Viikkosanomat, January 30, 1979

              1'iji tr? v"V so tfyy :'? ''?c:
f
TIMMINSIN LIEPEILTÄ
lNNM'l'4MHMMlNH''MH'l'N'NNN'M'"lnl)MMN
Täällä Timminsin kaupun-gissa
ollaan nyt suutareiden
suhteen jotenkin samassa ase-massa
kuin ne entiset "Iloisen
Harborin" asukkaat he kun ti-lasivat
sen kupparin sieltä Ylis-tarosta
vaikka kupparit ja hie- -
MfltfMflttHtMfMftlltMffNfltfMftttfMfMlMfttlMiMfMltHfl
rojat olisivat melko tarpeellisia tasi saunan lattialla Mutta jos
nytkin täällä Mutta vielä pa- - se on vain terveyttä edistävä
remmin tarvittaisiin suutaria toimenpide niin kyllä täällä
eikä räätälikään pahaa tekisi Timminsissä löytyisi paikka sil-Tarpeell-inen
ammattimies olisi lekin mutta oma sauna kuiten-kelloseppäk- in
koska nykyisin kin pitäisi olla
täällä ei ole suomalaista kello- - Kyllä tänne on tulijoitakin
seppää Tosin vielä Timminsin joillekin aloille Poliisilaitos
puolella asuu tämän perukan kun tarvitsi neljä konstaapelia
monikymmenvuotinen kello- - niin hakijoita tuli siihen toimeen
seppä Heikki Hokkinen jonka toistasataa joiden joukossa oli
työ on ollut hyvässä maineessa neljä naistakin Poliisipäällikkö
jo pitkän aikaa Mutta kun me Floyd Schvvantx kertoi poliisi-kaik- ki
vanhenemme niin myös- - voimien käsittävän tälläkertaa
kin on Heikki vanhentunut 61 virkapukua käyttävää kons-Hä- n
ei tahdo enää nähdä mo- - taapelia johon tullaan lisäämän
nokkelinkaan avulla mutta sitä neljä nykyisistä hakijoista Va-ik- ää
on karttunut jo sinne 80 Unta onkin suuresta hakijajou-vuode- n
nurkille niin kylläpä ne kosta hidasta sikäli että jokai-melke- in
suurimmat työt on jo sen valitun konstaapelin men-tehty- nä
vaikka olisikin hyvä neisyys pitää huolellisesti tut-ammattim- ies
kia että miehet olisivat kunnol-Tosiaank- in
ihmetellä täytyy lisiä lainvartijoita eikä yksin
kun puhutaan työttömyydestä palkkansa perijöitä
ja muista yhteiskunnallisista Muuten Timmins on yksi
asioista niin miksi ei suutarin turvallisimpia paikkoja nykyi- -
hommia kukaan rupea harjoit-tamaan?
Täälläkin Timminsis-sä
olisi tilaa kahdellekin suuta- -
rille kun entiset ovat lopettanet
toimintansa Kaikkeen tähän on
ollut vaikuttamassa ihmisen
ikä Kyselin eräältä Schumac-herissa
asuvalta suutarilta että
miksi hän jättää ammattinsa
Hän sanoi siihen olevan saman
syyn kuin jokaisella että ikää
on karttunut ja rahaa on taskut
Kainulainen
Tuomaala
Sandholm
Hankonen
Sundholm
VVälimaa
Tolmunen
Sudbury
kykenevälle kellosepälle
koulunkäynyt hierojakin saisi
myöskin leipätyön mutta
minä en tiedä paljon-kaan
Kauhistuihan "kieli-set"
siellä Harborissa-ki- n
sitä veren paljoutta jota
sille Kaupunkimme
ei tiedä
poliisimurhaa vuosi
eräs
rouva murhasta ei
saatu
vuoden
valtuuston kokouksessa he-räsi
kysymys niinsanotusta
"Day Care Service' tar--
koittaa päivähuoltoasiaa
mielipiteet
jirriaEtt
Lindholm
Aini
Anni Kinos
Kainulainen
Lea Oiva
Lempi Manninen
Ranta
Hilma VVuori
Wm
Kallio
Aini Hill
Pöntiö
Ont
täynnä Nyt tämä valtio menivät kahteen osaan
pojistaan että ei enää toiset tuon päivähuolto-tarvits- e
istua kumarassa asian kokonaan hylkäämisen
muutenkin pärjää puolella toiset taas sen
Niin että jos jossakin on jatkamisen Silloin sii-työ- tä
vailla oleva suutari eli tä tehtiin jonkinlainen välipää-kenkie-n
korjaaja ja haluaisi työ-- että asia jäi yli
maata niin täällä olisi hy- - kunnallisvaalien Nyt sitten uu-v- iä
paikkoja paljonkin Toi- - den valtuuston kokoonnuttua
meentulonsa täällä on saanut vuoden ensimmäiseen kokouk-räätälik- in
Samoin olisi paikka seensa se asia tuli heti esille ja
Kauneimmat muistojen kukat
Aino Kauppiselle
Sinulla Aino tuskaa kärsimystä
sairautesi tähden Sinulle toivo-masi
toi Lepää rauhassa
Pirkko ja Bill Salminen
Meimi
Krats ja Luopat
Anna Palo ja Irene
Viola ja Johan
Maila ja Emil Ojanperä
Linnea
Elli ja Mike Leondoski
Elina
Mirjam ja Antti
Helien ja Bill
Aino ja Lauri Koski
Maija
Hilda
Tyyne ja Matti
Laila ja Ojanperä
Juhola
Hilja Mäki
Senja Jutila
Lydia Mäki
Ester ja Eino Siren
Hyvä
täältä
kupparista
nuo
iloisessa
vir--
poliiseille
60-vuo- tis taival yhtään
Tässä joku
sitten murhattiin poliisin
josta ole
syyllistä kiinni
Viime lopulla erääs-sä
joka
lasten
Silloin valtuuston
Vera
ja Nick Grusten
ja Matti
Junie ja Reijo
ja Mäki
Alma ja Antti
ja Ensio
Alina ja Eklund
Aune
ja Eino
Sofia
pitää joista
huolen olivat
koska
olivat
kannalla
tös odottamaan
kovin
Paljon oli ja vaikean
Viimein haudan lepo
levon
Laura
Passi
Hakala
Vilho
Fanni
niin kävi että äänestyksessä ja-kautuivat
äänet tasan mutta
majuri Mike Doody ratkaisi
asian siten että päivähuoltoa ei
voida lopettaa tykkänään mut-ta
että siihen ei myönnetä lisä-varojakaan
ainakaan sillä mie-lellä
että se tekisi verojen nos-ton
tarpeelliseksi
Tämä lasten päivähuoltoa
käsittelevä kysymys on melko
suuri rahallinen asia kaupungis-samme
Tosin maakuntahalli-tus
maksaa 80% menoista Tuo
tekeekin suuren summan koska
kokonaismenot olivat vuonna
1978 hyvin lähelle miljoonan
dollarin josta kaupungin osaksi
jäi $172051 Valtuuston hy-väksymä
kustannusarvio oli täl-le
menolle $153000 joten se
raha ei riittänytkään vaan jäi
aiheuttamaan suuret keskuste-lut
jotka jatkuvat paljon tänä-kin
vuonna -- Majuri Doodyn
ajatus oli että tämä "Day Care
Service" asia tullaan tutkimaan
eikä sellaisia avustuksia anneta
niille henkilöille jotka molem-mat
aviopuolisot käyvät työssä
ja joiden tulot lähentelävät
$20000 vuodessa Niin se tah-too
olla näissä yhteisissäkin asi-oissa
sellaista että sen rahan
perään ovat kaikki niin kovasti
ja niistä syistä kunnallisasiatkin
tahtovat olla rempallaan
Samassa kokouksessa val-tuutettu
Ernest White pyysi
valtuuston yksimielistä kanna-tusta
liikennevalojen laittami-seksi
maantie no 101 Potsvillen
kylän kohdalle paikalle missä
viime vuoden aikana on kaksi
henkilöä saanut surmansa lii-kenteessä
(viimeksi Aino Luo-ma)
Tästä syystä on painostet
tava kulkulaitosministeriötä lii- -
kennevalojen laittamiseksi mo- -
neen vaaralliseen risteykseen ja
maantien ylityspaikkoihin
Viimeaikoina on jonkinlai-nen
itsemurhaepidemia vallan-nut
tilaa tässä Cochranen kih-lakunnassa
ja erikoisestikin
Timminsin kaupungissa jossa
viime joulukuun aikana tapahtui
kahdeksan itsemurhaa sekä
koko Cochranen alueella 13
Tämän pelottavan tilaston antoi
julki täkäläinen Porcupine
Health Unitin ylilääkäri Dr A
Hukowick kertoen että sanotut
terveysvirkailijat eivät voi löy-tää
heti syitä tähän mutta tilas-tot
kertovat joka vuodelta että
itsemurhat ovat vain lisäänty-neet
Näistä asioista lähinnä
tullaan täällä --pitämään jonkin-lainen
tutkimuskokous johon
saapuu alansa erikoisasiantun-tijoita
aina Torontosta saakka
Jäämme seuraamaan tämän
asian kehitystä ja odottelemme
että tänne tulisi kunnollinen
suutari ettei tarvitsisi puolipi-toisi- a
kenkiä heittää "karbit-siin- "
H
- Eiköhän tuo uusi tullimies
ole vähän liian perusteellinen?
Liasta penissyöpä
Tri Erik Munster
— Elämäni on raunioina
vaikka olen vielä parhaassa iäs-sä
Olen kadottanut elämänha-luni
ja nyt vakuutusyhtiö vielä
ayyuad minua vaieiueieiniies- -
tä N am sanoo 4y-vuoti- as
ruotsalainen jonka penis ampu-toitiin
syövän takia Hänen
mielestään sairaus joutui kemi-kaaleista
joiden kanssa hän oli
joutunut tekemisiin kymmenen
vuotta puhdistajan työssään
hälsinborgilaisessa Sylvan
AB:ssa
Vakuutusyhtiö kuitenkin
korostaa ettei ole todistettu ky-seisten
aineiden aiheuttavan
syöpää miehen kuvailemissa
työoloissa
Ruotsalaisen työnä oli puh-distaa
öljy- - ja bensiinitankkeja
sisäpuolelta Hän käytti useita
puhdistusaineita ja joutui päi-vittäin
tekemisiin DDT:n? for-maliinin
ja rasvanpoistoliuotti-me- n
kanssa Hänen oli WC:ssä
käydessään mahdotonta pestä
käsiään vedellä ja saippualla ja
siksi hän uskoo että sukupuo-lielimiin
joutui monenlaisia hai-tallisia
kemikaaleja
Ruotsin kuljetustyöläisten
liitto joka avustaa miestä kor--
vausasiassa yrittää nyt kerätä della ja saippualla (myös esina-tieteellis- tä aineistoa joka han alta) ei tarvitse pelätä aina- -
taisi kemikaalien ja sairauden
välisen yhteyden
On hyvinkin mahdollista
että mies voittaa juttunsa Mo-net
tutkijat ovat nykyisin sitä
mieltä että useimmat syövät
ovat ympäristön aiheuttamia
Jotkut jopa väittävät että ympä-ristötekijöiden
tiliin voidaan
Panna 80% tapauksista
Vanhin havainto syövän ja
epäpuhtauksien yhteydestä
koskee juuri miehen sukueli-miä
ei tosin penistä vaan ki-vespussien
ihoa Havainnon te-ki
englantilainen kirurgi Perci-v- al
Pott vuonna 1775 Hän ar-veli
että nuohoojilla sangen
yleinen kivespussin syöpä var-maan
johtui hiilinoesta
Kostea hiili käytettiin
Englannissa polttoaineena
tuotti runsaasti nokea Noki
kerrostui savupiippuihin joita
oli usein nuohottava tukkeutu-misen
estämiseksi
Nuohoojien vaatteet ja iho
likaantuivat pahoin ja kun kyl-peminen
ei ollut kovinkaan
muodikasta noki sai pinttyä i-h- oon
pitkiäkin aikoja Erityises-ti
sitä kerääntyi kivespussien
kurttuiseen ihoon
Sata vuotta myöhemmin
teollisen vallankumouksen alet-tua
Euroopassa todettiin seu-raava
syöpää aiheuttava tekijä
ja nytkin oli kyseessä kivespus-sin
syöpä Suuri joukko miehiä
seisoi rinta rinnan valtavien
puuvillakehruukoneiden ääres-sä
Koneen liikkuvat osat syl-kivät
heidän housuilleen jatku-vasti
öljypisaroita ja öljyn to-dettiin
aiheuttavan syöpää
Tiettävästi ei tähän men-nessä
ole todistettu ulkoisen li-kaantumisen
ja penissyövän
yhteyttä Sitävastoin uskotaan
että penissyöpä useimmiten
johtuu miehen omasta liasta
Sairautta ei juuri koskaan
tavata ympärileikatuilla miehil-lä
Sitävastoin useimmat poti--
laat ovat miehiä joilla on ahdas
esinahka Ahdasta esinahkaa ei
voi ylös ja näin sen alle
kertyy kellertävää rasva-ainet- ta
Tuon pienten rauhasten
osoit--
jota
vetää
erittämän talin arvellaan sisäl
tävän syöpää aiheuttavia ainei-ta
Erityisen vaarallista on jos
esinahka tulehtuu
Syövän syntymiseen tarvi-taan
monen vuoden ärsytys jo-ten
satunnaiset esinahan tuleh-dukset
— joita yksi ja toinen
pikkupoikana sairastaa — eivät
anna aihetta huoleen
Syövän pitkän kehityssarjan
osoittivat eri kansojen parissa
tehdyt tutkimukset Oikeaoppi-silla
juutalaisilla joiden kes-kuudessa
poikalapset ympäri-leikataan
kahdeksan päivän
vanhoina ei penissyöpää
esiinny lainkaan Mutta eräissä
muhamettilaisissa lahkoissa
jossa pojat ympärileikataan
vasta 14-vuotia-ina
tavataan
penissyöpää ikämiehillä Syö-pää
aiheuttava aine on sanut
vaikuttaa koko lapsuuden mut-ta
seuraukset näkyvät vasta
myöhemmällä iällä
Ellei esinahka ole ahdas ja
mikäli pitää peniksensä puhtaa
na pesemällä sen päivittäin ve- -
kaan hygienian puutteen aiheut-tavan
syöpää
Penissyöpä voi alkaa pie-nenä
syylämäisenä pintakohou-man- a
tai kudoksessa tuntuvana
kovettumana Sairaus alkaa jo-ko
päästä terskasta tai esina-hasta
Ensimmäiseen muutok-seen
syntyy nopeasti haavau-ma
joka kasvaa ellei hoitoa
aloiteta
Monet miehet viivyttelevät
valitettavasti niin kauan että
kun he viimein menevät lääkä-riin
on syöpä ehtinyt levitä
Siksi on tärkeää että lääkäri saa
tutkia kaikki peniksen muutok-set
— pienetkin — jotka eivät
häviä muutamassa päivässä
Useimmiten muutos osoit-tautuu
vaarattomaksi kuten
visvasyyläksi (kondyloomaksi)
tai tulehdukseksi Penissyöpä
on nimittäin meillä varsin
harvinainen Pohjoismaissa to-detaan
ehkä 13 tapausta
100000 asukasta kohden
Mutta esimerkiksi Kiinassa se
on miesten yleisimpiä syöpä-muotoja
Hoito on enimmäkseen ki-rurginen
ts penis amputoidaan
kokonaan tai osaksi Usein jou-dutaan
antamaan täydentävää
sädehoitoa niille alueille (ni-vuksiin
ja alavatsaan) joille pe-niksestä
menee lymfanestettä
Neste nimittäin saattaa kuljet-taa
syöpäsoluja jotka muodos-tavat
etäispesäkkeitä
Peniksen amputointi on
tietysti leikkaus joka syvästi
vaikuttaa miehen psyykeen
Siksi olisi suotavaa että pelkkä
sädehoito riittäisi Siihen voi-daan
kuitenkin luottaa vain jos
mies on hakeutunut hoitoon
syövän varhaisvaiheessa — mi-kä
valitettavasti ori harvinaista
Paras ikkuna
maailmaan
TYÖVÄENLEHTI