000338 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
w J Afk 'tl' M rt ' tdvrivj11 ' t nv- - 'ii-)- 1 7Ä E PK"1"11"1' ltlW n111" llliif"?S?V EHggjggjggE£ -- - -- :„ Hhmim ijLij' LV-AVVA- 1 JOO- - Trw ridkhMäti 't±lk£a~£irtäJZlkk8ä: No 30 LXIV vuosikerta 1088PapeAve Toronto Ont M4K3VV5 °® Secondclassmailregistrationno: 1076 Maanantai syyskuun 7 p 1981 Trudeau tiesi mountien rikkoneen lakia -- McDonald Ottawa — Huolimatta pää-ministeri Trudeaun väitteestä toisin McDonaldin komitea to-distaa että pääministeri oli tie-toinen RCMP:n valtiopoliisin lakien rikkomisista ja rikolli-sesta toiminnasta 20 vuoden ai-kana RCMP:tä tutkinut Kunin-kaallinen komitea on todennut myös että silloinen oikeus-ministeri John Turner oli saanut virallisen tiedon valtiopoliisin laittomista rötöksistä Asian 'valkopesuna' komi-tea totesi että saattaa olla ettei pääministerillä ollut tiedossa rikoksien yksityiskohtia (Tie-tämättömyys ei vähennä vas-tuuta T) Lopullisessa lausunnossa Kuninkaallinen komitea totesi että RCMP:n johto on käyttäy-tynyt 'ei-hyväksyttäv- ästi' (un-- $3 milj munavuoren purkamiseen Canadan kananmunien marketointiyhtiö tulee käyttä-mään $3 miljoonaa keräänty-neen munavuorerpurkamisek-s- i Yhtiö kieltäytyy laskemasta munien hintaa varastojen vä-hentämiseksi Sen sijaan noin 10 miljoonaa tusinaa kanan-munia tullaan viemään ulko-maille puolella siitä hinnasta mitä farmareille niistä makse-taan Tähän saakka tänä vuonna munia on viety Keski-itää- n 68 miljoonaa tusinaa 5 1-6- 5C tusina tuottajahinnan ollessa noin $1 tusinalta Jokaisesta tusinasta mitä farmari myy on hänen mak-settava marketointiyhtiölle 55t korvauksena ylimääräis-ten munien myynnistä Ontariolainen munafarmari Clarence Hopman sanoi mar-ketointiyhti- ön lisäävän 15c kustannuksia munatusinaan ja hän pitäisi parempana jos yli-jäämämu- nia myytäisiin alem-paan hintaan kotimaisilla markkinoilla Marketointiyhtiö vaatii far-mareita vähentämään tuotan-toa mikä tuntuu ihmeelliseltä miljoonien ihmisten kärsiessä nälkää maailmassa! m▼llmlwi N Isä oli ottanut poikansa a-vuks- een puusepänfirmaansa Hän neuvoi tätä hyvin tarkasti erityisesti laskutukseen liittyvi-ssä asioissa Kun teet laskun pyöristä aina seuraavaan kymppiin ja laita jokunen markka päälle ettei vaikuta pyöristetyltä acceptable) (Vaikka lakia oli rikottu ei komitea sanonut RCMP:n johdon käyttäytyneen rikollisesti? T) 'Trudeaun hallitusta joka katsoi 'läpi sormien' RCMP:n rikkomuksia ei voida luottaa elimeksi lopettamaan samaiset laittomuudet tulevaisuudessa' lausui NDP:n kansallinen joh-taja Ed Broadbent Hän syytti komiteaa pehmeydestä asettaa hallitus vastuuseen tapahtu Vaalihäviö Spadinalla viesti Trudeaulle Ottawa - Ensimmäisessä sanomalehtikonferensis"sa lo-mansa jälkeen myönsi pää-ministeri Trudeau että vaa-litappio NDP:lle Spadinan vaalialueella oli sanoma äänestäjiltä hallitsevalle puolu-eelle että talousasiat eivät ole kunnossa "Minä olen huolestunut mutta en osoita sitä itkemällä yleisellä paikalla Tiedän että kun on otettava toimenpide asiassa minä myös sen otan" lausui pääministeri Trudeau sanoi talouden ol-leen huonossa jamassa viimeis-ten täytevaalien aikana ja että ihmisillä oli syytä huolestu-miseen dollarin arvon laskiessa ja korkokannan kohotessa Hän sanoi hallituksensa keskittyvän juuri niihin kysymyksiin pääs-täkseen ulos 'kuolleesta kul-masta' johon on pääministerin mukaan jouduttu korkean kor-kokannan takia Yhdysvalloissa Trudeau sanoi USA:n korkean korkokannan vahingoittaneen enemmän Länsi-Saksa- n Japa-nin Italian ja Ranskan kuin Canadan talouksia Pääministeri kertoi että häntä oli neuvottu teeskentele-mää- n että hän voi tehdä jotain vaikka mitään ei olisi tehtävissä ja olla huolestuneen näköinen Verovaroilla autetaan far-mareita tuottamaan halpaa tuo-tetta jotka tekevät super-voitto- ja kansan verovarojen turvin Kansallisen farmarien uni-o- n Ontarion järjestäjä Marie Bright otti osaa Canadan nais-tenliit- on kokoukseen 248 tuoden esille niitä vaikeuksia mitä Ontarion farmareilla on Marie Bright itsekin farma-ri ilmaisi tyytyväisyytensä Milk Marketing Boardiin mai neesta 'RCMP ei ole immuuni la-eille jotka käsittävät kaikkia muita kansalaisia' lausuttiin McDonaldin raportissa Mutta liberaalihallituksen kruunun-juris- ti R Kaplan ilmoitti tutkimuksen jälkeen että RCMP ei ole samojen lakien alainen kuin muut kansalaiset ja että valtiopoliisin laittomuu-det tulevat jatkumaan joissakin muodoissa iLv $ifHB 111112 y?# w m vaikka ei olisikaan huolestunut "-m-utta se ei ole minun ta-paistani" vakuutti pääminis-teri Hän sanoi katkaisseen lo-mansa aiottua lyhemmäksi voidakseen paneutua maan vai-keuksien ratkaisemiseen Pää-ministeri sanoi hallituksensa työskennelleen koko kesän siitä huolimatta vaikka parla-mentti onkin ollut kesälomalla "Ottawa ei ole ollut lukossa" hän vakuutti Ei kiitosta USA:sta Ottawa - Ulkomaisia kiin-nityksiä tarkkailevan halli- - don myynnin säätelylautakun-taa- n ja suositteli saman-tapaisen elimen saamista lihan myynnin kontrolloimiseksi pi-tääkseen lihan hinnan yhtä ta-saisena kuin maidon Mrs Bright kertoi kuinka neljä Canadan suurinta lihan-ostajaa (sisältyen niihin Cana-da Pakers ja Macdonalds) neu-vottelivat lihanostosta ennen huutokauppaa joissa farmarien eläimet myydään saadakseen hinnat sovittua etukäteen Laillistettua ryö ravintotalou suuryhtiö-kannuttimoil- le Alu öljyn hinnoi Montreal - Kuuden neuvot-telupäivän jälkeen pääsivät liit-tohallituksen ja Albertan maa-kuntahallituksen energiaminis-terit 318 alustavaan sopi-mukseen öljyn hinnoittelusta ja öljyn verotulojen jaosta Mark Lalonden ja Mervin Leitchin saavuttaman sopimuk-sen on vielä saatava päämi-nisteri Trudeaun ja Albertan maakunnan johtajan Peter Lougheedin hyväksymisen Sopimus saatiin aikaan 'yh-dennellätoista hetkellä' eli päivää ennen kuin Albertan öljytuotannon vähennyksen kolmas aste olisi astunut voi-maan Hallitusvirkailijain taholta esitettiin mielipide että Alberta Muutokset tulossa luvattiin postityöläisille Toronto - Postityöläisten taholta on jatkuvasti valitettu inhimillisyyden puutetta siitä tavasta millä työnantajan työn-johtajat suhtautuvat työläisiin Kymmeniä tuhansia valituksia on tehty työehtosopimuksen rikomisista eikä valituksista huolimatta työsuhteet ole parantuneet Kansainvälisen työsuhteen laadun Quality of Work Life seminaarissa luvattiin kuitenkin muutosta asioihin Jean Päre apulaispostimestari lausui esi-telmässään seminaarissa että tuksen lautakunnan johtaja Gorse Howarth sanoi saaneensa "haukkumiset" palkakseen USA:sta hänen toimiessaan lautakunnan johtajana Mr Howarth sanoi autta-neen yhdysvaltalaisia yhtiöitä asettumaan Canadaan mutta saaneensa palkkiokseen ainoas-taan moitteita (Odottiko Mr Howarth miljoonan dollarin 'tippiä?' T) BO OB Union järjestäjä sanoi Ca-nadan olevan kykenevä tuotta-maan sianlihaa vientiin ja pal-jon sianlihaa meneekin Japa-niin kustannus-hinnall- a mutta hän sanoi kaksi kertaa enem-män menevän Yhdysvaltoihin puolella hinnalla ja siinä on syy korkean korkokannan lisäksi mikä on aiheuttanut sen että konkurssien määrä farmarien erikoisesti lihantuottajien kes-kuudessa on lu olisi siirtynyt lähemmäksi Ot-tawan kantaa öljytulojen jaka-misessa ja albertalaisista läh-teistä saatujen tietojen mukaan molemmat osapuolet osoittivat suurta pidättyväisyyttä vaati-muksissa sopimukseen pääse-miseksi Liittohallituksen usko-taan perääntyneen vaatimuk-sesta vientiverosta öljylle Sen sijaan liittohallituksen uskotaan saaneen oikeuden verottaa maakunnasta ulos vietävää luonnonkaasua Kotimainen lähdehinta öljylle oli ennen sopimusta $1875 maailman-hinnan ollessa noin $40 tyn-nyriltä Uuden sopimuksen yksityiskohtia ei lehtemme pai-noon mennessä ollut saata-vissa sen jälkeen kun postilaitos muuttuu kruununyhtiöksi täs-sä- tai ensi kuussa tullaan kruuunyhtiön toimintaan sovel-tamaan uusia työsuhdelaadun ohjelmia Työsuhdelaadun tarkoitus on että työläiset itse saavat tehtäväkseen työolojen paran-tamisen mihin sisältyy myös työn tuottavuuden ja työn laa-dun parantaminen Mr Päre sanoi että 23000 postityöläistä ei ole vielä 'kyp-siä' ottamaan vastaan kaikkia työsuhdelaadun muutoksia vaan ne tulevat tapahtumaan pala-palal- ta Hän sanoi posti-laitoksen ja työsuhdelaadun neuvotelleen muutoksista jo viimeisen 18 kuukauden ajan Myös union taholta tähden-nettiin seminaarissa sitä että postilaitoksessa on tapahdut-tava muutos myös palvelun parantamiseksi "Jollei posti-laitos kykene antamaan pa-rempaa palvelua asiakkaille ei ole olemassa työpaikkoja-kaan" lausui postinkantajien union presidentti William Findlay viitaten siihen että japanilainen työteho on hävit-tänyt huomattavan määrän työpaikkoja Pohjois-Amerikas-- sa Hän sanoi QWL:llä olevan hyvän mahdollisuuden toimia postilaitoksessa mutta hänen mielestään on union johtajalle "huonoa politiikkaa" alkaa mainostamaan QWL:ää Hä-nen mielestään useat nykyiset työnjohtajat postilaitoksessa eivät voi muuttaa oppimaansa armeijamaista suhtautumista työläisiin mutta hän suositteli tällaisten tyyppien päästämistä 'eläkkeelle'
Object Description
Rating | |
Title | Viikkosanomat, September 07, 1981 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1981-09-07 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000271 |
Description
Title | 000338 |
OCR text | w J Afk 'tl' M rt ' tdvrivj11 ' t nv- - 'ii-)- 1 7Ä E PK"1"11"1' ltlW n111" llliif"?S?V EHggjggjggE£ -- - -- :„ Hhmim ijLij' LV-AVVA- 1 JOO- - Trw ridkhMäti 't±lk£a~£irtäJZlkk8ä: No 30 LXIV vuosikerta 1088PapeAve Toronto Ont M4K3VV5 °® Secondclassmailregistrationno: 1076 Maanantai syyskuun 7 p 1981 Trudeau tiesi mountien rikkoneen lakia -- McDonald Ottawa — Huolimatta pää-ministeri Trudeaun väitteestä toisin McDonaldin komitea to-distaa että pääministeri oli tie-toinen RCMP:n valtiopoliisin lakien rikkomisista ja rikolli-sesta toiminnasta 20 vuoden ai-kana RCMP:tä tutkinut Kunin-kaallinen komitea on todennut myös että silloinen oikeus-ministeri John Turner oli saanut virallisen tiedon valtiopoliisin laittomista rötöksistä Asian 'valkopesuna' komi-tea totesi että saattaa olla ettei pääministerillä ollut tiedossa rikoksien yksityiskohtia (Tie-tämättömyys ei vähennä vas-tuuta T) Lopullisessa lausunnossa Kuninkaallinen komitea totesi että RCMP:n johto on käyttäy-tynyt 'ei-hyväksyttäv- ästi' (un-- $3 milj munavuoren purkamiseen Canadan kananmunien marketointiyhtiö tulee käyttä-mään $3 miljoonaa keräänty-neen munavuorerpurkamisek-s- i Yhtiö kieltäytyy laskemasta munien hintaa varastojen vä-hentämiseksi Sen sijaan noin 10 miljoonaa tusinaa kanan-munia tullaan viemään ulko-maille puolella siitä hinnasta mitä farmareille niistä makse-taan Tähän saakka tänä vuonna munia on viety Keski-itää- n 68 miljoonaa tusinaa 5 1-6- 5C tusina tuottajahinnan ollessa noin $1 tusinalta Jokaisesta tusinasta mitä farmari myy on hänen mak-settava marketointiyhtiölle 55t korvauksena ylimääräis-ten munien myynnistä Ontariolainen munafarmari Clarence Hopman sanoi mar-ketointiyhti- ön lisäävän 15c kustannuksia munatusinaan ja hän pitäisi parempana jos yli-jäämämu- nia myytäisiin alem-paan hintaan kotimaisilla markkinoilla Marketointiyhtiö vaatii far-mareita vähentämään tuotan-toa mikä tuntuu ihmeelliseltä miljoonien ihmisten kärsiessä nälkää maailmassa! m▼llmlwi N Isä oli ottanut poikansa a-vuks- een puusepänfirmaansa Hän neuvoi tätä hyvin tarkasti erityisesti laskutukseen liittyvi-ssä asioissa Kun teet laskun pyöristä aina seuraavaan kymppiin ja laita jokunen markka päälle ettei vaikuta pyöristetyltä acceptable) (Vaikka lakia oli rikottu ei komitea sanonut RCMP:n johdon käyttäytyneen rikollisesti? T) 'Trudeaun hallitusta joka katsoi 'läpi sormien' RCMP:n rikkomuksia ei voida luottaa elimeksi lopettamaan samaiset laittomuudet tulevaisuudessa' lausui NDP:n kansallinen joh-taja Ed Broadbent Hän syytti komiteaa pehmeydestä asettaa hallitus vastuuseen tapahtu Vaalihäviö Spadinalla viesti Trudeaulle Ottawa - Ensimmäisessä sanomalehtikonferensis"sa lo-mansa jälkeen myönsi pää-ministeri Trudeau että vaa-litappio NDP:lle Spadinan vaalialueella oli sanoma äänestäjiltä hallitsevalle puolu-eelle että talousasiat eivät ole kunnossa "Minä olen huolestunut mutta en osoita sitä itkemällä yleisellä paikalla Tiedän että kun on otettava toimenpide asiassa minä myös sen otan" lausui pääministeri Trudeau sanoi talouden ol-leen huonossa jamassa viimeis-ten täytevaalien aikana ja että ihmisillä oli syytä huolestu-miseen dollarin arvon laskiessa ja korkokannan kohotessa Hän sanoi hallituksensa keskittyvän juuri niihin kysymyksiin pääs-täkseen ulos 'kuolleesta kul-masta' johon on pääministerin mukaan jouduttu korkean kor-kokannan takia Yhdysvalloissa Trudeau sanoi USA:n korkean korkokannan vahingoittaneen enemmän Länsi-Saksa- n Japa-nin Italian ja Ranskan kuin Canadan talouksia Pääministeri kertoi että häntä oli neuvottu teeskentele-mää- n että hän voi tehdä jotain vaikka mitään ei olisi tehtävissä ja olla huolestuneen näköinen Verovaroilla autetaan far-mareita tuottamaan halpaa tuo-tetta jotka tekevät super-voitto- ja kansan verovarojen turvin Kansallisen farmarien uni-o- n Ontarion järjestäjä Marie Bright otti osaa Canadan nais-tenliit- on kokoukseen 248 tuoden esille niitä vaikeuksia mitä Ontarion farmareilla on Marie Bright itsekin farma-ri ilmaisi tyytyväisyytensä Milk Marketing Boardiin mai neesta 'RCMP ei ole immuuni la-eille jotka käsittävät kaikkia muita kansalaisia' lausuttiin McDonaldin raportissa Mutta liberaalihallituksen kruunun-juris- ti R Kaplan ilmoitti tutkimuksen jälkeen että RCMP ei ole samojen lakien alainen kuin muut kansalaiset ja että valtiopoliisin laittomuu-det tulevat jatkumaan joissakin muodoissa iLv $ifHB 111112 y?# w m vaikka ei olisikaan huolestunut "-m-utta se ei ole minun ta-paistani" vakuutti pääminis-teri Hän sanoi katkaisseen lo-mansa aiottua lyhemmäksi voidakseen paneutua maan vai-keuksien ratkaisemiseen Pää-ministeri sanoi hallituksensa työskennelleen koko kesän siitä huolimatta vaikka parla-mentti onkin ollut kesälomalla "Ottawa ei ole ollut lukossa" hän vakuutti Ei kiitosta USA:sta Ottawa - Ulkomaisia kiin-nityksiä tarkkailevan halli- - don myynnin säätelylautakun-taa- n ja suositteli saman-tapaisen elimen saamista lihan myynnin kontrolloimiseksi pi-tääkseen lihan hinnan yhtä ta-saisena kuin maidon Mrs Bright kertoi kuinka neljä Canadan suurinta lihan-ostajaa (sisältyen niihin Cana-da Pakers ja Macdonalds) neu-vottelivat lihanostosta ennen huutokauppaa joissa farmarien eläimet myydään saadakseen hinnat sovittua etukäteen Laillistettua ryö ravintotalou suuryhtiö-kannuttimoil- le Alu öljyn hinnoi Montreal - Kuuden neuvot-telupäivän jälkeen pääsivät liit-tohallituksen ja Albertan maa-kuntahallituksen energiaminis-terit 318 alustavaan sopi-mukseen öljyn hinnoittelusta ja öljyn verotulojen jaosta Mark Lalonden ja Mervin Leitchin saavuttaman sopimuk-sen on vielä saatava päämi-nisteri Trudeaun ja Albertan maakunnan johtajan Peter Lougheedin hyväksymisen Sopimus saatiin aikaan 'yh-dennellätoista hetkellä' eli päivää ennen kuin Albertan öljytuotannon vähennyksen kolmas aste olisi astunut voi-maan Hallitusvirkailijain taholta esitettiin mielipide että Alberta Muutokset tulossa luvattiin postityöläisille Toronto - Postityöläisten taholta on jatkuvasti valitettu inhimillisyyden puutetta siitä tavasta millä työnantajan työn-johtajat suhtautuvat työläisiin Kymmeniä tuhansia valituksia on tehty työehtosopimuksen rikomisista eikä valituksista huolimatta työsuhteet ole parantuneet Kansainvälisen työsuhteen laadun Quality of Work Life seminaarissa luvattiin kuitenkin muutosta asioihin Jean Päre apulaispostimestari lausui esi-telmässään seminaarissa että tuksen lautakunnan johtaja Gorse Howarth sanoi saaneensa "haukkumiset" palkakseen USA:sta hänen toimiessaan lautakunnan johtajana Mr Howarth sanoi autta-neen yhdysvaltalaisia yhtiöitä asettumaan Canadaan mutta saaneensa palkkiokseen ainoas-taan moitteita (Odottiko Mr Howarth miljoonan dollarin 'tippiä?' T) BO OB Union järjestäjä sanoi Ca-nadan olevan kykenevä tuotta-maan sianlihaa vientiin ja pal-jon sianlihaa meneekin Japa-niin kustannus-hinnall- a mutta hän sanoi kaksi kertaa enem-män menevän Yhdysvaltoihin puolella hinnalla ja siinä on syy korkean korkokannan lisäksi mikä on aiheuttanut sen että konkurssien määrä farmarien erikoisesti lihantuottajien kes-kuudessa on lu olisi siirtynyt lähemmäksi Ot-tawan kantaa öljytulojen jaka-misessa ja albertalaisista läh-teistä saatujen tietojen mukaan molemmat osapuolet osoittivat suurta pidättyväisyyttä vaati-muksissa sopimukseen pääse-miseksi Liittohallituksen usko-taan perääntyneen vaatimuk-sesta vientiverosta öljylle Sen sijaan liittohallituksen uskotaan saaneen oikeuden verottaa maakunnasta ulos vietävää luonnonkaasua Kotimainen lähdehinta öljylle oli ennen sopimusta $1875 maailman-hinnan ollessa noin $40 tyn-nyriltä Uuden sopimuksen yksityiskohtia ei lehtemme pai-noon mennessä ollut saata-vissa sen jälkeen kun postilaitos muuttuu kruununyhtiöksi täs-sä- tai ensi kuussa tullaan kruuunyhtiön toimintaan sovel-tamaan uusia työsuhdelaadun ohjelmia Työsuhdelaadun tarkoitus on että työläiset itse saavat tehtäväkseen työolojen paran-tamisen mihin sisältyy myös työn tuottavuuden ja työn laa-dun parantaminen Mr Päre sanoi että 23000 postityöläistä ei ole vielä 'kyp-siä' ottamaan vastaan kaikkia työsuhdelaadun muutoksia vaan ne tulevat tapahtumaan pala-palal- ta Hän sanoi posti-laitoksen ja työsuhdelaadun neuvotelleen muutoksista jo viimeisen 18 kuukauden ajan Myös union taholta tähden-nettiin seminaarissa sitä että postilaitoksessa on tapahdut-tava muutos myös palvelun parantamiseksi "Jollei posti-laitos kykene antamaan pa-rempaa palvelua asiakkaille ei ole olemassa työpaikkoja-kaan" lausui postinkantajien union presidentti William Findlay viitaten siihen että japanilainen työteho on hävit-tänyt huomattavan määrän työpaikkoja Pohjois-Amerikas-- sa Hän sanoi QWL:llä olevan hyvän mahdollisuuden toimia postilaitoksessa mutta hänen mielestään on union johtajalle "huonoa politiikkaa" alkaa mainostamaan QWL:ää Hä-nen mielestään useat nykyiset työnjohtajat postilaitoksessa eivät voi muuttaa oppimaansa armeijamaista suhtautumista työläisiin mutta hän suositteli tällaisten tyyppien päästämistä 'eläkkeelle' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000338