000313 |
Previous | 8 of 40 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mWW£™'Wwt
?1 h
"""""""F"™-"- " """"™BBBBBBBBBBBBBBBB"B— B™B™BBB"— ™"™™™B™B""BBB""™B— """"""TTTTTTt tiu -I- (-JifJJ[i a0 j --ijlauji-' a TJtt-liB- Ji t-- rt-j ( t ~-- At hmm ff Hu Ui _H- - # 3 --Al-itali
le ibiH e i tJ iLtfl &äwmä jcetU M ttHi£' Ib&ifVlHlb yfKIW' PIIl'(iritJTfl'(3K7rLSflTitflÄM3Jr5' '%Tiii T J"frnrbT-PL''irrrit'TlSwt-WHaJ1--
A iVimm: ta --"jtvrtÄ iUJfW1iyVJ7CW— Vtff-iiKf'- " KAVijtfml#13l (- -(! -- WiSA#Uun TJ b- -i r-'jtirirfJtTi5-
4Vsrt1iStf-fiiftJ'I }' LVt3j1HMiV Jl ftnS'fJirfttti! rVtaiWi'p:TVJri W'jiiU'-hWAaiJAift-JS'iii- Ä T iIS
koiniiianknn inrinaa - - V -- mangi™ l a" ""f1"?? vonapuuoja koti r Enlaisa Itil Bl VK BBBP Bl IB IB BBBi Bl BBBl BBBi Bl iB B B BB BBBT H Bl Bl Bl BBBB BBBl J- - - _ ' 'tniitiilM _ III YX ' ' T ' Vrb tf- - — — ' ~-- f— -- — — — - 'rf £T ' W f
t— j-- — -- --- -- — — tamista: - v r - iiauuuavahM ' r — ry n
Qnrlhurvn cpiirhilln mpnnpil- -
lään olevat karhu-j- a vaalijutut
palauttavat mieleen vanhan tan--
nan "hengensä edestä" koiraa
pakoon juoksevasta miehestä ja
hänen ystävästään
"Alä juokse" sanoi ystävä
"Etkö tiedä ettei haukkuva
koira pure?"
"Kyllä minä sen tiedän mutta
en ole lainkaan varma tietääkö
tuo koira sen ' ' sanoi puhuteltu ja
lisäsi juoksuvauhtiaan"
Samoin on täällä pohjolassa
osoittautunut etteivät mustat
karhut tiedä tiukan tullen
olevansa niin "vaarattomia"
miksi niitä on yleisesti kuvattu
Mitä taas maakuntavaaleihin
tulee niin päivä päivältä käy yhä
selvemmäksi että vanhojen
rahamaailman puolueiden kes-kenäise- stä
varjonyrkkeily-sanahelinäst- ä
huolimatta ne
molemmat ovat valituksi tulonsa
jälkeen valmiina puremaan niin
työläisiä ja farmareita kuin
muitakin pikkueläjiä
Monissa muissa tärkeissä
asioissa vielä eri linjoilla liik-kuvat
työväenpuolueet ovat
melko yksimielisiä siitä että
sylilapsia suutelevat ja valit-sijoita
imelän siirappimaisesti
liehittelevät vanhojen
puolueiden ehdokkaat edustavat
todellisuudessa pienen vähem-mistön
rahanvaltaa mikä on
täydellinen vastakohta kansan- -
Nikkelialueen kolmessa vaa
lipiirissä on nyt "täysi käsi"
ehdokkaita kun liberaalit nimit-tivät
Sorrento Hotellissa tois-saviikolla
pitämässäänkokouk-sess- a
ehdokkaakseen 35-vuotia- an
lakimiehen Ron Horec-ki- n
ja kommunistisen puolueen
Sudburyn alueen vaaliyhdistys
nimesi Canadan ranskalaissyn- -
tyisen Maurice Puoulxm ehdok--
kaakseen Sudburyn alueelle
Sudbury East-vaalialue- en
edustaja nykyisessä Ontarion
lainlaatijakunnassa on reippaan
toimintansa johdosta pik- -
kuihmisten ja erikoisesti työn- -
tekijäin yleistä kannatusta naut- -
tiva E Martel (NDP)
8
ja
Kyllikki ja Emil Hankila
Kalle Ahola
Liisa ja Sylvi Erickson
Otto Korkola
Anni ja Harry Skeehar
Bertha ja Gust Rantala
Martha Dereskeviceus
Toini ja Lauri Salo
Anni ja Paul Oja
Aili ja Victor Haanpää
Mimmi Knuuttila
Taimi ja Hannes Purra
Timmisn-Sout- h
Ontnrinn vaalit miccn hel
lituspukilla 32 vuotta istuneen
konservatiivihallituksen tilalle
on mahdollisuus valita kansaa
lähempänä oleva hallitus ovat
syyskuun 18 pvä
Sudburyn vaalipiirissä kom-munistisen
puolueen ehdok-kaaksi
vähän toista viikkoa sitten
nimitetty nuorekas Maurice
Proulx puhuu ja kirjoottaa
sujuvasti niin Englannin kuin
Ranskan kieltä Hän on Lauren-tia- n
yliopistossa läpäissyt poliit-tisen
tiedealan opintokurrsin ja
työskentelee nykyään eräässä
sudburylaisessa kirjakaupassa
Mr Proulxin asunto-osoit- e on
141 Second Ave
Arvostellen erikoisesti
molempien vanhojen puolueitten
kansanvastaisia ohjelmia ja
osoittaen että kommunistinen
liike on kautta maailman nyt
voimakkaasti nousemassa niin
lukumääräisesti kuin yleisen
kannatuksenkin tiimoilta Mr
Proulx selitti lehtemme edus-tajalle
että hänen puolueensa
tulee vaalikampanjan yhteydessä
tekemään kaikkensa kommunis-tiehdokkaide- n
kannatuksen
lisäämiseksi syyskuun 18pv vaa-leissa
että kommunistinen
puolue tulee taistelemaan
jokaisen mahdollisen äänen
saamisen hyväksi että kom
munistinen puolue ei vain odota
äänimääräl]Fsä Iisääntymistä)
vaan pitää myös mahdollisena
kommunistiehdokkaiden valin-taa
Parhaana mahdollisuutena hän
sanoi pitävänsä puolueen on-tariolaisjoht- ajan
Wm Stewartin
valintaa näissä vaaleissa
Vaalikampanjansa yhteydes-sä
sanoi Maurice Proulx hän
tulee vaatimaan lisää työpaik- -
koja työttömyystilanteen
huojentamiseksi alueellisten
epätasaisuuksien poistamista
taloudellisesti ja sosiaalisesti
kunnallisen demokratian palaut--
tamista epädemokraattisen
aluehallinnan tilalle
maatalouden kehittämistä On- -
tariossa sekä opiskelu-j- a ter--
Porcupine Ont
Kauneimmat muistojen kukat pitkäaikaisen
tuttavamme toverimme
TYYNE SALOSEN
muistolle
Hänen työtään ja muistoaan kunnioittaen
Sudburyn' alueen ehdokkaina
on nyt Maurice Proulx (kom) Joe
Fabbro (konserv) Elmer Sopha
Oib)ja nykyinen edustaja Budd
Germa fNDPL
y -
"Jano" paheni Sudburylais- - Oli nOpeiStUIIlaSSa
ten hotellien ja motelien oluen-j- a
muiden väkevempien juomien CSJ:n Sudburyn osaston
tarjoilijat lakkoutuivat elokuun kuukausikokous on Finnish
puolivälissä kun hotellienomista- - naalilla maanantaina syysk 15
jien yhdistys tarjosi vain niin Pnä alkaen kello 3 ip Tärkeitä
pieniä palkankorotuksia että tar-- osaston syystoimintaa koskevia
joilijattarien tuntipalkka olisi asioita tulee esille Tulkaa
noussut neljään dollariin tunnilta jäsenet kaikki mukaan
vasta kesäkuun 1 pnä 1977 selit-- Seuraavana päivänä — 16 pnä
tää työntekijöitä edustava kello 4 ip — on Finnish haalilla
Vähittäis-j- a tukkuliiketyöläisiä vuotuista harvestibingoa valmis-edustav- aa
unionin paikal-- tava" komitean kokous
lisosasto No 579 Johtokunnan saamien raporttien
„mo emnomstajen Yhdtstys
juiKaisi paiKamsessa
päivälehdessä kalliin ilmoituk-sen
missä työnantajat vakuut-tavat
ystävyyttään oluen-j- a
muiden juomien tarjoilijoita koh-taan
puhumatta mitään säädyl-lisestä
palkankorotuksesta — ja
leimaavat työläistensä amma-ttiyhdistyksen
(Osasto 579)
pahaksi' hengeksi josta kaikki
vaikeudet helleaallon vuoksi
tavallista enemmän janoiset sud-burylais- et
joutuvat muka pal-velupuute- tta
kärsimään
Osasto 579 palkkavaatimuk-seen
sisältyy seuraava: oluen
laskijat (Tapman) joiden palkka
on nyt $370 ttulisivat kesäk 1
pstä alkaen 1975 saamaan $470 1
helmik 1 pstä 1976 ja $510 t
lokak lpsta 1976 Esim tar
joilijattarien ja tarjoilijain
kohdalta samat palkkavaatimuk-sen
ovat seuraavat (nyt tarjoilijat
$310 ja tarjoilitattaret $275):
$360 t 485 t ja $410t lokak
1976
Lakkovahdintaa on järjestetty
askel askeleelta eri hotellien ja
montellien edustoille Sud-burylais- et
näyttävät kunnioitta-van
lakkovahtilinjoja eikä se niin
kovin vaikeata olekaan kun janoa
voidaan sammuttaa niinkin että
raahataan olutkoppia ja pit- -
Muistojen kukat pitkä
aikaisen tuttavamme
ALBI
PELTOSEN
muistolle
Saimi ja Väinö Järvi
Emma ja John Tuomi
Kirkland Lake Ont
Kauneimmat muistojen
kukat
ANTTI
SALOSELLE
Aino ja Henry Pitkänen
Kaisa Saari
Hilma Vuorimäki
Lempi ja Vili Sihlman
Saimi ja Väinö Järvi
Siiri ja Svante Varttila
Mrs Lindros
Kusti Rantala
Emma ja John Tuomi
Kirkland Lake Ont
C-o-
J "Il oUuUUryil
q cvvQtnimintQ vw uj j uivuimnw
mnlrnnn valmistelut svvdrinin ?S
pnä pidettävää harvestibingoa
varten sujuvat oikein lupaavasti
Tulossa on siis sellainen koko
kansan yhteinen kemutilaisuus
Samoin valmistellaan nopeasti
lokakuun 30 päivänä pidettävää
avajaistilaisuutta jossa on
rnhanalldntnna $?nn Rinn ia " ~ —£"—— ~-- ~ f — WW5 M V V JW
$50 Lisäksi saavat parhaiten
onnistuvat tikettien myyjät
pienet "kehoituspalkinnot"
Yhteisissä tilaisuuksissa
työtätekevien yhteiseksi hyväksi
on sitäkin mukavampi olla
mukana kun työ ja toiminta
näyttää tuottavan tuloksia eikö
niin? — W
v Sairashuoltokomitea
kiittää
Sudburyn suomalaisten
sairashuoltotyön hyväksi on
Uuno Falk Sudburysta lahjoit-tanut
$4
CSJ:n Sudburyn osaston
sairashuoltokomitea lausuu läm-pimät
kiitokset lahjoituksesta
Punaiset ruusut mieheni
FRANK
muistolle
Kuoli syyskuun 17 pv
1974
Sua katsui ääni luonnon herran
mutta tapaammehan vielä ker-ran
vaimosi HELEN RANTA
Porcupine Ont
IBBObSBB mBttBBBBBBttmmM
(Nimi)
tilaisuuksia
Beaver Laken Seuräkerhon
seurapelitilaisuus on 14 pnä
syyskuuta Beaver Laken en-tisellä
koululla Kokous joka
piti olla 18 pnä on peruttu tois-taiseksi
vaalien vuoksi
Toronton ikinuorten kerhon
vakituinen kerhopäivä muuttuu
torstaista sunnuntaihin Vii-meinen
torstain kerhopäivä o
syyskuun 18 Ensimäinen sun-nuntain
kerhopäivä on syyskuun
28 Silloin on heti aamupäivällä
kello 10 tanhu-j- a voimisteluhar-joitukset
seurapelit ja kahvin-tarjoil- u
iltapäivällä ja myöskin
kuoron harjoitukset TER- -
VCIULUA 1 OrontOiaiSet
muorien noiseen joukkoou
tervetuloa myöskin lähiympäris- -
tolaiset- - Thunder Bayn Ikinuorten
kokoukset joka kuukauden en- -
simainen ja kolmas keskiviikko
CSJ:n Sudburyn Osaston har- -
vestibingo torstaina syyskuun 25
pnä alkaen kello 7 illalla
Sudburyn Sävel-Kuoro- n har-joitukset
keskiviikkoisin alkaen
kello 7 ip
Sudburyn Seuräkerhon Ensi-mäis- et
voimistelu-laulu-j- a tan-huharjoituk- set
pidetään syysk
2 päivä
Toronton Ikinuortenkerho
kokoontuu Don Haalilla joka
torstaiiltapäivä Laulu-tanhu-- ja
voimisteluharjoitukset aloite-taan
torstaina elokuun 7 päivä
samaan aikaan kuin ennekin
KUOLLUT
TOIVO HERMAN
RANTA
kuoli perjantaina elokuun 29 pnä
1975 Princess Margaret
sairaalassa Torontossa ollen
kuollessaan 75 vuoden ikäinen
Hän oli syntynyt Ishpemingissa
Mich USA asuen monia vuosia
Beaver Lakella ja viimeisen vuo-den
VVhitefish Ont Lähinnä
kaipaamaan jäivät vaimonsa
Hilma RRl VVhitefish poikansa
Wayn Edmontonissa tyttärensä
mrs Irja Seppälä Peterborough
Ont mrs Eric (Aino) Männistö
Torontossa mrs Hans (Eila)
Huhtanen Sudburysta mrs Paul
(Kaija) Kallio South Porcupinessa
ja mrs Cecil (Marlene) Edwards
VVorthington Otit 15 lastenlasta
2 lastenlastenlasta
Hautaus suoritettiin Lougheed
Funeral Home kautta Park Lawn
hautausmaahan tiistaina syyskuun
2 pnä 1975 Hautauspalvelun
suoritti pastori Yrjö Raivio
(Paikkakunta)
Haasterjmtäys-lahjoitu- s
Viikkosanomat-lehdell- e
Lahjoitan $ että lehtemme ilmestyminen
olisi turvattu ja haastan seuraavat ystävät tekemään sa-moin
:
(Nimi) (Paikkakunta)
(Nimi) (Paikkakunta)
(Nimi) (Paikkakunta)
(Nimi) (Paikkakunta)
Lähettäkää haasteenne osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO LTD
43tt King St W Suite 101 iToronto Ont M5V 1L5
tai antakaa paikkakuntanne asiamiehelh
l
7 fc e-- 2 B
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\15\scans |
| Title | Viikkosanomat, September 09, 1975 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1975-09-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000015 |
Description
| Title | 000313 |
| OCR text | mWW£™'Wwt ?1 h """""""F"™-"- " """"™BBBBBBBBBBBBBBBB"B— B™B™BBB"— ™"™™™B™B""BBB""™B— """"""TTTTTTt tiu -I- (-JifJJ[i a0 j --ijlauji-' a TJtt-liB- Ji t-- rt-j ( t ~-- At hmm ff Hu Ui _H- - # 3 --Al-itali le ibiH e i tJ iLtfl &äwmä jcetU M ttHi£' Ib&ifVlHlb yfKIW' PIIl'(iritJTfl'(3K7rLSflTitflÄM3Jr5' '%Tiii T J"frnrbT-PL''irrrit'TlSwt-WHaJ1-- A iVimm: ta --"jtvrtÄ iUJfW1iyVJ7CW— Vtff-iiKf'- " KAVijtfml#13l (- -(! -- WiSA#Uun TJ b- -i r-'jtirirfJtTi5- 4Vsrt1iStf-fiiftJ'I }' LVt3j1HMiV Jl ftnS'fJirfttti! rVtaiWi'p:TVJri W'jiiU'-hWAaiJAift-JS'iii- Ä T iIS koiniiianknn inrinaa - - V -- mangi™ l a" ""f1"?? vonapuuoja koti r Enlaisa Itil Bl VK BBBP Bl IB IB BBBi Bl BBBl BBBi Bl iB B B BB BBBT H Bl Bl Bl BBBB BBBl J- - - _ ' 'tniitiilM _ III YX ' ' T ' Vrb tf- - — — ' ~-- f— -- — — — - 'rf £T ' W f t— j-- — -- --- -- — — tamista: - v r - iiauuuavahM ' r — ry n Qnrlhurvn cpiirhilln mpnnpil- - lään olevat karhu-j- a vaalijutut palauttavat mieleen vanhan tan-- nan "hengensä edestä" koiraa pakoon juoksevasta miehestä ja hänen ystävästään "Alä juokse" sanoi ystävä "Etkö tiedä ettei haukkuva koira pure?" "Kyllä minä sen tiedän mutta en ole lainkaan varma tietääkö tuo koira sen ' ' sanoi puhuteltu ja lisäsi juoksuvauhtiaan" Samoin on täällä pohjolassa osoittautunut etteivät mustat karhut tiedä tiukan tullen olevansa niin "vaarattomia" miksi niitä on yleisesti kuvattu Mitä taas maakuntavaaleihin tulee niin päivä päivältä käy yhä selvemmäksi että vanhojen rahamaailman puolueiden kes-kenäise- stä varjonyrkkeily-sanahelinäst- ä huolimatta ne molemmat ovat valituksi tulonsa jälkeen valmiina puremaan niin työläisiä ja farmareita kuin muitakin pikkueläjiä Monissa muissa tärkeissä asioissa vielä eri linjoilla liik-kuvat työväenpuolueet ovat melko yksimielisiä siitä että sylilapsia suutelevat ja valit-sijoita imelän siirappimaisesti liehittelevät vanhojen puolueiden ehdokkaat edustavat todellisuudessa pienen vähem-mistön rahanvaltaa mikä on täydellinen vastakohta kansan- - Nikkelialueen kolmessa vaa lipiirissä on nyt "täysi käsi" ehdokkaita kun liberaalit nimit-tivät Sorrento Hotellissa tois-saviikolla pitämässäänkokouk-sess- a ehdokkaakseen 35-vuotia- an lakimiehen Ron Horec-ki- n ja kommunistisen puolueen Sudburyn alueen vaaliyhdistys nimesi Canadan ranskalaissyn- - tyisen Maurice Puoulxm ehdok-- kaakseen Sudburyn alueelle Sudbury East-vaalialue- en edustaja nykyisessä Ontarion lainlaatijakunnassa on reippaan toimintansa johdosta pik- - kuihmisten ja erikoisesti työn- - tekijäin yleistä kannatusta naut- - tiva E Martel (NDP) 8 ja Kyllikki ja Emil Hankila Kalle Ahola Liisa ja Sylvi Erickson Otto Korkola Anni ja Harry Skeehar Bertha ja Gust Rantala Martha Dereskeviceus Toini ja Lauri Salo Anni ja Paul Oja Aili ja Victor Haanpää Mimmi Knuuttila Taimi ja Hannes Purra Timmisn-Sout- h Ontnrinn vaalit miccn hel lituspukilla 32 vuotta istuneen konservatiivihallituksen tilalle on mahdollisuus valita kansaa lähempänä oleva hallitus ovat syyskuun 18 pvä Sudburyn vaalipiirissä kom-munistisen puolueen ehdok-kaaksi vähän toista viikkoa sitten nimitetty nuorekas Maurice Proulx puhuu ja kirjoottaa sujuvasti niin Englannin kuin Ranskan kieltä Hän on Lauren-tia- n yliopistossa läpäissyt poliit-tisen tiedealan opintokurrsin ja työskentelee nykyään eräässä sudburylaisessa kirjakaupassa Mr Proulxin asunto-osoit- e on 141 Second Ave Arvostellen erikoisesti molempien vanhojen puolueitten kansanvastaisia ohjelmia ja osoittaen että kommunistinen liike on kautta maailman nyt voimakkaasti nousemassa niin lukumääräisesti kuin yleisen kannatuksenkin tiimoilta Mr Proulx selitti lehtemme edus-tajalle että hänen puolueensa tulee vaalikampanjan yhteydessä tekemään kaikkensa kommunis-tiehdokkaide- n kannatuksen lisäämiseksi syyskuun 18pv vaa-leissa että kommunistinen puolue tulee taistelemaan jokaisen mahdollisen äänen saamisen hyväksi että kom munistinen puolue ei vain odota äänimääräl]Fsä Iisääntymistä) vaan pitää myös mahdollisena kommunistiehdokkaiden valin-taa Parhaana mahdollisuutena hän sanoi pitävänsä puolueen on-tariolaisjoht- ajan Wm Stewartin valintaa näissä vaaleissa Vaalikampanjansa yhteydes-sä sanoi Maurice Proulx hän tulee vaatimaan lisää työpaik- - koja työttömyystilanteen huojentamiseksi alueellisten epätasaisuuksien poistamista taloudellisesti ja sosiaalisesti kunnallisen demokratian palaut-- tamista epädemokraattisen aluehallinnan tilalle maatalouden kehittämistä On- - tariossa sekä opiskelu-j- a ter-- Porcupine Ont Kauneimmat muistojen kukat pitkäaikaisen tuttavamme toverimme TYYNE SALOSEN muistolle Hänen työtään ja muistoaan kunnioittaen Sudburyn' alueen ehdokkaina on nyt Maurice Proulx (kom) Joe Fabbro (konserv) Elmer Sopha Oib)ja nykyinen edustaja Budd Germa fNDPL y - "Jano" paheni Sudburylais- - Oli nOpeiStUIIlaSSa ten hotellien ja motelien oluen-j- a muiden väkevempien juomien CSJ:n Sudburyn osaston tarjoilijat lakkoutuivat elokuun kuukausikokous on Finnish puolivälissä kun hotellienomista- - naalilla maanantaina syysk 15 jien yhdistys tarjosi vain niin Pnä alkaen kello 3 ip Tärkeitä pieniä palkankorotuksia että tar-- osaston syystoimintaa koskevia joilijattarien tuntipalkka olisi asioita tulee esille Tulkaa noussut neljään dollariin tunnilta jäsenet kaikki mukaan vasta kesäkuun 1 pnä 1977 selit-- Seuraavana päivänä — 16 pnä tää työntekijöitä edustava kello 4 ip — on Finnish haalilla Vähittäis-j- a tukkuliiketyöläisiä vuotuista harvestibingoa valmis-edustav- aa unionin paikal-- tava" komitean kokous lisosasto No 579 Johtokunnan saamien raporttien „mo emnomstajen Yhdtstys juiKaisi paiKamsessa päivälehdessä kalliin ilmoituk-sen missä työnantajat vakuut-tavat ystävyyttään oluen-j- a muiden juomien tarjoilijoita koh-taan puhumatta mitään säädyl-lisestä palkankorotuksesta — ja leimaavat työläistensä amma-ttiyhdistyksen (Osasto 579) pahaksi' hengeksi josta kaikki vaikeudet helleaallon vuoksi tavallista enemmän janoiset sud-burylais- et joutuvat muka pal-velupuute- tta kärsimään Osasto 579 palkkavaatimuk-seen sisältyy seuraava: oluen laskijat (Tapman) joiden palkka on nyt $370 ttulisivat kesäk 1 pstä alkaen 1975 saamaan $470 1 helmik 1 pstä 1976 ja $510 t lokak lpsta 1976 Esim tar joilijattarien ja tarjoilijain kohdalta samat palkkavaatimuk-sen ovat seuraavat (nyt tarjoilijat $310 ja tarjoilitattaret $275): $360 t 485 t ja $410t lokak 1976 Lakkovahdintaa on järjestetty askel askeleelta eri hotellien ja montellien edustoille Sud-burylais- et näyttävät kunnioitta-van lakkovahtilinjoja eikä se niin kovin vaikeata olekaan kun janoa voidaan sammuttaa niinkin että raahataan olutkoppia ja pit- - Muistojen kukat pitkä aikaisen tuttavamme ALBI PELTOSEN muistolle Saimi ja Väinö Järvi Emma ja John Tuomi Kirkland Lake Ont Kauneimmat muistojen kukat ANTTI SALOSELLE Aino ja Henry Pitkänen Kaisa Saari Hilma Vuorimäki Lempi ja Vili Sihlman Saimi ja Väinö Järvi Siiri ja Svante Varttila Mrs Lindros Kusti Rantala Emma ja John Tuomi Kirkland Lake Ont C-o- J "Il oUuUUryil q cvvQtnimintQ vw uj j uivuimnw mnlrnnn valmistelut svvdrinin ?S pnä pidettävää harvestibingoa varten sujuvat oikein lupaavasti Tulossa on siis sellainen koko kansan yhteinen kemutilaisuus Samoin valmistellaan nopeasti lokakuun 30 päivänä pidettävää avajaistilaisuutta jossa on rnhanalldntnna $?nn Rinn ia " ~ —£"—— ~-- ~ f — WW5 M V V JW $50 Lisäksi saavat parhaiten onnistuvat tikettien myyjät pienet "kehoituspalkinnot" Yhteisissä tilaisuuksissa työtätekevien yhteiseksi hyväksi on sitäkin mukavampi olla mukana kun työ ja toiminta näyttää tuottavan tuloksia eikö niin? — W v Sairashuoltokomitea kiittää Sudburyn suomalaisten sairashuoltotyön hyväksi on Uuno Falk Sudburysta lahjoit-tanut $4 CSJ:n Sudburyn osaston sairashuoltokomitea lausuu läm-pimät kiitokset lahjoituksesta Punaiset ruusut mieheni FRANK muistolle Kuoli syyskuun 17 pv 1974 Sua katsui ääni luonnon herran mutta tapaammehan vielä ker-ran vaimosi HELEN RANTA Porcupine Ont IBBObSBB mBttBBBBBBttmmM (Nimi) tilaisuuksia Beaver Laken Seuräkerhon seurapelitilaisuus on 14 pnä syyskuuta Beaver Laken en-tisellä koululla Kokous joka piti olla 18 pnä on peruttu tois-taiseksi vaalien vuoksi Toronton ikinuorten kerhon vakituinen kerhopäivä muuttuu torstaista sunnuntaihin Vii-meinen torstain kerhopäivä o syyskuun 18 Ensimäinen sun-nuntain kerhopäivä on syyskuun 28 Silloin on heti aamupäivällä kello 10 tanhu-j- a voimisteluhar-joitukset seurapelit ja kahvin-tarjoil- u iltapäivällä ja myöskin kuoron harjoitukset TER- - VCIULUA 1 OrontOiaiSet muorien noiseen joukkoou tervetuloa myöskin lähiympäris- - tolaiset- - Thunder Bayn Ikinuorten kokoukset joka kuukauden en- - simainen ja kolmas keskiviikko CSJ:n Sudburyn Osaston har- - vestibingo torstaina syyskuun 25 pnä alkaen kello 7 illalla Sudburyn Sävel-Kuoro- n har-joitukset keskiviikkoisin alkaen kello 7 ip Sudburyn Seuräkerhon Ensi-mäis- et voimistelu-laulu-j- a tan-huharjoituk- set pidetään syysk 2 päivä Toronton Ikinuortenkerho kokoontuu Don Haalilla joka torstaiiltapäivä Laulu-tanhu-- ja voimisteluharjoitukset aloite-taan torstaina elokuun 7 päivä samaan aikaan kuin ennekin KUOLLUT TOIVO HERMAN RANTA kuoli perjantaina elokuun 29 pnä 1975 Princess Margaret sairaalassa Torontossa ollen kuollessaan 75 vuoden ikäinen Hän oli syntynyt Ishpemingissa Mich USA asuen monia vuosia Beaver Lakella ja viimeisen vuo-den VVhitefish Ont Lähinnä kaipaamaan jäivät vaimonsa Hilma RRl VVhitefish poikansa Wayn Edmontonissa tyttärensä mrs Irja Seppälä Peterborough Ont mrs Eric (Aino) Männistö Torontossa mrs Hans (Eila) Huhtanen Sudburysta mrs Paul (Kaija) Kallio South Porcupinessa ja mrs Cecil (Marlene) Edwards VVorthington Otit 15 lastenlasta 2 lastenlastenlasta Hautaus suoritettiin Lougheed Funeral Home kautta Park Lawn hautausmaahan tiistaina syyskuun 2 pnä 1975 Hautauspalvelun suoritti pastori Yrjö Raivio (Paikkakunta) Haasterjmtäys-lahjoitu- s Viikkosanomat-lehdell- e Lahjoitan $ että lehtemme ilmestyminen olisi turvattu ja haastan seuraavat ystävät tekemään sa-moin : (Nimi) (Paikkakunta) (Nimi) (Paikkakunta) (Nimi) (Paikkakunta) (Nimi) (Paikkakunta) Lähettäkää haasteenne osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO LTD 43tt King St W Suite 101 iToronto Ont M5V 1L5 tai antakaa paikkakuntanne asiamiehelh l 7 fc e-- 2 B |
Tags
Comments
Post a Comment for 000313
