Viikkosanomat, November 10, 1980

              11 "
VnMCt—"
J V ( ('n pnsk$ V'M' Vr 't „'"" ' 'pmHtflt }
_
i --
1 $ #-- %
l
Independent Labour Organ
of Finnish Canadians
(VVeekly News)
Managing Editor - Veli Kentala
Published weekly
Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd
1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5
Telephone: Office and Editorial 425-515- 7
Advertismg rates upon application translation free of chrge
Second Class Mail Registration number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 - Liekki est1936
fiAnwMwfMwM ®--
TILAUSHINNAT
Can 1 vk $1500 6 kk $800 USA 1 vk $1650 6kk $900
Suomi 1 vk $1650 6 kk $900
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina
TAISTELU RAUHASTA tdistclud
671 Ddnford Ave 301 Toronto
elämästä' tue rduhdtiliikotu
Out M4J I L3 Puh 469-342- 2
Budjetin sanoma
Jokaiselle budjetille pyritään antamaan oma lei-mansa
oma erikoismerkityksensä joita saatetaan
nimittää työttömyysbudjetiksi työllisyysbudjetiksi
aseistautumisbud jetiksi jne
Liittohallituksen viimeisintä MacEachenin budjet-tia
voitaisiin nimittää lähinnä 'nothing'budjetiksi' tyh-jiöksi
joka ei ota otetta mistään kansamme vai-keudesta
Vaikutuksiltaan MacEachenin budjetti ei
juuri eroa konservatiivi Crosbien budjetista joka
kaatoi silloisen hallituksen
Mitään ei sisältynyt MacEachenin budjetttiin
mikä lientäisi miljoonaisen työttömien armeijan a-sem- aa
Kansan niskaan lyötiin 33 prosentin lisä-lasku
työttömyysvakuutuksen ylläpitämiseksi Tämä
ja se tosiasia että halvin kodin lämmitysmenetelmä
luonnonkaasu tulee nostamaan kodin vuotuista
lämmityslaskua $100:lla! Öljyn hinnankorotus tulee
nostamaan ei ainoastaan autossa käytettävän ben-siinin
hintaa vaan tulee nostamaan joka ainoan tuot-teen
hintaa sillä kaikki tuotteet ovat sidotut kul-jetukseen
kuljetuksen kustannuksiin jotka ilmenevät
tuotteen hinnassa
MacEachenin budjetti ei hidasta inflatoorista
kehitystä vaan kiihdyttää sitä suuresti ja omalta
osaltaan muihin vaikutteisiin lisättynä tulee vah-vistamaan
työttömien armeijan miesvahvuutta
Hallitus yrittää lohduttaa kansaa sillä että uhattua
tuloveron korotusta ei tapahtunut mutta mitä eroa on
sillä jos henkilö ryöstetään puukolla tai pyssyllä
uhaten Mitä eroa on ostokyvyssä sillä otetaanko
kansalta raha tuloveroina tai kuten nyt nousevien
elinkustannusten muodossa? Juuri julkaistun arvion
mukaan joutuu keskitason työläinen maksamaan
$500 enemmän veroa vuodessa sillä energiaan
lisätyn veron maksaa kansa ja on yhtä selvää veroa
kuin jos se vietäisiin tuloveroina mutta saatanallisin
puoli asiassa on se että nykyisessä muodossa sen
joutuu maksamaan jokainen kansalainen köyhä ja
työtön jotavastoin tuloveroina se jakautuisi hiukan
tasapuolisemmin maksukyvyn tulojen perusteella
Budjetin tarkoitukseksi osittain voitaisiin sanoa
teollisuuden canadalaistuttaminen Mutta niin kauan
kun yhteisillä varoilla ei osteta ulkomaisten omistuk-sessa
olevia tuotantolaitoksia yhteisomistukseen
vaan hyödyttämään Canadan kapitalisteja ei ky-seessä
ole todellinen canadalaistaminen Sen sijaan
että hallitus olisi ottanut ohjelmakseen tuotantolai-tosten
ottamisen kansan demokraattiseen hallintaan
ja omistukseen se pyrkii vain muuttamaan ulko-maisen
ryöstäjän kotimaiseksi
MacEachanin budjetilla on vain yksi sanoma se
todistaa että kapitalismista ei löydy ratkaisua
Voimakas mielenosoitus
Queen's Parkin edustalla
Toronto — Yli 12000 vi-haista
unionistia kerääntyi lain-laatijakun- nan
rakennuksen e-dus- talle
1810 vaatien että
Ontarion konservatiivihallituk-sen
on annettava lisää töitä tai
astuttava alas 'hallituspallilta'
Yli 30 union edustajat täyt-tivät
miltei kokonaan hallitusra-kennuksen
suuret rappuset
ruumisarkuilla jotka kuvasivat
suljettuja tehtaita Ruumisark-kujen
kyljissä luki mm suurim-pien
suljettujen tehtaiden nimet:
Rack Weil Houdaille Chrysler
foundry ja Columbus-Mckin-no- n
jne Dave Lee ja Len Hen-derson
kantoivat kävellen ruu-misarkkua
90 kilometriä St
N-liit- to
Moskova (KU-Sep- po
Laakso) Talouden kasvu-vauhti
hidastuu Neuvostolii-tossa
ensi vuonna jonkin verran
mutta kansalaisten elintasoon
sillä ei arvella olevan tuntuvia
vaikutuksia Puolustusmenojen
osuus supistuu hivenen valtion
menoarviossa
Tämän vuoden tavoitteista
jäädään jälkeen eräillä keskei-sillä
talouden aloilla ilmeni
korkeimman neuvoston istun-nossa
Moskovassa 2210pide-tyist- ä
alustuksista
Kansantulon kasvuksi
suunnitellaan 34 prosenttia
Tänä vuonna päästään 38 pro-senttiin
eli hieman alle suunni-telmien
Teollisuustuotannon
on määrä kasvaa ensi vuonna
41 prosentilla kun tänä vuon-na
saavutetaan tasan neljän
prosentin kasvu suunnitellun
45 prosentin asemesta Kevy-en
teollisuuden ja elintarvike-teollisuuden
tuotannon kasvuk-si
suunnitellaan 42 prosenttia
Maataloustuotannon koko-naiskasvuksi
on kaavailtu 75
prosenttia kun tänä vuonna
päättyvän 5-vuotisk-auden
vuo-sittaiseksi
keskiarvoksi tulee 9
Lakossa olevat Ontarion
harjoittelulääkärit 'interns'
esittivät mielenosoituksen Qu-een
Parkissa Torontossa
maanantaina 3 11
Lainlaatijakunnan raken-nuksella
pitämässään puheessa
tri O 'Byrne sanoi että Ontarion
terveysministeri Dennis Timb-re- ll
ei ole vaikka väittääkin
olevansa neutraali harjoitus-lääkärei- tä
koskevassa työkiis-tassa
sairaaloiden kanssa "Me
emme ole ainoastaan oppilaita
vaan me olemme osa sairaalan
henkilökuntaa Me joudumme
tekemään elämästä ja kuole-masta
kyseessäolevia päätöksiä
joka päivä ja nimittää meitä
oppilaiksi on loukkaus" lausi
tri O 'Byrne Lakon aiheena on
sekä palkat että työolosuhteet
Liberaalien Ontarion johtaja
Stuart Smith joka itsekin on
lääkäri on asettunut puolta-maan
'internsien' lakkoa sa-moin
NDP:n Ontarion johtaja
Michael Cassidy
Catharinesesta Torontoon
Lukuisat puhujat toivat esil-le
sen että hallituksen omien
laskemien mukaan on Ontariossa
joutunut 65000 työläistä pois-tumaan
suljetuista tehtaista
OFL:n Ontarion unioliiton
johtaja Cliff Pilkey vaati työl-lisyyskysymystä
Davisin halli-tukselle
tärkeysjärjestyksessä
no 1 :ksi 'Jollei ohjelma muutu
me tulemme muuttamaan hal-lituksen'
lausui Pilkey
Sähkötyöläisten union joh-taja
Dick Barry sanoi tehtaiden
sulkemisen syyksi sen että Ca-nada
on 'haaraliikesuhteessa'
Yhdysvaltoihin
r supistaa puolustusmenoja
'alouskasvu
—
Harjoittelulääkärit
mielenosoituksella
hidastuu
prosenttia ja viljantuotannon
kohdalla 1 2 prosenttia
Tästä läntiset tarkkailijat
laskivat että Neuvostoliiton
satotulos jää tänä vuonna rei-lusti
alle 200 miljoonan tonnin
Virallista satotulosta ei ole tois-taiseksi
esitetty Suunnitelma
edellytti 236 miljoonan tonnin
tulosta
Kansalaisten reaalitulojen
kasvuksi suunnitellaan 29 pro-senttia
työläisten ja toimihen-kilöiden
keskipalkan kasvuksi
vajaata kahta jakolhoositalon-poikie- n
ansioiden lisäykseksi
reilua neljää prosenttia
Palkkojen korotusohjelmas-t- a
asuntojen ja lastentarhojen
rakentamissuunnitelmista tai e-läkk- eiden
korottamisesta ei
suunnitelmassa ole tingitty
vaikka Neuvostotalouden kas-vuvauhti
ensi vuonna hidastuu-ki- n
Korkein neuvosto eli neu-vostoparlamentti
käsitteli ensi
vuoden taloussuunnitelman ja
budjetin luonnosta
Valtion suunnittelukomite-an
puheenjohtajan Nikolai Bai-bakov- in
ja finanssiministeri Va--"
sili Barbusovin puheenvuorois-ta
ilmeni että eniten painoa
pannaan polttoaine-j- a energia-talouteen
kuljetuskysymyksiin
metallurgiaan koneenraken-nukseen
kemianteollisuuteen
sekä kevyen teollisuuden ja e-lintarvi- kkeiden
tuotantoon
Nämä talouden alat ovat
olleet viime vuosina ongelmalli-sia
Niiden kehittämisen ohella
neuvostotalouden kohentami-sen
punaisina lankoina maini-taan
jatkuvasti suunnitelmalli-suuden
ja talouden mekanis-mien
parantaminen tavoitteena
tuotannoin tehokkuuden ja työs
laadun kohottaminen tieteen ja
tekniikan avulla
Ensi vuoden budjettiluon-noksen
mukaan puolustusme-not
ovat ensi vuonna 1705
miljardia ruplaa eli 57 pro-senttia
menopuolella
Kymmenen vuotta sitten
Neuvostoliiton puolustusmeno-jen
ilmoitettiin olevan vielä
179 miljardia ruplaa Sen jäl-keen
niissä on tapahtunut ta-saista
laskua Tänä vuonna
näiden menojen osuus oli kuusi
prosenttia ja määrältään ne
olivat 171 miljardia ruplaa
OxMffeMMjrfejrfejtNMIi
Tervehdyksenne
VIIKKOSANOMIEN
joulunumeroon
Viikkosanomat tarjoaa jäi
leen kaikille kansalaisillemme
mainion tilaisuuden toivottaa
HAUSKAA JOULUA JA ONNEL
LISTA UUTTA VUOTTA kaikille
ystävilleen ja tuttavilleen!
Yksityisten tervehdyksien
hinta on $200
Kehyksissä julkaistavia hen-kilökohtaisia
onnitteluja $900
$750 ja $600 hintaisena
Kaikkien tervehdysten tulee
olla lehtemme toimituksessa
viimeistään marraskuun 20 pv
mennessä
rXX-K-XKKKff-QxQMr-d
Malli no 2 $WM
Joulu rauhan ilon saajassa
uusi vuosi onnen trca&ccat
Tätä toivotamme kaikille
sukulaisille ja
ystävillemme!
(Msä)
— — pilMMMM— WWW—
Malli no 3 $900
Ainoastaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA kaikille
ystävillemme!
(Nimi)
(Qos&e)
jjj:Jjj:iJlsJ$"4
Malli no 4 $750
ILOISTA JOULUA
JA
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1981!
(Nimi)
(QssSte)
Malli no 5 $600
HYVÄÄ JOULUA
JA
ONNEA VUODELLE
1981 toivotan
kaikille ystävilleni!
(Nimi)
ui i tJi am i iuiui mmma— ammmtmuama