Viikkosanomat, March 29, 1982

              Pääsiäisen
paikasta kiista
Pääsiäinen on liikkuvin
kirkkovuoden juhlista Toisina
vuosina se on maaliskuun lopul-la
toisina huhtikuun lopulla
Mistä sen päivämäärä määräy-tyy?
Pääsiäisen paikasta on kiis-telty
pian kaksituhatta vuotta
Juutalaisen perinteen mukaan
juhlaa haluttiin viettää kevään
alkajaiseksi ja täydenkuun tie-noilla
Suunnilleen yhtenäiseen
käytäntöön kristityissä maissa
päästiin 500-luvu- n jälkeen
Myöhemmin 1 500-luvul- la pää-siäissäänt- öä
vielä tarkennettiin
samalla kun siirryttiin juliaa-nisesta
kalenterista nykyiseen
gregoriaaniseen
Karkea sääntö on että pääsi-äinen
on 'kevättasauspäivää
seuraavan täydenkuun jälkeise-nä
sunnuntaina' Tämä sääntö
ei kuitenkaan ole tarkka Ensin-näkään
kevättasauspäivä ei tar-koita
samaa päivää jonka koh-dalle
almanakassa tasaus on
merkitty vaan se on kiinteästi
maaliskuun 21 päivä Toiseksi
myöskään täysikuu ei ole se
tähtitieteellinen täysikuu jonka
almanakka kertoo vaan eräs
kuviteltu jaksollinen kulkeva
kuu (jonka vaiheet tosin sattu-vat
lähelle todellisia vaiheita)
Niinpä karkeasta säännöstä
on poikkeuksia Yksi tällainen
oli vuonna 1943 Voimme al-manakasta
lukea että kevätpäi-väntasaus
oli maaliskuun 21
päivänä klo 1 4 ja täysikuu sattui
seuraavana yönä klo 008 Pää-siäistä
ei kuitenkaan vietetty
seuraavana sunnuntaina vaan
vasta huhtikuun lopulla 254
Tarkan säännön mukaan
laskien pääsiäinen sattuu maa-liskuun
22 ja huhtikuun 25
päivän väliseksi ajaksi Helpoin
tapa tarkan paikan laskemiseksi
on matemaatikko Gaussin
1800-luvu- n alussa antama
sääntö
Annettu vuosiluku jaetaan
19:llä ja merkitään jakojään-nöstä
a:lla jaetaan vuosiluku 4-l- lä
ja saadaan jakojäännös b
jaetaan vuosiluku 7:llä ja saa-daan
jakojäännös c Muodoste-taan
summa 24 + 1 9 a jaetaan
se 30:llä ja merkitään jakojään-nöstä
d:llä Muodostetaan toi-nen
summa 5 + 2b x 4c --f- 6d
jaetaan 7:llä ja saadaan jako-jäännös
e Silloin pääsiäissun-nuntain
päivämäärä on joko (22
+ d x e):s maaliskuuta tai (d -- - e-9- ):s
huhtikuuta Jos saatu päivä
on 264 on pääsiäinen 194
Jos saatu päivä on 254 ja
samalla d=18 ja a suurempi
Air Canada lopettaa
lennot Kuubaan
Toronto — Kruununyhtiö
Air Canada lopettaa kolme
kerta viikossa tapahtuneet mat--
kustajalennot Toronto— Ha-vanna
Yhtiön puhemies sanoi len-tojen
matkustajamäärän olevan
vain 60 prosenttia kapasitee-tistä
ja tuottavan tappiota
Cubana Kuuban hallituk-sen
lentoyhtiö jotkaa kolmea
lentoa viikossa Montreal—
kuin 10 on pääsiäinen 184 1
Ennen Gaussin keksimää
sääntöä joutuivat kirkonmiehet
käyttämään vielä mutkikkaam-pia
laskutapoja Eipä siksi ih-me
että koko ajanlaskumme
ajan on tehty ehdotuksia pääsi-äisen
paikan määräämisestä
yksinkertaisemmin Järkevintä
varmasti olisi että se olisi jo-nakin
tiettynä sunnuntaina
maaliskuun vaihteessa
IMyt —
Suosituilla edestakaisilla bussimatkoillam-me
Mirabelin lentokentälle 25 eri
löydätte varmasti mieleisenne
lähtöajanjoko kesä— heinä— elo— tai
syyskuussa Bussimatkan aikana tarjoamme
kevyen välipalan Mirabelin lentokentältä
on jatkoyhteydet Finnairin DC-I- O reitti-koneella
edestakaisin Helsinkiin
Paluu Kesto- -
Lähdöt
1 26 toukok
2 26 toukok
3 26 toukok
4 26 toukok
5 30 toukok
6 30 toukok
7 30 toukok
8 30 toukok
9 peruutettu
10 16 kesäk
1 1 23 kesäk
1 2 23 kesäk
13 23 kesäk
14 23 kesäk
15 peruutettu
1 6 7 heinäk
17 peruutettu
18 peruutettu
19 peruutettu
20 21 heinäk
21 4 elok
22 4 elok
23 1 1 elok
24 1 syysk
25 1 syysk
Hinnat
aikuinen
lapsi
sylilapsi
aika
16 kesäk 21
30 kesäk 35
14 49
91
30 kesäk 3 1
1 4 45
28 59
25 elok 87
4 elok 49
1 4 2 1
21 28
4 elok 42
1 syysk 70
4 elok 28
1 syysk 42
25 2 1
1 5 42
1 syysk 21
15 14
29 28
kesäk- -
&
lähdöt lähdöt
8300 1 0000
(alle 2-- vJ
10% käteismaksu jota ei palauteta on
maksettava paikkavarauksen yhteydessä
Varaus samoin kuin maksukin on suoritet-tava
viimeistään 30 ennen lähtöä
Feruutuksen lippujen lunastuksen
jälkeen paitsi perheenjäsenen sairauden-ta- i
yhteydessä
peritään 25% maksu
APEX
TAI
Nyt on myös tarjolla APEX sekä
Helsinkiin että Tukholmaan
parannetuilla aikatauluilla on
lähtö nyt mahdollista joka keski- -
Montreal (514) 282-- 1 173
Tervetuloa käymään tai soittamaan
TRAVEL AGENCY
Puhelin 675-116- 7 121 Larch St Sudbury Ont
Järjestämme huvimatkoja Suomeen
Nyt on aika tilata Teidän paikat Autamme passianomusten laatimisessa
MEIDÄN PUHUU SUOMEA
oo
teette matkan edullisesti Suomeen helpommin kuin koskaan ennen
FINNBUSSI LÄHDÖT
vaihto-ehdosta
päivät
päivää
päivää
heinäk päivää
25elok päivää
päivää
heinäk päivää
heinäk päivää
päivää
päivää
heinäk päivää
heinäk päivää
päivää
päivää
päivää
päivää
elok päivää
syysk päivää
päivää
syysk päivää
syysk päivää
toukok
syysk elok
$83300 $99700
41700 49900
päivää
sattuessa
kuolemantapauksen
matkan hinnasta
HINNOIN
HELSINKIIN
TUKHOLMAAN
lentoja
Finnairin
matkaan
INTERCONTINENTAL-HOLIDA- Y
HENKILÖKUNTAMME
□ a
viikko perjantai tai sunnuntaija paluujoko
keskiviikkona lauantaina tai sunnuntaina
Hinnat
Montreal
Toronto
Sudbury
Timmins
Sault Ste Marie
Thunder Bay
Winnipeg
Regina
Saskatoon
Edmonton
Calgary
QQ
toukok kesäk- -
& syysk elok
S 87800 S 108600
97400 118200
105400 126200
114200 135000
1 04000 1 24800
1 04000 1 24800
1 04000 1 24800
111600 132400
111600 132400
111600 132400
111600 132400
Hintaan ei sisälly Kanadan lentoveroa
$1250 APEX hinta perustuu 7-- 90 päivän
Helsingin matkaan Tukholma on vastaa-vasti
14-- 90 päivää Matka on varattava ja
maksettava viimeistään 2 1 päivää ennen
lähtöä Helsinkiin ja 30 päivää ennen
lähtöä Tukholmaan
AUTON
VUOKRAUSETU
Suomen vierailunne aikana voi Finnairjär- -
jestää teille auton valmiiksi lentokentälle
Auton viikkovuokra alkaen $35000 ja
jokaisesta ylimääräisestä päivästä peritään
$5000 lisämaksu
FINNAIRIN
LOMALIPPU
Voitte lentää Suomessa 1 5-päi- vän ajan ra-joituksetta
kotimaan reiteillä Lipun hinta
on ainoastaan $23500
FINNRAIL PASS
Rautatielipulla matkustatte Suomessa edul-lisesti
ja mukavasti Lippu oikeuttaa mat-kustamaan
rajoituksetta kaikissa matka-juniss- a
kotimaan reiteillä 22 päivän ajan
8-päi- vän lipusta maksatte vain $72ja 1 5-päi- vän
lipusta $10500
HOTELLIMAJOITUS
Hotellipakettimme tekee oleskelustanne
vieläkin helpomman Majoitus 2 hengen
huoneessa maksaa vain $4500 vuoro
kaudessa per henkilö Hotellipaketti on
kuitenkin ostettava vähintään kolmeksi
vuorokaudeksi
Voitte yöpyä kaikissa Sokos-hotelleis- sa
Suomessa tai Kalastajatorpassa tai vaik-kapa
Intercontinentalissa Helsingissä Ma- -
Ota tai
Toronto (416) 362-- 1 151
□ C3
joituksen lisäksi hintaan kuuluu päivittäi-nen
aamiainen
on voimassa ainoastaan
kesä— hein- ä- ja elokuussa 1982 ja se
voidaan varata Finnairin kautta
RISTEILYT
yhteys matkatoimistoosi Finnairiin
Hotellipaketti
AinoastaanS 18900 per henkilö Nauttikaa
2-y- ötä kestävästä edestakaisesta matkasta
Itämeren poikki Tukholmaan Vietätte
päivän perillä jossa osallistutte opastettuun
kiertoajeluun
Matkan hintaan sisältyy hyttimajoitus
aluksella hytti omilla mukavuuksilla 2
aamiaista 2 illallista seisovasta pöydästä
Tukholman edestakaiset kuljetukset tu-ristibussilla
2V? tunnin kiertoajelu Tuk-holmassa
Jos teillä on enemmän aikaa kannat-taa
kokeilla Tukholman täysristeilyä jossa
kahden Silja Line laivassa vietetyn ikimui-stettavan
illan lisäksi Helsingistä Tukhol-maan
ja takaisin teillä on mahdollisuus
viettää 2-päi- vää ja yksi yö Tukholmassa
Majoituspaikkana toimii Hotelli Reisen —
Gamla Stanissa Hintaan sisältyy tietysti
kiertoajelun lisäksi myös 3 aamiaista ja 2
illallista seisovasta pöydästä laivalla hotell-i
majoitus hyttimajoitus omilla muka-vuuksilla
ja edestakainen kuljetus turis-tibussilla
Tukholmassa Matkan hinta on
ainoastaan $23900 per henkilö
TALLINNAN MATKAT
Tallinnan laiva lähtee Helsingistajoka pai-v- a
paitsi torstaina Matka kestaa ainoas-taan
3 tuntia Lähtöaika on klo 10 30 Ta-kaisin
Helsinkiin voitte tulla jo samana
iltana Hotellimajoitus Tallinnassa voidaan
myös tarvittaessa järjestää
Edestakaisen matkan hinta keskellä
viikkoa on $41 00 Viikon lopulla $53 00
per henkilö Lisämaksu hytistä 1 luokan
sisahytti $9 00 henkilöä kohden yhteen
suuntaan 1 luokan ulkohytti S12 00ja
luxus luokan hytti $29 00 henkilöä kohden
yhteen suuntaan Voimassaoleva viisumi
välttämätön
Kaikki ylläolevat erikoistarjoukset myy-dään
ainoastaan Finnairin Atlannin lento-jen
yhteydessä
Huomautus: Kaikki lentojen hinnat ovat
voimassa huhtikuun 1 päivästä 1982
alkaen ja voivat muuttua ilman
Vancouver (604) 687-758- 2
s-f&- $?
V