000212 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
w& 1JV" W$ '' il '' iiii ni iJ' Vh' b y 'rmr-iMlM- §
T in
c J4 - - # ¥
u
Thunder Bayssa
Hyvin onnistunut viihdeti-laisuu- s
oli Thunder Bayn iki-nuorilla
Kerholaiset olivat mu-kana
runsaslukuisesti johon
osaltaan varmaan vaikutti kau-nis
kevät sää
Ensimmäiseksi kerhon lau-luryhmä
lauloi kolme laulua
Sirkan säestyksellä "Unohtu-maton
ilta" "Ärjyen laaja joki
huokaa" ja "Rantakoivun alla"
Kertomuksen kuulimme Katri
Salolta ja Elma Anttila ilahdutti
meitä taas kahdella kauniilla
laulullaan Sirkan säestyksellä
Sitten seurasi Elli Sireniltä
kaksirivisellä ja Tyyne Pyhti-lält- ä
huuliharpulla ohjelma-numero
joka sai jokaisen nau-ruhermot
valloilleen
Wm Berglund toi terveiset
Kuuba-matkaltaa- n missä hän
oli vaimonsa kanssa vieraile-massa
Hän lyhyessä selostuk-sessaan
kertoi että he nauttivat
siellä käynnistään ainoastaan
aikaa oli vain liian vähän vaikka
he onnistuivatkin saamaan pari
ylimääräistä vuorokautta lisää
Turisteja oli ollut paljon etenkin
Quebecista Heillä on hyvä yh-teys
sinne sillä lenkokone len-tää
Montrealin ja Kuuban väliä
säännöllisesti Monipuolista hy-vää
ruokaa siellä oli tarjoiltu
kolme kertaa päivässä ja mo-nenlaisia
hedelmiä oli pöydässä
ollut aina tarjolla Puhtaus oli
ollut äärimmäisen hyvä ihmi-set
hyvin pukeutuneita ja ys-tävällisiä
Uusia kerrostaloja
apartmentteja oli lisääntynyt
huomattavasti edelliseen ker-taan
verraten Mr Berglund oli
jutuuttanut erästä eläkeläistä
joka oli kertonut minkälaista oli
ollut työläisten elämä ennen
heti vallankumouksenjälkeen ja
rnitä se nyt on tällä hetkellä
Tämä eläkeläinen oli vienyt
Mr Berglundin katsomaan niitä
kurjia asunnoita missä hänkin
W
tapahtunutta
oli joutunut ennen asumaan
Siinä oli ollut maalattia ja aivan
ihmisasunnoksi kelpaamaton
Ohjelmassa seurasi laulua
Kris Mäkiseltä Sirkan säestyk-sellä
ja Runo Elma Nahkalalta
Tämän jälkeen lauluryhmä lau-loi
vielä kaksi laulua: "You are
my sunshine" "Minne vie elon
tie" ja "Vielä niitä honkia hu- -
misee"
Sitten siirryttiin yläkertaan
nauttimaan kahvikokkien anti-mista
Siellä olikin monenlaista
syömistä hyvän kahvin kera ja
olipa muutamat emännät tuo-neet
vielä ylimääräisiä kakku-jakin
Kaikki tämä oli vaapaa
kaikille sillä kerho kustansi
'viulut'
Kerhon puolesta kiitokset
kaikille ohjelmanesittäjille
Lauluryhmän esitykset onnis-tuivat
hyvin Toivotaan että
saamma toistenkin nauttia hei-dän
esityksistään Ja kaiken
tämän hulinan päälle jäi vielä
aikaa muutamalle bingopelille-kin
Sairaalassa on taas ker-homme
jäseniä Yrjö Korpi St
Joseph's General sairaalassa
Hän lähti ulos liian aikaisin ja
joutui uudelleen sairaalaan
Hilma Ahlfors on Port Arthur
General sairaalassa ja samassa
sairaalassa Sulo Nahkala
Hänelle tehtiin leikkaus noin
viikko sitten lonkassa Anna
Aaltonen on siirretty Port Art-hurin
sairaalasta Westmount
sairaalaan missä hänelle anne-taan
erikoishoitoa Hänen poi-kansa
Lauri Aaltonen kävi
BC:sta mammaa tervehtimäs-sä
ja lupasi tulla kesällä uu-delleen
Kaupunkimme uusi teatteri-hanke
on taas vastatuulessa
Nyt on määrätty toimitettavak-si
yleinen äänestys tämän kau-pungin
alueella ennenkuin asi- -
Kevät
tuli toivotut kaivatut kevät kuut
rakkain lauhkein tuuliri
Voi kuinka mieleni riemastuu
kun lintujen laulun kuulen
Taas ihan nuortuu vanhakin
ei mikään voi sitä estää
Nautin keväästä kerran taas
se vaikka vain hetken kestää
Mikä riemu keväässä elää on
päästiin pois talven alta
Ihan ilosta itkeä ihminen vois'
voitettiin taas talven valta!
ULLA
asta voidaan lopullisesti päät-tää
Vaalit on määrätty suorit-taa
kesäkuulla käyttämällä
viime syksyn marraskuulla
kaupungin vaalien nimilistoja
tähän tarkoitukseen Tämän
ylimääräisen äänestyksen hin-naksi
on arvioitu $138000
Miksi ei tätä asiaa joka on ollut
vireessä jo yli 10 vuotta voitu
asettaa yleisön päätettäväksi
viimeisessä kaupungin virkaili-joitte- n
äänestyksen yhteydessä
sillä nain olisi säästetty tämä
ylimääräinen meno Auditori-um-hankkeel- la
on paljon vas-tustajia
joskin myös puoltajia-kin
Aikapa sen sitten näyttää
kuka siinä pitemmän korren
vetää
Kaupungin omistama Royal
Edward Hotelli joka on nyt
kaupungin omistama seisoo
tyhjänä Sille ei ole vielä löy-tynyt
sopivaa käyttöä ja uhkaa
tulla hävitettäväksi jos ei loka-kuun
alkuun mennessä löydy
ostajaa Ainakin kolme kaupun-gin
omistamaa taloa Pearl ka-dulla
on lyöty maan tasalle tänä
keväänä syystä että ovat olleet
käyttämättöminä monta vuotta
CN:n entiselle rautatieasemal-le
mikä on kaupungin omis-tama
ei möskään näytä löyty-vän
sopivaa käyttöä
WW
f URHEILU--
) TERVEHDYKSEMME JA ONNITTELUMME )
CANADAN SUOMALAISTEN )
LAULUJUHLALLE!
( SUOMALAIS -- CANAD ALAINEN (
( AMATÖÖRI URHEILULIITTO { ) LIITTQTOIMIKUNTA )
Toronto Ontario ]
Jöji Lämmin tervehdyksemme "iSpr laulujuhlavieraiile jLfp ja ohjelman esittäjille!
MONTREALIN SUOMALAISTEN
NAISTENKEKHO
Montreal Quebec
( £)n Parhain onnittelumme! vJy {
f — J Menestystä juhlalle ja (R®(BC®
&
! 1 nautintorikasta juhlaa kaikille!
I 'Vain työläisten yhteistoiminnalla iSH ff )
turvataan rauha ja
kansojen hyvinvointi!" Im IL )
f Sf st-- athinesf Ont
rirgisian 8000 jäätikössä
kon vettä yhteensä lähes
700 kuutiokilometriä eli yh-tä
paljon kuin Araljärvessä
Yleisliittolaisen monitietei-sen
tutkimusretkikunnan
asiantuntijat etsivät vas-tausta
kysymykseen: miten
voidaan parhaiten käyttää
näitä vesivaroja ihmisen
hyödyksi vaikuttamatta silti
haitallisesti luontoon He
tutkivat vuorovaikutussuh-teita
järjestelmässä "jäätik-kö
— kuiva maa — ilma-kehä"
"Ikävä kyllä meillä ei ole
pelargoneja" sanoi kukkakaup-pias
"mutta saisiko olla jotain
muuta kukkaa?"
"Ei" vastasi aviomies surul-lisena
"pelargoni oli se jota
minun olisi pitänyt kastella kun
vaimoni oli poissa"
4M
j -- ii l
T l
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, May 09, 1983 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1983-05-09 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000353 |
Description
| Title | 000212 |
| OCR text | w& 1JV" W$ '' il '' iiii ni iJ' Vh' b y 'rmr-iMlM- § T in c J4 - - # ¥ u Thunder Bayssa Hyvin onnistunut viihdeti-laisuu- s oli Thunder Bayn iki-nuorilla Kerholaiset olivat mu-kana runsaslukuisesti johon osaltaan varmaan vaikutti kau-nis kevät sää Ensimmäiseksi kerhon lau-luryhmä lauloi kolme laulua Sirkan säestyksellä "Unohtu-maton ilta" "Ärjyen laaja joki huokaa" ja "Rantakoivun alla" Kertomuksen kuulimme Katri Salolta ja Elma Anttila ilahdutti meitä taas kahdella kauniilla laulullaan Sirkan säestyksellä Sitten seurasi Elli Sireniltä kaksirivisellä ja Tyyne Pyhti-lält- ä huuliharpulla ohjelma-numero joka sai jokaisen nau-ruhermot valloilleen Wm Berglund toi terveiset Kuuba-matkaltaa- n missä hän oli vaimonsa kanssa vieraile-massa Hän lyhyessä selostuk-sessaan kertoi että he nauttivat siellä käynnistään ainoastaan aikaa oli vain liian vähän vaikka he onnistuivatkin saamaan pari ylimääräistä vuorokautta lisää Turisteja oli ollut paljon etenkin Quebecista Heillä on hyvä yh-teys sinne sillä lenkokone len-tää Montrealin ja Kuuban väliä säännöllisesti Monipuolista hy-vää ruokaa siellä oli tarjoiltu kolme kertaa päivässä ja mo-nenlaisia hedelmiä oli pöydässä ollut aina tarjolla Puhtaus oli ollut äärimmäisen hyvä ihmi-set hyvin pukeutuneita ja ys-tävällisiä Uusia kerrostaloja apartmentteja oli lisääntynyt huomattavasti edelliseen ker-taan verraten Mr Berglund oli jutuuttanut erästä eläkeläistä joka oli kertonut minkälaista oli ollut työläisten elämä ennen heti vallankumouksenjälkeen ja rnitä se nyt on tällä hetkellä Tämä eläkeläinen oli vienyt Mr Berglundin katsomaan niitä kurjia asunnoita missä hänkin W tapahtunutta oli joutunut ennen asumaan Siinä oli ollut maalattia ja aivan ihmisasunnoksi kelpaamaton Ohjelmassa seurasi laulua Kris Mäkiseltä Sirkan säestyk-sellä ja Runo Elma Nahkalalta Tämän jälkeen lauluryhmä lau-loi vielä kaksi laulua: "You are my sunshine" "Minne vie elon tie" ja "Vielä niitä honkia hu- - misee" Sitten siirryttiin yläkertaan nauttimaan kahvikokkien anti-mista Siellä olikin monenlaista syömistä hyvän kahvin kera ja olipa muutamat emännät tuo-neet vielä ylimääräisiä kakku-jakin Kaikki tämä oli vaapaa kaikille sillä kerho kustansi 'viulut' Kerhon puolesta kiitokset kaikille ohjelmanesittäjille Lauluryhmän esitykset onnis-tuivat hyvin Toivotaan että saamma toistenkin nauttia hei-dän esityksistään Ja kaiken tämän hulinan päälle jäi vielä aikaa muutamalle bingopelille-kin Sairaalassa on taas ker-homme jäseniä Yrjö Korpi St Joseph's General sairaalassa Hän lähti ulos liian aikaisin ja joutui uudelleen sairaalaan Hilma Ahlfors on Port Arthur General sairaalassa ja samassa sairaalassa Sulo Nahkala Hänelle tehtiin leikkaus noin viikko sitten lonkassa Anna Aaltonen on siirretty Port Art-hurin sairaalasta Westmount sairaalaan missä hänelle anne-taan erikoishoitoa Hänen poi-kansa Lauri Aaltonen kävi BC:sta mammaa tervehtimäs-sä ja lupasi tulla kesällä uu-delleen Kaupunkimme uusi teatteri-hanke on taas vastatuulessa Nyt on määrätty toimitettavak-si yleinen äänestys tämän kau-pungin alueella ennenkuin asi- - Kevät tuli toivotut kaivatut kevät kuut rakkain lauhkein tuuliri Voi kuinka mieleni riemastuu kun lintujen laulun kuulen Taas ihan nuortuu vanhakin ei mikään voi sitä estää Nautin keväästä kerran taas se vaikka vain hetken kestää Mikä riemu keväässä elää on päästiin pois talven alta Ihan ilosta itkeä ihminen vois' voitettiin taas talven valta! ULLA asta voidaan lopullisesti päät-tää Vaalit on määrätty suorit-taa kesäkuulla käyttämällä viime syksyn marraskuulla kaupungin vaalien nimilistoja tähän tarkoitukseen Tämän ylimääräisen äänestyksen hin-naksi on arvioitu $138000 Miksi ei tätä asiaa joka on ollut vireessä jo yli 10 vuotta voitu asettaa yleisön päätettäväksi viimeisessä kaupungin virkaili-joitte- n äänestyksen yhteydessä sillä nain olisi säästetty tämä ylimääräinen meno Auditori-um-hankkeel- la on paljon vas-tustajia joskin myös puoltajia-kin Aikapa sen sitten näyttää kuka siinä pitemmän korren vetää Kaupungin omistama Royal Edward Hotelli joka on nyt kaupungin omistama seisoo tyhjänä Sille ei ole vielä löy-tynyt sopivaa käyttöä ja uhkaa tulla hävitettäväksi jos ei loka-kuun alkuun mennessä löydy ostajaa Ainakin kolme kaupun-gin omistamaa taloa Pearl ka-dulla on lyöty maan tasalle tänä keväänä syystä että ovat olleet käyttämättöminä monta vuotta CN:n entiselle rautatieasemal-le mikä on kaupungin omis-tama ei möskään näytä löyty-vän sopivaa käyttöä WW f URHEILU-- ) TERVEHDYKSEMME JA ONNITTELUMME ) CANADAN SUOMALAISTEN ) LAULUJUHLALLE! ( SUOMALAIS -- CANAD ALAINEN ( ( AMATÖÖRI URHEILULIITTO { ) LIITTQTOIMIKUNTA ) Toronto Ontario ] Jöji Lämmin tervehdyksemme "iSpr laulujuhlavieraiile jLfp ja ohjelman esittäjille! MONTREALIN SUOMALAISTEN NAISTENKEKHO Montreal Quebec ( £)n Parhain onnittelumme! vJy { f — J Menestystä juhlalle ja (R®(BC® & ! 1 nautintorikasta juhlaa kaikille! I 'Vain työläisten yhteistoiminnalla iSH ff ) turvataan rauha ja kansojen hyvinvointi!" Im IL ) f Sf st-- athinesf Ont rirgisian 8000 jäätikössä kon vettä yhteensä lähes 700 kuutiokilometriä eli yh-tä paljon kuin Araljärvessä Yleisliittolaisen monitietei-sen tutkimusretkikunnan asiantuntijat etsivät vas-tausta kysymykseen: miten voidaan parhaiten käyttää näitä vesivaroja ihmisen hyödyksi vaikuttamatta silti haitallisesti luontoon He tutkivat vuorovaikutussuh-teita järjestelmässä "jäätik-kö — kuiva maa — ilma-kehä" "Ikävä kyllä meillä ei ole pelargoneja" sanoi kukkakaup-pias "mutta saisiko olla jotain muuta kukkaa?" "Ei" vastasi aviomies surul-lisena "pelargoni oli se jota minun olisi pitänyt kastella kun vaimoni oli poissa" 4M j -- ii l T l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000212
