Viikkosanomat, October 12, 1976

              'f''-- "fif $ V!S --'X?'!u':'''"'
P' !'"' "XHtW?Ill
LUOTTAMUS
Uusi neuvostoliittolais-suomalaine- n
yhteistyöelokuva
Sally LAAKSO
SNTL:n kansantaiteilija Kirlll Lavrov Leninin osassa
Yhden päivän puitteisiin ja
yhden asian ratkaisuun on keskit-tynyt
Lenfilmin ja Fennada-filmi- n
valmistama elokuva "Luot-tamus"
Tuo päivä on 31
joulukuuta 1917 ja asia koskee
Suomen valtiollisen it-senäisyyden
tunnustamista Näin
tärkeän asian ratkaisu ei suinkaan
tapahtunut käden käänteessä —
se oli monien vuosikymmenien
historiallisten tapahtumien kyp-syttä- mä
ja Venäjän bolsevistinen
puolue oli kauan ja syvällisesti
harkinnut sitä kansakuntien it-semääräämisoikeuden
periaat-teen
pohjalta Se oli omiaan
myötävaikuttamaan suomalais-ten
vapautumiseen: ikivanhoista
ennakkoluuloista joiden mukaan
Venäjän kansaa pidettiin
"perivihollisena" Täten herätet-tiin
niin ikään luottamusta uuteen
työläisten ja talonpoikain neuvos-tovaltaan
Tapahtumien keskeisin hahmo
on Vladimir Iljits Lenin suuri
ajattelija ja peräänantamaton
poleemikko Näemme hänen väit-televän
Suomen itsenäisyyden
tunnustamisen välttä
mättömyydestä sitä siinä va-iheessa
vastustaneiden hen-kilöiden
kanssa Hänen ar-gumenttinsa
ovat niin perus-teellisiaja
periaateellisia että kun
asia lopulta tulee Venäjän
Sosialistisen Federatiivisen
Neuvostotasavallan Kansan-kommisssaari- en
Neuvoston rat-kaistavaksi
ja asetetaan
äänestykseen myönteinen rat-kaisu
on yksimielinen Suomen
itsenäisyys tunnustetaan Se oli
ensimmäinen askel yhteiskun-tajärjestelmitää- n
erilaisten
maiden rauhanomaisen rinnak-kaiselon
politiikan toteuttamisen
tiellä
"Luottamus" on poliittinen
elokuva: se on täynnä ajatusten
taistelua Ja vaikka puolentoista
tunnin ajan siinä puhutaan vain
politiikkaa se on silti hyvin
dynaaminen ja pitää yleisön koko
ajan jännityksessä Jännitystä ja
myös asian ymmärtämystä
lisäävät välähdykset 1899 helmi-kuun
manifestista Bobrikovin
murhasta 1904 Leninin
pakomatkasta Suomen kautta
Ruotsiin 1907 Nähdään Suomen"
eri väestökerrosten vaihteleva
suhtautuminen Leniniin Venäjän
vallankumoukseen ja omaan it
Tiistai lokakuun 12 p 1976
senäisyyteensä Todetaan että
Suomi ei saanut eikä olisi voinut
saada valtiollista itsenäisyyttä
Venäjän tsaarilta ei Kerenskin
porvarilliselta hallitukselta
puhumattakaan mensevikeistä ja
sosiaalivallankumouksellisista
vaan ainoastaan Leninin
johtamalta neuvostohallitukselta
joka piti tinkimättömästi kiinni
bolsevikkipuolueen jo kauan en-nen
vallankumousta ohjelmaansa
ottamasta kansojen it-semääräämisoikeudesta
Tarkkil-laa-n
Svinhufvudin osuutta
Suomen tasavallan valtuuskun-nassa
joka tuli Pietariin Suomen
itsenäistymisasioille joulukuussa
1917 hänen yrityksiään välttää
kaikin tavoin neuvostovaltion
tunnustamista hänen valmeut-taa- n
luovuttaa Suomi vaikka Sak-sa- n
prinssille pelätessään
bolsevismin leviämistä Suomeen
hänen jännitystään tapahtuisiko
Suomen itsenäistyminen vuonna
1917 tai 1918 ja hänen hämmäs-tystään
kun hänelle neljä minuut-ti-a
vaille puolenyön 31
joulukuuta 1917 luovutetussa
Leninin allekirjoittamassa
asiakirjassa ei aseteta minkää-nlaisia
ehtoja Suomen it-senäisyyden
tunnustamiselle
Luovutustilaisuudessa tekemäs-sään
lyhyessä lausunnossa Lenin
sanoo Svinhufvudin johtamalle
valtuuskunnalle: Tie luottamuk-seen
on vaikea On tehtävä työtä
työtä sen saavuttamiseksi
Miten hedelmällistä tuo työ on
ollut kuvastuu elokuvan alkuunja
loppuun liitetyistä nykypäivän
dokumenttikuvista Alussa näh-dään
Smolnan seinälle 1959 kiin-nitetty
laattaa jossa Suomen
tasavallan presidentti Urho Kek-konen
ilmaisee Suomen kansan
kiitollisuuden Leninin siinä
huoneessa allekirjoittamasta
Suomen itsenäisyysasiakirjasta
Elokuva päättyy Helsingissä
viime kesänä pidettyyn Euroopan
turvallisuus-- ja yhteistyökokouk-seen
rauhanomaisen rinnak-kaiselon
leniniläisen periaatteen
suurvoittoon
Kaikki elokuvassa esitetyt
tapahtumat niin dokumentaariset
kuin taiteellisetkin perustuvat
historiallisiin tosiasioihin ja juuri
se tekeekin elokuvan niin arvok-kaaksi
Historiallisten tapahtu-mien
kerronnan pätevyydestä
vastaavat sellaiset arvovaltaiset
asiantuntijat kuin Neuvostoliiton
kommunistisen puolueen kes-kuskomitean
varajäsen professori
V Zagladin Marx — Engels —
Lenin-instituut- in Leningradin
osaston johtaja V Dmitrijev ja
Suomen työväenliikkeen vai-heiden
tutkija historiatieteiden
lisensiaatti G Borovkov sekä itse
käsikirjoituksen laatijat: Marx —
Engels — Lenin-instituut- in Mos-kovan
osaston tutkija historiatie-teen
tohtori Vladlen Loginov ja
kirjailija Mihail Satrov joka tun-netaan
toisenkin Leninelokuvan
("Heinäkuun kuudennen")
käsikirjoituksen tekijänä
"Luottamus" on uusi vaihe
Leninaiheisten elokuvien sarjas-sa
Esitellessään sitä Moskovan
elokuvatyöntekijöille Leninin
106 syntymäpäivänä Mihail Sat-rov
sanoi että samoin kuin
urheilijat nostavat rimaa yhä kor-keammalle
ja korkeammalle niin
myös jokainen neuvosto taiteili-jain
uusi polvi asettaa itselleen
yhä korkeampia kansalaistunnon
sanelemia vaatimuksia
"Haluamme katsoa menneisyy-teen"
hän lausui "ymmärtääk-semme
paremmin nykyisyyden"
"Luottamus" on myös kor-keasti
taiteellinen elokuva Siitä
ovat huolehtineet sen molemmat
ohjaajat: leningradilainen Viktor
Tregubovits joka tunnetaan
lähinnä "Dauria" ja "Vanhat
seinät" -t- aide-elokuvien ohjauk-sesta
ja kuuluisa 75-vuot- ias suomalainen teatteri- - ja
elokuvaohjaaja Edvin Laine Sa-moin
pääkameramies Dmitri
Mesijev ja säveltäjä Georgi
Sviridov
SNTL:n kansantaiteilija Kirill
Lavrovin suoritusta Leninin
osassa pidetään näyttelijätaidon
Etualalla Kullervo Manner (Esa Saario)
Ruukkumaakari ja emäntä
Kerron tässä pienen tositarinan
lapsuuteni huolettomilta ajoilta
Muistelen sen pala palalta
se mielessäni säilynyt pitkältä ajalta
— He olivat naapurini kotini rajalta
Vieläkin sieluni silmiin kuvastuu
ne herttaiset vanhukset mieleeni muistuu
Harmaassa kahden huoneen tuvassa
asuivat kuin kaksi lintua pesässä
rauhan ja rakkauden sovussa
Lattia aina oli valkeaksi tehty
luudalla hiekalla vedellä pesty
takasta lieskuva loimu lämpöä heitti
Koukusta riippupata se puuron keitti
ja suloinen lämpö huoneen peitti
Ikkunalaudalla kukkaset kukki
verenpisara annansilmä ja orvokki
Pöydällä valkoinen liina ja maitotuoppi
nurkasta katseli astiakaappi
öljylamppu katossa josta valoa saapi
Oli siinä porstua ja portaanpäät
ja aina siinä vihreät havujenpäät
Olkoonpa lumi tai sadesäät
naapuriin juoksin niin monta kertaa
mielestäni paikkaa missään sen vertaa
jakkaralla istuin ja ihailin heitä hiljaa
Lehmiä kaksi heillä navetassa
nekin rakastivat kovin hoitajaansa
Kesäilloin metsähaasta palasivat
kovalla kiireellä kotiin juoksivat
Kerrankin poikaset hätäillen huusivat:
"Pois paakari eestä maakarin lehmät tulevat"
Vähän edempänä kotia heillä verstas
aivan kuin pienoinen tehdas
Leipänsä he siinä ansaitsivat savesta
jaloilla pyöritti puutahkoa
käsillä muovaillen savilohkoa
Siinä syntyi monen moista esinettä
kaunista hienoa taidetta
Vateja kuppeja ruukkuja
ja meille lapsille savikukkoja
Isoon uuniin ne sitten suljettiin
ja tulella ruskeiksi paahdettiin 'U -
Vuorosunnuntaisin he kirkkoon menivät
vaikka kymmenen kilometrin matka oli
virsikirja kainalossa jalan sinne kulki
ja pyhän rauhan he sydämeen sulki
Ihmiset kaikki jos niin hyviä oisi
eijuoruja riitoja sotia olla voisi
Heilläkin A erran oli lapsensa olleet
ja pienillä tuloilla toimeen tulleet
Kasvoivat isoiksi Ameriikkaan menivät
äidinja isän kahden ikävään jättivät
Lapsistaan he kuvia joskus lähettivät
Niitä vanhukset rakkaudella katsovat
suurenmoisena saavutuksena
Aivan uutta leninin hahmon
luomisessa ovat hänen polemiik-kins- a
Pjatakovin (näyttelijä Oleg
Janovski) ja Rosa Luxemburgin
kanssa Keskustelu Rosa Luxem-burgin
kanssa tapahtuu Kuok-kalass- a
elokuussa 1906 Luxem-burg
puoltaa vapaata avioeroa
joka ei hajottaisi vaan lujittaisia
perhettä ja samoin perustein Le-nin
puoltaa kansojen it-semääräämisoikeutta
Antonina
Suranovan esittämänä Rosa
Luxemburg on paitsi sosialistisen
vallankumouksen tunnustettu
kansainvälinen teoreetikko myös
kaunis nainen Naishahmoista
puheen ollen Mossovetteatterin
näyttelijättären Margarita
Terehovan Kollontai on hyvin
värikäs ja mielenkiintoinen per-soonallisuus
En voi olla kiit-tämättä
Suomen kansallisteatterin
näyttelijää Vilho Siivolaa
Svinhufvudin osan loistavasta
esittämisestä Kullervo Mannerin
osa on pieni mutta saman teatte-rin
Esa Saarion esittämänä se jää
pysyvästi mieleen Samaa voi-daan
sanoa Petroskoin
T]
Ahtraml
suomalaisen teatterin näyttelijän
Pauli Rinteen osasuorituksesta
valtiosihteeri Procopena
Elokuva "Luottamus" on uusi
saavutus Neuvostoliiton ja
Suomen yhteistyössä kulttuurin
alalla Se tulee edistämään kan-sojemme
yhteisymmärrystä ja
keskinäistä kunnioitusta sekä
lujittamaan niitä tasa-arvoisuute- en
ja keskinäiseen-luottamuksee-n
rakentuvia uuden-luoteis- ia
naapuruussuhteita joille
laskettiin niin vankka perusta
tuona kaukaisena uuden vuoden
aattona aivan neuvos-toaikakaude- n
alussa
mMw:M:mwM f r- - r-- i ririrv rTrTr rTv r-A-W
Lämmin kädenojennus
CSJ:lle
65v-päiv- än johdosta!
Tyyne Latva
Scarborough Ont