001218 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Socond Claes mall roglstration No 1076 I HIB3ivl9l jgyryi n ffl 9 w mg n B n jm_K m jrtffs n 0ff cfl ie f —!— iu --I f ewefmrae to WOTasra anaraiB mmamBmm aesma No 47 LIX vuosikerta Toronto °€g@ Ontario Tiistai marraskuun 30 p 1976 ' 'Lahjoitus Quebecille kerätään Quebecista!" t Ei ertfeotstyiketflsstci Trmdmmmlta Quebecille Ottawa — Huomattavaa erikoisasemaa ei tulla myöntä-mään 'Quebecille lausui liittohal-lituksen terveysministeri Marc Lalonde 2111 antamassaan haastattelulausunnossa "Meidän on joko pysyteltävä systeemissä taikka erottava siitä asiasta on päätettävä --puoleen taikka to-iseen" lausui ministeri Quebecin uuden pääministerin sanotaan suosivan ajatusta Quebecin asettamiseksi joksikin ajaksi erikoisasemaan mutta Lalonden mukaan on edullisem-paa antaan maan hajota kuin erikoisoikeuksien myöntämistä Quebecille v'' Terveysministeri Marc Lalonde liittohallituksen quebeciläisen siiven johtaja il-moitti että liittohallitus on halukas neuvottelemaan peru-stuslaillisista kysymyksis-tä Quebecin kanssa mutta ei Quebecin Canadassa eroamises ta jotamimsterL kujsui bado-m buomenja Unkarin li-- Mr T älrmrl ilmoitti ttä 1T11 JLJCV11V W lLlllVikll V - muutoksista voimasuhteissa liitto- - ja maakuntahallituksien kesken voidaan - keskustella mutta hän lausuntonsa mukaan i on vaikea neuvotella osapuolen kanssa joka sanoo toiselta puolen neuvottelupyötäa "hyvä on mutta meidän tavoitteemme on kuitenkin täydellinen' ero!" Sähkeessään Levesquelle il-moitti pääministeri 'Trudeau UAWjax Chrysler sopivat Detroit — Yhtyneet Au-totyöläi- set (UAW) "Yhdysval-loissa ja Canadassa allekirjoi-ttivat uuden kolmen vuoden sopimuksen' Chrysler Corpin kanssa marraskuun 17 päivä Ammattimiehet hyväksyivät sopimuksen pienellä enemmis-töllä ilmoitettiin uniosta UAW:n varapresidentti Douglas Fraser sanoi että "Chryslerin ammat-timiehet joilla oli valta eitota sopimus hyväksyivät sopimuk-- ' sen läänin 5865 vastaan 523 Tuotantotyöläiset hyväksyivät sopimuksen äänin 33555-1886- 2 mllKCN VITSI Tapahtui apteekissa Savonmaas-sa- : - c hyvää munasäippuaa saisiko olla Ei kun ?3?S KNrtÖSpXKÖS wm Marc Lalonde Lämmin vastaanotto Fum' ijrniuiauiwauiui j nay ylilennoin tervehti marras kuisen 'viileä Budapest toiselle viralliselle Unkarin-vierailullee- n 17 marraskuuta saapunutta tpresidentti Urho Kekkosta v±y luiaaaaiviii un vaaiaanuuu Ferihegyin lentokentällä lämmin Sukulaisinaan päämiestä oli vas-tassa Unkarin korkein johto puoluejohtaja Janos Kadar ja presidentti Pai Losonczi Len-toaseman reunukset täyttivät sadoista Suomen ja Unkarin lip- -' puja liehuttavista ihmisistä Presidentti Kekkosen toista virallista Unkarin-vierailu- a luon-nehti ulkoministeri Keijo Korhonen lähinnä ystävyys- -' vierailuksi Jo vierailun ensim-mäisenä' päivänä presidentti Kekkonen tapasi sekä puoluejohtaja Kadarin että pres-identti Losonczin Nelipäiväisen vierailun ensimmäinen päivä M MM valtion-- Ottawa — Liittohallitus on menettänyt tai melkein kokonaan menettänyt todellisen kontrollin yleisten varojen käytössä lausui hallituksen yleinen tilintarkastaja JJ Macdonell "Veronmaksa-jien dollarit yaativat että jotakin on tehtävä heti?" lausui tilintar-kastaja väittäen että hallitus ei ole aloittanutkaan tekemään niitä kiaan 150 Hän mainitsi että menojen hillitseminen on mahdotonta ilman menoista — Voeskohan s6aha hyvvee muutoksia joita alahuoneen tilin-saippuv- ata tarkastuskomitea on suositellut — Mieliähän olisi tässä oikein joita f muutosehdotuksia oli kaik- - sitä? — nuama jien perustuslakia koskevan maakunta- - ja- - liittohallituksen konferenssin pidettäväksi joulu-kuun puolivälissä kuten aikaisemmin on päätetty Väitteeseen että liittohallitus "lahjoittaa" vuosittain Quebecille $1 miljardin tasoitus-ta sanoi Lalonde että sitä rahaa kerätään veroina Quebecista lii-ttohallitukselle Hän mainitsi maakuntien Quebecista itään moittivan että Quebec saa liian paljon Lalonde sanoi että hän tulisi asumaan itsenäisessä Quebecissä ja olisi onnellinen mutta olisi vieläkin onnellisempi Quebecissa joka on Canadassa "päätty f 'isäntieiv pfesidentti "Kek--1 ' kpsen kunniaksi tarjoamiin päivällisiin parlamenttitalolla Toinen vierailupäivä aloitettiin neuvotteluilla parlamenttitalos-sa: Virallisten keskustelujen aikana aiheena valtiomiesten kesken olivat toisaalta Euroopan ja ' maailman turvallisuusk-ysymykset ja toisaalta maiden välinen kauppa Kaksi viimeistä vierailupäivää oli varattu metsästykseen Per-jantaina presidentti Kekkonen lähti autolla Sopönyaan metsäs-tämään fasaaneja ja jäniksiä Soponya sijaitsee Budapestista noin 70 kilometrin etäisyydellä Viimeisenä vierailupäivänä (2011) jatkui riistanpyynti täl-löin ovat vuorossa muflon-lampa- at peurat ja villisiat Pres-identti Kekkonen palasi Suo-meen vielä samana iltana erikoiskoneella (Sm) niiKTH eiriaomiiJKSia ' vaF©jenkäy tehtävää ennakkoarviointia Valtionvarain lautakunnan presidentti Robert nimitti nelimiehisen kuninkallisen lautakunnan tutkimaan varojen käyttöä koskevia menet-telytapoja ja siviilipalvelun tilienhoidollista kykeneväisyyttä mutta koska kuninkaallisen komissionin tutkimuksien tulok-sia- ei tulla saamaan julkisuuteen ennekuin aikaisintaan v 1977 lopulla ei hallitus toden-näköisesti voi ryhtyä varojen käsittelyä koskeviin jyrkkiin toimenpiteisiin sitä ennen joita tysita Canadan Yhdysvaltain ja En-glannin valuutat laskivat arvoaan viime viikon maanantaina Länsi-Saksa- n valuutan saavut-taessa huomattavimman arvon-nousun Ulkomaanvaluuttapörsissä sa-nottiin Canadan ja Yhdysvaltain dollarin laskun syyksi molempien maiden korkokannan laskua edellisellä viikolla Canadan keskuspankki laski lainakoron 9 l2:sta 9:n prosenttiin ja usko-taan että lainakorko vähittäi-spankeissa tulee laskemaan samassa suhteessa tarkoituk NDP ehdottaa firmojen verotusta Toronto — Korporaatioiden voittojen verotusta ehdottu NDP:n puoluejohtaja Ed Broad-be- nt marraskuun 17 päivä Vero-tuksen päämääränä olisi antaa liittohallitukselle investoin- - tivaroihin Broadbent sanoi että tämä olisi yksi niistä kohdista Jöhjelnlänpölitiik4ästäT'jbhkäNDPv panisi toimeen jos sen valittai-siin vallanpitäjäksi Broadbent kertoi kuitenkin OFL:lle uiisi johtaja Toronto — Uudeksi poliit-tisemmaksi johtajaksi Ontarion työväen unioliitolle valittiin Cliff Pilkey Yhtyneitten Autotyöläis-te- n Union lainopillinen johtajaa "Jos ammattiliitot aikovat saavuttaa huomattavaa kehitys-tä on niiden astuttava poliit-tiselle areenalle" lausui Cliff Pilkey 800000 jäsentä käsittä-vän suurimman CLC:hin kuulu-van liiton uusia Cliff Pilkey syrjäytti OFL:n pitkäaikaisen "maltillisen" David Archerin Uusi johtaja ei(kannata CLC:n toimenpiteitä Mr Macdonell suositteli Mr Macdonell on yhdessä 50:n johtavan tilintarkas-tajan kanssa tutkinut valtion varojen käsittelyä kahden vuo-den ajan ja havainnut menet-telytavat "erittäin epätyydyt-täväksi!" Jokainen kuninkaallisen komi-tean jäsen tulee saamaan palk-kaa $25000 päivässä ja finanssiministeri tulee asetta-maan rahaston kulujen mak-samiseksi tarvittavan lisähen-kilökunnan varalle ti © hykkuu voitoille tostö sella kiihdyttää rakennusteol-lisuutta kiinnelianakorkojen myöskin laskiessa Canadan dollarin laskua voi-tiin odottaa -- ollen se tervetullut-takin siten halventaen vientihin-toja tehden canadalaiset tuotteet kilpailukykyisimmiksi Englannin punta koki suurim-man yhden päivän romahduk-sen pudoten suhteessa USA:n dollariin 37 centtiä ja vieläkin enemmän eurooppalaisiin va-luuttoihin jotka nostivat arvoaan ollen punta $16384 (USA) epäselvästi sen miten kor-poraatioiden verotus suunnitel-taisiin "Jokaista firmaa vaadit-taisiin laittamaan osa voitoistaan erityiselle firmoille tarkoitetulle tilille hallituksen rahastoon Firmat saattaisivat kuluttaa näiden tilien rahoja vain hallituk-se- n hyyaksymina aikoma ja tar-koitusperillä" sanoi Broadbenti Hän lisäsi vielä että vaikke hal-lituksella ei ole suoraa rahasto-jen kontrollia se Voisi täten vai-kuttaa yksityisten investointien" ajoitukseen ja suuntaan Broad-bent sanoi kuitenkin tahallaan kertoneensa epämääräisesti ehdotuksesta Yksityiskohdat julkaistaan tulevansa vuonna valmistel-taessa NDP:n seuraavaa ohjel-makokou- sta sanoi Broadbent kantaa "Troikan" kolmiosaisen elimen muodostamista hallituk-sen liikemiesten ja työväen edustajista jossa työväki joutuisi vähemmistöön suhteessa kaksi yhtä vastaan OFL:n konferenssi 21722-231- 1 vahvisti kannatuksensa NDP-puolueel- le Tilintarkastajan havaitsemiin "epäilyttäviin menoihin" kuuluu-m- m — yli 15 miljoonan summa maksettu Canadan Atomienergia Lautakunnan taholta ydine-nergia- aseman myymiseksi Etelä-Koreal- le ja Argentiinalle — Canadian International De-velopment Agency maksoi yli $800000 kehittääkseen kalas-tusaluksia jotka kuitenkin todet-tiin täysin meri-kelvottomi- ksi — Hallituksen eri ministeriöt käyttävät noin 30 prosenttia enemmän_yirastotiloja mitä hal-lituksen asetukset säätävät — Hallitus lähetti laivalästin perunoita hätä-avustukse- na Hai-tiin Perunat mätäniyät ja joudut-tiin nautamaan maahan lasku hallitukselle $64 000!
Object Description
Rating | |
Audience | 1975_May-1975-Dec-1976\71\scans |
Title | Viikkosanomat, November 30, 1976 |
Language | fi |
Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
Date | 1976-11-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VikkoD7000071 |
Description
Title | 001218 |
OCR text | Socond Claes mall roglstration No 1076 I HIB3ivl9l jgyryi n ffl 9 w mg n B n jm_K m jrtffs n 0ff cfl ie f —!— iu --I f ewefmrae to WOTasra anaraiB mmamBmm aesma No 47 LIX vuosikerta Toronto °€g@ Ontario Tiistai marraskuun 30 p 1976 ' 'Lahjoitus Quebecille kerätään Quebecista!" t Ei ertfeotstyiketflsstci Trmdmmmlta Quebecille Ottawa — Huomattavaa erikoisasemaa ei tulla myöntä-mään 'Quebecille lausui liittohal-lituksen terveysministeri Marc Lalonde 2111 antamassaan haastattelulausunnossa "Meidän on joko pysyteltävä systeemissä taikka erottava siitä asiasta on päätettävä --puoleen taikka to-iseen" lausui ministeri Quebecin uuden pääministerin sanotaan suosivan ajatusta Quebecin asettamiseksi joksikin ajaksi erikoisasemaan mutta Lalonden mukaan on edullisem-paa antaan maan hajota kuin erikoisoikeuksien myöntämistä Quebecille v'' Terveysministeri Marc Lalonde liittohallituksen quebeciläisen siiven johtaja il-moitti että liittohallitus on halukas neuvottelemaan peru-stuslaillisista kysymyksis-tä Quebecin kanssa mutta ei Quebecin Canadassa eroamises ta jotamimsterL kujsui bado-m buomenja Unkarin li-- Mr T älrmrl ilmoitti ttä 1T11 JLJCV11V W lLlllVikll V - muutoksista voimasuhteissa liitto- - ja maakuntahallituksien kesken voidaan - keskustella mutta hän lausuntonsa mukaan i on vaikea neuvotella osapuolen kanssa joka sanoo toiselta puolen neuvottelupyötäa "hyvä on mutta meidän tavoitteemme on kuitenkin täydellinen' ero!" Sähkeessään Levesquelle il-moitti pääministeri 'Trudeau UAWjax Chrysler sopivat Detroit — Yhtyneet Au-totyöläi- set (UAW) "Yhdysval-loissa ja Canadassa allekirjoi-ttivat uuden kolmen vuoden sopimuksen' Chrysler Corpin kanssa marraskuun 17 päivä Ammattimiehet hyväksyivät sopimuksen pienellä enemmis-töllä ilmoitettiin uniosta UAW:n varapresidentti Douglas Fraser sanoi että "Chryslerin ammat-timiehet joilla oli valta eitota sopimus hyväksyivät sopimuk-- ' sen läänin 5865 vastaan 523 Tuotantotyöläiset hyväksyivät sopimuksen äänin 33555-1886- 2 mllKCN VITSI Tapahtui apteekissa Savonmaas-sa- : - c hyvää munasäippuaa saisiko olla Ei kun ?3?S KNrtÖSpXKÖS wm Marc Lalonde Lämmin vastaanotto Fum' ijrniuiauiwauiui j nay ylilennoin tervehti marras kuisen 'viileä Budapest toiselle viralliselle Unkarin-vierailullee- n 17 marraskuuta saapunutta tpresidentti Urho Kekkosta v±y luiaaaaiviii un vaaiaanuuu Ferihegyin lentokentällä lämmin Sukulaisinaan päämiestä oli vas-tassa Unkarin korkein johto puoluejohtaja Janos Kadar ja presidentti Pai Losonczi Len-toaseman reunukset täyttivät sadoista Suomen ja Unkarin lip- -' puja liehuttavista ihmisistä Presidentti Kekkosen toista virallista Unkarin-vierailu- a luon-nehti ulkoministeri Keijo Korhonen lähinnä ystävyys- -' vierailuksi Jo vierailun ensim-mäisenä' päivänä presidentti Kekkonen tapasi sekä puoluejohtaja Kadarin että pres-identti Losonczin Nelipäiväisen vierailun ensimmäinen päivä M MM valtion-- Ottawa — Liittohallitus on menettänyt tai melkein kokonaan menettänyt todellisen kontrollin yleisten varojen käytössä lausui hallituksen yleinen tilintarkastaja JJ Macdonell "Veronmaksa-jien dollarit yaativat että jotakin on tehtävä heti?" lausui tilintar-kastaja väittäen että hallitus ei ole aloittanutkaan tekemään niitä kiaan 150 Hän mainitsi että menojen hillitseminen on mahdotonta ilman menoista — Voeskohan s6aha hyvvee muutoksia joita alahuoneen tilin-saippuv- ata tarkastuskomitea on suositellut — Mieliähän olisi tässä oikein joita f muutosehdotuksia oli kaik- - sitä? — nuama jien perustuslakia koskevan maakunta- - ja- - liittohallituksen konferenssin pidettäväksi joulu-kuun puolivälissä kuten aikaisemmin on päätetty Väitteeseen että liittohallitus "lahjoittaa" vuosittain Quebecille $1 miljardin tasoitus-ta sanoi Lalonde että sitä rahaa kerätään veroina Quebecista lii-ttohallitukselle Hän mainitsi maakuntien Quebecista itään moittivan että Quebec saa liian paljon Lalonde sanoi että hän tulisi asumaan itsenäisessä Quebecissä ja olisi onnellinen mutta olisi vieläkin onnellisempi Quebecissa joka on Canadassa "päätty f 'isäntieiv pfesidentti "Kek--1 ' kpsen kunniaksi tarjoamiin päivällisiin parlamenttitalolla Toinen vierailupäivä aloitettiin neuvotteluilla parlamenttitalos-sa: Virallisten keskustelujen aikana aiheena valtiomiesten kesken olivat toisaalta Euroopan ja ' maailman turvallisuusk-ysymykset ja toisaalta maiden välinen kauppa Kaksi viimeistä vierailupäivää oli varattu metsästykseen Per-jantaina presidentti Kekkonen lähti autolla Sopönyaan metsäs-tämään fasaaneja ja jäniksiä Soponya sijaitsee Budapestista noin 70 kilometrin etäisyydellä Viimeisenä vierailupäivänä (2011) jatkui riistanpyynti täl-löin ovat vuorossa muflon-lampa- at peurat ja villisiat Pres-identti Kekkonen palasi Suo-meen vielä samana iltana erikoiskoneella (Sm) niiKTH eiriaomiiJKSia ' vaF©jenkäy tehtävää ennakkoarviointia Valtionvarain lautakunnan presidentti Robert nimitti nelimiehisen kuninkallisen lautakunnan tutkimaan varojen käyttöä koskevia menet-telytapoja ja siviilipalvelun tilienhoidollista kykeneväisyyttä mutta koska kuninkaallisen komissionin tutkimuksien tulok-sia- ei tulla saamaan julkisuuteen ennekuin aikaisintaan v 1977 lopulla ei hallitus toden-näköisesti voi ryhtyä varojen käsittelyä koskeviin jyrkkiin toimenpiteisiin sitä ennen joita tysita Canadan Yhdysvaltain ja En-glannin valuutat laskivat arvoaan viime viikon maanantaina Länsi-Saksa- n valuutan saavut-taessa huomattavimman arvon-nousun Ulkomaanvaluuttapörsissä sa-nottiin Canadan ja Yhdysvaltain dollarin laskun syyksi molempien maiden korkokannan laskua edellisellä viikolla Canadan keskuspankki laski lainakoron 9 l2:sta 9:n prosenttiin ja usko-taan että lainakorko vähittäi-spankeissa tulee laskemaan samassa suhteessa tarkoituk NDP ehdottaa firmojen verotusta Toronto — Korporaatioiden voittojen verotusta ehdottu NDP:n puoluejohtaja Ed Broad-be- nt marraskuun 17 päivä Vero-tuksen päämääränä olisi antaa liittohallitukselle investoin- - tivaroihin Broadbent sanoi että tämä olisi yksi niistä kohdista Jöhjelnlänpölitiik4ästäT'jbhkäNDPv panisi toimeen jos sen valittai-siin vallanpitäjäksi Broadbent kertoi kuitenkin OFL:lle uiisi johtaja Toronto — Uudeksi poliit-tisemmaksi johtajaksi Ontarion työväen unioliitolle valittiin Cliff Pilkey Yhtyneitten Autotyöläis-te- n Union lainopillinen johtajaa "Jos ammattiliitot aikovat saavuttaa huomattavaa kehitys-tä on niiden astuttava poliit-tiselle areenalle" lausui Cliff Pilkey 800000 jäsentä käsittä-vän suurimman CLC:hin kuulu-van liiton uusia Cliff Pilkey syrjäytti OFL:n pitkäaikaisen "maltillisen" David Archerin Uusi johtaja ei(kannata CLC:n toimenpiteitä Mr Macdonell suositteli Mr Macdonell on yhdessä 50:n johtavan tilintarkas-tajan kanssa tutkinut valtion varojen käsittelyä kahden vuo-den ajan ja havainnut menet-telytavat "erittäin epätyydyt-täväksi!" Jokainen kuninkaallisen komi-tean jäsen tulee saamaan palk-kaa $25000 päivässä ja finanssiministeri tulee asetta-maan rahaston kulujen mak-samiseksi tarvittavan lisähen-kilökunnan varalle ti © hykkuu voitoille tostö sella kiihdyttää rakennusteol-lisuutta kiinnelianakorkojen myöskin laskiessa Canadan dollarin laskua voi-tiin odottaa -- ollen se tervetullut-takin siten halventaen vientihin-toja tehden canadalaiset tuotteet kilpailukykyisimmiksi Englannin punta koki suurim-man yhden päivän romahduk-sen pudoten suhteessa USA:n dollariin 37 centtiä ja vieläkin enemmän eurooppalaisiin va-luuttoihin jotka nostivat arvoaan ollen punta $16384 (USA) epäselvästi sen miten kor-poraatioiden verotus suunnitel-taisiin "Jokaista firmaa vaadit-taisiin laittamaan osa voitoistaan erityiselle firmoille tarkoitetulle tilille hallituksen rahastoon Firmat saattaisivat kuluttaa näiden tilien rahoja vain hallituk-se- n hyyaksymina aikoma ja tar-koitusperillä" sanoi Broadbenti Hän lisäsi vielä että vaikke hal-lituksella ei ole suoraa rahasto-jen kontrollia se Voisi täten vai-kuttaa yksityisten investointien" ajoitukseen ja suuntaan Broad-bent sanoi kuitenkin tahallaan kertoneensa epämääräisesti ehdotuksesta Yksityiskohdat julkaistaan tulevansa vuonna valmistel-taessa NDP:n seuraavaa ohjel-makokou- sta sanoi Broadbent kantaa "Troikan" kolmiosaisen elimen muodostamista hallituk-sen liikemiesten ja työväen edustajista jossa työväki joutuisi vähemmistöön suhteessa kaksi yhtä vastaan OFL:n konferenssi 21722-231- 1 vahvisti kannatuksensa NDP-puolueel- le Tilintarkastajan havaitsemiin "epäilyttäviin menoihin" kuuluu-m- m — yli 15 miljoonan summa maksettu Canadan Atomienergia Lautakunnan taholta ydine-nergia- aseman myymiseksi Etelä-Koreal- le ja Argentiinalle — Canadian International De-velopment Agency maksoi yli $800000 kehittääkseen kalas-tusaluksia jotka kuitenkin todet-tiin täysin meri-kelvottomi- ksi — Hallituksen eri ministeriöt käyttävät noin 30 prosenttia enemmän_yirastotiloja mitä hal-lituksen asetukset säätävät — Hallitus lähetti laivalästin perunoita hätä-avustukse- na Hai-tiin Perunat mätäniyät ja joudut-tiin nautamaan maahan lasku hallitukselle $64 000! |
Tags
Comments
Post a Comment for 001218