Viikkosanomat, February 27, 1984

              Pffi% i- - v viii i r j j)" ' j'xy %" "%i't % kW1' " ""TtF" "" "'- -f 1!4 "'" "- - mtJJ ' ä ttsn i i njwsa ä?sah"j täiysisiihX4-- ® tfFiiflitVTI
ii --1- r i- - j $!
"H tf
f 'äI
!
( Spot the boozer
In habitual heavy drinkers the
liver leams to break down the
alcohol up to twice as fast The
central nervous system also ac-quir- es
a higher threshold of to-leran- ce
Where those who are
unaccustomed to alcohol
would already be under the ta-b- le
the experienced drinker
can still converse intelligent- -
iy
Professor Mikko Salaspuro
from the Helsinki Central Uni-versity
Hospital has been
studying the effects of alcohol
on metabolism for the last five
years
In the liver alcohol t first
broken down into acetalde-hyd- e
and then into acetic acid
If the liver is breaking down
alcohol twice as fast the acetic
VEROILMOITUKSET
v 1983 kuntoon ajoissa!
Yksityiset yksityisyrittelijat ja
ja liikkeet
Maanant- - perjant klo 10-1- 0
Lauantaina klo 10-- 3
Puhelin 488-180- 1
MARK TUOMOLA
191 Eglinton Ave East
huone 206
Viking Foods
& Imports
Suomalaisten lihajalosteiden
valmistaja Torontossa
1 33 Laird Dr Toronto 1 7 Ont
Puhelin 425-045- 0
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa lihajalosteita säilykkeitä
juustoja leipaa ym ruokatavaraa
suoraan tehtaalta
Aukioloajat
Maanantaina suljettu
Tiistai 8-- 6
Keskiviikko 8-- 6
Torstai 8-- 6
Perjantai 8-- 7
Lauantai 8-- 4
ALUMIINIMIESTEN
HUOMIOON
Halutaan ostaa aluminium si-di- ng
scarp (romua) paivan kor-keimpiin
hintoihin Rehellinen
punnitus
HOUSE OF METALS
45 Commercial Rd
Toronto 1 7 Lcaside
Kolme korttelia etelään Eghn- -
tonista itaan Laird Dnvesta
Puh 421-157- 2
Frank R Block
RO ja Roger Young
oja
OPTOMETRISTIT
Pah konttori 674-49- 14 fcotlln 673-07- 05 CITY CENTRE HUONE 216
Toisessa kerroksessa
SUDBURY Ontario
Vastaanotto ESPANOLASSA
Kesfefv klo 11 ap — 9 lp Pah 869-29- 20
LOUGHEED
HAUTAUSTOIMISTO
Hautaukset 100 mailin sateella
Sudburysta toimitetaan ilman
lisämaksua
PUHELIN 673-959- 1
PUHELIN 6719591
252 Regent St South
Hazel kadun kulm Sudbury
12
mä H
mm§m k II 11 i'su I IIlillHKÖI ä lET v IGHi
acid content in the blood is also
higher than normal
Heavy drinkers
revealed
Why such an interest? Salaspu-ro
cites a typical case where a
patient comes into casualty
"pissed out of his mind"
The acetic acid concentra-tio- n
of a blood sample will
show vhether it is a question of
chronic alcoholism or not If it
is the former the insidious ef-fe-ct
of alcohol and the end-resu- lt
of sustained inflamma-tio- n
of stomach and liver can
be explained and the patient
can be encouraged to cut
down
In Sweden it has been found
that if the heavy drinker is dis-cover- ed
in time he can be in-fluen-ced
by simple explanation
and advice This is the group to
concentrate on before they be-co- me
chronic alcoholics
Research
continues
Scientists do not yet know the
whole story and the different
effects of illnesses and various
medicines and drugs on the
acetic acid concentration in the
blood has yet to be explained
Or for that matter the effect of
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
JA
RAKENNUSTARPEITA
Sähkö- - ja putkitus -
tarpeita — maalia
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supply Ltd
PUHELIN 522-153- 1
Posti: Site 8 R R 3 Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lake
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITA
Poiketkaa hakemassa
kukkakalenterinne
FLOVVER SERVICE
Puhelin 673-959- 1
252 Regent St S
Hazel kadun kulm
22 Durham St N
SUDBURY
pf
J EMBÄSsföF FINLAND ' K2P
Information on Finland
The Ministryfor Foreign Affairs of Finland has published a series
ofarticles on Finland called Finnish Features A limited number
of these articles is available on the following subjects:
geography political foreign policy legal sys-tem
regional planning social welfare religion education
media research policy painting theatre and music
If you are interested in receiving any of these articles please
indicate yourchoice by underlining the subjectin the listabove
Articles will be sent as long as they last
and address:
Mlkko Salaspuro: A drunk's
blood sample ivill soon reveal
if he is a habitutal heavy
drinker
a highly seasoned salad dress-in- g
If it is such a simple matter
to detect the heavy drinker
why is it only now that research
is being carried out into this
method? Salaspuro explains
that previously it had been
quite difficult to analyze the
acetic acid concentration but a
Commercial system is now on
the market
Useless
(DfjP
The following advertise-me- nt
recently appeared in
Frankfurter Allgemeine:
"Lawyer 27 married seeks
position of unskilled work-e- r
since sohd academic
education is obviously use-less
Good knowledge of
English Has been abroad
Has worked one year in
court Send offers to "
Lottario Feb O
VVinning numbers were 1 7
9 2122 23 The bonus number
vvas 19 Ali six regular numbers
won $36567710 Any five of the
six regular numbers plus the
bonus number won $1062200
Any five regular numbers won
$202400 Any four regular'
numbers won $3620 Any three
regular numbers won $5" Early
bird numbers were 16 24 30
33 AH four numbers on a ticket
purchased by Wedneiday won
$15720
Lotto 649 Feb II
Wmning numbers were 22
29 36 44 46 47 The bonus
number was 24 Ali six regular
numbers were worth
$121234290 but the winning
combination was not selected
Any five of the six regular
numbers plus the bonus num-ber
won $19714390 Any five
222 Somerset St'W
Ottawa Ont 2G3
(613)236-238- 9
population life
Name
Buy a Star
New Times (No 39 for
1981) reported that a Ca-nadian
"professor of astro-nom- y"
had offered people
to name remote stars after
them and to send them a
map of the sky showing
his or her star And ali that
for S30 Although astro-nome- rs
warned that such
an operation was not legal-l- y
valid the "professor"
made a pretty penny on
the business says the West
Berlin newspaper Tages-spieg- el
Some 70000 people
have already "bought"
stars whose price has now
been upped to $35
CSJn osastojen
kokoukset
CSJ:n Toronton Osaston
kokoukset pidetään johtokun-nan
kustusta 215 Danforth
Ave
CSJ:n Vancouverin Osas-ton
kuukausikokoukset pide-tään
ukrainalaisten naalilla
805 E Pender St jokaisen
kuukauden toisena sunnun-taina
klo 12 Kirjeenvaihto
osoitteella 805 E Pender St
Vancouver BC Puh: 254-343- 6
tai 298-470- 6
Sampolan ikinuorten tilai-suudet
kuukauden joka toinen
keskiviikko Joka neljäs on
omistettu kokoukselle Tilai-suudet
alkavat klo 1230
ip 805 Pender St E
CSJ:n Sudburyn Osaston
kokoukset joka kuukauden
toisena maanantaina klo 1 1
aamupäivällä Postiosoite:
PO Box 354 Station tkB"
Sudbury Ont P3E 4P2
CSJ:n VVanupin osaston ko-koukset
pidetään joka kuu-kauden
ensimmäisenä maa-nantaina
CSJ:n Thunder Bayn O-sast- on
kokoukset joka kuu-kauden
toinen lauantai klo
1
regular numbers won $406610
Any four regular numbers won
$14110 Any three regular
numbers won $10
Wintario Feb 16
The winning number for
$100000 was 907058 The first 5
or last 5 digits won45000 the
first 4 or last 4 digits won $100
the first 3 or last 3 digits won
$10 Other prizes: $10000 -7-
95758 307702 $1000 — 27561
$100 — 2803 $50 — 1 1457
9 in any order $10 — 263 Win'-fa- ll
— 29 Mystery Bonus —
390901 $25000 Bonus —
314507
Provincialy Feb 17
The Vvinning number for
$500000 was 2178808 The last
6 digits won $50000 last 5
digits won $1000 last 4 digits
won $100 last 3 digits won $25
last 2 digits won $10
ERILAISET
TILAISUUDET
TORONTO
uv
Finn Centre 465-898- 1
Ikinuorten kerhon toiminta-paikka
Finn Centre 217 Dan-forth
Ave on avoinna kello 10
jälkeen jokaisen viikon torstai-aamuna
Lauluharjoitukset kel-lo
10 ja voimisteluharjoitukset
kello 11 Tervetuloa rentoutu-maan
juodaan kahvia ja pela-taan
bingoa!
Kansainvälinen Naisten
päiväjuhla Torontossa sunnun-taina
maaliskuun 4 päivä kello
1 iltapäivällä Central Technical
School 725 Bathurst St W
Torstaina maaliskuun 8
päivä kello 12 tarjoillaan mau-kas
Laskiaispäivällinen Finn-Centres- sä
217 Danforth Ave
Tervetuloa!
CANADA-NL-SEUR- A jär-jestää
filmitilaisuuksia perjan-taisin
klo 8 pm seuran huo-neustos- sa
280 Queen St W
Toronto
Elokuvat ovat joko englan-ninkielisiä
tai -- tekstillä varus-tettuja
Tulkaa ajoissa — ra-joitettu
tila!
THUNDER BAY
Ikinuorten kokoukset naa-lilla
316 Bay St joka kuu-kauden
ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko alkaen kello 130
ip
Ikinuorten voimisteluhar-joitukset
joka keskiviikko al-kaen
kello 1 1 ap Lauluharjoi-tukset
ensimmäinen ja kolmas
keskiviikko kello 12 kunnes
toisin määrätään
Järjestön kuukausikokous
toinen lauantai kuukaudesta
alkaen kello 1 iltapäivällä
SUDBURY
CSJ:n Sudburyn osaston
kuukausikokoukset pidetään
ukrainalaisella Jubilee haalilla
joka kuukauden toisena maa-nantaina
kello 1 1 aamupäiväl-lä
ellei asiasta toisin ilmoiteta
Sudburyn Seurakerhon vii-kottaiset
harjoitukset- - ja ajan-vietetilaisuu- det
Jubilee Centre
(entinen Finnish haali) joka tiis-tai
alkaen kello 10 ap
Uudet jäsenet tervetuloa
kerhomme toimintaan!
Sävel kuoron harjoitukset
vuoroviikoin torstai-iltais- in klo
7 ja päivisin klo 1 kunnes toisin
päätetään
WANUP
CSJ:n Wanupin osaston
No 9:n kokoukset ovat kuu-kauden
ensimmäisenä maanan-taina
Osaston osoite: RR 3 Site 13
Box 6 Sudbury Ontario P3E
4N1
BEAVER LAKE
Beaver Laken Seurakerhon
seuraava kokous ja bingo -t- ilaisuus
pidetään maaliskuun 4
päivä Beaver Laken Clubilla
Uudet jäsenet tervetulleita!
Tulkaa viettämään hauska päi-vä
Seurakerhon kanssa
H