000496 |
Previous | 1 of 28 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
(t MA JMMW!iHMlXl
f iirSf?MMn?i'WäM' mv ?WE ivii'ii?jjKftvwyriii)rtaä'iKr[M)w m wjNwsrwiKHtfw-- ' "liVi wji i 'Yitt svAMffKAh a :mww'v-- "
iii £ "_: i-zzZLL-LZ-ILL-J-—-
mm—-~
+-rvkVTi™fiiv&'v?iw#j-riiFxvi'#-
v y r _
n™-- - rfi VJUJ-p- ? Www ' esi
Section 1 Osa 1
WW$
lii AWiiv Äf Ooeand Clcso tnsU rocraSToSScn E3o 1070
©0 iuaMmmnmin
ELagamMtoSafe HFSISTIvfV© GREETING
No 47 LX vuosikerta Toronto H© Ontario Tiistaina joulukuun 1 3 p 1 977
Valtion tilintarkastaja:
Ottawa - Miljardit dol-larit
jotka liittohallitus käyt-tää
maakuntien kautta
tulee käytettyä väärin joh-tuen
vääristä tai epätäy-dellisistä
tiedoista niistä
kohteista joihin varoja on
tarkoitettu käytettäväksi
väittää liittohallituksen ti-lintarkastaja
JJMacdon-ne- l
Tilastotiedot työttömyy-destä
väkiluvusta tai vähit-täismyynneistä
on usein käytet-ty
rahoituksien mittapuina
vaikka ne tiedot on alunperin
tarkoitettu jotakin muuta kuin
varojenkäytön tiedotteeksi
Yhtenä esimerkkinä mai-nitsi
Mr Macdonell $19 mil-joonan
"tasoitusavustuksen"
maakunnille joka rahastus pe-rustui
"puolueellisiin"tilasto-tietoihi- n
vähittäismyynneistä
Tilintarkastaja ei maininnut o-li- ko
tiedot tahallisesti vääriä
rahastuksen aikaansaamiseksi
$19 miljoonan erehdys
paljastui kun uusi tutkimus a-loite- ttiin
liittohallituksen ja
maakuntahallituksien yhteisra- -
hastuksien vähentämiseksi
Suurimmat varojen väärin- -
Sudburysta
unio -- lähetystö
Sudbury - Sudburyn kaksi
paikallista union osastoa on
päättänyt järjestää mielenosoi-tuksen
Parlamentinmäellä tä-nään
(1312) ja Queen's Par-kissa
Torontossa joulukuun 16
pesittääkseen protestin Inco-kaivosyhti- ön
ja Falconbridge
Nickel Mines Ltd:n työvoima-vähennyksiä
vastaan
Unioiden Mine Mill and Smel-tenvorke- rs
ja Steelvorkers of
America edustajat tulevat myös
esittämään 20000 Sudburyn ja
ympäristön asukkaan allekir-joittaman
vetoomuksen sekä
liitohallituksen pääministeri
Trudeaulle että Ontarion pää-ministeri
Davisille jossa tue-taan
union ponnisteluja työs-täpoistoj- en
ehkäisemiseksi
mmm
VI
Odotettuaan 13 vuotta että
lehmä tekisi vasikan van
hapiika kysyi neuvoa eläin-lääkäriltä
mikä lehmällä on
vikana? "sinun pitää hankkia
sonni "sanoi lääkäri Vanha-piika
myi lehmän ja osti
sonnin
n n □ niri□ nBa cn navn tnme nvt
Slareit
käyttämiset tapahtuvat korke-amman
koulualan työttömyys-avustuslaitoks- en
Canada Pen-sio- n
ja terveyshuollon maksui-na
Tilintarkastaja kehotti
Valtionvarain lautakuntaa kiin-nittämään
enemmän huomiota
kuinka tilastotietoja käytetään
ja erikoisesti hankkimaan talo
Yhtenäisyyskysymyksessä:
Quebec
odottavalla kannalla
Montreal - "Nukkuvan
jättiläisen" 335000-jäse-nise- n
QFL:n Quebecin u-nioli- iton
sanoma on selvä
ja kirkas: Parti Quebecois-puolu- e
on sille velkaa ja
QFL odottaa velanmaksua!
QFL antoi tukensa Leves-que- n
Parti Quebecoisin val-taanpääsylle
ja nyt odottaa u-niol- iitto
maakunnan hallituksel-ta
vastapalvelusta Näin on
tulkittu QFL:n kokousta edellis
viikonlopulla jossa 1 200 edus-tajaa
osoitti päättäväisyyttä pa-koittaaks- een
hallituksen laati-maan
työväestöä suosivia la-keja
lujia lakeja samantyyppi-siä
kuin oli hallituksen kielilaki
QFL:n kärsimättömyys li-sääntyy
päivä päivältä sanot-tiin
unioliiton tiedotteessa työ-läisten
odottaessa toimintaa
tehtaiden sulkemista vastaan
parempia takeita työturvallisu-us-
ja terveyskysymyksissä ja
taistelussa työttömyyttä vas-taan
sekä muutoksista luon
Toronto - "Sudburyn
työläiset ovat rakentaneet
Incon kaivokset ja sulatti-mo- t
lihaksillaan ja verel-lään- "
oli enemmistön
OFL:n Ontarion Unioliiton
mielipi-de
vaatiessaan Incon
kansallistamista uniolii-ton
johdon ottaman "peh-meämmän"
asenteen jäl-keen
liiton konferensissa
OFL:n virkailijat esittivät
hallitukselle Incon kaikkien ve-roetiiisuuk- sien
peruuttamista
n m
ussuunnittelijoille oikeat tiedot
Hallitus on käyttänyt sa-toja
tuhansia dollareita ulko-mailla
lähetystöjen epämääräi-sinä
Otta-was- sa
on hallituksella virasto-rakennus
käsittäen 90000 ne-liöjalkaa
jonka vuosikustan-nukset
ovat $400000 —ja jota
kukaan ei käytä
työväki
nonvarojen omistussuhteissa ja
asuntovaikeuksissa
QFL ei ole antanut viral-lista
tukeaan hallituksen suun-nitelmalle
maakunnan erotta-miseksi
"Canadasta: "Antakaa
meille voimakkaat työväkeä
puolustavat lait niin me kat-somme
sen jälkeen mitä voim-me
tehdä itsenäisyys kysymyk-sessä"
sanottiin liiton lausun-nossa
Louis Laberge QFL:n 53-vuot- ias
johtaja joka nyt valittiin
kahdeksanneksi 2 vuoden johta-jakaudeksi
kieltäytyi antamas-ta
lausuntoa Parti Quebecoisin
oltua vuoden hallitusvastuussa
"Olisi liian hätäistä tuomita
hallituksen hitautta määrätyil-lä
aloilla" hän sanoi"me tie-dämme
mitä Hallituksella on
vastassaan sillä kukaan ei voi
unohtaa että tällä hallituksella
on vastassaan Quebecin liike-elä- mä
100-prosenttis- esti ja tä-mä
on iso taakka mille hallituk-selle
tahansa"
□ □ &
sekä vaatimusta canadalaisten
raaka-aineid- en jalostamisesta
omassa maassa He myöskin
esittivät vetomuksen että moni-kansallisten
yhtiöiden olisi kiin-nitettävä
enemmän Canadassa
tuotettuja voitto-pääom- ia Ca-nada- an
mutta edustajat vaati-vat
voimakkaampia toimenpi-teitä
mitä unioliiton johto esitti
eli Incon suoranaista kansallis-tamista
Kansallistamista vastusti
Terästyöläisten Union johtaja
Stevvard Cooke väittäen että
Onko suunta muuttumassa?
kokousedustajien
menoina($508000)
K Komissioni alkoi työnsä kimuksien alaisena
C
Montreal - McDonald ko-missio
aloitti yleiset kuuluste-lut
viime viikon alussa noin
100:sta eri syytöksestä
RCMP:tä vastaan
Tutkimukset jakautuvat
noin 15 eri toimintamuotoon
käsittäen kysymykset murtau-tumisista
luvattomista sala-kuunteluista
postinavauksista
ym mutta tiedotteessa asiasta
ei mainittu tuhopoltto-- eikä varkaus-
-syytöksiä
Suurin osa epäilyksenalai-sista
toiminnoista saaduista tie-doista
on saatu liittohallituksen
lähteistä mutta hyvin vähän
kansalta vaikka komissionin
sanotaan pyytäneen tietoja "y-leisöl- tä"
McDonaldin komis-sio
on tiedottanut saameensa
täydellisen yhteistoiminnan RC
MP:n taholta "kaikkea mitä
olemme tähän saakka pyytä-neet
olemme saaneet" Mutta
''kaikkea" ei vielä ollapyydet-t- y
koska kuulusteluissa men-nään
asia kerrallaan
Uusi suuri
pakkolomautus
Sudburyyn?
Sudbury - Keskiviikkona
712 saamamme tiedon mu-kaan
suunnittelee Falconbridge
Nickel Mines Ltd noin 1000
miehen erottamista paikkakun-nan
nikkelikaivannoista mikä
uutinen Incon pakkolomautus-- "
tiedotteen lisäksi on vastaan-otettu
järkytyksellä Sudburyn
kaivoskaupungissa
Falconbridge ilmoitti elo-kuussa
350 miehen vähennyk-sestä
ilmoittaen samalla että
¥ □ □
hänen unionsa tulee taistele-maan
työstäpoistoja vastaan
taistelemalla Incoa Ontarion
hallitusta sekä liittohallitusta
vastaan Cooke perusteli vas-tustavaa
kantaansa sillä että
"he tarvitsevat yleistä sympati-aa
lakkotaisteluissa jonka sym-patian
unio tulisi menettämään
kansallistamisessa (?) Hän
myöskin väitti että Incon otta-minen
maakunnan hallintaan
niin kauan kun konservatiivit
ovat hallituksessa ei tulisi pa-rantamaan
tilannetta
P:n rötöstä
Suurin osa kuulusteluista
suoritetaan julkisina ainoas-taan
asiat jotka liittyvät kan-salliseen
turvallisuuteen käsi-tellään
suljettujen ovien sisällä
Tutkimuksia ei suoriteta aino-astaan
suhteessa rikoslakiin
vaan myös siltä pohjalta kuinka
paljon vahinkoa RCMPn toi-minta
on aiheuttanut yksityi-sille
kansalaisille ja komissi-onin
havainnot tulevat olemaan
perustana vahingonkorvauksia
haettaessa
Ilman erikoista syytöstä
aikaisempia kruununjuristeja
Jean-Pier- re Goyeria tai War-ren
Allmandia vastaan tuomari
McDonald tulee tutkimaan en-tisiä
ja nykyisiä ministeriöllisiä
suhteita RCMP:n toiminnassa
ja tulee pyytämään todistajaksi
jokaista joka voi luoda valais-tusta
asiaan tältä pohjalta
Mr Irvin Cotier Canadan
siviilivapauksien -- Järjestöstä
vaatii että järjestölle on annet-tava
oikeus kuulustella todista-jia
ja tutkia asiakirjoja muussa
tapauksessa saattaa komissio-nin
toiminta muodostua jar-ruksi
RCMP:n suojelemiseksi
lisää poistoja on odotettavissa
Falconbridge-kaivosyhti- ö työl-listää
yhteensä 3800 työläistä
kaivannon sijaitessa 12 mailia
koiliseen Sudburysta ja toisen
Onipingissa noin 40 mailia
kaakkoon Sudburysta
Yhtiön puhemies on tie-dottanut
Falconbridge-yhtiöll- ä
olevan markkinointivaikeuksia
tuotteilleen kuten Inco-yhtiöl-lä- kin
Kuluneen vuoden aikana
on työpaikkoja vähennetty noin
400 siten että eläkkeelle- - ja
muista syistä palveluksesta
poisjääneiden tilalle ei ole
otettu uusia
Davis ei lupaa työllis-tämisohjelmaa!
Huolimatta suuresta ja yhä
lisääntyvästä työttömyydestä
Ontarion pääministeri Davis
lausui haastattelussa tiistaina
612 että hän ei suunnittele
erikoista työpaikkojen lisäämis-toimint- aa
tänä talvena vaan
tulee pitämään kiinni ohjelmas-taan
menojen supistamiseksi
Viimeisen tilastotiedon
mukaan on Ontariossa 253000
työtöntä Pääministeri yritti
pestä kätensä väittämällä että
liittohallitus on vastuussa työl-lisyystilanteesta
Isäntä on mies joka tulee
töihin aikaisin silloin kun sinä
olet myöhässä ja myöhään
silloin kun sinä olet ajoissa
Object Description
| Rating | |
| Audience | 1977_Jan-1977-Dec-1978\42\scans |
| Title | Viikkosanomat, December 13, 1977 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1977-12-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000116 |
Description
| Title | 000496 |
| OCR text | (t MA JMMW!iHMlXl f iirSf?MMn?i'WäM' mv ?WE ivii'ii?jjKftvwyriii)rtaä'iKr[M)w m wjNwsrwiKHtfw-- ' "liVi wji i 'Yitt svAMffKAh a :mww'v-- " iii £ "_: i-zzZLL-LZ-ILL-J-—- mm—-~ +-rvkVTi™fiiv&'v?iw#j-riiFxvi'#- v y r _ n™-- - rfi VJUJ-p- ? Www ' esi Section 1 Osa 1 WW$ lii AWiiv Äf Ooeand Clcso tnsU rocraSToSScn E3o 1070 ©0 iuaMmmnmin ELagamMtoSafe HFSISTIvfV© GREETING No 47 LX vuosikerta Toronto H© Ontario Tiistaina joulukuun 1 3 p 1 977 Valtion tilintarkastaja: Ottawa - Miljardit dol-larit jotka liittohallitus käyt-tää maakuntien kautta tulee käytettyä väärin joh-tuen vääristä tai epätäy-dellisistä tiedoista niistä kohteista joihin varoja on tarkoitettu käytettäväksi väittää liittohallituksen ti-lintarkastaja JJMacdon-ne- l Tilastotiedot työttömyy-destä väkiluvusta tai vähit-täismyynneistä on usein käytet-ty rahoituksien mittapuina vaikka ne tiedot on alunperin tarkoitettu jotakin muuta kuin varojenkäytön tiedotteeksi Yhtenä esimerkkinä mai-nitsi Mr Macdonell $19 mil-joonan "tasoitusavustuksen" maakunnille joka rahastus pe-rustui "puolueellisiin"tilasto-tietoihi- n vähittäismyynneistä Tilintarkastaja ei maininnut o-li- ko tiedot tahallisesti vääriä rahastuksen aikaansaamiseksi $19 miljoonan erehdys paljastui kun uusi tutkimus a-loite- ttiin liittohallituksen ja maakuntahallituksien yhteisra- - hastuksien vähentämiseksi Suurimmat varojen väärin- - Sudburysta unio -- lähetystö Sudbury - Sudburyn kaksi paikallista union osastoa on päättänyt järjestää mielenosoi-tuksen Parlamentinmäellä tä-nään (1312) ja Queen's Par-kissa Torontossa joulukuun 16 pesittääkseen protestin Inco-kaivosyhti- ön ja Falconbridge Nickel Mines Ltd:n työvoima-vähennyksiä vastaan Unioiden Mine Mill and Smel-tenvorke- rs ja Steelvorkers of America edustajat tulevat myös esittämään 20000 Sudburyn ja ympäristön asukkaan allekir-joittaman vetoomuksen sekä liitohallituksen pääministeri Trudeaulle että Ontarion pää-ministeri Davisille jossa tue-taan union ponnisteluja työs-täpoistoj- en ehkäisemiseksi mmm VI Odotettuaan 13 vuotta että lehmä tekisi vasikan van hapiika kysyi neuvoa eläin-lääkäriltä mikä lehmällä on vikana? "sinun pitää hankkia sonni "sanoi lääkäri Vanha-piika myi lehmän ja osti sonnin n n □ niri□ nBa cn navn tnme nvt Slareit käyttämiset tapahtuvat korke-amman koulualan työttömyys-avustuslaitoks- en Canada Pen-sio- n ja terveyshuollon maksui-na Tilintarkastaja kehotti Valtionvarain lautakuntaa kiin-nittämään enemmän huomiota kuinka tilastotietoja käytetään ja erikoisesti hankkimaan talo Yhtenäisyyskysymyksessä: Quebec odottavalla kannalla Montreal - "Nukkuvan jättiläisen" 335000-jäse-nise- n QFL:n Quebecin u-nioli- iton sanoma on selvä ja kirkas: Parti Quebecois-puolu- e on sille velkaa ja QFL odottaa velanmaksua! QFL antoi tukensa Leves-que- n Parti Quebecoisin val-taanpääsylle ja nyt odottaa u-niol- iitto maakunnan hallituksel-ta vastapalvelusta Näin on tulkittu QFL:n kokousta edellis viikonlopulla jossa 1 200 edus-tajaa osoitti päättäväisyyttä pa-koittaaks- een hallituksen laati-maan työväestöä suosivia la-keja lujia lakeja samantyyppi-siä kuin oli hallituksen kielilaki QFL:n kärsimättömyys li-sääntyy päivä päivältä sanot-tiin unioliiton tiedotteessa työ-läisten odottaessa toimintaa tehtaiden sulkemista vastaan parempia takeita työturvallisu-us- ja terveyskysymyksissä ja taistelussa työttömyyttä vas-taan sekä muutoksista luon Toronto - "Sudburyn työläiset ovat rakentaneet Incon kaivokset ja sulatti-mo- t lihaksillaan ja verel-lään- " oli enemmistön OFL:n Ontarion Unioliiton mielipi-de vaatiessaan Incon kansallistamista uniolii-ton johdon ottaman "peh-meämmän" asenteen jäl-keen liiton konferensissa OFL:n virkailijat esittivät hallitukselle Incon kaikkien ve-roetiiisuuk- sien peruuttamista n m ussuunnittelijoille oikeat tiedot Hallitus on käyttänyt sa-toja tuhansia dollareita ulko-mailla lähetystöjen epämääräi-sinä Otta-was- sa on hallituksella virasto-rakennus käsittäen 90000 ne-liöjalkaa jonka vuosikustan-nukset ovat $400000 —ja jota kukaan ei käytä työväki nonvarojen omistussuhteissa ja asuntovaikeuksissa QFL ei ole antanut viral-lista tukeaan hallituksen suun-nitelmalle maakunnan erotta-miseksi "Canadasta: "Antakaa meille voimakkaat työväkeä puolustavat lait niin me kat-somme sen jälkeen mitä voim-me tehdä itsenäisyys kysymyk-sessä" sanottiin liiton lausun-nossa Louis Laberge QFL:n 53-vuot- ias johtaja joka nyt valittiin kahdeksanneksi 2 vuoden johta-jakaudeksi kieltäytyi antamas-ta lausuntoa Parti Quebecoisin oltua vuoden hallitusvastuussa "Olisi liian hätäistä tuomita hallituksen hitautta määrätyil-lä aloilla" hän sanoi"me tie-dämme mitä Hallituksella on vastassaan sillä kukaan ei voi unohtaa että tällä hallituksella on vastassaan Quebecin liike-elä- mä 100-prosenttis- esti ja tä-mä on iso taakka mille hallituk-selle tahansa" □ □ & sekä vaatimusta canadalaisten raaka-aineid- en jalostamisesta omassa maassa He myöskin esittivät vetomuksen että moni-kansallisten yhtiöiden olisi kiin-nitettävä enemmän Canadassa tuotettuja voitto-pääom- ia Ca-nada- an mutta edustajat vaati-vat voimakkaampia toimenpi-teitä mitä unioliiton johto esitti eli Incon suoranaista kansallis-tamista Kansallistamista vastusti Terästyöläisten Union johtaja Stevvard Cooke väittäen että Onko suunta muuttumassa? kokousedustajien menoina($508000) K Komissioni alkoi työnsä kimuksien alaisena C Montreal - McDonald ko-missio aloitti yleiset kuuluste-lut viime viikon alussa noin 100:sta eri syytöksestä RCMP:tä vastaan Tutkimukset jakautuvat noin 15 eri toimintamuotoon käsittäen kysymykset murtau-tumisista luvattomista sala-kuunteluista postinavauksista ym mutta tiedotteessa asiasta ei mainittu tuhopoltto-- eikä varkaus- -syytöksiä Suurin osa epäilyksenalai-sista toiminnoista saaduista tie-doista on saatu liittohallituksen lähteistä mutta hyvin vähän kansalta vaikka komissionin sanotaan pyytäneen tietoja "y-leisöl- tä" McDonaldin komis-sio on tiedottanut saameensa täydellisen yhteistoiminnan RC MP:n taholta "kaikkea mitä olemme tähän saakka pyytä-neet olemme saaneet" Mutta ''kaikkea" ei vielä ollapyydet-t- y koska kuulusteluissa men-nään asia kerrallaan Uusi suuri pakkolomautus Sudburyyn? Sudbury - Keskiviikkona 712 saamamme tiedon mu-kaan suunnittelee Falconbridge Nickel Mines Ltd noin 1000 miehen erottamista paikkakun-nan nikkelikaivannoista mikä uutinen Incon pakkolomautus-- " tiedotteen lisäksi on vastaan-otettu järkytyksellä Sudburyn kaivoskaupungissa Falconbridge ilmoitti elo-kuussa 350 miehen vähennyk-sestä ilmoittaen samalla että ¥ □ □ hänen unionsa tulee taistele-maan työstäpoistoja vastaan taistelemalla Incoa Ontarion hallitusta sekä liittohallitusta vastaan Cooke perusteli vas-tustavaa kantaansa sillä että "he tarvitsevat yleistä sympati-aa lakkotaisteluissa jonka sym-patian unio tulisi menettämään kansallistamisessa (?) Hän myöskin väitti että Incon otta-minen maakunnan hallintaan niin kauan kun konservatiivit ovat hallituksessa ei tulisi pa-rantamaan tilannetta P:n rötöstä Suurin osa kuulusteluista suoritetaan julkisina ainoas-taan asiat jotka liittyvät kan-salliseen turvallisuuteen käsi-tellään suljettujen ovien sisällä Tutkimuksia ei suoriteta aino-astaan suhteessa rikoslakiin vaan myös siltä pohjalta kuinka paljon vahinkoa RCMPn toi-minta on aiheuttanut yksityi-sille kansalaisille ja komissi-onin havainnot tulevat olemaan perustana vahingonkorvauksia haettaessa Ilman erikoista syytöstä aikaisempia kruununjuristeja Jean-Pier- re Goyeria tai War-ren Allmandia vastaan tuomari McDonald tulee tutkimaan en-tisiä ja nykyisiä ministeriöllisiä suhteita RCMP:n toiminnassa ja tulee pyytämään todistajaksi jokaista joka voi luoda valais-tusta asiaan tältä pohjalta Mr Irvin Cotier Canadan siviilivapauksien -- Järjestöstä vaatii että järjestölle on annet-tava oikeus kuulustella todista-jia ja tutkia asiakirjoja muussa tapauksessa saattaa komissio-nin toiminta muodostua jar-ruksi RCMP:n suojelemiseksi lisää poistoja on odotettavissa Falconbridge-kaivosyhti- ö työl-listää yhteensä 3800 työläistä kaivannon sijaitessa 12 mailia koiliseen Sudburysta ja toisen Onipingissa noin 40 mailia kaakkoon Sudburysta Yhtiön puhemies on tie-dottanut Falconbridge-yhtiöll- ä olevan markkinointivaikeuksia tuotteilleen kuten Inco-yhtiöl-lä- kin Kuluneen vuoden aikana on työpaikkoja vähennetty noin 400 siten että eläkkeelle- - ja muista syistä palveluksesta poisjääneiden tilalle ei ole otettu uusia Davis ei lupaa työllis-tämisohjelmaa! Huolimatta suuresta ja yhä lisääntyvästä työttömyydestä Ontarion pääministeri Davis lausui haastattelussa tiistaina 612 että hän ei suunnittele erikoista työpaikkojen lisäämis-toimint- aa tänä talvena vaan tulee pitämään kiinni ohjelmas-taan menojen supistamiseksi Viimeisen tilastotiedon mukaan on Ontariossa 253000 työtöntä Pääministeri yritti pestä kätensä väittämällä että liittohallitus on vastuussa työl-lisyystilanteesta Isäntä on mies joka tulee töihin aikaisin silloin kun sinä olet myöhässä ja myöhään silloin kun sinä olet ajoissa |
Tags
Comments
Post a Comment for 000496
