,000 Hamilton, —.^miltontaksoitiub^ missioneri" Norman A. Wilke5 säfta täällä torsftainai että Hamiltonin Vju kiluku on noussttt' ennätyskorkeuteen j a on tällä hetkellä 222,902 henUÄ Väkuiiku on kasvanut 5,981 hrakl-löllä ,vuoden aikana. Kolme/laisto paloi kuolia^csi , Barker, N.Y. — Tulipalo tnhogj tääilläiautonkorjauspajan; jonka yH. kerrassa olievassaasuntorakennukses. sa sai' simnansa kolme lasta. Tulipalon .lisikotaan saaneen ai. kuunsa p u i l l a lämmitettävästä uunista; Onnettomuus tapahtui toretatoi Loistava tarunhohteinen kertomus miehestä, ^ jolla vii rauhaton sielu mutta palava rakkaus / -KKUNINGAS KULKUREITTTEN Jännittävä j a romanttinen telo&uva Suomesta 1800-luvulta Pääosissa: Ekke Hämäläinen, R a i l i Mäki, T a l j a Halonen, M i r^ IMane, Leena lIäklnen,:Ant(m Soini, Tauno'Ma|^ • Musiikki: K A L E V I H A B T TI • Ohjaus: ROLAND af HÄLLSTRÖM ^ <^ Vahnlstamo: FENNADA-PILMI OY. f Esitetään seuraavilla paikkakunnilla: . BEAVER L A K E , suomal. haalla tiistaina, syysknim 28 p. klo 8.00 10. SUDBUltY, Sampo-Hall, keskiviikkona syyskuun 29 p. klo 7.00 Ja 9.00 UI. . ^ - • WANUP, suomal. h a l i , torstaina, syyskuun 30 p. klo 8.00 111. ^'rf-'LONG: LAKE,:iSuomlranta.^perjantaina^ klo 8.00 UL SUDBURY, Finnish Hall, maanantaina, lokakuun 4 p. klo 7.00 ja 9.00 iU. - . MATTAIVA^ Trans-Canada H a l l , tiistaina, lokakiidn 5 p. klo 8.00 HL COBALT, snomalainen hali, keskiviikkona, lokakuun 6 p. klo 8.0O 10. TOBT ARTHUR, TyÖn Temppeli, maanantaina^ h lokakuun U p. v klo 7.00 ja'9.00 UI. SOUTH 'GOiLIES, Commnnlty Centre, tiistaina, lokakuun 12 p. klo 8,00 III.' . ' ' ' i . . : r , MOKOMON, Union Hall/ kesklvUkkona, lokakuun il3 p. klo 8.00 UL NOLALU/Suomal. H a l l , torstaina. lokakuun 14 p. klo 8.00 III. 'KAMINISTIQUIA,> PobjoIan^^Hallr^perJontaina^ loluknnii klo . • - ' 8.00ai. • --'^ • •: _ • • ^ T A B M O L A , Suomal. Hall, lauantaina;,'lokakuun^' 16 p; klo 8.00 iU. -> PORT ARTHUR,-'PoIIsh Hall, maanantabia^ lokakuun 18 p. klo 7X0 ja 9.00 iU. AIKUISET $1.00— LAPSET 25c CANADIAN; F I N N I S H MOVIBS PAUL NORRBACK uuden hanurinsa. kanssa ma leVymerkkil on suosituin LEVYMARKKINOILLA Eikä suotta, sillä kaikki Fennia-levjij •ovat -kansainvälisesti tunnetun hanuri-1 taiteilijan * f PAUL NORRBACKAKl SOITTAMIA i ' esittää suurmenestyksen saavuttaneen . OLYMPIAELOKUVAMME, röiNENOÖA "kULTAA JA KUNNIAA" Omien polklenune *kULTAVIlkKO* nyi valkokankaalla. V , , -: TnoUaant: OLYMPIA FILMI OY. — Oh^os: Hanny Lemine. Esitykset: , • ^ <GERAU>TON, UknUnbm Hall; tiistaina, «yyik. 28 pnä ko 8 Ulalla. HEAI^T» CcMumnnlty HaU k c s U ^ ^ pnä klo 8 malto. KAPVSKASING, AncUevi klrfcon alasallssa tontalna. syysk. 30 p:nä klo 9.20 lp.' TnHBONS, Hannony Hall, perjantaina, lokak. 1 pnä klo 12 pUvSllä Ja . klo 8 mana. Y S O V T H P O B C U P I N E ; CSJ:n haallfis, lanantalna, lokafc. Z pnä klo KIBKIiAND LAKR' CSJ;n oai, haallla, maanantafnaj lokak. 4 pnii klo SISXXNPÄXSY «LM — LAPSET 25c VÄIN0 KUJA 15r.?".-:.'>^:..(;.r mm. Fennia-levyjen valikoima käsittää 13 Paul Norrbackani soittamaa levyä. F-lOl Varisevat lehdet, valssi; säv; Paul Norrback .;• Koomikkojen tanssi, säv.Smetaha ,| F-102 Liukkaalla ijääUä, polkka, säv.äPaul Norrback T u l i tanssi, säv. DeFalla,sov; Paul Norrback P-103 Polkka mollissa, säv. Ritter, sov.PauI Norrback --^^ Mustasukkaisuus, tango, säv.Gade, sov. Paul NorrbadC; P-104 UnkarUahien tanssi .No.':3;' säv, Brahms, sov. Norrback, Rentola jenkka, säv. Paul Norrback , ' P-105 Tico Tlco. samba, Säv. Arien; Sov. Paul Norrback , . Suomalaisia kansanlauluja; aov..PaUI Norrback - P-106 Figaron häät, oveptuurl, säv.' Mozart, sov. Norrbadc : Hauskat hetket, säv. Paul Nonl>ack P 107 Kesäillan valssi, säv. Merikanto, sov. Paul Norrback Hon shvhi, jenkka, säv. .PaiU Norrback P 108 Lumoava hetki, tango,'säv. P a i i l Norrback . , , , Kulkurhi valssi, sov. P a u l Norrbadc F 109 Itämainen tuimelina; säv. Paul N o r r b^ Polkka sikermä No. 1, sov, PaUlNorrback F 110 Bloor Street lUiumba, «ävf^Paia Norrback " Kotia muistellessa, valasi, säv. Paul Norrback F 111 Suomalainen kansanlaulu sikmnä No. 2. sov. Upt^^k or kaunis kesäilta, lauL L a u r i Laine, säest. Norrback F 112 Lapsuuden koti, lauL Lauri, Laine, säest. Norrback Rakkauden hymy, tango, tev. Fletrö Froslnl F 113 Metsän kukka, jenkka, sov. P a u l Norrback ; . Mustalaislaulaja, säv. P. de Sarasate. sov.,Norrback Joi riiol Mi kork Keiii 'Lonitpc kovan n ''TÖJtoliitc tettu.24<) erJcclstu nämä. tie täsieUä( kalaister sitä mie: rakettleti Kolme ^urma .Los An . detsäpäl »Vperja osassa Ja eri. me ti : lauantai! ' Perjan tää sUtä .kontrollii Evr laaf Länsi NATi ' 8trasb( lopulla l£( laajentac Ja;kansai lä länsin Neuvos ylivoimai holtettiin Ja: länm puolesta, •rastaan < PäätösI täHainen |iinnakka; ; Euroop: iu 15 ei- «ent:n j ten ilmal taaissa va 'f.fianska .«itäi että .kaan; Eu l^teistyö '.«oöttelur JSIminisi Man viiir Neuvos' l^ksi, et % ä n yt puolustus ftance. j 1 Joustava oloon ku **. Erää .»oopan. p . •„j'>>r'.'''-''.'-d"> Lähetämme levyjä, kaikkialle Canadassa HINTA $1,25 KPL. (Ostajan maksettava läbetyskulutt Postitilausten tulee käsittää vähintäin kolme levyä. — Tilatkaa osolttetf»' VAPAUS PMBLi^MAHG. CO. LTP. i«;p««-, F^tmia-ja BeaverA^fjm fuM^ja%mtt^myyfit Ci^. Vaueyn ?>>lalsteri ^ s u r Etansa. .«»aalalnei SiUovaltic lw"llaiä [Pl^fessls, talkki |*^l>up •SuebecL P. O: BOX 69 » h a i u t r7T»»mai<
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 25, 1954 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1954-09-25 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus540925 |
Description
Title | 1954-09-25-04 |
OCR text |
SU
ii
f l
i i i i
i.!s»r<:,v,-.r<
S'
te
m0 5ivu« XdUajitaina, syy^un 25 p« — Saturday, 25,1954
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
^pnmlarfujen muutioajoa
pAauaÄOBTA, vnxxN MATKAN
; ^-BAHNASTA RANTAAN, Säilytys-
^ tihu J» gairiaatlltolntla. McKgNZBB
^ VAN 8EEVICB VFD.. 294 Bond St
t ftbdin OS. 5-8321.
VASMA suomjs
ICSTTAVANX ^ HYVIN VAKXXN-V
ttmut .naisten vaatetusliike. Yksl-
• . I r a i e ^ Ladles Wear, 84 Elm St.
£ ^W<8t» Sttdbiuy, Ontario.
f . , (EX 21 to 2)
V ÄfrerAVÄNÄ TALO (
Ui^OEUMESFORDlSSA
Alt#in |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-09-25-04