Viikkosanomat, September 13, 1982

              iqmstäffl?
'' '"""'"' ♦"'" TIMMINSIN
—#'"
Näitä loppukesän terveisia
taalta ylimaista Mustikoita
taalla on koitettu koota talven
varalle ja minun tietääkseni
kaikki jotka ovat tosissaan yrit-täneet
ovat saaneetkin tarpeek-seen
Yleensä tana vuonna tun-tuu
olevan enempi huono mus-tikkavu- osi
Taalla takamailla asuvia
aivan hermostuttaa tuo ainai-nen
rahoista puhuminen Val-tiotalouksia
'pyllähtää' nurin
juuri siksi että on tehty liian
paljon velkaa Niin puhuivat
tassa hiljattain Meksikostakin
ja maa tietääkseni on melko
rikas ainakin öljyn suhteen
Mika sitten lienee kun ei val-tiolla
ole rahaa? Onko niin että
rahamiehet omistavat kaikki ja
valtio julistetaan melkeinpä
konkurrssitilaan Eipähän tama
ole ensimmäinen valtio jolle on
niin käynyt Tuolla 'setasam-pa- n'
puolella on melkein kaikki
suurimmat kaupungit tehneet
vararikon mutta silti siellä e-let- aan
melko avokätisesti Tai-taa
olla totta mitä tama oman
kylän poika jutteli että tama
raha ei ole muuta kuin Abitibin
paperia
Se kuuluisa Marxin Kalle
joka ajatteli taman uuden ta-lousopin
jossa ei tunneta suuria
rahamiehiä vaan että varat kuu-luvat
yhteiskunnalleja tata tietä
koko kansalle tiedetaan ylei-sesti
että tama teoria pitaa
paikkansa joka suhteessa
Taalla meidän kylillä ei ole
ollut mitaan suurempia tyosta
erottamisia sen jälkeen kun Pa-mour-kaiv-anto
vähensi miehi-ään
tassa alkukesällä sen jäl-keen
kun tama kullan hinta pol-jettiin
aivan alle tuotantokus-tannuksia
olevaksi Niitä pula-aja- n
oireita on ilmestynyt hie-man
tassa tyomarkkinahom- -
Laakenscppclc hautakummullenne
Olette saavuttaneet matkan
paamaaran elaman kilpajuoksussa
SAM HAVIMAKI
AKE HUNNAKKO
MARTTA KUMPU
VIENO MÄKINEN
ARMAS LEHTINIEMI
Tuonen viitta
rauhan viitta
kaukana kamala maailma
Meri ja Steve Smrek
Doris ja Paul Marttila ja perhe
Shirley ja Taisto Tohmo ja perhe
teMMg
LIEPEILTÄ
massakin esim koulutöitä ei-vät
ole järjestäneet nama yhtiöt
siinä määrin mitä aikaisemmin
tekivät Pamour-kaivant- o ei ole
antanut yhtään koululaisille töi-tä
Toisille kaivoksille ovat si-joittaneet
vähemmän kuin viime
vuonna ja taalla tunnetuin työn-antaja
Texas Gulf-yhti-o jossa
kerrotaan olevan nykyisin kol-misen
tuhatta työlaista sijoitti
koulupoikia tyohon useita kym-meniä
Jotakin säästäväisyys
ajatusta sielläkin ilmeni koska
he panivat pois koululaiset kes-ken
kesän Heidän tyonsa päät-tyi
elokuun 20 paiva joten
poikien kesatienesti jaivat va-han
lyhyeksi
Talle syksylle taalla on suu-rimpana
hommana hankkia
tama luonnonkaasulammitys u-seam- malle
osalle tata kaupun-kiamme
Nyt tietysti tulee ky-symykseen
tama Mondjoyn
laaja asutusalue että nama
kansalaisetkin saisivat taman
vaivattoman lammitysaineenja
että sen turvin taalla pohjolassa
pidetään itseämme sulina niitä
kovia luonnonvoimia vastaan
Seuraavana vuotena laitetaan
kaasulammitys Dalton Road
alueellekin joka on useita mai-leja
tasta Timminsin keskuk-sesta
Siihen kuuluu Spruce
Neelds golf-kentta- ja sen lähei-syydessä
oleva asutus Näihin
töihin ovat saaneet valtion a-vustu- ksen
joka tulee olemaan
kaupungin valvonnassa Val-tuustomie-het
ja pormestari Bo-w- er
näyttävätkin kuinka sitä
'turvetta' käännetään kaupun-gin
uudistamisessa
Mutta kyllä sitä aina kanne-taan
vanhoissa leileissä uutta
viiniä Tänne kun tulee noita
vierailijoita niin he kertovat
aina kovettuja edistysmielisiä
juttuja Nytkin taalla hiljattain
vieraili Ontarion hallituksen
maatalousministeri Dennis
Timbrell ja on tullut siihen
vakavaan käsitykseen että tä-hän
pohjoisen savialueelle voi-daan
muodostaa koko kansan
ruoka-aitt- a Tasta ei kukaan
järkevä ihminen voi olla en
mieltä Alue on laaja pinta-alallises- ti
ja maaperä on eri-koisen
viljavaa kasvatuksensa
puolesta mutta siinä tarvitaan
huomattavat varat ennenkuin
taalla maanviljelyksillä cletaan
kotona
Tama alue on muuten ollut
noiden politiikkojen silmatikku- -
Surulla ilmoitan että
rakas mieheni
SAMUEL HAVIMAKI
kuoli nukkuessaan kotonaan Torontossa elokuun 7 p 1982
Han oli syntynytTeuvalla Suomessa maaliskuun 5 p 1 904
Lähinnä kanssani kaipaamaan jaivat poikansa Jim
(vaimo Gloria) lapsenlapset Ron ja Ricky seka tytarpuoli
Sirkka Savikko
Kaipauksella muistaen:
Siiri Havimäki
Toronto Ontario
na monta kymmentä vuotta
Ensimmäiseksi sen huomasi
edesmennyt Karstulassa synty-nyt
metsäurakoitsija A E
Weeck (Wiikin pojaksi suoma-laiset
häntä aina nimittivät)
Hän paasi Cochrane-nimise- n
kauppalan valtuustoon ja sitä
tietä pormestariksi Sitten tuli
kuuluisa Suomen ja Venäjän
välinen talvisota ja suoma-laisia
joutui siirtymään suuret
joukot pois Karjalasta Talloin
Mr Weeck sai paahansa aja-tuksen
että nama suomalaiset
on sijoitettava tänne Pohjois-Ontario- n
savialueelle — Val-tuustossa
nousi kova 'rytinä' ja
kaikki valtuustomiehet olivat
siinä käsityksessä että niillä
alueilla eivät ela ihmiset jos
heille ei saada valtion pysyvää
avustusta Kerrottiin että siellä
valtuustosalissa käytiin oikein
käsikähmä taisteluita tasta siir-tolaisuusasi-asta
Wiiki havisi
koko johtopaikkansa ja asia jai
silla kertaa siihen
Nyt on Mr Timbrell huo-mannut
taman laajan alueen ja
tehnyt ajatuksia sen viljavuu-desta
Kyllä kaiketi asia on silla
tavalla että tama satoja mai-leja
käsittävä alue on viljavaa
maata jos se saadaan viljelyk-selle
Epäilen kovasti josko
taman järjestelmän aikana sitä
voidaan todellisuudessa toteut-taa
mutta tulevaisuutta silmäl-läpitäen
siitä voi kehittyä to-della
Canadan ruoka-aitt- a En-sin
täytyy Canadan muuttua
sosialistiseksi maaksi ja vasta
sen jälkeen tuonne alueelle voi
tehdä 1000 lehmän kollektiivi-tiloj- a
Silloin ei enaa tunne-takaa- n
olkikattoja niin hyö-dyllisiä
kuin ne ovat joskus
olleetkin Joka kevät kun tuli
puute eläimen rehusta niin
silloin purettiin aina katto ja
syksyllä uusien olkien tultua se
taas tehtiin uudestaan odotta-maan
seuraavaa kevättä Niin-pä
se Evijarven mies sanoikin
purkaessaan olkikattoa että
'ylhäältä se apu aina tulee'
H
Kaupunkilainen "Mitä kyl-vätte
mitä tasta nousee?"
Farmari Verot poikani
verot "
KUOLLUT
Mrs Ida Kristiina Aho 85
kuoli Thunder Bayn sairaalassa
elokuun 12 paiva 1982 Han
oli syntynyt Suomessa muut-tanut
talle paikkakunnalle 60
vuotta sitten
Mrs Anna Haapaniemi
75 kuoli Thunder Bayn sai-raalassa
elokuun 10 paiva
1982 Han oli syntynyt Sonka-järvellä
Suomessa Tullut Ca-nada- an
v 1928
Marvin Happonen 42 kuo-li
T Bayn sairaalassa elokuun
10 paiva 1982 Syntynyt Port
Arthur Ont
John Luoto 87 kuoli T
Bayn sairaalassa elokuun 17
paiva 1982 Syntynyt Ala-vudella
Suomessa Tullut Ca-nada- an
v 1924
Mrs Aili Nyholm 60 kuoli
T Bayn sairaalassa elokuun
25 paiva 1982 Han oli syn-tynyt
Port Arthur Ont
QOstCl
Täällä Queens Striitin liike-miehet
saivat sellaisen hullun
päähänpiston että tehdään lii-kekeskuksesta
puisto ja kutsu-taan
sitä sitten Queenstawn
Koko katu kaivettiin ylös alai-sin
ja levittivät sivukaytavät
molemmin puolin 15 ja 20 jal-kaa
leveiksi ja niin jai vain
kapea kuja autoliikenteelle Se
haittaa nyt pussi- - ja taksi aju-reita
Pusseille kyllä on tehty
sivukaytavan ja kadun väliin
kapea sola joka pysäkille mutta
taksi-aut- ot eivät saa pysähtyä
ollenkaan eikä ne talloin voi
ottaa eikä paastaa pois asiak-kaita
Sivukaytavalle on istutettu
suuria puita jotka kappale mak-soi
$300 ja puiden juurille on
istutettu kukkia Ne sitten istuu
niin kuin yli kasvaneessa kuk-karuukussa
Nyt ei tiedetä mi-kä
puita vaivaa silla puut al-kavat
kuolemaan Minä ehdo-tin
että tehdään pari sataa
gallonaa tupakkavettä Se tap-paa
hyönteiset ja jos on jotakin
muuta happoa niin se lieventää
ja puhdistaa mullan Tupakka-vesi
on vuosikymmeniä kokeil-tu
Kaikista huolimatta
Queenstovvn on kaunis katsella
Nyt sitten on tama meidän
uusi kotitalo valmis ja asukkaita
tulee harva se paiva Kyllä se on
kaunis sisältä Seurusteluhuone
on tilava Ruokailuhuone on
Toronton Suomi-Kodi-n
naisjaosto perustettu
Johtokunta on katsonut tar-peelliseksi
lisata vielä toiminta-piiriinsä
naisjaoston Naisethan
ovat kautta aikojen olleet tuke-massa
ja kannustamassa monia
hyviä aikaansaannoksia On
tarkoitus että saisimme kaikki
Toronton alueella asuvat suo-malaista
sukujuurta olevat nai-set
innolla tekemään tyota ta-man
yhteisen asiamme eteen-päin
viemiseksi Olemme aiko- -
Kallis matka
Odessassa Texasissa kaksi
algerialaista turistia oli menos-sa
tapaamaan sukulaisiaan He
matkustivat vuokra-autoll- a 15
tuntia ja taksin mittari näytti
$999 Turistit eivät puhuneet
tai ymmärtäneet paljon englan-nin
kieltä ja luulivat lentoken-tältä
sukulaisen luo olevan vain
noin $20 maksavan matkan
Matkan pituus olikin 800 km
Päästyään sukulaistensa luo
nama uhkasivat kutsua poliisin
ja autonkuljettaja alensi $320
Sekin oli enemmän mitä turis-teilla
oli lupa tuoda mukanaan
joten sukulaisten oli annettava
Iisaksi $20
Kuljettaja oli kertonut että
han ei puhunut mitaan Houston-O-dessa
matkan pituudesta
sillä hän otaksui turistien ole-van
sellaisia 'eriskummallisia
henkilöitä jotka eivät halunneet
odottaa linja-aut- oa tai
myös sisältä kaunis ja oikein
siististi kalustettu ja se keittiö:
sisällä on kaikki nykyaikaiset
välineet kaikki mitä voit ku-vitella
sisäänkäveltävä pakas-tin
(jääkaappi) ja hyvä ruoka
Meidän talon asukkaat saavat
kayda siellä syömässä määrät-tyinä
päivinä eikä ole hinnalla
pilattu
Minä vaimoni Ilman kanssa
lahjoitimme sinne levysoitti-men
että saavat kuunnella ruo-kamusiikkia
Kyllä Soon suomalaiset
saavat olla ylpeitä näistä kah-desta
eläkeläisten rakennuksis-ta
Uskon että saa etsiä pitkältä
ennenkuin loytaa nain mukavia
olosuhteita eläkeläisille
AJ
Ps — Nama meidän suur-liikkeet
ovat ottaneet sellaisen
tyylin että ne käyttävät osa-aik- a
työläisiä Ne panevat vaki-tuiset
'layofTiin' määräämättö-mäksi
aikaa ja ottavat uusia
kokemattomia tilalle Ensin
aamulla tulee osa töihin ja ovat
kello yhteen (pyoreissa luvuissa
3 tuntia) ja sitten tulee toinen
'gangi' ja on lopun paiväa Perjan-jantai- na
on 3 vaihtoa Liikkeet
saastaa rahaa palkoissa kun
osa-aik- a henkilö ei ole riippu-vainen
ainoastaan siitä työpai-kasta
ja firman ei tarvitse mak-saa
mitaan valtion maksuja
Yksi asia on niillä mielessä:
rikkoa unio Se kai on se pää-syy
tällaisessa menetelmässä
— työläiset saavat nuolla näp-pejään
Sama
neetjarjestaa ehkä marraskuus-sa
'jattilaismyyjaiset' Jokainen
voisi jo nyt alkaa tekemään kä-sitöitä
tai kokoamaan myynti-kelpoista
tavaraa tata varten
Olisimme myös hyvin kiitollisia
ideoista millä voisimme rikas-tuttaa
toimintaamme Syksyn
tullen tulemme kutsumaan nai-set
koolle yhteiseen neuvon-pitoon
Asiamme on tarkca
Kantakaamme kaikki kortem-me
yhteiseen yritykseen
Laheta ideasi osoitteella:
SUOMI-KOT- I NAISJAOSTO
191 Eglinton Ave E
Toronto Ont M4P IKI
Katarina Kari
VAROITUS
Edmontonissa on tutkimuk-sen
alaisena viiden albertalai-se- n
väitteet että heistä on tullut
lähes sokeita kun kahden litran
muovinen vaahtojuomapullon
metallikorkki on lentänyt heidän
siimaansa
Tutkimuksia suorittanut hen-kilö
sanoi että vaikka hän ei voi
ilmaista näiden viiden henkilön
nimeä niin viime vuonna aina-kin
20 albertalaista on saanut
vammoja kasvoihinsa näistä
räjähtävistä muovisten pop-pulloj- en
metallikorkeista
Yhdysvalloissa joka vuosi
auto-onnettomuuksis- sa sumui-silla
maanteillä kuolee arviolta
1000 ja loukkaantuu 60000
henkilöä
10
ris