1958-08-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Lauantaina, elak. 30 p. — Saturday, Aug. 30, 1958
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
HYVÄ KÄYTTTY " B I N D K R " sekä
hyvässä kunnossa oleva tuulimylly.
Kysykää: N. Vachon, Chelmsford,
Ont. (23-30-6)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
HALUTAAN TIETÄÄ
O N K O KETÄÄN J O K A VOISI A N -
taa tietoa missä nykyään o n A B E L
N I K U L A I N E N . Olkaa hyvä ja ottakaa
yhteys konttorimme kanssa.
MUler, Maki & Inch, 7 Durham
St. S.. Sudbury, Ont.
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 lArne st s. SadbiiTT, Oat
PiAdIn OS. S-3974 Box 2M
VMtapäätä HiU-Claik-Frands
laut&komppanisa
Lacourciere &
Lacourciere
jLAKIMIEHET JA NOTARIOT
PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.. Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
LAUTAA
RAKENNUS- JA
PUTKITUSTARPEITA
Kohtuullisin hinnoin
VXHITTXISMAKSirr
SS kaakanteen asU
EI ALASHAK8UA
GREENSPOON BROS.
L I M I T E D
ai4 Notre Dame Ave.
Pub. OS. 4-4259. Sudbury. Obooio
AUTOJOUSIEN
KORJAUS
McBOBERTS JOUSILLA
BRANTPORD TROKIEN
LAVOJA }a nostolaitteita
KONEPAJATYÖTÄ
^SUDBUBY SPRING SERVICE
Pohelin OS. 3-8702
iw IVUsseU St Sndbnry
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
'Hautaukset 100 mailin säteelU
SucU>urysta toimitetaan Ilman
SSI-PALVELUS
«VUOROKAUDESSA.
OS. 3-9596
tt ETTB St, Sprnee kadon kuin.
S U D B U R Y
TV tarkastus $4.00
'Tehdään odottaessanne, l^ydel-llnen
puhdistus Ja rasvaus. Kaikki
kontrollit justeerataan. Putiket
tarkastetaan. Kuva asetetaan Ja
ääni tasoitetaan.
Palautamme siihen elon!
Television Service
A. HIRVELÄ Ja A. KANOUR
RADIO JA T.V.
KORJAUSEXPERTIT
Puh. OS. 4-0559 ja OS. 5-6118
433 Tront Lake Road. Lockerby
UUDET
1958
FORD
NÄHTÄVÄNÄ
SniOJA, UUTUUKSILLA
VARUSTETTUJA
LOISTOAUTOJA
McLEOD
MOTORS
& Equipment Limited
65 LARCH STREET
Puhelin OS. 3-9501
SUDBURY
M U I S T I L I S TA
• Työn Puiston sauna avoinna joka
keskiviikko, lauantai ja sunnuntai
kello 1—11 ip. Saunaa on j u u r i kunnostettu
ja taatusti saa mainion k y l vyn.
Työn Puistossa on vuokrattavana
kesäkämppiä j a jos ulkopaikkakunnalta
sattuu saapumaan kaupunkiin
niin on edullisempaa vuokrata
kämppä Työn Puistosta kuin ottaa
huoneet hotellista.
Sudburyn naisten
sairashuoltoko-mitea
kiittää
Sudburyn naisten sairashuoltoko-mitea
haluaa lausua kauniit kiitokset
Beaver Laken naistenkerhoUe 10
dollarin lahjoituksesta. Aikaisemmin
saimme 5 dollarin lahjoituksen mr.
ja mrs. E . Välkiltä Torontosta. N i i n ikään
Mary Hautala lahjoitti 2 d o l -
laTia.
Siis oikein paljon kiitoksia kaikille
lahjoittajille!
Onnistuneet talkoot
torstai-iltana Työn
Puiston saunassa
Neljätoista miestä ja allekirjoittanut
kokoontui torstai-iltana Työn
Puiston hyvän saunan pesuhuoneiden
välikattoja uusimaan talkootyönä.
Huoltokomitean toimesta oli h a n kittu
tarpeellinen määrä etukäteen
kertaalleen maalattua vaneeria ja
muita rakennustarpeita ja n i i n tuli
"eekkerikaupalla" välikattoa lyödyksi
yhdessä illassa. Töiden joustavuutta
auttoi Tekla Kääriäinen k a h vitarjoilulla
ja muut paikalla olleet
emännät, jotka olivat ainakin " h e n gessä"
mukana.
Työn Puiston huoltokomitean ja
osaston johtokunnan puolesta on
pyydetty lausumaan sydämellinen
kiitos talkoolaisille h3rvin tehdystä
työstä. — W .
Canadalainen rahtilaiva Kingdoc Fort W i l l i a m i s t a on juuri saapunut Chicagon satamaan
ja suuri silta on nousemassa, että laiva pääsee keskikaupungille. Lukuisat
canadalaiset rahtilaivat purjehtivat canadalaisista satamista Yhdysvaltain puolelle
kuljettaen sanomalehtipaperia ja muita canadalaisia tuotteita.
PutkitySläisten lakko
jatkuu lujana edelleen
Putkityöläisten union paikalliscsas-ton
presidentti Langlois sanoi lehtemme
edustajalle, että putkityöläisten
viime tiistaina alkanut lakko
jatkuu muuttumattomana,
Putkityöläiset menivät lakkoon
senjälkeen kun työnantajat kieltäytyivät
korottamasta putkityöläisten
Incon pullvityöläisten tuntipalkka on
$2.50.
MJ-. Langloi.s sanoi myöskin, että
prjliisit ov;it häirinneet pikettilinjoja,
jonka johdcsta lähetetään protesti
polii.sikomi.s.siolle. Hän huomautti, et-lii
lakko on kaikin puolin laillinen
eikä polii.seilla ole oikeutta aiheuttaa
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MÄKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
fUng Edward Hotellin alakemun
LUOTETTAVA PALVELU.
SEMENTTI, ia MUURAUS- i
S A N T A A
morskattua kiveä ja tiesoras
Topi Piilonen
PUHEUN OS. 3-0967
Box 282 Lockerby, Ont
f Putkitus- ja lämmitys- 4
• EXPERTIT i
• ÖUYPOLTTIMOITA • <
Kustannus arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHEUN OS. «-fI9l
IM Elfln St. 8.. SodbuT
tuntipalkkoja $2.25:sta tunnilta i minkäänlaisia häiriöitä lakolle.
$2.85:iin, joka maksetaan Toronto.ssa. Union presidentti niinikään sanoi,
Putkityöläisten palkka Sudburyn | että lakko koskee ainoastaan putki-alueella
on ollut kaikkein alhaislm- | yhtiöitä ja union taholta on järjes-pia
mitä maksetaan ammattitaitoi- i tetty .siten, etiä hätätilatapauksissa
sille työläisille sillä esimerkiksi kar- j an putkityöläisiä saatavana korjauk-pintereille
maksetaan $2.35 tunnilta, j 5 ia varten.
Kaamea murhenäytelmä
Sturgeon Fallsilla
Stargeon FaUs. — Noin kello 12.45 ] ky.symyksc.s:ä on murha ja it.se-torstaina
aamuyöstä löydettiin täällä j murha.
asunnostaan 41-vuötiaan mrs. Helen i Poikaa oli ammuttu rintaan vähän
©"Brienin ja hänen 5-vuotiaan poi- | alapuoklle sydäntä. Mrs. 0 ' B r i e n in
kansa Patrickin ruumiit. Ky.symyk-sessä
on todennäköisesti murha ja
itsemurha sillä kuoleman oli aiheut- väliin. Hänellä
tanut kiväärin luodit ja metsästys- ' rinnassa.
ruumis löydettiin leposohvalta ja k i vääri
oli jäänyt häne"n jalkojensa
oli amjjumahaava
kivääri löydettiin läheltä mrs. 0 ' B r i e -
n i n ruumista.
Löydön teki kuolleen naisen mies
T o m C B r i e n , joka puolen yön jälkeen
saapui kotiinsa Ovet oli l u k
i t tu ja siksi hänen täytyi mennä
huoneeseen ikkunan kautta.
Poliisipäällikkö John Lafleche on
ryhtynyt tutkimaan kuolemien .syitä
ja hän sanoi, että todennäköisesti
Mrs. O B r i e n i n .sanottiin olleen e n nen
kuolemaansa alakuloisessa mielentilassa.
Oppilas voitti
opettajan
s u d burylainen harmonikkasoiton
opettaja ja hänen oppilaansa osallistuivat
viime keskiviikkona Canadan
kansallisen näyttelyn soittokilpailuun.
Genetiikan tutkijat
radioakliivisuuden
valiingollisuudesta
Montreal. — Kautta maailman
saapuneet .genetiikan (perinnölli-syysopin)
tutkijat, jotka ovat viime
päivien kuluessa pitäneet täällä
konf-^rcnssiaan. kehoittivat konfe-
^ , , ,. , renssin lähestyessä loppuaan, että
Torontossa, Tuloksena oh. etta o p - | ^ ^ . ^ j , ^ ^ , ^ suurvaltojen tulisi tehdä
pilas voitti opettajan, tosm v am p.s- ^ . j ^ ^ ^ ^ . ^ ^ , radioaktiivisuuden valeella.
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Foh. kontt OS. 4-4«14.
koUin OS. S-V7M
65 ELM STREET EAST
MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ
VASTAANOTTO ESPANOtASSA
Keaklv. iltap. Ja torat aamup.
Delongchamp
CARTAGE CO. LTD.
2» L m » 81 Pnh. 08. S-MU
LTHTEN JA PITKÄN BfATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONB
Sudburylainen pianoharmonikan
soittaja 18-vuotias lona Reed voitti
ensimmäisen sijan ja hänen opettajansa
K a r l Pukara toisen sijan.
hentänii.seksi mahdollisimman vähäiseksi,
sillä se on vaarallista.
Canadan ja Y h d y s v a l t a i n tiede-mio
ten kannattamassa päätöslau-kinnon
hamiltonilaisten David D o -
natin j a Arlene Almasin viedessä e n simmäisen
sijan.
RITARI AGENCIES LTD.
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
.7 CMUT St. Sudbury Puh. OS. 5-5685
Pukara toimii Prom School of M u - j selmaehdotuksessa .Imaistun huo-sicin
harmonikkasoiton opettajana ja ; 'estuneisuutta sen johdosta, etta
on ohjannut Reedin soittoharjoi- i läi.ket.eteell.sista, teollisuus- ja so-jyj^^
jjj . I t i l a a l i i s i s ta lähteistä johtuva radio-
Harmonikkaduettokilpailuissa P u - \ aktiivisuun yhä lisääntyy ja varoi
kara ja miss Reed saivat toisen pai- | t e t t nn maailmaa, etta sellainen radioaktiivisuus
vaikuttaa geneettisesti
vahingollisesti nykyiseen j a tulev
i i n sukupolviin.
Neuvostoliiton »miehinen edustajisto
arvosteli päätöslauselmaehdotusta
laimeana, mutta antoi sille
k a n a n t u k c n s a kun tiedemiesten
koni^ressissa alistettiin ehdotus äänestettäväksi.
" M e hartaasti toivomme, että jokaisen
uuden vuoden kuluessa genetiikan
tutkijain ääni kautta maailman
kuuluisi äänekkäämpänä ja
päättäväiscmpänä atomikokeiden
täydellisen kieltämisen puolesta",
sanottiin neuvostoliittolaisten tiedemiesten
lausunnossa.
" Y h d y s v a l t a i n ja Canadan tiedemiesten
päätöslauselmaehdotuksessa
korostettiin tarvetta lisätä perustietoja,
jotka johtaisivat täydel-liscmpään
kii;;ilykseen radioaktiivisuuden
vahingollisesta vaikutuk-
.sesta ja s^n kontrolloimisesta.
EUiot Lasken lentokentän
rakentaminen ehdotettu
Gull Beakin alueelle
Elliot Lake. — Marshal, Macklin ja
Monoghan insinööriliike on ehdottanut
Elliot Laken lentokentän rakentamista
Gull Beakin alueelle, joka
on noin viisi mailia täältä.
Umakenttäkomitean puheenjohtaja
Dave Chapple on lähettänyt ilma-kenttää
koskevan tutkimuksen tulokset
transporttiministeri George Hee-sille
hyväksymistä varten.
Neuvottelut Intian ja
Pakistanin rajariidoista
alkavat syyskuun 10 p.
New Delhi. — Pääministeri Neh-ru
on antanut määräykset lopettaa
ampuminen Itä-Pakistanin rajalla
alkaen tiistaina keskipäivällä, i l moitti
Intian ulkoministeriö.
Ministeri sanoi, että Nehru oli
kirjoittanut Pakistanin pääministeri
Feroz Khan Neonille viime perjantaina
ehdottaen ampumisen lo
pettämistä. Noon oli ilmoittanut
suostumisestaan lauantaina.
Ministeri sanoi, että täten oli aikaansaatu
hyvä ilmapiiri Noonin ja
Nehrun välisille neuvotteluille,
joissa syyskuun 10 päivänä aloite
Mr. Anna Butenko on yksi
niistä 14 Neuvostoliiton
kansalaisesta, jotka äsken
saapuivat 14 vuorokautta
kestävälle turistimatkalle
New Yorkiin. Tämä on
ensimmäinen kerta sitten
Lokakutin vallankumouksen
kun turisteja on saapunut
Neuyostoliitosta
Yhdysvaltoihin. Mrs. Butenko
on arkkitehti ja toiset
ryhmään kuuluvat
ovat myös vapaiden ammattien
harrastajia.
Yesikauliun todettu
välienneen
Ottawa. — Samaan aikaan kun
on edelleen todettu Ontarion eläimissä
vesikauhutapauksia, niin sittenkään
sen johdosta ei ole karjassamme
sattunut suurempia menetyksiä,
sanoi ^maatalousministeri
Douglas S, HaflTness.
Kaikkien eläimien, joiden arvellaan
sairastavan vesikauhua, tutkiminen
alistetaan maatalousministeriön
alaisuudessa toimivalle patalo
giselle jaostolle. Viime tilivuoden
aikana, joka päättyi maaliskuun 3 l
pnä, todettiin Canadassa 101 nautaeläimen,
10 hevosen, 14 lampaan,
neljän sian ja yhden vuohen saaneen
vesikauhutaudin tartunnan.
Kuluvan tilivuoden ensimmäisen
neljänneksen aikana todettiin 77
nautaeläimen, kolmen hevosen, 20
lampaan ja neljän sian saaneen tau
din tartunnan.
Vesikauhu on pääasiassa raivonnut
villieläinten — erikoisesti kettujen
keskuudessa. Viime tilivuoden
aikana 68 prosenttia vesikauhuisista
tapauksista sattui niiden
keskuudessa ja sama on jatkunut
prosentuaalisesti kuluvankin tilivuoden
aikana.
Ontariossa ilmenevä vesikauhu
villieläinten keskuuteen on jatkoa
sille kun niiden keskuuteen levisi
tämä tauti Northern Territoriesista
joitakin vuosia sitten. Se on tyys
tin kadonnut viimeksimainitulta a-lueelta.
Samalla kun on vaara vesikauhun
leviämisestä kotieläimTin villieläinten
taholta, n i i n sen leviäminen ih
misiin johtuu pääasiassa vesikauhua
sairastavista koirista.
Tämän johdosta departmentti on
kohdistanut päähuomionsa koirien
rokottamiseksi vesikauhua vastaan.
Muurareille sakko
lauantaityöslä
Kilchencr. — Kaksi kitcheneri-laista
muuraria määrättiin maksamaan
$5 sakkoa j a oikeuskulut t a i
viettämään kolme päivää vankeudessa
siitä syystä, että olivat loukanneet
työministeriön määritelmiä
koskien työtunteja Kitchenerin ja
VVatcrloon alueella. Sakkoon joutuneet
olivat John Oswald ja Michael
Jaeger.
Työministeriön valvomassa teoltaan
keskustelu pitkäaikaisista Ta-1 lisuuslaissa määritellään, että muu-kistanin
ja Intian välisistä rajarii-. rarion ei,sallita suorittaa työtä laudoista.
^ I antaina paitsi paikalliSv'n neuvonau-
Unitautia E-Koreassa
Etelä-Korean hallitus on määrännyt
kaikki kansakoulut suiljettavik-si
pääkaupungissa S?öulissa puhjenneen
unitautiepidemian johdosta.
Tähän mennessä on lähes 1,500 lasta
sairastunut tautiin.
— Nemesis, kreikkalaisessa mytologiassa
oikeutta valvova ja sen r i k komista
rankaiseva jumalatar.
KtlNAN TERÄSTUOTANNON KASVU
K i i n a tuottaa tänä vuonna terästä
y l i 7 miljoonaa tonnia — 33 prosenttia
enemmän kuin viime vuonna.
Toisen viisivuotiskauden lopulla
K i i n a l l a tulee olemaan 11 metallurgista
tehdasyhtymää, joista kukin
tulee tuottamaan terästä toista miljoonaa
tonnia, sekä monta kymmentä
rautasulattimoa. Parhaillaan
laajennetaan 6 ja rakennetaan 8
suurta keskushallituksen alaista
rautasulattimoa ja 25 suurta paikallisten
hallintojen alaista rautasulattimoa.
Teräksen tuotanto kasvaa
tasavallassa toisen viisivuotiskauden
(v. 1962) loppuun mennessä
y l i 20 miljoonaan tonniin.
Rinnan suurten rautasulattlmo-jen
rakentamisen kanssa rakennetaan
pieniä ja keskikokoisia masuuneja
eri paikkakuntien rautatar-peen
tyydyttämistä varten. Työtätekevien
joukkojen aloitteesta on ly-
Sata vuotta sitten
laskettiin Atlantin
puhelinkaapeli
Sata vuotta sitten, elokuussa
1858, saatiin ensimmäisen, uuden
ja vanhan maailman yhdistävän puhelinkaapelin
laskeminen onnellisesti
loppuun, vaikka yrityksen alkuvaiheet
olivat olleet enemmän
kuin hankalat, kirjoittaa Lloyds
Shipping Gazette.
V. 1856 perustettu Atlantic Telegraph
Co. päätti laskea kaapelin
Valentian saarelta Trinlty Bayhin
Newfoundlandissa. Niin suurta laivaa
joka olisi yksin pystynyt kuljettamaan
ja laskemaan tarvittavat
2,000 mailia kaapelia, ei ollut
olemassakaan, joten työ oli uskottava
kahdelle laivalle, H.M.S. Aga-memnonille
ja Yhdysvaltain laivaston
fregatti "Niagaralle". Ensimmäinen
yritys epäonnistui ja 334
mailia kaapelia jäi 2,000 sylen syvyyteen
valtamereen. Toisella yrityksellä
kesäkuussa 1858 yllätti laivat
hirmumyrsky, kaapeli katkesi
kolme kertaa ja laivat joutuivat
palaamaan Irlantiin.
Mutta kolmas kerta toden sanoi.
Elokuun 5 pnä 1858 saatiin työ suoritettua
ja elokuun 13 pnä vastaanotettiin
Newfoundlandissa ensimmäinen
selvä sanoma. Elokuun IG
pnä lähettivät yrityksen alkuunpa-;
nijat Englannista seuraavan sanoman
amerikkalaisille virkaveljil-leen:
"Eurooppa ja Amerikka on
yhdistetty lennättimellä. Kunnia oi
koon Jumalalle korkeudessa, maassa
rauha, ihmisillä hyvä tahto,"
hyessä ajassa alkanut pienien rau-tasulattimojen
laaja rakentaminen,
joiden vuotuinen tuotantoteho tulee
olemaan pääasiallisesti 10—20
tuhatta tonnia. Palkallisten hallintojen
alaiset rautasulattimot tuottavat
tänä vuonna rautaa miltei 3
kertaa enemmän kuin viime vuonna.
Kiinan metallurgisen teollisuuden
kehityksen erikoisuus toisella
viisivuotiskaudella sisältyy tuotantolaitosten
luvun huomattavaan l i sääntymiseen
ja niiden sijoittamiseen
maan eri puolille sekä tuotteiden'
laatuvalikoiman kasvuun.
Kun viime vuonna Kiina tuotti hiukan
y l i 400 teräslaatua ja valssitava-raa
4,000 eri laatua, niin tänä vuonna
s-i tulee tuottamaan terästä 800
eri laatua ja valssitavaraa 10,000
eri laatua.
Itä-Siperia kehittyy ^
MMkova (DLP) — Sovetskaja
Rf>»»ija julkaiHi keskiviikkona kir-
JoitukHen, JoMa kuvataan Itä-Siperian
lähitulevaisuutta. Neuvostomaan
tuo alue on rika» erinäistä
kivennäisaineilta, rautamalmista,
kivihiilestä Ja neeriitistä.
Itä-Siperia on jo nyt sivuuttanut
Yhdysvallat kivihiilen tuotannossa
asukasta kohden Ja sähkön tuotannossa
sivuuttaa sen muutaman
vuoden kuluttua.
i
j Irkutskissa on parhaillaan koolla
I konferenssi, jossa käsitellään Itä-i
Siperian tuotantovoimien kehittämistä
koskevia kysymyksiä. Siihen
j osallistuu tiedemiehiä .teollisuuden
työntekijöitä ja taloustieteilijöitä.
Konferenssin tarkoituksena on laatia
ohjelma Itä-Siperian luonnonrikkauksien
hyväksikäytölle.
VÄRIELOKUVA
Suurenmoinen laulue.lokuva
värikkäästä Suomesta!
- 4 ^
KULKURIIM
lU/ISURKKA
SUDBURY. Finnish Hall. maanantaina, syyskuun 1 p. kello 8 illalla
BEAVER LAKE, Tiistaina, syyskuun 2 pnä kello 8 illalla
SAULT STE. MARIE. Chateau Pines Hall, keskiviikkona, syysk. 3 p.
kello 8 illalla
SAULT STE. MARIE, Steelton Hall, torstaina, syysk. 4 p. klo 8 illalla
TORONTO, Hung. House, 245 College St., maanantania. syysk. 8 p.
kello 7 ja 9 illalla.
TORONTO. F. S. Club, 19 liuron St., keskiviikkona, syyskuun 10 p.
kello 7 ja 9 illalla.
Sisäänpääsy $1 — lapset 25c, — Canadian Finnish Movies —
(30-2-4-6)
KELLO- J A KULTALIIKE
Liik. Os. 5-6852, Kot. ÖS. 5-6342
Heiskanen Jewellers
7 Durham SL N.. Sudbury. Ont.
Koulukirjojen ja -tarpeiden
MYYNTI ALKANUT
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
AVOINNA KOKO PÄIVÄN
ensi lauantaina, elokuun 30 pnä
^ klo 8.30 ap. klo-5 ip.
Ostakaa koulukirjat ja muut koulutarpeet nyt!
LIIKKEEMME KIRJAKAUPPA JA KONTTORI
avoinna syysk. 2 päivästä alkaen
Maanantaista perjaniai-iltaan klo 8. aamulla klo 5 ip.
Lauantaisin klo 8.30 ap. — klo 12 päivällä.
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Takaisin kouluun!
Koulut alkavat tiistaina, syyskuun 2 päivänä
MEILLÄ ON LAAJA VALIKOIMA KOULU
TARPEITA JA KESKIKOULUN KIRJOJA
l Kmkki vetoketjulla ja suurilla renkailla varustetut SALKUT (ENSILUOKKAISTA N.\HKAA)
tokomitean erikoisen luvan nojalla.
Oikeudessa todistettiin, että kum-!
pikin oli työskennellyt noin tunnin
ajan lauantaisin touko- ja kesäkuun
aikana suorittaakseen loppuun
urakan, josta he olivat sopineet
ilman erikoista lupaa.
MYYDÄÄN 2 0 % A L E N N U K S E L LA
KOULUJEN ALKAMISPÄIVÄNÄ JA SITÄ ENNEN
SaUtku tavall. $3.65 . . . . . . Myyaään nyt $2.90
SaUcku tavaU. $4.60 . . . . . . . . Myydään nyf $3.65
SaUcku tavalL $7.50 Myydään nyt $6.00
Watermanin ja Esterbrookin TÄYTEKYNIÄ
3-Ring Binders 85c. Sl. ia ia $1.25 Dixons. Venus ja Eagle lyijy-
Nole Books — Kirjoitus- kyniä 6c. 3 for 25c ja 15c
vihkoja 5c. 10c. 15c ja 25c Waterman's mustetta 20c
Piirustusvihkoja lOc ia 15c Asco ja Reeves vesivärejä 85c
Viivotlimia 5c, lOc, 15c ia 35c Carler's paperiliimaa 15c
Craylone ja Canadiana Crayons — 8 ja 8 värin pakkauksissa
O.stakaa koulularpoennc ajois.sa, välttääksenno viime lictken tun^cxsta.
V A P A U S PUBLISHING CO. LIMITED
100 E LM ST. WEST PUHELIN OS. 4-42B4 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 30, 1958 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1958-08-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus580830 |
Description
| Title | 1958-08-30-04 |
| OCR text | Sivu 4 Lauantaina, elak. 30 p. — Saturday, Aug. 30, 1958 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYTÄVÄNÄ HYVÄ KÄYTTTY " B I N D K R " sekä hyvässä kunnossa oleva tuulimylly. Kysykää: N. Vachon, Chelmsford, Ont. (23-30-6) SUDBURY JA YMPÄRISTÖ HALUTAAN TIETÄÄ O N K O KETÄÄN J O K A VOISI A N - taa tietoa missä nykyään o n A B E L N I K U L A I N E N . Olkaa hyvä ja ottakaa yhteys konttorimme kanssa. MUler, Maki & Inch, 7 Durham St. S.. Sudbury, Ont. E. KOLARI KELLOSEPPÄ 59 lArne st s. SadbiiTT, Oat PiAdIn OS. S-3974 Box 2M VMtapäätä HiU-Claik-Frands laut&komppanisa Lacourciere & Lacourciere jLAKIMIEHET JA NOTARIOT PUHELIN OS. 5-8221 18 Durham St. S.. Sudbury Uuden Toronto-Dominion pankkirakennuksen yläkerrassa LAUTAA RAKENNUS- JA PUTKITUSTARPEITA Kohtuullisin hinnoin VXHITTXISMAKSirr SS kaakanteen asU EI ALASHAK8UA GREENSPOON BROS. L I M I T E D ai4 Notre Dame Ave. Pub. OS. 4-4259. Sudbury. Obooio AUTOJOUSIEN KORJAUS McBOBERTS JOUSILLA BRANTPORD TROKIEN LAVOJA }a nostolaitteita KONEPAJATYÖTÄ ^SUDBUBY SPRING SERVICE Pohelin OS. 3-8702 iw IVUsseU St Sndbnry LOUGHEED HAUTAUSTOIMISTO 'Hautaukset 100 mailin säteelU SucU>urysta toimitetaan Ilman SSI-PALVELUS «VUOROKAUDESSA. OS. 3-9596 tt ETTB St, Sprnee kadon kuin. S U D B U R Y TV tarkastus $4.00 'Tehdään odottaessanne, l^ydel-llnen puhdistus Ja rasvaus. Kaikki kontrollit justeerataan. Putiket tarkastetaan. Kuva asetetaan Ja ääni tasoitetaan. Palautamme siihen elon! Television Service A. HIRVELÄ Ja A. KANOUR RADIO JA T.V. KORJAUSEXPERTIT Puh. OS. 4-0559 ja OS. 5-6118 433 Tront Lake Road. Lockerby UUDET 1958 FORD NÄHTÄVÄNÄ SniOJA, UUTUUKSILLA VARUSTETTUJA LOISTOAUTOJA McLEOD MOTORS & Equipment Limited 65 LARCH STREET Puhelin OS. 3-9501 SUDBURY M U I S T I L I S TA • Työn Puiston sauna avoinna joka keskiviikko, lauantai ja sunnuntai kello 1—11 ip. Saunaa on j u u r i kunnostettu ja taatusti saa mainion k y l vyn. Työn Puistossa on vuokrattavana kesäkämppiä j a jos ulkopaikkakunnalta sattuu saapumaan kaupunkiin niin on edullisempaa vuokrata kämppä Työn Puistosta kuin ottaa huoneet hotellista. Sudburyn naisten sairashuoltoko-mitea kiittää Sudburyn naisten sairashuoltoko-mitea haluaa lausua kauniit kiitokset Beaver Laken naistenkerhoUe 10 dollarin lahjoituksesta. Aikaisemmin saimme 5 dollarin lahjoituksen mr. ja mrs. E . Välkiltä Torontosta. N i i n ikään Mary Hautala lahjoitti 2 d o l - laTia. Siis oikein paljon kiitoksia kaikille lahjoittajille! Onnistuneet talkoot torstai-iltana Työn Puiston saunassa Neljätoista miestä ja allekirjoittanut kokoontui torstai-iltana Työn Puiston hyvän saunan pesuhuoneiden välikattoja uusimaan talkootyönä. Huoltokomitean toimesta oli h a n kittu tarpeellinen määrä etukäteen kertaalleen maalattua vaneeria ja muita rakennustarpeita ja n i i n tuli "eekkerikaupalla" välikattoa lyödyksi yhdessä illassa. Töiden joustavuutta auttoi Tekla Kääriäinen k a h vitarjoilulla ja muut paikalla olleet emännät, jotka olivat ainakin " h e n gessä" mukana. Työn Puiston huoltokomitean ja osaston johtokunnan puolesta on pyydetty lausumaan sydämellinen kiitos talkoolaisille h3rvin tehdystä työstä. — W . Canadalainen rahtilaiva Kingdoc Fort W i l l i a m i s t a on juuri saapunut Chicagon satamaan ja suuri silta on nousemassa, että laiva pääsee keskikaupungille. Lukuisat canadalaiset rahtilaivat purjehtivat canadalaisista satamista Yhdysvaltain puolelle kuljettaen sanomalehtipaperia ja muita canadalaisia tuotteita. PutkitySläisten lakko jatkuu lujana edelleen Putkityöläisten union paikalliscsas-ton presidentti Langlois sanoi lehtemme edustajalle, että putkityöläisten viime tiistaina alkanut lakko jatkuu muuttumattomana, Putkityöläiset menivät lakkoon senjälkeen kun työnantajat kieltäytyivät korottamasta putkityöläisten Incon pullvityöläisten tuntipalkka on $2.50. MJ-. Langloi.s sanoi myöskin, että prjliisit ov;it häirinneet pikettilinjoja, jonka johdcsta lähetetään protesti polii.sikomi.s.siolle. Hän huomautti, et-lii lakko on kaikin puolin laillinen eikä polii.seilla ole oikeutta aiheuttaa SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MÄKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSÄ fUng Edward Hotellin alakemun LUOTETTAVA PALVELU. SEMENTTI, ia MUURAUS- i S A N T A A morskattua kiveä ja tiesoras Topi Piilonen PUHEUN OS. 3-0967 Box 282 Lockerby, Ont f Putkitus- ja lämmitys- 4 • EXPERTIT i • ÖUYPOLTTIMOITA • < Kustannus arviot vapaasti Morrison Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PUHEUN OS. «-fI9l IM Elfln St. 8.. SodbuT tuntipalkkoja $2.25:sta tunnilta i minkäänlaisia häiriöitä lakolle. $2.85:iin, joka maksetaan Toronto.ssa. Union presidentti niinikään sanoi, Putkityöläisten palkka Sudburyn | että lakko koskee ainoastaan putki-alueella on ollut kaikkein alhaislm- | yhtiöitä ja union taholta on järjes-pia mitä maksetaan ammattitaitoi- i tetty .siten, etiä hätätilatapauksissa sille työläisille sillä esimerkiksi kar- j an putkityöläisiä saatavana korjauk-pintereille maksetaan $2.35 tunnilta, j 5 ia varten. Kaamea murhenäytelmä Sturgeon Fallsilla Stargeon FaUs. — Noin kello 12.45 ] ky.symyksc.s:ä on murha ja it.se-torstaina aamuyöstä löydettiin täällä j murha. asunnostaan 41-vuötiaan mrs. Helen i Poikaa oli ammuttu rintaan vähän ©"Brienin ja hänen 5-vuotiaan poi- | alapuoklle sydäntä. Mrs. 0 ' B r i e n in kansa Patrickin ruumiit. Ky.symyk-sessä on todennäköisesti murha ja itsemurha sillä kuoleman oli aiheut- väliin. Hänellä tanut kiväärin luodit ja metsästys- ' rinnassa. ruumis löydettiin leposohvalta ja k i vääri oli jäänyt häne"n jalkojensa oli amjjumahaava kivääri löydettiin läheltä mrs. 0 ' B r i e - n i n ruumista. Löydön teki kuolleen naisen mies T o m C B r i e n , joka puolen yön jälkeen saapui kotiinsa Ovet oli l u k i t tu ja siksi hänen täytyi mennä huoneeseen ikkunan kautta. Poliisipäällikkö John Lafleche on ryhtynyt tutkimaan kuolemien .syitä ja hän sanoi, että todennäköisesti Mrs. O B r i e n i n .sanottiin olleen e n nen kuolemaansa alakuloisessa mielentilassa. Oppilas voitti opettajan s u d burylainen harmonikkasoiton opettaja ja hänen oppilaansa osallistuivat viime keskiviikkona Canadan kansallisen näyttelyn soittokilpailuun. Genetiikan tutkijat radioakliivisuuden valiingollisuudesta Montreal. — Kautta maailman saapuneet .genetiikan (perinnölli-syysopin) tutkijat, jotka ovat viime päivien kuluessa pitäneet täällä konf-^rcnssiaan. kehoittivat konfe- ^ , , ,. , renssin lähestyessä loppuaan, että Torontossa, Tuloksena oh. etta o p - | ^ ^ . ^ j , ^ ^ , ^ suurvaltojen tulisi tehdä pilas voitti opettajan, tosm v am p.s- ^ . j ^ ^ ^ ^ . ^ ^ , radioaktiivisuuden valeella. FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Foh. kontt OS. 4-4«14. koUin OS. S-V7M 65 ELM STREET EAST MARRASKUUN 1 PÄIVÄSTÄ VASTAANOTTO ESPANOtASSA Keaklv. iltap. Ja torat aamup. Delongchamp CARTAGE CO. LTD. 2» L m » 81 Pnh. 08. S-MU LTHTEN JA PITKÄN BfATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA PAKATAAN — MUUTETAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONB Sudburylainen pianoharmonikan soittaja 18-vuotias lona Reed voitti ensimmäisen sijan ja hänen opettajansa K a r l Pukara toisen sijan. hentänii.seksi mahdollisimman vähäiseksi, sillä se on vaarallista. Canadan ja Y h d y s v a l t a i n tiede-mio ten kannattamassa päätöslau-kinnon hamiltonilaisten David D o - natin j a Arlene Almasin viedessä e n simmäisen sijan. RITARI AGENCIES LTD. VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO .7 CMUT St. Sudbury Puh. OS. 5-5685 Pukara toimii Prom School of M u - j selmaehdotuksessa .Imaistun huo-sicin harmonikkasoiton opettajana ja ; 'estuneisuutta sen johdosta, etta on ohjannut Reedin soittoharjoi- i läi.ket.eteell.sista, teollisuus- ja so-jyj^^ jjj . I t i l a a l i i s i s ta lähteistä johtuva radio- Harmonikkaduettokilpailuissa P u - \ aktiivisuun yhä lisääntyy ja varoi kara ja miss Reed saivat toisen pai- | t e t t nn maailmaa, etta sellainen radioaktiivisuus vaikuttaa geneettisesti vahingollisesti nykyiseen j a tulev i i n sukupolviin. Neuvostoliiton »miehinen edustajisto arvosteli päätöslauselmaehdotusta laimeana, mutta antoi sille k a n a n t u k c n s a kun tiedemiesten koni^ressissa alistettiin ehdotus äänestettäväksi. " M e hartaasti toivomme, että jokaisen uuden vuoden kuluessa genetiikan tutkijain ääni kautta maailman kuuluisi äänekkäämpänä ja päättäväiscmpänä atomikokeiden täydellisen kieltämisen puolesta", sanottiin neuvostoliittolaisten tiedemiesten lausunnossa. " Y h d y s v a l t a i n ja Canadan tiedemiesten päätöslauselmaehdotuksessa korostettiin tarvetta lisätä perustietoja, jotka johtaisivat täydel-liscmpään kii;;ilykseen radioaktiivisuuden vahingollisesta vaikutuk- .sesta ja s^n kontrolloimisesta. EUiot Lasken lentokentän rakentaminen ehdotettu Gull Beakin alueelle Elliot Lake. — Marshal, Macklin ja Monoghan insinööriliike on ehdottanut Elliot Laken lentokentän rakentamista Gull Beakin alueelle, joka on noin viisi mailia täältä. Umakenttäkomitean puheenjohtaja Dave Chapple on lähettänyt ilma-kenttää koskevan tutkimuksen tulokset transporttiministeri George Hee-sille hyväksymistä varten. Neuvottelut Intian ja Pakistanin rajariidoista alkavat syyskuun 10 p. New Delhi. — Pääministeri Neh-ru on antanut määräykset lopettaa ampuminen Itä-Pakistanin rajalla alkaen tiistaina keskipäivällä, i l moitti Intian ulkoministeriö. Ministeri sanoi, että Nehru oli kirjoittanut Pakistanin pääministeri Feroz Khan Neonille viime perjantaina ehdottaen ampumisen lo pettämistä. Noon oli ilmoittanut suostumisestaan lauantaina. Ministeri sanoi, että täten oli aikaansaatu hyvä ilmapiiri Noonin ja Nehrun välisille neuvotteluille, joissa syyskuun 10 päivänä aloite Mr. Anna Butenko on yksi niistä 14 Neuvostoliiton kansalaisesta, jotka äsken saapuivat 14 vuorokautta kestävälle turistimatkalle New Yorkiin. Tämä on ensimmäinen kerta sitten Lokakutin vallankumouksen kun turisteja on saapunut Neuyostoliitosta Yhdysvaltoihin. Mrs. Butenko on arkkitehti ja toiset ryhmään kuuluvat ovat myös vapaiden ammattien harrastajia. Yesikauliun todettu välienneen Ottawa. — Samaan aikaan kun on edelleen todettu Ontarion eläimissä vesikauhutapauksia, niin sittenkään sen johdosta ei ole karjassamme sattunut suurempia menetyksiä, sanoi ^maatalousministeri Douglas S, HaflTness. Kaikkien eläimien, joiden arvellaan sairastavan vesikauhua, tutkiminen alistetaan maatalousministeriön alaisuudessa toimivalle patalo giselle jaostolle. Viime tilivuoden aikana, joka päättyi maaliskuun 3 l pnä, todettiin Canadassa 101 nautaeläimen, 10 hevosen, 14 lampaan, neljän sian ja yhden vuohen saaneen vesikauhutaudin tartunnan. Kuluvan tilivuoden ensimmäisen neljänneksen aikana todettiin 77 nautaeläimen, kolmen hevosen, 20 lampaan ja neljän sian saaneen tau din tartunnan. Vesikauhu on pääasiassa raivonnut villieläinten — erikoisesti kettujen keskuudessa. Viime tilivuoden aikana 68 prosenttia vesikauhuisista tapauksista sattui niiden keskuudessa ja sama on jatkunut prosentuaalisesti kuluvankin tilivuoden aikana. Ontariossa ilmenevä vesikauhu villieläinten keskuuteen on jatkoa sille kun niiden keskuuteen levisi tämä tauti Northern Territoriesista joitakin vuosia sitten. Se on tyys tin kadonnut viimeksimainitulta a-lueelta. Samalla kun on vaara vesikauhun leviämisestä kotieläimTin villieläinten taholta, n i i n sen leviäminen ih misiin johtuu pääasiassa vesikauhua sairastavista koirista. Tämän johdosta departmentti on kohdistanut päähuomionsa koirien rokottamiseksi vesikauhua vastaan. Muurareille sakko lauantaityöslä Kilchencr. — Kaksi kitcheneri-laista muuraria määrättiin maksamaan $5 sakkoa j a oikeuskulut t a i viettämään kolme päivää vankeudessa siitä syystä, että olivat loukanneet työministeriön määritelmiä koskien työtunteja Kitchenerin ja VVatcrloon alueella. Sakkoon joutuneet olivat John Oswald ja Michael Jaeger. Työministeriön valvomassa teoltaan keskustelu pitkäaikaisista Ta-1 lisuuslaissa määritellään, että muu-kistanin ja Intian välisistä rajarii-. rarion ei,sallita suorittaa työtä laudoista. ^ I antaina paitsi paikalliSv'n neuvonau- Unitautia E-Koreassa Etelä-Korean hallitus on määrännyt kaikki kansakoulut suiljettavik-si pääkaupungissa S?öulissa puhjenneen unitautiepidemian johdosta. Tähän mennessä on lähes 1,500 lasta sairastunut tautiin. — Nemesis, kreikkalaisessa mytologiassa oikeutta valvova ja sen r i k komista rankaiseva jumalatar. KtlNAN TERÄSTUOTANNON KASVU K i i n a tuottaa tänä vuonna terästä y l i 7 miljoonaa tonnia — 33 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Toisen viisivuotiskauden lopulla K i i n a l l a tulee olemaan 11 metallurgista tehdasyhtymää, joista kukin tulee tuottamaan terästä toista miljoonaa tonnia, sekä monta kymmentä rautasulattimoa. Parhaillaan laajennetaan 6 ja rakennetaan 8 suurta keskushallituksen alaista rautasulattimoa ja 25 suurta paikallisten hallintojen alaista rautasulattimoa. Teräksen tuotanto kasvaa tasavallassa toisen viisivuotiskauden (v. 1962) loppuun mennessä y l i 20 miljoonaan tonniin. Rinnan suurten rautasulattlmo-jen rakentamisen kanssa rakennetaan pieniä ja keskikokoisia masuuneja eri paikkakuntien rautatar-peen tyydyttämistä varten. Työtätekevien joukkojen aloitteesta on ly- Sata vuotta sitten laskettiin Atlantin puhelinkaapeli Sata vuotta sitten, elokuussa 1858, saatiin ensimmäisen, uuden ja vanhan maailman yhdistävän puhelinkaapelin laskeminen onnellisesti loppuun, vaikka yrityksen alkuvaiheet olivat olleet enemmän kuin hankalat, kirjoittaa Lloyds Shipping Gazette. V. 1856 perustettu Atlantic Telegraph Co. päätti laskea kaapelin Valentian saarelta Trinlty Bayhin Newfoundlandissa. Niin suurta laivaa joka olisi yksin pystynyt kuljettamaan ja laskemaan tarvittavat 2,000 mailia kaapelia, ei ollut olemassakaan, joten työ oli uskottava kahdelle laivalle, H.M.S. Aga-memnonille ja Yhdysvaltain laivaston fregatti "Niagaralle". Ensimmäinen yritys epäonnistui ja 334 mailia kaapelia jäi 2,000 sylen syvyyteen valtamereen. Toisella yrityksellä kesäkuussa 1858 yllätti laivat hirmumyrsky, kaapeli katkesi kolme kertaa ja laivat joutuivat palaamaan Irlantiin. Mutta kolmas kerta toden sanoi. Elokuun 5 pnä 1858 saatiin työ suoritettua ja elokuun 13 pnä vastaanotettiin Newfoundlandissa ensimmäinen selvä sanoma. Elokuun IG pnä lähettivät yrityksen alkuunpa-; nijat Englannista seuraavan sanoman amerikkalaisille virkaveljil-leen: "Eurooppa ja Amerikka on yhdistetty lennättimellä. Kunnia oi koon Jumalalle korkeudessa, maassa rauha, ihmisillä hyvä tahto," hyessä ajassa alkanut pienien rau-tasulattimojen laaja rakentaminen, joiden vuotuinen tuotantoteho tulee olemaan pääasiallisesti 10—20 tuhatta tonnia. Palkallisten hallintojen alaiset rautasulattimot tuottavat tänä vuonna rautaa miltei 3 kertaa enemmän kuin viime vuonna. Kiinan metallurgisen teollisuuden kehityksen erikoisuus toisella viisivuotiskaudella sisältyy tuotantolaitosten luvun huomattavaan l i sääntymiseen ja niiden sijoittamiseen maan eri puolille sekä tuotteiden' laatuvalikoiman kasvuun. Kun viime vuonna Kiina tuotti hiukan y l i 400 teräslaatua ja valssitava-raa 4,000 eri laatua, niin tänä vuonna s-i tulee tuottamaan terästä 800 eri laatua ja valssitavaraa 10,000 eri laatua. Itä-Siperia kehittyy ^ MMkova (DLP) — Sovetskaja Rf>»»ija julkaiHi keskiviikkona kir- JoitukHen, JoMa kuvataan Itä-Siperian lähitulevaisuutta. Neuvostomaan tuo alue on rika» erinäistä kivennäisaineilta, rautamalmista, kivihiilestä Ja neeriitistä. Itä-Siperia on jo nyt sivuuttanut Yhdysvallat kivihiilen tuotannossa asukasta kohden Ja sähkön tuotannossa sivuuttaa sen muutaman vuoden kuluttua. i j Irkutskissa on parhaillaan koolla I konferenssi, jossa käsitellään Itä-i Siperian tuotantovoimien kehittämistä koskevia kysymyksiä. Siihen j osallistuu tiedemiehiä .teollisuuden työntekijöitä ja taloustieteilijöitä. Konferenssin tarkoituksena on laatia ohjelma Itä-Siperian luonnonrikkauksien hyväksikäytölle. VÄRIELOKUVA Suurenmoinen laulue.lokuva värikkäästä Suomesta! - 4 ^ KULKURIIM lU/ISURKKA SUDBURY. Finnish Hall. maanantaina, syyskuun 1 p. kello 8 illalla BEAVER LAKE, Tiistaina, syyskuun 2 pnä kello 8 illalla SAULT STE. MARIE. Chateau Pines Hall, keskiviikkona, syysk. 3 p. kello 8 illalla SAULT STE. MARIE, Steelton Hall, torstaina, syysk. 4 p. klo 8 illalla TORONTO, Hung. House, 245 College St., maanantania. syysk. 8 p. kello 7 ja 9 illalla. TORONTO. F. S. Club, 19 liuron St., keskiviikkona, syyskuun 10 p. kello 7 ja 9 illalla. Sisäänpääsy $1 — lapset 25c, — Canadian Finnish Movies — (30-2-4-6) KELLO- J A KULTALIIKE Liik. Os. 5-6852, Kot. ÖS. 5-6342 Heiskanen Jewellers 7 Durham SL N.. Sudbury. Ont. Koulukirjojen ja -tarpeiden MYYNTI ALKANUT VAPAUDEN KIRJAKAUPPA AVOINNA KOKO PÄIVÄN ensi lauantaina, elokuun 30 pnä ^ klo 8.30 ap. klo-5 ip. Ostakaa koulukirjat ja muut koulutarpeet nyt! LIIKKEEMME KIRJAKAUPPA JA KONTTORI avoinna syysk. 2 päivästä alkaen Maanantaista perjaniai-iltaan klo 8. aamulla klo 5 ip. Lauantaisin klo 8.30 ap. — klo 12 päivällä. VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. Takaisin kouluun! Koulut alkavat tiistaina, syyskuun 2 päivänä MEILLÄ ON LAAJA VALIKOIMA KOULU TARPEITA JA KESKIKOULUN KIRJOJA l Kmkki vetoketjulla ja suurilla renkailla varustetut SALKUT (ENSILUOKKAISTA N.\HKAA) tokomitean erikoisen luvan nojalla. Oikeudessa todistettiin, että kum-! pikin oli työskennellyt noin tunnin ajan lauantaisin touko- ja kesäkuun aikana suorittaakseen loppuun urakan, josta he olivat sopineet ilman erikoista lupaa. MYYDÄÄN 2 0 % A L E N N U K S E L LA KOULUJEN ALKAMISPÄIVÄNÄ JA SITÄ ENNEN SaUtku tavall. $3.65 . . . . . . Myyaään nyt $2.90 SaUcku tavaU. $4.60 . . . . . . . . Myydään nyf $3.65 SaUcku tavalL $7.50 Myydään nyt $6.00 Watermanin ja Esterbrookin TÄYTEKYNIÄ 3-Ring Binders 85c. Sl. ia ia $1.25 Dixons. Venus ja Eagle lyijy- Nole Books — Kirjoitus- kyniä 6c. 3 for 25c ja 15c vihkoja 5c. 10c. 15c ja 25c Waterman's mustetta 20c Piirustusvihkoja lOc ia 15c Asco ja Reeves vesivärejä 85c Viivotlimia 5c, lOc, 15c ia 35c Carler's paperiliimaa 15c Craylone ja Canadiana Crayons — 8 ja 8 värin pakkauksissa O.stakaa koulularpoennc ajois.sa, välttääksenno viime lictken tun^cxsta. V A P A U S PUBLISHING CO. LIMITED 100 E LM ST. WEST PUHELIN OS. 4-42B4 SUDBURY. ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-08-30-04
