Viikkosanomat, February 21, 1978

              '"Pelko" voi olla
Sanotaan: "Suutari pysy-köön
lestissään" ja että
"Hirtetyn talossa ei puhuta
köydestä"
Vähän muiden rohkaisemana
tarkoitus on kuitenkin puhua
joistakin "vieraista" asioista
joista tavallisesti ollaan "myk- -
känä" tai ainakin vähäpuheisi- -
na
Ennen vanhaan ei "kehdat--
tu" puhua sellaisista jokapäi- -
väisyyksistä kuin esim keuh- -
kotaudista hermo- - tms tau-dista
Nykyään on aivan liian
laajalle levinnyt "pelko" suu-reksi
ihmistappajaksi kehitty-neestä
syöpätaudista ja sen hoi-toon
liittyvistä asioista Seura-us
siitä on se että satoja ja
tuhansia canadalaisia kuolee
joka vuosi sellaiseen syöpään
mikä alkuvaiheessa hoidetta- -
vaksi otettuna voidaan täydelli- -
sesti parantaa
Ja tämä "pelko" perustuu en-nenkaikkea
asian tuntematto-muuteen
Me kaikin näiden
rivien kirjoittaja ja lukijatkin
tuntevat visseissä olosuhteissa
"pelkoa" Mutta mitä enem-män
pääsemme selville "pelon"
aiheuttajasta sitä helpommin
vapaudumme itse pelosta Juuri
tästä on nyt tarkoitus vähän
puhua Lääkärintarkastus- - hoit-o-
ja lääkintäkysymykset ovat
yksinomaan potilaan ja lääkärin
välisiä asioita joihin allekirjoit- -
tanut ei maallikkona mitenkään
kajoa
Tilastotiedot osoittavat että
Canadassa kehittyy vuosittain
yli 30000 uutta syöpätautita- -
pausta Toisin sanoen syöpä
on Canadassa tOlSekSI SUUrin
ihmistappaja sydäntautien jäl-keen
Tämä on aiheellisesti "pe-lon"
aiheuttaja Jos epäillään
että kehossamme on jotakin
"uutta" jotakin sellaista vikaa
mitä el ole ennen ollut siis
jotakin huolenaihetta vaikka ei
välttämättä ole mitään kipua
niin silloin "pelätään" mennä
lääkäriin — "pelätään" että
ehkä "minussakin on syöpä"
Ja juuri tällaisissa tapauksissa
pitäisi viivyttelemättä kääntyä
lääkärin puoleen eikä missään
8
p©n©r
tapauksessa minkään puoskarin
tai "ihmeparantajan" puoleen
Asiantuntijat selittävät että
esim ihosyöpä saadaan Cana- -
dassa parannetuksi jo 95-pr- o-senttisesti
että ainakin 50 pro--
senttia syöpään sairastuvista
canadalaisista voi saatavissa
olevan monitahoisen hoidon
avulla sairastumisensa jälkeen
elää keskimäärin 5 vuotta hyö- -
dyllistä elämää Riippuu paljon
siitä missä ruumiinosassa syö--
pä on — esim keuhkosyövän
sanotaan vielä aiheuttavan u- -
seimmissa tapauksissa (ei siis
aina) kuoleman — tämäkin
tauti on sekä kontrolloitavissa
että parannettavissakin Toisin
sanoen syöpä ei ole läheskään
kaikissa tapauksissa eittämätön
kuoleman aiheuttaja Paljon
riippuu siitä miten henkilö asi- -
aan suhtautuu ja erikoisesti
siitä kuinka pian hän useimmi- -
omasta lää-- ole kun sattuu
hoitoa
siis ilmeisestikään totta"
ketään auta paitsi silloin jos
yritämme välttää aihe-uttavia
olosuhteita ja menemme
tarvittaessa lääkärin tarkastuk-seen
Saatavissa olevien tieto-jen
ja hankki- -
minen poistavat myös aiheetto- -
man "pelon" ja lisäävät tuntu-vasti
potilaan mielenrauhaa
Yksi "kotoinen"keino allekir
se että
syövästä
iemaan tuttavien ja naapurien
kanssa samalla tavalla kuin
jutellaan muistakin taudeista ja
"kolotuksista"Loppujen lo- -
puksi sairautta se syöpäkin!
Avomielisesti asiaan suhtau- -'
tuen Rnnmmp cvönätnntiin sni- -
rastuneilta tai asiaan kirjaili- -
suuden avulla tutustuneilta tut-tavilta
alustavia tietoja tämän
taudin oireista ja ilmiöistä se-kä
samalla vapautuksen aiheet-tomasta
pelon tunnelmasta
Erikoisesti syytä korostaa
että toisin kuin usein
käytettävissä olevien tietojen
mukaan syöpä ei ole "tarttu-vaa
tautia" eikä liioin leviä
minkäänlaisesta kosketuksesta
syöpätautisen Tällai-setkin
alkeelliset tiedot auttavat
varmaan "pelon" voittamista
Motors
TERVEHDYS suomalaisille ystävillemme!
EMVcINCHulUloDcBh USUTCOOL LJAAHFAlOMNOEOETRTOKItEETITJUSAAH—OJA
127 S Afeoäaa St Puh 344-729-1 ThosäEsr Bay "F' (tel
Parhaimmat tervehdyksemme
suomalaisille!
Bank ®£ M®iafe&I
Tho Ftest Colaadlaa ©ooh t
Cor Park & St Br
Thunder Bay Ontario
EB Mc LE AN johtaja
hengenvaarana
Syöpä- - pelon yksi ilmenemis-muoto
on vissinlainen "häveli-äisyys"
Ei "kehdata" puhua
siitä että perheessä tai tuttava--
piirissä joku syöpäpotilas
jne ''Pelätään" myös esim
sitä että radiumi- - tai cobalt- -
pommihoitoa saaneessa henki- -
lössä on muka vaarallista "ra--
dium-säteily-ä" Sekin on koko- -
naan tietämättömyydestä joh- -
tuva pelko selittävät asiantun- -
tijat Mutta sekin selittää ehkä
osittain miksi me mieluimmin
vaikenemme silloin kun joku
sanoo "joutuvansa" esim tääl- -
lä "iistissä" parhaiten tunnet- -
tuun syöpäpotilaita hoitavaan
Margaret sairaalaan
Torontoon Poikkeuksia tieten- -
kin on mutta puheenaihe vaih--
tuu nopeasti tällaisen "paljas- -
(tuksen" jälkeen toisen keskus- -
telukumppanien mumistua että
"eihän se niin paha asia ehkä
Todellisuudessa mainittu sai- -
ten aloitteestaan ja hyvin ky-ketieteel- listä
apuaja saa symys on vain olettamuksesta
"Pelko" ei joka ei olekaan
syöpää
lääkintähoidon
joittaneen mielestä on
ryhdytään keskuste
on
on
luullaan
kanssa
Pa&ÄVAUHUJA
Cumberland
on
Princess
kahden
raala on alansa parhaimpia tapausta: Ensimmäisessä tapa-Siel- lä
on uusinta huutoa olevat uksessa näyttää siltä että aika-väline- et
monenlaiset kojeet naan saatu sairaalahoito voi
sekä laboratoriot teknikot pelastaa nuoren ihmiselämän
tietoiset ja toinen tapaus vihjaa siihen että
syöpäalan parhaita spesialisti- -
lääkäreitä Canadasta Jos mis-tään
niin tällaisesta sairaalasta
saadaan parantavaa hoitoa
Princess Margaret sairaala
on oikeastaan kaksiosainen lai-tos:
Siellä on avara sairaala
edellämainittune apu- - ja hoito-välineine- en
sekä ns
jonka alino-maa- n
vaihtuva toistasataa asu-kasta
käy määräaikoina ja mää- -
raajan sairaalassa erinäistä syö
nähoitoa ottamassa
Potilaita oli allekirjoittaneen
siellä äskettäin vieraillessa pää- -
asiassa eri puolilta Ontarioa
mutta myös niinkin kaukaa kuin
Prince Edward saarelta Ne-foundland- ista
ja Saskatchewa-nist- a
saakka
Vastauksena kysymykseen
miksi hän on tullut tännä
PEi:sta asti ko potilas
oleva sotave-teraani
sanoi että "kyllä meillä
on itärannikollakin syöpä-klini-koit- a"
ja muita parantoloita
mutta lääkärini sanoi että
PMsairaalassa on sellaisia
apukeinoja mitä meillä ei ole
Prince Ervvard Islandissa"
Lyhyehkön vierailuni aikana
sain monenlaisia havainto-ope- -
tuksia siitä kuinka tärkeä lai- -
tos tällainen sairaala on Esim
eräs keski-ikäin- en 4:n lapsen
vuoden
teessä sairaalaan tullessa aino-astaan
105 paunaa Nyt poika
painaa noin 140 paunaa Äiti
lähti kotiinsa
melko siitä että
poika paranee taudistaan
esimerkin antoi
toinen noin 25 vuotias hennon- -
lainen nainen Tämä nuori
nainen oli vain vä-hän
toista vuorokautta Vissin
sattuman johdosta — kokonaan
vieraassa kun oli
säkenöivin silmin hän näytti
herttaisen tyttönsä
(vanhin ehkä 5 vuotias) kuvia ja
selitti:"Vanhempi tytöistä on
ja
sairaanhoitajattaret
"ulkopo-tilaiden"osas- to
kuu-sissakymmenissä
kuin unelmaprinssessa- - pikku- -
neiti nuorempi taas pn aika ra- -
savelli melkein kuin poika"
Hänen miehensä oli sairastu- -
nut jo parisen vuotta sitten
mutta lääkärinhoidosta ei näyt--
tänyt olevan mitään apua
Kumpikaan heistä ei tietänyt
että Ontariossa on sellainen
laitos kuin Princess Margaret
sairaala Saatuaan tietää sai- -
raalan — ja
heidän kotinsa on vain noin 80
mailin pääsfö Torontosta —
nuoripari hankki pääsyn sairaa- -
laan Siellä hetimiten suoritetut
tutkimukset osoittivat näin
kertoi tämä nuori äiti ja avio- -
puoliso että syöpä on jo levin- -
nyt kautta ruumiin ja että tällä
26-vuotia-alla
isällä on vain
kuutisen kuukautta elinpäiviä
Tämä tapaus on oikeastaan tä-män
kirjoituksen synnyttäjä
Tässä on kaksi vastakkaista
"liian myöhään" saatu sairaa- -
lahoito ei enää auta vaan tämä
eräässä suuressa ketjukaupassa
soittajana"
toimiva hintelä nainen joutuu
pian yksinään elättämään itsen-sä
ja 2 herttaista lastaan Siinä
on myös ajattelun aihetta niille
jotka "syöpää peläten" viivyt
televät lääkärin puoleen kään-tymistä
(Tulkoon mainituksi
vielä sekin että olen tahallani
jättänyt yllävii-tattuje- n
henkilöiden nimet ko--
tipaikat ja muut "henkilötodis- -
leet S1KS1 Kun tassa ynteydessa
ei ole kyse heistä vaan snta
miten me itse kukin syöpätau-tiin
suhtaudumme (Muitakin
esim voisin antaa)
Lopuksi mainittakoon 'että
henkilökohtainen tutustumiseni
Princess Margaret sairaalaan
rajoittuu ulkopotilasosastoon
jossa "asuin" lähes 2 viikkoa ja
keskusteluihin siellä olleiden
hoidokkien kanssa Olen siis
kaikkea muuta kuin "asiantun- -
tna- - Todettakoon kuitenkin että
tämä ulkopotilasosasto on mii- -
tei kuin turistien hotellipaikka
Mikään ''loistolaitos" se ei tie- -
tenkään ole Mutta 2-hen-gen
huoneet kylpyhuoneineen ovat
tilavatja ilmavat seka mikatar--
keintä puhtaat ja meluttomat
Henkilökunta on puhdistusvä-est- ä
tarjoilijattarista ja sairaan-hoitajattarista
ylempiin toimen-haltijoihin
asti poikkeuksellisen
ystävällistä huomaavaista ja
auttavaista Ruoka on maukas-ta
ja Kaikki tämä
on ilmaista potilaille!
Ja johtuen kaiketi siitä kun
"vieraat" ovat vissillä tavalla
"kohtalotovereita" siellä val-litsee
ja läheinen
äiti kertoi että hänen edellisenä uieskeiunuoneissa on van tv:t
päivänä 16 vuotta täyttänyt Ja mukavat oleskelupaikat ny-poika- nsa
painoi vaih- - kyaikaisine "nojatuoleineen"
hoidokkineen
vakuuttuneena
Vastakkaisen
laitoksella
ympäristössä
olemassaolosta
"kassarekisterin
mainitsematta
mielyttävää
ystävällinen
— hän vietti osan siitäpäivästä tunnelma myös potilaiden kes-allekirjoittan-een
kanssa Ilosta kuudessa
Kauan sitten kerroit mulle
sadun rakkaudesta
Silmin ihmeen syvin haastoit
sielun kaipaudesta
Silloin vielä uskoin minä
sadun ihmesanat
Sitten tuli elon huolet
vastukset ja manat
Satusi tuo sammui silloin
arkehen ja vaivaan —
Nyt yksin katson iltasella
tähtösiä taivaan
Luulin että vielä kerran
kuulisin tuon sadun
mutta aika umpeen peitti
sydämeni ladun
Ulla
Juhlatervehdys!
FORTIER SAW
SALES
Moottorisahojen välittäjä
187 SAlgoma St
Thunder Bay Ont
Puh345-243- 1
Nipigon 887-253- 1
Geraldton 854-116- 0
Paras ikkuna
maailmaan
TYÖVÄENLEHTI
Sanottakoon vielä että sai--
raalapuolella näkyi olleen
kaikenikäisiä potilaita oli ehkä
3- - tai 4-vuot-iaita
lapsia oli
teini-ikäis- iä poikia ja neitosia
oli keski-iä- n edustajia ja suurin
osa kuitenkin siinä 60-vuo- tta
sivuttaneita eli niitä meistä
jotka olemme syöpätaudin tii--
moilta ikämme puolesta pahim--
massa "vaaravyöhykkeessä"
No luvattoman pitkäksi ve-nyi
tämäkin kirjoitus vaikka
tarkoitus oli kyhätä vain pienen
pieni pikkujuttu Mutta jos se
rohkaisee yhdenkin lukijan me-nemään
"epäilyjen" noustua
lääkäriin ennen kuin se on "liian
myöhäistä" silloin on tämä
lehtitila "haaskattu" hyvään
tarkoitukseen Ilmeistä myös
onj että Canadan Syöpä-säät- i-olle
silloin tällöin annettavat
pikkulahjoitukset menevät hy- -
vaan paikkaan ja että valtio- -
vanan tuiisj vaikka suurista va--
rustelumenoista luovuttaa ny- -
kyjsta enemmän varoja syöpä--
taucjin tutkimustyöhön taudin
ehkäisytoiminnan ja --hoidon
hyväksi
Hyvään tarkoitukseen myös
terveydenhoidon kannalta me-nevät
Viikkosanomille annetta-vat
lahjoituksemmeettä voim-me
keskustella tällaisistakin
terveyskysymyksistä
Mikäli se jotakuta kiinnostaa
allekirjoittaneen kohdalta sikä-läiset
lääkärintarkastuksetja la-boratoritutki-mukset
osoittivat
että lisähoitoa ei tässä vaihees-sa
tarvita Suositellessani "a-voimp-aa"
suhtautuniista näissä
asioissa "neuvoja" (kirjoittaja)
on ylläkuvatunlaisen vastauk-sen
velkaa "neuvotetuille" eli
lukijoille
VVE