000266 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No 24 LXVIII vuosikerta
Liian myöhään - liian vähän!
££
Toronto — Ontarion kon-servatiivien
enemmistö - vä-hemmistöhallitus
julkaisi bud-jetin
46 jossa luvattiin sosi-aalisia
parannuksia joita kon-servatiivit
eivät luvanneet vaa-leissanamusia"
joilla yritet-tiin
saada tuki NDP:ltä mutta
uusdemokraattipuolueen johta-ja
Bob Rae sanoi ei kiitos!
Tuleeko senaatti
vanhojen avuksi?
Ottawa — Canadan senaa-tin
jäseniä on kehotettu oppo-sition
ja eläkeläisjärjestöjen ta-holta
estämään Wilsonin budje-tin
vanhuuseläkeläisten ostoky-vyn
alennus
"Budjetti on kokonaan halli-tuksen
aikaansaama he tekivät
sänkynsä ja aikovat itse nukkua
siinä siksi olisi senaatin annet-tava
hallituksen itse ratkaista
oma typeryytensä sillä se kos-taa
konservatiiveille itselleen
seuraavissa vaaleissa" lausui
opposition finanssikritiikko
Don Johnson asiasta "mutta
jos hallitus ei peruuta päätös-tään
on senaatin se estettävä"
Vanhuuseläkkeitä tullaan nos-tamaan
ainoastaan inflaation 3
prosenttia ylittävältä osalta
säädettiin Wilsonin budjetissa
Liikemiehiltä
tuki Wilsonille
Montreal — Guebecin ty-önantajien
kokouksessa pitä-mässään
puheessa finanssimi-nisteri
Michael Wilson puolusti
budjettiaan eikä luvannut pe-rääntyä
edes kiistanalaisesta
vanhuuseläkkeiden vähennyk-sestä
VVilsonin raa'at otteet eivät
tyydyttäneet kuitenkaan työn-antajajärjestön
pamppuja Ryh-män
puheenjohtaja Sebestian
Allard esitti että menoista olisi
pitänyt karsia $5 miljardia $15
miljardin sijaan ja vähennykset
olisi pitänyt tehdä sosiaali-ohjelmia
kuristamalla lausui
Mr Allard 56 pidetyssä ko-kouksessa
▼mi
ISÄ TIETÄÄ KAIKEN - Isä tietävätkö isät aina
enemmän kuin poikansa? - Totta kai poikaseni - Tiedätkö sinä kuka kek-si
sähkölampun? - Kyllä Edison - No miksi Edisonin isä
ei sitä keksinyt?
rln Sotubiu
kuolinvuoteesi katunnu
Bob Rae sanoi kruununpuheen
sisältävän useita muutoksia
joita NDP on vaatinut monia
vuosia
Kruununpuheessa luvattiin
jäädyttää Ontarion terveysva-kuutusmaks- ut
mutta sekä
NDP että liberaalit ovat luvan-neet
poistaa vakuutusmaksut
kokonaan
"Sama palkka samanarvoi-sesta
työstä" hyväksyttiin kruu-nunpuheessa
ainoastaan halli-tuksen
yleisillä palvelualoilla
mutta oppositio en luvannut sen
kaikkikäsittävänä
Ympäristösiivouksesta lu-pasi
Miller vain tutkimusta
mutta NDP-liberaal- it ovat lu-vanneet
saastuttajan maksaman
"Spills pill" happosateen
Tapamme lapsia -- Whelan
Pariisi — "Todellisuudes-sa
tapamme lapsia koska tie-dämme
kuinka ehkäistä lapsien
kuolemat nälkään ja aliravitse-mukseen
— me panemme dol-larin
merkin niille jotka sallim-me
elää tai kuolla" sanoi YK:n
alaisen Maailman ruokapankin
WFC:n presidentti Eugene
Whelan Canadan entisen libe-raalihallituk-sen
maatalusminis- -
Whelan
Uusin tutkimustulos:
Sen sijaan että työttömyys
olisi vähentynyt kuten hallitus
ilmoitti maaliskuun tilastotie-doista
on työttömiä 517000
enemmän eli yhteensä 192
miljoonaa
MSPC:n sosiaalisuunnitte --
lulautakunnan suorittaman tut-kimuksen
mukaan lisääntyi
työttömyys syyskuusta maalis-kuuhun
41000:11a eikä vähen-tynyt
67000:11a kuten halli-tuksen
tilastotietotoimisto il-moitti
Syyksi todellisen työttö-myyden
suurempaan määrään
ilmoitti sosiaalitutkimuslauta- -
Toronto @ Ontario Maanantai kesäkuun 17 p 1985
33
Millerin konservatiivihalli-tuksen
uskotaan kaatuvan tä-män
kuun 18 päivä
Millerin budjetissa luvattiin
$1 miljardin työllisyyspaketti
joka pitäisi kehittää 200000
uutta työpaikkaa ja jossa olisi
90 eri projektia
Miller lisäsi kruununpu-heessa
useita NDP:n ja liberaa-lien
tekemiä lupauksia mutta
mainitsematta jäi pykälä lääkä-rien
lisälaskutuksen lopettami-sesta
ja tätä tullaan ilmeisesti
pitämään keskeisenä syynä jol-la
hallitus kaadetaan Konser-vatiivit
ovat vähemmistönä par-lamentissa
liberaali-ND- P liiton
johdosta
teri
YK:n k alaisen ruoka-apuelim- en
kokouksessa 106
VVhelan myönsi järjestön osit-tain
epäonnistuneen Afrikan
nälänhädän tyrehdyttämisessä
"Kyntämisessä on yhtä pal-jon
arvokkuutta kuin runon kir-joittamisessa"
lausui USA:n
edustaja John Black lainaten
neekeriopettaja BT VVashing-toni- n
sanoja todeten että Af-rikka
voi nousta jaloilleen vain
kehittämällä omaa maatalout-taan
yrittäen ilmeisesti siten
välttää maataloustuotteita yli-tuottav- ien
maiden moraalista
vastuuta Afrikan nälänhädästä
Pidemmällä tähtäimellä on
Afrikan kehitettävä maatalous
joka vastaa alueellisia olosuh-teita
todettiin kokouksessa
H B n a
kunta 56 sen että tuhannet
työttömät jotka ovat toivotto-mina
lakanneet etsimästä työtä
on poistettu hallituksen kortis-toista
heidän silti ollessa työt-tömiä
"Tutkimustilastojen nume-ro
ovat hyvin häivyttäviä" lau-sui
NDP:n kansallinen johtaja
Ed Broadbent kuultuaan sosi-aalitutkimuslautaku-nnan
tut-kimuksen
tulokset todeten että
on hyvin traagillista kun liitto-hallituksen
pääministeri Brian
Mulroney ja finanssiministeri
Michael Wilson tähtäsivät bud-jetissa
valtiovelkaa vaikka
Riita Renaultista
Quebec City — Diplomaat-tinen
riita Ranskan ja Quebecin
hallituksien välille on synty-mässä
Renault-AM- C yhtiön
päätettyä rakentaa $764 mil-joonaa
maksavan autotehtaan
Bramptoniin Ontariossa eikä
Quebecin maakuntaan kuten
yleisesti odotettiin Ranskalai-sista
Renault autoista myydään
Canadassa 7 kymmenestä Que-becissa
Parti Quebecois hallituksen
ulkoministeri Bernard Landry
vaatii Ranskan Quebecin suur-lähettilästä
Renaud Vignalia
"tilille" ei ainoastaan tehdystä
päätöksestä vaan myös lausun-nosta
jossa lähettiläs sanoi teh-taan
annetuksi Ontarioon kos-ka
Quebec "ei tarjonnut mi-tään!"
Taistelu tehtaista maakun-tien
ja kaupunkien välillä sisäl-tää
"huutokaupan"-lahjuksi- a
joissa usein myönnetään vapaa
tontti tehtaalla kuljetus edut
työläisille verovapauksia jne
Quebecin hallituksen ulko- -
Ydinkokeet
kieltoon --naiset
Halifax — Kansainvälinen
naisten konferenssi edustajia
yli 33 maasta vaati ydinase-kokeiluj- en
hetikohtaista lopet-tamista
isäntämaan Canadan
painostamana ja Yhdistyneitten
Kansakuntien toimeenpanema-na
350 edustajan viisipäiväi-nen
konferenssi päättyi sunnun-taina
96 laajaan julkilausu-maan
jossa vaadittiin mm ava-ruuden
aseistamisen ehkäise-mistä
ja tuen antamista Nica-ragualle
sen taistellessa itse-näisyytensä
ja itsemääräämis-oikeutensa
puolesta
Päätöslauselmat ojennettiin
roson1
työttömyystilanne olisi pitänyt
olla hallituksen ensisijaisena
kohteena budjetissa
Canadassa on tällä hetkellä
494000 työssäkäyvää osa-aikatyöläi- stä
jotka haluaisivat
täysiaikaisen työpaikan mutta
heitä ei laskettu "osa-aika-ei- kä
työttömiksi missään
muodossa hallituksen tilas-toissa
Sosiaalitutkimuslautakun-na- n
johtaja Leon Muszynski
sanoi tutkimuksen tuloksen o-le- van
tärkeän sikäli että se
osoittaa valheelliseksi Mulro-ney- n
hallituksen väitteen että
työttömyys on vähentynyt
Bernard Landry
ministeri Landry väittää olleen-sa
jatkuvassa yhteydssä Rans-kaan
Renaultin johdon kanssa
ja luvanneen myönnytyksiä
Quebecin puolesta
Renault-AM- C tehtaan
myöntäminen Ontariolle oli tyr-mistyttävä
isku quebecilaisille
koska he pitävät maakuntaansa
etuoikeutetussa asemassa
Ranskaan nähden toisiin Ca-nadan
maakuntiin verrattuna
Quebecin konservatiivien liit-toparlame-ntin
edustajalle Mo-niq- ue
Landry lie joka tulee esit-tämään
ne Canadan valtio-sihteerille
sekä YK:n erikois-konferenssi- lle
joka pidetään
Keniassa ensi kuussa
"Militarismi on sairaus jo-ka
estää inhimillistä kehitystä
aiheuttaen maailmanlaajuista
nälkää saastetta lamaa kidu-tusta
ja kuolemaa" sanottiin
naisten konferenssin päätöslau-sunnoss- a
Tyly vastaus Clarkille
Washington — Yhdysvalta-in
ulkoministeriö on antanut
'potkun pyllyyn" Canadan ul-koministeri
Joe Clarkille hänen
yrittäessään saada enemmän
kuin $25000 jokaiselle cana-dalaisel- le
jotka joutuivat CIA:n
aivopesukoekaniineiksi 60-lu-vu- lla
Sähköisku-j- a huumausaine-kokeilujen
uhrit Canadassa
vaativat korvausta $ 1 miljoona
kukin Yhdysvallat (CIA) on
tarjonnut $25000 mutta koe-kaniineiksi
Montrealin yliopis-tolla
CIA:n rahoittamana jou-tuneet
ovat suostuneet
$175000 korvaukseen jokai-selle
ilman oikeudenkäyntiä
Canadan ulkoministeri Jo-seph
Clark otti asian esille
USA:n valtiosihteeri George
Shultzin kanssa viime touko-kuun
20 päivän kokouksessa
mutta USÄ:n virkailijat ovat
antaneet "potkun" (spurns)
Clarkin välitysyritykselle 1 06
saadun tiedon mukaan
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 17, 1985 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1985-06-17 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000456 |
Description
| Title | 000266 |
| OCR text | No 24 LXVIII vuosikerta Liian myöhään - liian vähän! ££ Toronto — Ontarion kon-servatiivien enemmistö - vä-hemmistöhallitus julkaisi bud-jetin 46 jossa luvattiin sosi-aalisia parannuksia joita kon-servatiivit eivät luvanneet vaa-leissanamusia" joilla yritet-tiin saada tuki NDP:ltä mutta uusdemokraattipuolueen johta-ja Bob Rae sanoi ei kiitos! Tuleeko senaatti vanhojen avuksi? Ottawa — Canadan senaa-tin jäseniä on kehotettu oppo-sition ja eläkeläisjärjestöjen ta-holta estämään Wilsonin budje-tin vanhuuseläkeläisten ostoky-vyn alennus "Budjetti on kokonaan halli-tuksen aikaansaama he tekivät sänkynsä ja aikovat itse nukkua siinä siksi olisi senaatin annet-tava hallituksen itse ratkaista oma typeryytensä sillä se kos-taa konservatiiveille itselleen seuraavissa vaaleissa" lausui opposition finanssikritiikko Don Johnson asiasta "mutta jos hallitus ei peruuta päätös-tään on senaatin se estettävä" Vanhuuseläkkeitä tullaan nos-tamaan ainoastaan inflaation 3 prosenttia ylittävältä osalta säädettiin Wilsonin budjetissa Liikemiehiltä tuki Wilsonille Montreal — Guebecin ty-önantajien kokouksessa pitä-mässään puheessa finanssimi-nisteri Michael Wilson puolusti budjettiaan eikä luvannut pe-rääntyä edes kiistanalaisesta vanhuuseläkkeiden vähennyk-sestä VVilsonin raa'at otteet eivät tyydyttäneet kuitenkaan työn-antajajärjestön pamppuja Ryh-män puheenjohtaja Sebestian Allard esitti että menoista olisi pitänyt karsia $5 miljardia $15 miljardin sijaan ja vähennykset olisi pitänyt tehdä sosiaali-ohjelmia kuristamalla lausui Mr Allard 56 pidetyssä ko-kouksessa ▼mi ISÄ TIETÄÄ KAIKEN - Isä tietävätkö isät aina enemmän kuin poikansa? - Totta kai poikaseni - Tiedätkö sinä kuka kek-si sähkölampun? - Kyllä Edison - No miksi Edisonin isä ei sitä keksinyt? rln Sotubiu kuolinvuoteesi katunnu Bob Rae sanoi kruununpuheen sisältävän useita muutoksia joita NDP on vaatinut monia vuosia Kruununpuheessa luvattiin jäädyttää Ontarion terveysva-kuutusmaks- ut mutta sekä NDP että liberaalit ovat luvan-neet poistaa vakuutusmaksut kokonaan "Sama palkka samanarvoi-sesta työstä" hyväksyttiin kruu-nunpuheessa ainoastaan halli-tuksen yleisillä palvelualoilla mutta oppositio en luvannut sen kaikkikäsittävänä Ympäristösiivouksesta lu-pasi Miller vain tutkimusta mutta NDP-liberaal- it ovat lu-vanneet saastuttajan maksaman "Spills pill" happosateen Tapamme lapsia -- Whelan Pariisi — "Todellisuudes-sa tapamme lapsia koska tie-dämme kuinka ehkäistä lapsien kuolemat nälkään ja aliravitse-mukseen — me panemme dol-larin merkin niille jotka sallim-me elää tai kuolla" sanoi YK:n alaisen Maailman ruokapankin WFC:n presidentti Eugene Whelan Canadan entisen libe-raalihallituk-sen maatalusminis- - Whelan Uusin tutkimustulos: Sen sijaan että työttömyys olisi vähentynyt kuten hallitus ilmoitti maaliskuun tilastotie-doista on työttömiä 517000 enemmän eli yhteensä 192 miljoonaa MSPC:n sosiaalisuunnitte -- lulautakunnan suorittaman tut-kimuksen mukaan lisääntyi työttömyys syyskuusta maalis-kuuhun 41000:11a eikä vähen-tynyt 67000:11a kuten halli-tuksen tilastotietotoimisto il-moitti Syyksi todellisen työttö-myyden suurempaan määrään ilmoitti sosiaalitutkimuslauta- - Toronto @ Ontario Maanantai kesäkuun 17 p 1985 33 Millerin konservatiivihalli-tuksen uskotaan kaatuvan tä-män kuun 18 päivä Millerin budjetissa luvattiin $1 miljardin työllisyyspaketti joka pitäisi kehittää 200000 uutta työpaikkaa ja jossa olisi 90 eri projektia Miller lisäsi kruununpu-heessa useita NDP:n ja liberaa-lien tekemiä lupauksia mutta mainitsematta jäi pykälä lääkä-rien lisälaskutuksen lopettami-sesta ja tätä tullaan ilmeisesti pitämään keskeisenä syynä jol-la hallitus kaadetaan Konser-vatiivit ovat vähemmistönä par-lamentissa liberaali-ND- P liiton johdosta teri YK:n k alaisen ruoka-apuelim- en kokouksessa 106 VVhelan myönsi järjestön osit-tain epäonnistuneen Afrikan nälänhädän tyrehdyttämisessä "Kyntämisessä on yhtä pal-jon arvokkuutta kuin runon kir-joittamisessa" lausui USA:n edustaja John Black lainaten neekeriopettaja BT VVashing-toni- n sanoja todeten että Af-rikka voi nousta jaloilleen vain kehittämällä omaa maatalout-taan yrittäen ilmeisesti siten välttää maataloustuotteita yli-tuottav- ien maiden moraalista vastuuta Afrikan nälänhädästä Pidemmällä tähtäimellä on Afrikan kehitettävä maatalous joka vastaa alueellisia olosuh-teita todettiin kokouksessa H B n a kunta 56 sen että tuhannet työttömät jotka ovat toivotto-mina lakanneet etsimästä työtä on poistettu hallituksen kortis-toista heidän silti ollessa työt-tömiä "Tutkimustilastojen nume-ro ovat hyvin häivyttäviä" lau-sui NDP:n kansallinen johtaja Ed Broadbent kuultuaan sosi-aalitutkimuslautaku-nnan tut-kimuksen tulokset todeten että on hyvin traagillista kun liitto-hallituksen pääministeri Brian Mulroney ja finanssiministeri Michael Wilson tähtäsivät bud-jetissa valtiovelkaa vaikka Riita Renaultista Quebec City — Diplomaat-tinen riita Ranskan ja Quebecin hallituksien välille on synty-mässä Renault-AM- C yhtiön päätettyä rakentaa $764 mil-joonaa maksavan autotehtaan Bramptoniin Ontariossa eikä Quebecin maakuntaan kuten yleisesti odotettiin Ranskalai-sista Renault autoista myydään Canadassa 7 kymmenestä Que-becissa Parti Quebecois hallituksen ulkoministeri Bernard Landry vaatii Ranskan Quebecin suur-lähettilästä Renaud Vignalia "tilille" ei ainoastaan tehdystä päätöksestä vaan myös lausun-nosta jossa lähettiläs sanoi teh-taan annetuksi Ontarioon kos-ka Quebec "ei tarjonnut mi-tään!" Taistelu tehtaista maakun-tien ja kaupunkien välillä sisäl-tää "huutokaupan"-lahjuksi- a joissa usein myönnetään vapaa tontti tehtaalla kuljetus edut työläisille verovapauksia jne Quebecin hallituksen ulko- - Ydinkokeet kieltoon --naiset Halifax — Kansainvälinen naisten konferenssi edustajia yli 33 maasta vaati ydinase-kokeiluj- en hetikohtaista lopet-tamista isäntämaan Canadan painostamana ja Yhdistyneitten Kansakuntien toimeenpanema-na 350 edustajan viisipäiväi-nen konferenssi päättyi sunnun-taina 96 laajaan julkilausu-maan jossa vaadittiin mm ava-ruuden aseistamisen ehkäise-mistä ja tuen antamista Nica-ragualle sen taistellessa itse-näisyytensä ja itsemääräämis-oikeutensa puolesta Päätöslauselmat ojennettiin roson1 työttömyystilanne olisi pitänyt olla hallituksen ensisijaisena kohteena budjetissa Canadassa on tällä hetkellä 494000 työssäkäyvää osa-aikatyöläi- stä jotka haluaisivat täysiaikaisen työpaikan mutta heitä ei laskettu "osa-aika-ei- kä työttömiksi missään muodossa hallituksen tilas-toissa Sosiaalitutkimuslautakun-na- n johtaja Leon Muszynski sanoi tutkimuksen tuloksen o-le- van tärkeän sikäli että se osoittaa valheelliseksi Mulro-ney- n hallituksen väitteen että työttömyys on vähentynyt Bernard Landry ministeri Landry väittää olleen-sa jatkuvassa yhteydssä Rans-kaan Renaultin johdon kanssa ja luvanneen myönnytyksiä Quebecin puolesta Renault-AM- C tehtaan myöntäminen Ontariolle oli tyr-mistyttävä isku quebecilaisille koska he pitävät maakuntaansa etuoikeutetussa asemassa Ranskaan nähden toisiin Ca-nadan maakuntiin verrattuna Quebecin konservatiivien liit-toparlame-ntin edustajalle Mo-niq- ue Landry lie joka tulee esit-tämään ne Canadan valtio-sihteerille sekä YK:n erikois-konferenssi- lle joka pidetään Keniassa ensi kuussa "Militarismi on sairaus jo-ka estää inhimillistä kehitystä aiheuttaen maailmanlaajuista nälkää saastetta lamaa kidu-tusta ja kuolemaa" sanottiin naisten konferenssin päätöslau-sunnoss- a Tyly vastaus Clarkille Washington — Yhdysvalta-in ulkoministeriö on antanut 'potkun pyllyyn" Canadan ul-koministeri Joe Clarkille hänen yrittäessään saada enemmän kuin $25000 jokaiselle cana-dalaisel- le jotka joutuivat CIA:n aivopesukoekaniineiksi 60-lu-vu- lla Sähköisku-j- a huumausaine-kokeilujen uhrit Canadassa vaativat korvausta $ 1 miljoona kukin Yhdysvallat (CIA) on tarjonnut $25000 mutta koe-kaniineiksi Montrealin yliopis-tolla CIA:n rahoittamana jou-tuneet ovat suostuneet $175000 korvaukseen jokai-selle ilman oikeudenkäyntiä Canadan ulkoministeri Jo-seph Clark otti asian esille USA:n valtiosihteeri George Shultzin kanssa viime touko-kuun 20 päivän kokouksessa mutta USÄ:n virkailijat ovat antaneet "potkun" (spurns) Clarkin välitysyritykselle 1 06 saadun tiedon mukaan |
Tags
Comments
Post a Comment for 000266
