000106 |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
?%
'V "
tyM% krl'$HJi} if yxr-jv- p 'VufSr rW'!?ö JS!']
w rn$ #y $$ wj?$& $?wlpgfmfiJFf-Gmi- i
iti ±l" V)
v 'öosta
'anottua
En tiedä kumpi sana on so-pivampi
tähän työttömyyteen ja
hintojen nousuun lama vai pu-la?
Minun ja monen muun ih-misen
mielestä se on jättiläis-yhtiöide- n
järjestämä panikki
jonka avulla he keräävät voitto-ja
Kyllä jokainen muistaa
kuinka yhtiöt halusivat saada
enempi voittoja kahvikaupassa
Maailmalla oli liikkeellä niin
perättömiä huhuja että kahvin-viljely
alueilla oli vieraillut pak-kanen
Ja näin ollen saivat
kahvin hinnan aina $499 pau-na
Torontosta eräs ravintola-ketjun
omistaja meni kahvin
viljelijöitten puheille ja tultu-aan
sieltä kertoi ettei siellä ole
ollut mitään pakkasta Hänen
kertoman mukaan siellä oli suu-ret
varastot täynnä kahvipapuja
Hän osti satoja paunoja kahvia
ja toi ne tullessaan Torontoon
Hän sanoi voivansa myydä ku-pillisen
kahvia 10$ ja vielä jäisi
puolet voittoa Samoin on asia
Sudburyn jättiläisyhtiön Inco:n
kanssa Sinne kerääntyy suuret
varastot kuparia nikkeliä ja mi-tä
muuta tuotteita heillä on-kaan
Ihmiset pannaan pois
töistä ja yhtiö silti tekee kaup-paa
Näin ollen ei tarvitse työ-läisille
maksaa palkkoja jossa
yhtiö säästää monia miljoonia
Viisasta hommaa omaan pus-siin
Autotehtailijat myös pane- -
rakentamaan - Kun kansa- -
tietojen mukaan%öt pitäisi ai-- "sanotto 'näihin tilaisuuksiin eri lainen ja kahdenkertainen mi- - hän on caniehratiivi vaikka"
kaa joskus tämän vuodenaika- - paikoissa on hyvä kun näin nisteriJudyErolakin astunut hän on parlamentissa liberäa- -
Sinne on jo mennyt monta tärkeästä asiasta on kysymys yli Ja ottaa pois naisten Ken tiketillä No on mah- -
entistä kaivonto-trusti- a Mielenosoituksia pidetään verohuojennus rahat Näitten dotonta meidän kaikkien olla
rahasummien kanssa Eräs tut-- paljon kaikista turhista asioista laskelmien mukaan tämä otta-- todellisuuden ja rehellisyyden
tava hiljan kävi siellä ja kertoi joista ei ole mitään hyötyä ih-- minen kuuluu conservatiiveille ihmisiä
että siellä oli alueitten valloit- - miskunnalla Esim tuo tv-- n Conserv tarkoittaa pidä kiinni
tajia sadottain ettei pornojuttukin aivan kyllästyy
tahtonut löytyä autonparkkaus- - sitä kuuntelemaan ja lukemaan
paikkaa kun oli niin paljon au- - siitä lehdistä Jos kaikki tämä
toja Sen paikan nimi on energia käytettäisiin säi--_
ja sijaitsee White Lake alueella ivttämiseen la" atomipommin
Se paikka on entistä paperipuu-aluett- a
Minäkin olin siellä v
1942 Menin erään suomalai-sen
metsäurakoitsijan kanssa
sinne paikka nimeltä Regan ja
raivasimme paikan johon tehtiin
ruokasäiliöt ja muut tarvittavat
rakennukset Meillä oli myös
mukana suomalainen kokki (ja
erinomainen olikin) Hänellä
oli hyvä ruoka valmiina ennen-kuin
me ehdittiin saada teltat
pystyyn Keittohella laitettiin
vain kentälle ja minä tein polt-topuita
sen verran että riitti
lämmitys yön ajaksi Maanteitä
ei silloin vielä ollut ainoastaan
rautatie Siellä oli pieni intiaa-nikylä
Kun syksyllä kävin siel-lä
pyitä etsimässä oli kylä ollut
tyhjillään jo monta vuotta
Kaikissa asunnoissa akkunat
ja ovet olivat laudotettuna rau-tatieasema
oli viety pois ei ollut
ketään ei edes pyitä Kalatkin
olivat loppuneet joita siellä
ennen oli paljon Rannalta kun
heitteli veteen kauroja niin
kohta suuret hauet tulivat niitä
syömään Silloin söin itseni irti
kalanlihasta
Jos taas puhuisin siitä rau-han
asiasta mikä on meille
vat työläiset pois töistä ja sitten kaikille niin suuresta merkityk- -
saavat valtiolta miljoonia avus- - sestä Meillä täällä on tänä
tusta Siis työläisten verorahat iltana (helmik 10 p) Union
menevät sinne ja veroja vain naalilla tärkeä puhetilaisuus
nostetaan Aina on se köyhä-- rauhan asiasta jossa näytetään
listö joka maksaa myös filmi 'Jos sinä rakastat
Kyllä Pohjois-Ontarioo- n tu- - tätä planetaa' Tilaisuuden pää--
le aika tohinaa kun sitä kah-- puhujana on pastori John Mor--
densadan mailin kulta-aluet- ta gan Hän kiertää eri paikkakun--
oletaan kaivamaan ja myllyjä nilla pitäen puhe-j- a filminäytös
Kauneimmat ruusut
ONNI SAINEEN
muistolle
Paikallislehden
KERTTU JA AARNE FORSTROM
DONNA AARNO TANYA JA SHAWN KYREN
HELMI JA RICHARD FORSTROM
Toronto Ontario
tilaisuuksia Toivottavasti 6-- antava se meidän in säilvtä: Tässä tanauksessa
on
na rajan se
suurten
Hemlo rauhan
hävittämiseen niin tama asia
lankeaisi useamman ihmisen
korviin Tästä asiasta olisi pal-jon
puhumista että saataisiin se
Reaganin atomikokeilu lakkau-tettua
ainakin täältä meidän
Canadasta
Eikös se liberal sana suo-mennettuna
tarkoita aulis tai
Maantierosvo
Baltimoressa 63-vuot- ias
Eleanor Mitchell on syytteessä
vanhojen ja puolustuskyvyttö-mien
miesten houkuttelemises-ta
autoonsa tarjoten kyytiä
Sitten hän antaa heille lääk-keillä
maustettuja ryyppyjä ja
lopuksi ryöstää heidät
Poliisin kertoman mukaan
jotkut näistä vanhoista miehistä
on tavattu tiedottomina ojista
tai heitä on löydetty heille tun-temattomista
ympäristöistä
harhailemassa usein hyvin kyl-mällä
ilmalla
Eleanor Mitchelliä syyte-tään
ryöstöistä kidnaappaa-misist- a
ja hyökkäyksistä aina
murhiin saakka
Saga Salo
Sylvia Niemelä
Matti Rasmus
Helen ja Eino Tarvainen
Aino ja Gunnar Gustafson
Lempi Kiviniemi
Betty ja YVilbert Böhm
Tuija Hunnakko
Laila ja Unto Penttinen
Aino ja Eric Männistö
Adele ja Jules Päiviö
Martha ja John Tolvanen
Toini Gernecki
Tyyne Latva
Alli Ranta
Annie Lindberg
Aili ja Victor Kauppila
Elvi ja Lauri Penttinen
Aino Kuusisto
Annie Järvi
Sanelma Kallio
Herman Aho
Vieno ja Tauno Niiranen
Sievä Kopec
Tyyni Lampi
f f ÄiV?J
Hr Wl$ fmrlw?- -
Wr&?B£
:
Kaivaten ilmoitan että mieheni
ONNI NIKOLAI SAINE
nukkui ikiuneen Scarboroughin Centenary sairaalassa moni-vuotisen
sydäntaudin murtamana helmikuun 3 päivä 1983 klo
815 aamulla 74 vuoden 5 kuukauden ja 1 päivän ikäinen
Haudattiin Pine hautausmaahan perhehautaan rakkaan
poikansa Davidin viereen 7 päivä helmikuuta ystävien saatta-mana
Suremaan hänen vaimonsa Canadassa 1 ja
ti sukulaisia Suomessa
r rasion nepoiento punui Kauniisu muistolleen ja suoritti
E viime palveluksen
rakas
Olet kulkenut kuoleman taa
jonne ei äänemme kanna
Se kaikille meille on tuntematon
josta kukaan ei tietoja anna
Olet mennyt et unohdettu
Vaimosi ALMA
AJ
hUiii
ollen
Hills
jäin minä sisar
nanen
virran
mutta
Sydämellinen kiitos Sagalle ja Sylvialle kaikesta En olisi mitenkään
saanut mitään aikaan ilman teitä Sydämellinen kiitos kaikille ystäville
jotka olitte sanomassa viimeiset Onnille ja saattamassa
hänet viimeiseen lepoon Kiitos ihanista jotka ympä-röivät
hänet Kiitos sydänsäätiölle hänen muistolleen
Kiitos puhelinsoitoista ja osanottokorteista
Teitä aina muistaen
ALMA
tTO'Ci7E&S&ffiiWfiB
spS
Scarborough
Kauniit kukat muistojen matkallesi
Toronto Ontario
Aino Seppälä
Sally ja VVm Heikkilä
Vilma ja Yrjö Nieminen
Rauha ja John Lähde
Rauha ja Jussi Mäki
Elina Kajander
Ida Pihlainen
Laura Carlson
Aune ja Uuno Sorvali
Annie ja John Leinonen
Mary ja Sulho Perälä
Sylvia ja Lauri Kataja
Aura ja Väinö Koivula
Ontario
ri7M-mmsum- m
mmmmmymmmmmmmmmwmwMMm
ONNI SAINE
Helga Virolainen
Kaisa Nättinen
Aino ja Urho Oksanen
Elli YVilen
Irja Heiska
Greta ja Eino Hakala
Martha ja John Saloranta
Elsie ja Henry
Helmi Välkki
Lyyli ja Aug Merihelmi
Nancy ja Stan Linkovich
Lydia Mäkelä
Väinö Tulonen
Esther Vickman
Mimmi ja Uuno Harju St Catharines Ontario
Hulda ja Theodor Repo St Catharines Ontario
Hilma ja Niilo Lehto
Martha ja Kalle Kujanpää
VVm Jokela
Annie Suomela
Hilma ja Nestor Jopila
Alina ja Onni Sikola
Paavo Mäkinen
Hilma ja Eino Luoma
Liisa Kaarina Kirsti ja Ossi Luoma
Irja Salmi
Martha Tuovinen Kirkfield Ontario
Sadie ja Eino Erkkilä
Sanni ja Veli Kentala
Toronto Ontario
ħSH5L
jäähyväiset
kukkalaitteista
lahjoituksista
ystävyydellä
viimeiseen
I
n
m 4 i i
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, February 28, 1983 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1983-02-28 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000344 |
Description
| Title | 000106 |
| OCR text | ?% 'V " tyM% krl'$HJi} if yxr-jv- p 'VufSr rW'!?ö JS!'] w rn$ #y $$ wj?$& $?wlpgfmfiJFf-Gmi- i iti ±l" V) v 'öosta 'anottua En tiedä kumpi sana on so-pivampi tähän työttömyyteen ja hintojen nousuun lama vai pu-la? Minun ja monen muun ih-misen mielestä se on jättiläis-yhtiöide- n järjestämä panikki jonka avulla he keräävät voitto-ja Kyllä jokainen muistaa kuinka yhtiöt halusivat saada enempi voittoja kahvikaupassa Maailmalla oli liikkeellä niin perättömiä huhuja että kahvin-viljely alueilla oli vieraillut pak-kanen Ja näin ollen saivat kahvin hinnan aina $499 pau-na Torontosta eräs ravintola-ketjun omistaja meni kahvin viljelijöitten puheille ja tultu-aan sieltä kertoi ettei siellä ole ollut mitään pakkasta Hänen kertoman mukaan siellä oli suu-ret varastot täynnä kahvipapuja Hän osti satoja paunoja kahvia ja toi ne tullessaan Torontoon Hän sanoi voivansa myydä ku-pillisen kahvia 10$ ja vielä jäisi puolet voittoa Samoin on asia Sudburyn jättiläisyhtiön Inco:n kanssa Sinne kerääntyy suuret varastot kuparia nikkeliä ja mi-tä muuta tuotteita heillä on-kaan Ihmiset pannaan pois töistä ja yhtiö silti tekee kaup-paa Näin ollen ei tarvitse työ-läisille maksaa palkkoja jossa yhtiö säästää monia miljoonia Viisasta hommaa omaan pus-siin Autotehtailijat myös pane- - rakentamaan - Kun kansa- - tietojen mukaan%öt pitäisi ai-- "sanotto 'näihin tilaisuuksiin eri lainen ja kahdenkertainen mi- - hän on caniehratiivi vaikka" kaa joskus tämän vuodenaika- - paikoissa on hyvä kun näin nisteriJudyErolakin astunut hän on parlamentissa liberäa- - Sinne on jo mennyt monta tärkeästä asiasta on kysymys yli Ja ottaa pois naisten Ken tiketillä No on mah- - entistä kaivonto-trusti- a Mielenosoituksia pidetään verohuojennus rahat Näitten dotonta meidän kaikkien olla rahasummien kanssa Eräs tut-- paljon kaikista turhista asioista laskelmien mukaan tämä otta-- todellisuuden ja rehellisyyden tava hiljan kävi siellä ja kertoi joista ei ole mitään hyötyä ih-- minen kuuluu conservatiiveille ihmisiä että siellä oli alueitten valloit- - miskunnalla Esim tuo tv-- n Conserv tarkoittaa pidä kiinni tajia sadottain ettei pornojuttukin aivan kyllästyy tahtonut löytyä autonparkkaus- - sitä kuuntelemaan ja lukemaan paikkaa kun oli niin paljon au- - siitä lehdistä Jos kaikki tämä toja Sen paikan nimi on energia käytettäisiin säi--_ ja sijaitsee White Lake alueella ivttämiseen la" atomipommin Se paikka on entistä paperipuu-aluett- a Minäkin olin siellä v 1942 Menin erään suomalai-sen metsäurakoitsijan kanssa sinne paikka nimeltä Regan ja raivasimme paikan johon tehtiin ruokasäiliöt ja muut tarvittavat rakennukset Meillä oli myös mukana suomalainen kokki (ja erinomainen olikin) Hänellä oli hyvä ruoka valmiina ennen-kuin me ehdittiin saada teltat pystyyn Keittohella laitettiin vain kentälle ja minä tein polt-topuita sen verran että riitti lämmitys yön ajaksi Maanteitä ei silloin vielä ollut ainoastaan rautatie Siellä oli pieni intiaa-nikylä Kun syksyllä kävin siel-lä pyitä etsimässä oli kylä ollut tyhjillään jo monta vuotta Kaikissa asunnoissa akkunat ja ovet olivat laudotettuna rau-tatieasema oli viety pois ei ollut ketään ei edes pyitä Kalatkin olivat loppuneet joita siellä ennen oli paljon Rannalta kun heitteli veteen kauroja niin kohta suuret hauet tulivat niitä syömään Silloin söin itseni irti kalanlihasta Jos taas puhuisin siitä rau-han asiasta mikä on meille vat työläiset pois töistä ja sitten kaikille niin suuresta merkityk- - saavat valtiolta miljoonia avus- - sestä Meillä täällä on tänä tusta Siis työläisten verorahat iltana (helmik 10 p) Union menevät sinne ja veroja vain naalilla tärkeä puhetilaisuus nostetaan Aina on se köyhä-- rauhan asiasta jossa näytetään listö joka maksaa myös filmi 'Jos sinä rakastat Kyllä Pohjois-Ontarioo- n tu- - tätä planetaa' Tilaisuuden pää-- le aika tohinaa kun sitä kah-- puhujana on pastori John Mor-- densadan mailin kulta-aluet- ta gan Hän kiertää eri paikkakun-- oletaan kaivamaan ja myllyjä nilla pitäen puhe-j- a filminäytös Kauneimmat ruusut ONNI SAINEEN muistolle Paikallislehden KERTTU JA AARNE FORSTROM DONNA AARNO TANYA JA SHAWN KYREN HELMI JA RICHARD FORSTROM Toronto Ontario tilaisuuksia Toivottavasti 6-- antava se meidän in säilvtä: Tässä tanauksessa on na rajan se suurten Hemlo rauhan hävittämiseen niin tama asia lankeaisi useamman ihmisen korviin Tästä asiasta olisi pal-jon puhumista että saataisiin se Reaganin atomikokeilu lakkau-tettua ainakin täältä meidän Canadasta Eikös se liberal sana suo-mennettuna tarkoita aulis tai Maantierosvo Baltimoressa 63-vuot- ias Eleanor Mitchell on syytteessä vanhojen ja puolustuskyvyttö-mien miesten houkuttelemises-ta autoonsa tarjoten kyytiä Sitten hän antaa heille lääk-keillä maustettuja ryyppyjä ja lopuksi ryöstää heidät Poliisin kertoman mukaan jotkut näistä vanhoista miehistä on tavattu tiedottomina ojista tai heitä on löydetty heille tun-temattomista ympäristöistä harhailemassa usein hyvin kyl-mällä ilmalla Eleanor Mitchelliä syyte-tään ryöstöistä kidnaappaa-misist- a ja hyökkäyksistä aina murhiin saakka Saga Salo Sylvia Niemelä Matti Rasmus Helen ja Eino Tarvainen Aino ja Gunnar Gustafson Lempi Kiviniemi Betty ja YVilbert Böhm Tuija Hunnakko Laila ja Unto Penttinen Aino ja Eric Männistö Adele ja Jules Päiviö Martha ja John Tolvanen Toini Gernecki Tyyne Latva Alli Ranta Annie Lindberg Aili ja Victor Kauppila Elvi ja Lauri Penttinen Aino Kuusisto Annie Järvi Sanelma Kallio Herman Aho Vieno ja Tauno Niiranen Sievä Kopec Tyyni Lampi f f ÄiV?J Hr Wl$ fmrlw?- - Wr&?B£ : Kaivaten ilmoitan että mieheni ONNI NIKOLAI SAINE nukkui ikiuneen Scarboroughin Centenary sairaalassa moni-vuotisen sydäntaudin murtamana helmikuun 3 päivä 1983 klo 815 aamulla 74 vuoden 5 kuukauden ja 1 päivän ikäinen Haudattiin Pine hautausmaahan perhehautaan rakkaan poikansa Davidin viereen 7 päivä helmikuuta ystävien saatta-mana Suremaan hänen vaimonsa Canadassa 1 ja ti sukulaisia Suomessa r rasion nepoiento punui Kauniisu muistolleen ja suoritti E viime palveluksen rakas Olet kulkenut kuoleman taa jonne ei äänemme kanna Se kaikille meille on tuntematon josta kukaan ei tietoja anna Olet mennyt et unohdettu Vaimosi ALMA AJ hUiii ollen Hills jäin minä sisar nanen virran mutta Sydämellinen kiitos Sagalle ja Sylvialle kaikesta En olisi mitenkään saanut mitään aikaan ilman teitä Sydämellinen kiitos kaikille ystäville jotka olitte sanomassa viimeiset Onnille ja saattamassa hänet viimeiseen lepoon Kiitos ihanista jotka ympä-röivät hänet Kiitos sydänsäätiölle hänen muistolleen Kiitos puhelinsoitoista ja osanottokorteista Teitä aina muistaen ALMA tTO'Ci7E&S&ffiiWfiB spS Scarborough Kauniit kukat muistojen matkallesi Toronto Ontario Aino Seppälä Sally ja VVm Heikkilä Vilma ja Yrjö Nieminen Rauha ja John Lähde Rauha ja Jussi Mäki Elina Kajander Ida Pihlainen Laura Carlson Aune ja Uuno Sorvali Annie ja John Leinonen Mary ja Sulho Perälä Sylvia ja Lauri Kataja Aura ja Väinö Koivula Ontario ri7M-mmsum- m mmmmmymmmmmmmmmwmwMMm ONNI SAINE Helga Virolainen Kaisa Nättinen Aino ja Urho Oksanen Elli YVilen Irja Heiska Greta ja Eino Hakala Martha ja John Saloranta Elsie ja Henry Helmi Välkki Lyyli ja Aug Merihelmi Nancy ja Stan Linkovich Lydia Mäkelä Väinö Tulonen Esther Vickman Mimmi ja Uuno Harju St Catharines Ontario Hulda ja Theodor Repo St Catharines Ontario Hilma ja Niilo Lehto Martha ja Kalle Kujanpää VVm Jokela Annie Suomela Hilma ja Nestor Jopila Alina ja Onni Sikola Paavo Mäkinen Hilma ja Eino Luoma Liisa Kaarina Kirsti ja Ossi Luoma Irja Salmi Martha Tuovinen Kirkfield Ontario Sadie ja Eino Erkkilä Sanni ja Veli Kentala Toronto Ontario ħSH5L jäähyväiset kukkalaitteista lahjoituksista ystävyydellä viimeiseen I n m 4 i i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000106
