000283 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Juttua Torontosta
Kauniin yllätyksen miehille
olivat ikinuortenkerhon naiset
laittaneet kerhotilaisuuteen tk
:n 14 p isäin päivän kunniaksi
Kerhohuoneen pöydälle jär- - rajan alentamista pidettiin tar-jestet- ty
valkoisilla liinoilla peellisena eläkeläisten asunto-tett- u
pöytä lukuisat asioita käsiteltiin selostettiin
koristivat
Kaikki miehet ohjattiin tä-män
pöydän ääreen naiset
kantoivat heille valmistamaan-sa
kahvia maukkaita voileipiä
pullaa niin paljon kuin vain
halusivat syödä Naiset joita
kerhossamme on paljon enem- -
män kuin miehiä täyttivät itse
sivupöydät juhlahetken ajaksi
Miesten taholta lausuttiin
näisille hyvin ansaittu kiitos
tämän arvonannon johdosta
Kerhon kokouksessa viik-koa
aikaisemmin kunnioitettiin
minuutin hiljaisuudella lähi-viikkojen
aikana joukostamme
tuonen majoihin poistuneiden
Jack Tuovisen Junkalan
Paavo Vaurion muistoa
elämäntyötä
Samassa kokouksessa He-len
Salminen joka ollut
kerhoamme edustamassa Metro-Tor-onton
alueen eläkeläis- -
SYNTYNYT
huhtikuun päivä
MICHELLE LEA
Maxine Wayne
Huhtanen
iso-vanhem- mat
Vieno ja Henry
Huhtanen
iso-mam- ma
Alma Aittola
iso-mum- mu
Hilda Huhtanen
KIITOS
parhaimmat kii
tokseni sukulaisille tut- -
tavilleni kun yllätitte minut
n iin suurilukuisesti ar
vokkailla lahjoilla synty-- [
imäpäivänäni Vanupissa
Paul
RR 3 8 Site
Sudbury Ontario
Kerttu Hautala
Hilma Luoma
Ossi
Kaarina
Sinikka Salonen
Rauha ja Toppila
Rauha ja Lähde
Elvi Penttinen
ten" konferensissa toukok 28
p selosti kerhollemme siellä
käsiteltyjä asioita Hän mainitsi
että eläkkeen saannin ikä- -
oli
ka- -
jota vielä ja
kukat
ja
ja
Eino
ja ja
oli
24 1979
ja
Mitä
ja
ja
Hill
Box 13
ja
ja
ja
ja Aulis
Jussi
ja Lauri
mm
siellä laajasti Tekohampaiden
hinnoista pitäisi eläkeläisten
saada huojennusta Eläkeläis
ten huiputtamista kaikenlaisten
myynti- - osto tai vakuutussopi- -
musten avulla oli kokouksessa
selostettu ja neuvottu että jos
on laittanut nimensä johonkin
tuollaiseen paperiin ja sitten
huomaa että häntä on petetty
n'm tällaisen sopimuksen voi
peruuttaa kahden päivän sisällä alkaneet kaipaamaan lehmän-allekirjoituks- en
jälkeen mutta kellojen kilkatusta joka on osa
ei myöhemmin maaseudun kadonnutta kult-Mon- et
tässä konferensissa tuuriperinnettä Ainakin Keski
käsitellyt asiat tulevat esille
Ontarion eläkeläisten liiton
vuosikokouksessa joka pide-tään
elok 14-1- 5 p Kingstonis-s- a
Ont lausui Salminen
Reino Keto lahjoitti koko-uksessa
kaksi pientä mattoa
Viikkosanomien hyväksi pelat-tavan
bingon palkinnoiksi ja
tästä sai Reino kerholta läm-pimät
kiitokset (joihin kiitok--
siin yhtyy Viikkosanomat T) yhdistys on kuitenkin saanut
kellojen valmistuksen elvyte- -
Pitkassa oikeusjutussa ltyaskssai jnoyttenostnaiaitä voi Jyväsky--
syyllisiksi havaitut ruoppaus-yhti- öt
ja niiden johtajat kuuli- - m
vat tuomionsa viime viikolla
Tuomioita julistaessaan
tuomari William Parker sanoi
että syylliset ovat urakkatar-jouksia
tehdessään harjoitta-mallaan
petollisella menettelyl-lä
tehneet raskaan rikoksen yh- -
sellainen tietoien inflaation
huomatuksi se että tällainen
rikollinen toiminta ei kannata
sanoi tuomari
Kuitenkaan ei tuomari
halunnut myöntyä kruunun-syyttäjä- n
syyllisille vaatimiin
9-- 12 vuoden
se heille mel-kein
samaa kuin elinkautinen
sanoi hän
McNamara yhtiön entinen
presidentti Harold MacNama-r- a
sai pisimmän tuomion 5
vuotta vankeutta Kolmen
montrealilaisen yhtiön johdossa
ollut Jean Simard sai kolmen
vuoden vankilatuomion sa-moin
Pitts Engineerin yhtiön
entinen presidentti Sydney
Cooper myös kolme vuotta
Kaksi vancouverilaista
johtomiestä sai päivää
vaille kahden vuoden vankila-tuomiot
Syyllisiksi havaitut kahdek-san
yhtiötä saivat erisuuruisia
Aili ja
Sanelma Kallio
Sally ja Wm Heikkilä
ja John Saloranta
Irja ja lapset
Hedda Leppik
Sheila Ralph ja Pirkko
Weverman
onnittelumme
OTTO HAUTALALLE
80-vuotispäiv-änsä
johdosta 305 1979!
Kiittäen kutsusta ja tarjoilusta toivotamme Otolle hyvää terveyttä ja paljon
vuosia lisää
Eino
Kirsti Luoma
Liisa
Veikko
Mrs
Vick
Sydämelliset kaikille jotka ottivat osaa 80 v syntymäpäivä
luhtiini Kiitokset rahalahjasta sekä myöskin illan emännille Tämä
tilaisuus pysymään ainiaan mielessäni
Otto
Toronto Ontario
''sakkotuomioita yhteensä kaik
kiaan 6650 miljoonaa dollarja
Tämä pitkä ja kaikille osa-puolille
kalliiksi tullut oikeu-denkäynti
ei kuitenkaan vielä-kään
loppunut sillä tuomittujen
lakimiehet laittoivat heti vali-tuksen
tuomiosta ja tuomion
saaneet pääsivät edelleen va-pauteen
takeita vastaan
Kun lehmien laiduntaminen
metsissä lopetettiin Suomessa
ja ne pantiin laitumelle pakettiin
laitetulle pelloille ja muille
avoimille niityille niin
lehmänkelloja alettiin pitää
tarpeettominajaneovatjääneet
pois käytöstä
Nyt ovat ihmiset kuitenkin
Suomen maatalouskeskus yrit-tää
palauttaa tuon kaikkien mie-leen
jäneen tutun kalkatuksen
takaisin laitumelle Se on
yhtä arvokas asia kuin kaiken
muunkin vanhan vaaliminen
sanoo keskuksen johtaja
agron Seppo Törmälä
Etsittäessä ei kelloja ole
mistään kaupasta enää löyty-nyt
Keski-Suome- n kotiseutu- -
Inflaatio
Englannissa
Lontoo — Englannin inflaa-tion
kasvuvauhti on jälleen kiih-tvn- vt
Maan uuden konserva- -
vuotuinen kasvuvauhti on nyt
101 prosenttia
Vähittäishintaindeksi osoit-taa
että inflaatiovauhti on li-sääntynyt
maaliskuun 98 pro-sentista
huhtikuussa mitattuun
101 prosenttiin
Hinnat Englannissa nousi-vat
Vähittäishintaindeksi' kas-voi
maaliskuussa 08 prosent-tia
mutta huhtikuussa jo 17
prosenttia
Huoli inflaation kiihtymi-sestä
ja pääministeri Margaret
Thatcherin hallituksen kyvystä
hoitaa tilanne on aiheuttanut
punnan vaihtoarvn laskun kan-sainvälisillä
valuuttamarkki-noilla
Äsken punnan arvoksi
mitattiin Länsi-Euroop- an va-luuttapörsseissä
205 dollaria
kun vielä noin kaksi viikkoa
sitten punnasta oli maksettu
208 dollaria
Vietnamissa ei
'salaisia' aseita
Vietnamin uutistoimisto il-moittaa
US A:laisen New Week
-- lehden kirjoituksiin viitaten
ettei Vietnamissa ole "salaisia"
aseita Amerikkalaislehti il-moitti
14 toukokuuta Kiinan
johdon epäilevän että Neuvos-toliitto
on varustanut Vietnamin
armeijaa salaisella aseella jota
Vietnamin piti käyttää äskettäi-sessä
selkkauksessa Kiinan
kanssa
Vietnamin uutistoimisto il-moittaa
että tieto on täysin
perää vailla
teiskuntaa vastaan Rangaistus tiivisen hanituksen julkaisemi-pitä- ä olla että tulee en mukaan
Par-ker
vankilatuomioi-hin
tarkoittaisi
yh-tiön
Kauppila
Martha
Sydämellinen
hänen
kiitokset
tulee
tuon
mmi
Syvällä surulla ja kaipauksella täten ilmoitan
että mieheni ja elämäntoverini
WILLIAM OJANIEMI
nukkui viimeiseen uneensa toukokuun 29 päivä
1979 ollen 82 vuoden ikäinen Hän oli syntynyt
Tertillä Suomessa vuonna 1896 ja tuli Canadaan
asettuen asumaan VVebsters Corneriin vuotena
1924
Suremaan jäivät hänen vaimonsa Violet ja
tyttärensä Sylvia Thevv kolme lastenlasta William
Vivian ja Susan veli ja kaksi siskoa Suomessa
William vuosia monia tällä mi
metsätyö-j- a kirvesmies tehtäv
kunnes ikää karttui ja voimat
Ystävällisyys ja kotirauhallisuu
joten nyt on kotimme yksinä
Kaipauksella muis
elämäni loppui
Vaii
Kauneimmat kukka
WILLIAM O
Joukostamme poistui rehti raul
Täten kunnioitamme muistoasi
WEBSTERS CORNERIN SU
VANCOUVERIN SUOMALAIS
Elma ja Matti Tapala M
Ida ja Jack Turunen L
August Juntunen Li
Laila ja Don Puska H
Flora Annala Ji
Sylvia Hermanson E
Lydia Pesonen L
Celia Lehdon L
William Jaakkola
Marie ja Yrjö Korhonen B
Anni Pipo S
1 MilrM'u 8
I
i
z
KIITOSLAUSE
Lausumme täten mitä vilpittömimmät kiitoksemme
teille kaikille suruumme osanotostanne korteista ja
kauniista kukista Kiitos kantajille ja pastori Wallace
Bergmannille lohduttavista sanoista
Kiittäen
w Violet Ojaniemi
Sylvia Thevv perheineen
11715 256 St Maple Ridge BC
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 26, 1979 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1979-06-26 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000178 |
Description
| Title | 000283 |
| OCR text | Juttua Torontosta Kauniin yllätyksen miehille olivat ikinuortenkerhon naiset laittaneet kerhotilaisuuteen tk :n 14 p isäin päivän kunniaksi Kerhohuoneen pöydälle jär- - rajan alentamista pidettiin tar-jestet- ty valkoisilla liinoilla peellisena eläkeläisten asunto-tett- u pöytä lukuisat asioita käsiteltiin selostettiin koristivat Kaikki miehet ohjattiin tä-män pöydän ääreen naiset kantoivat heille valmistamaan-sa kahvia maukkaita voileipiä pullaa niin paljon kuin vain halusivat syödä Naiset joita kerhossamme on paljon enem- - män kuin miehiä täyttivät itse sivupöydät juhlahetken ajaksi Miesten taholta lausuttiin näisille hyvin ansaittu kiitos tämän arvonannon johdosta Kerhon kokouksessa viik-koa aikaisemmin kunnioitettiin minuutin hiljaisuudella lähi-viikkojen aikana joukostamme tuonen majoihin poistuneiden Jack Tuovisen Junkalan Paavo Vaurion muistoa elämäntyötä Samassa kokouksessa He-len Salminen joka ollut kerhoamme edustamassa Metro-Tor-onton alueen eläkeläis- - SYNTYNYT huhtikuun päivä MICHELLE LEA Maxine Wayne Huhtanen iso-vanhem- mat Vieno ja Henry Huhtanen iso-mam- ma Alma Aittola iso-mum- mu Hilda Huhtanen KIITOS parhaimmat kii tokseni sukulaisille tut- - tavilleni kun yllätitte minut n iin suurilukuisesti ar vokkailla lahjoilla synty-- [ imäpäivänäni Vanupissa Paul RR 3 8 Site Sudbury Ontario Kerttu Hautala Hilma Luoma Ossi Kaarina Sinikka Salonen Rauha ja Toppila Rauha ja Lähde Elvi Penttinen ten" konferensissa toukok 28 p selosti kerhollemme siellä käsiteltyjä asioita Hän mainitsi että eläkkeen saannin ikä- - oli ka- - jota vielä ja kukat ja ja Eino ja ja oli 24 1979 ja Mitä ja ja Hill Box 13 ja ja ja ja Aulis Jussi ja Lauri mm siellä laajasti Tekohampaiden hinnoista pitäisi eläkeläisten saada huojennusta Eläkeläis ten huiputtamista kaikenlaisten myynti- - osto tai vakuutussopi- - musten avulla oli kokouksessa selostettu ja neuvottu että jos on laittanut nimensä johonkin tuollaiseen paperiin ja sitten huomaa että häntä on petetty n'm tällaisen sopimuksen voi peruuttaa kahden päivän sisällä alkaneet kaipaamaan lehmän-allekirjoituks- en jälkeen mutta kellojen kilkatusta joka on osa ei myöhemmin maaseudun kadonnutta kult-Mon- et tässä konferensissa tuuriperinnettä Ainakin Keski käsitellyt asiat tulevat esille Ontarion eläkeläisten liiton vuosikokouksessa joka pide-tään elok 14-1- 5 p Kingstonis-s- a Ont lausui Salminen Reino Keto lahjoitti koko-uksessa kaksi pientä mattoa Viikkosanomien hyväksi pelat-tavan bingon palkinnoiksi ja tästä sai Reino kerholta läm-pimät kiitokset (joihin kiitok-- siin yhtyy Viikkosanomat T) yhdistys on kuitenkin saanut kellojen valmistuksen elvyte- - Pitkassa oikeusjutussa ltyaskssai jnoyttenostnaiaitä voi Jyväsky-- syyllisiksi havaitut ruoppaus-yhti- öt ja niiden johtajat kuuli- - m vat tuomionsa viime viikolla Tuomioita julistaessaan tuomari William Parker sanoi että syylliset ovat urakkatar-jouksia tehdessään harjoitta-mallaan petollisella menettelyl-lä tehneet raskaan rikoksen yh- - sellainen tietoien inflaation huomatuksi se että tällainen rikollinen toiminta ei kannata sanoi tuomari Kuitenkaan ei tuomari halunnut myöntyä kruunun-syyttäjä- n syyllisille vaatimiin 9-- 12 vuoden se heille mel-kein samaa kuin elinkautinen sanoi hän McNamara yhtiön entinen presidentti Harold MacNama-r- a sai pisimmän tuomion 5 vuotta vankeutta Kolmen montrealilaisen yhtiön johdossa ollut Jean Simard sai kolmen vuoden vankilatuomion sa-moin Pitts Engineerin yhtiön entinen presidentti Sydney Cooper myös kolme vuotta Kaksi vancouverilaista johtomiestä sai päivää vaille kahden vuoden vankila-tuomiot Syyllisiksi havaitut kahdek-san yhtiötä saivat erisuuruisia Aili ja Sanelma Kallio Sally ja Wm Heikkilä ja John Saloranta Irja ja lapset Hedda Leppik Sheila Ralph ja Pirkko Weverman onnittelumme OTTO HAUTALALLE 80-vuotispäiv-änsä johdosta 305 1979! Kiittäen kutsusta ja tarjoilusta toivotamme Otolle hyvää terveyttä ja paljon vuosia lisää Eino Kirsti Luoma Liisa Veikko Mrs Vick Sydämelliset kaikille jotka ottivat osaa 80 v syntymäpäivä luhtiini Kiitokset rahalahjasta sekä myöskin illan emännille Tämä tilaisuus pysymään ainiaan mielessäni Otto Toronto Ontario ''sakkotuomioita yhteensä kaik kiaan 6650 miljoonaa dollarja Tämä pitkä ja kaikille osa-puolille kalliiksi tullut oikeu-denkäynti ei kuitenkaan vielä-kään loppunut sillä tuomittujen lakimiehet laittoivat heti vali-tuksen tuomiosta ja tuomion saaneet pääsivät edelleen va-pauteen takeita vastaan Kun lehmien laiduntaminen metsissä lopetettiin Suomessa ja ne pantiin laitumelle pakettiin laitetulle pelloille ja muille avoimille niityille niin lehmänkelloja alettiin pitää tarpeettominajaneovatjääneet pois käytöstä Nyt ovat ihmiset kuitenkin Suomen maatalouskeskus yrit-tää palauttaa tuon kaikkien mie-leen jäneen tutun kalkatuksen takaisin laitumelle Se on yhtä arvokas asia kuin kaiken muunkin vanhan vaaliminen sanoo keskuksen johtaja agron Seppo Törmälä Etsittäessä ei kelloja ole mistään kaupasta enää löyty-nyt Keski-Suome- n kotiseutu- - Inflaatio Englannissa Lontoo — Englannin inflaa-tion kasvuvauhti on jälleen kiih-tvn- vt Maan uuden konserva- - vuotuinen kasvuvauhti on nyt 101 prosenttia Vähittäishintaindeksi osoit-taa että inflaatiovauhti on li-sääntynyt maaliskuun 98 pro-sentista huhtikuussa mitattuun 101 prosenttiin Hinnat Englannissa nousi-vat Vähittäishintaindeksi' kas-voi maaliskuussa 08 prosent-tia mutta huhtikuussa jo 17 prosenttia Huoli inflaation kiihtymi-sestä ja pääministeri Margaret Thatcherin hallituksen kyvystä hoitaa tilanne on aiheuttanut punnan vaihtoarvn laskun kan-sainvälisillä valuuttamarkki-noilla Äsken punnan arvoksi mitattiin Länsi-Euroop- an va-luuttapörsseissä 205 dollaria kun vielä noin kaksi viikkoa sitten punnasta oli maksettu 208 dollaria Vietnamissa ei 'salaisia' aseita Vietnamin uutistoimisto il-moittaa US A:laisen New Week -- lehden kirjoituksiin viitaten ettei Vietnamissa ole "salaisia" aseita Amerikkalaislehti il-moitti 14 toukokuuta Kiinan johdon epäilevän että Neuvos-toliitto on varustanut Vietnamin armeijaa salaisella aseella jota Vietnamin piti käyttää äskettäi-sessä selkkauksessa Kiinan kanssa Vietnamin uutistoimisto il-moittaa että tieto on täysin perää vailla teiskuntaa vastaan Rangaistus tiivisen hanituksen julkaisemi-pitä- ä olla että tulee en mukaan Par-ker vankilatuomioi-hin tarkoittaisi yh-tiön Kauppila Martha Sydämellinen hänen kiitokset tulee tuon mmi Syvällä surulla ja kaipauksella täten ilmoitan että mieheni ja elämäntoverini WILLIAM OJANIEMI nukkui viimeiseen uneensa toukokuun 29 päivä 1979 ollen 82 vuoden ikäinen Hän oli syntynyt Tertillä Suomessa vuonna 1896 ja tuli Canadaan asettuen asumaan VVebsters Corneriin vuotena 1924 Suremaan jäivät hänen vaimonsa Violet ja tyttärensä Sylvia Thevv kolme lastenlasta William Vivian ja Susan veli ja kaksi siskoa Suomessa William vuosia monia tällä mi metsätyö-j- a kirvesmies tehtäv kunnes ikää karttui ja voimat Ystävällisyys ja kotirauhallisuu joten nyt on kotimme yksinä Kaipauksella muis elämäni loppui Vaii Kauneimmat kukka WILLIAM O Joukostamme poistui rehti raul Täten kunnioitamme muistoasi WEBSTERS CORNERIN SU VANCOUVERIN SUOMALAIS Elma ja Matti Tapala M Ida ja Jack Turunen L August Juntunen Li Laila ja Don Puska H Flora Annala Ji Sylvia Hermanson E Lydia Pesonen L Celia Lehdon L William Jaakkola Marie ja Yrjö Korhonen B Anni Pipo S 1 MilrM'u 8 I i z KIITOSLAUSE Lausumme täten mitä vilpittömimmät kiitoksemme teille kaikille suruumme osanotostanne korteista ja kauniista kukista Kiitos kantajille ja pastori Wallace Bergmannille lohduttavista sanoista Kiittäen w Violet Ojaniemi Sylvia Thevv perheineen 11715 256 St Maple Ridge BC |
Tags
Comments
Post a Comment for 000283
