000289 |
Previous | 1 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SS
in I iiiiii_hwi]jli jii „i i---jp-
„u-aj-wn'u- -- ign lutW~ "" '
--t— "T™ -- „ '
"m1 11 4 IUI1W 1 If JJ JJiLPlU_ULW ' "' "'" '"''''""' -"-
'--'
--'' '_'_ --
" ' "
' m juiiiiT'' " ''IIII1 '
jS-f-o-
Jjfo jfiiiiifritfririrl-?- " rffff—tft—— — -- fr -"- -b-— H- -f 1
Second class mail registration no: 1076 Maanantai kesäkuun 29 p 1981 No 26 LXIV vuosikerta 1 088 PapeAve Toronto Ont M4K 3W5
Hallituksella 7 -- tuntinen
ärkitehtailu' talouslamasta
Ottawa — Liittohallituksen
ministerit kokoontuivat erikois-istuntoon
lomailukeskukseen
lähellä Ottavvaa ratkaistakseen
Canadan talousvaikeudet lä-hinnä
työttömyyttä ja inflaati-ota
koskevat
Yksipäiväisestä kokoukses-ta
annetussa raportissa sanot-tiin
päästyn sopimukseen uu-desta
talous-strategias- ta Uu-den
ohjelman tarkoitus on seu-raavan
kolmen vuoden aikana
rohkaista ja tukea vientiä eri-koisesti
mineraali-j- a metsäteol-lisuuden
tuotteiden osalta
Hallitusta lähellä olevista
piireistä varoitettiin odotta-masta
helikohtaista parannusta
asioihin
Inflaation vastaiseen tais-teluun
ja dollarin arvon tuke-miseen
suositeltiin lisääntyvää
vientiä joka tultaisiin saavutta- -
Komea tervehdys
uniojohtajalle
Brampton — Vankilasta
216 vapautunut yleisten pal-velualojen
union CUPE:n
johtaja Lucy Nicholson sai
lämpimän vastaanoton vanki-lan
portille kerääntyneeltä suu-relta
unionistien joukolta
Mrs Nicholson tuomittiin
15 päiväksi vankeuteen sairaa-latyöntekijöid- en
lakkoon yllyt-tämisestä
Union presidentti
Mrs Grace Hartman tuomittiin
45 päiväksi samasta tuomiosta
Mrs Nicholson sanoi On-tarion
hallituksen ministereitä
ulkokullatuiksi silla itselleen
myöntämät koiuLukset ovat
melkein kaksi kertaa korkeam-mat
kuin sairaalatyöläisille
myönnetty 248 prosentin koro-tus
kahdelle vuodelle Päämi-nisteri
Wm Davisin vuosipalk-ka
nousi $79200:aan sivu-etuisuu- det
huomioiden
Mrs Nicholsonia oli vas-tassa
myös OFL:n Ontarion
unioliiton presidentti ClifTord
Pilkey sanoen Ontarion työläis-ten
taistelun alkaneen parempi-en
elinehtojen puolesta ja että
CUPE:n johtajien tuomiot ovat
symbooleja tästä taistelusta
'Me tarvitsemme uuden Hall-ituksen
Ontarioon' lausui Pil-key
ffiCJN !¥§!
Arabialainen öljymiljoneeri
toiselle:
"Tehkäämme se kuten ame-rikkalaiset
tekevät Emme nosta
öljyn hintaa mutta pienennäm-me
tynnyrit"
maan antamalla verohyvityksiä
canadalaisessa omistuksessa o-lev- ille
yhtiöille jotka ovat li-sänneet
vientiä ulkomaille
Konferenssista odotettiin
päätöstä että hallitus lisää o-mistu- staja
määräysvaltaa teol-lisuudessa
mutta sellaista lau
Asevarustelu on skandaali
miljoonien nähdessä nälkää
Ottawa -- - 'Maailman val-tioiden
olisi kanavoitava osa
asevarusteluun käytettävistä
varoista maailman köyhistä
köyhimmille' lausui Canadan
pääministeri Trudeau äsken
parlamentissa pitämässään pu-heessa
mainiten että jos maail-ma
asettaisi sivuun varat joita
käytetään aseistukseen kahden
viikon aikananiillä varoilla voi-taisiin
varata puhtaan veden ja
perus-terveyshuoll- on koko
maailman ihmisille
Puoli tuntia kestäneessä
Canadan ulkopolitiikkaa koske-neessa
puheessa pääministeri
sanoi olevan tärkeää että Ca-nadas- sa
heinäkuussa pidettä-vässä
länsimaiden huippukoko-uksessa
tuodaan esille se tosi-asia
että liennytys ei enää toi-mi
Hän sanoi olevan tärkeää
että myrkyllinen kilpailu idän ja
lännen välillä ei puhkea kol-manneksi
maailmansodaksi
'Jos me tässä epäonnistumme
Autovakuutuksiin
20% nousu
Ottawa — Vakuutusyhtiöi-den
vakuuttaessa että nykyisilla
hinnoilla autovakuutukset tuot-tavat
tappiota päättivät Cana-dan
suurimmat vakuutusyhtiöt
nostaa autovakuutusten hintoja
keskimäärin 20 prosentilla
evescjju
Montreal — 'Meidän on
oltava sekä kansanliike että
puolue' sanoi Parti Quebecois-puoluee- n
johtaja Quebecin
pääministeri Rene Levesque
puoluekonferenssissa noin 350
edustajalle pitämässään pu-heessa
kehottaen puoluettaan
tukemaan seperatistista liikettä
Quebecissa
Viime kevään maakunta-vaaleissa
Levesque lupasi että
hän ei tänä hallituskautena tule
suntoa ei annettu
Lausunnoista päätellen tu-lee
hallitus käyttämään muita
menetelmiä kuin hallituksen
omistussuhteen lisäämistä mi-neraali-
ja puuteollisuustuottei-de- n
(ei raaka-aineide- n) viennin
lisäämiseksi
Pierre Trudeau:
sÄi s$]!mM$ '
Wi3cp - xm&asgM®x tt-Ti- S &mr AV {'' ' v' ££ Xvw s
'Kahden viikon asemenoilla
huoltaisi koko maailman tervey-den'
se tuleejohtamaan tilanteeseen
jossa ei ole voittajaa' lausui
Trudeau
Pääministeri sanoi neuvos-tobloki- n
ja lansiliittolaisten op-pineen
elamaan pakon sanele-mana
pingoittuneessa rinnak-kainelossa
(juxtaposition) Eu-roopassa
mutta 'kolmannessa
maailmassa' (lähinnä Afrikas-sa)
ei ole olemassa 'pelin saan-toja'
ci mitaan tapaa hillitä
pieniäkään levottomuuksia
Pääministerin kauniit sanat
jaivat ontoiksi siinä valossa
mitä hallitus on tehnyt tai suun-nittelee
tehtäväksi asioiden kor-jaamiseksi
Varojen lisääminen
NATOille ei ollut ainakaan as- -
järjestämään kansanäänestystä
Quebecin eroamisesta Cana-dastaLevesqu- en
mukaan ei ky-symystä
erosta ole kuitenkaan
haudattu pysyvaisesti
Pääministeri vaati yli tunnin
kestäneessä puheessaan maa-kuntaa
'taloudelliseen pidätty-väisyytee- n'
Hän sanoi maail-massa
olevan käynnissä perus-tavaa
laatua oleva taloudellinen
kriisi joka tulee 'tärisyttämään
koko maailmaa'
'Tuomarit ovat yhtä rehel
-
lii
Broadbent El Salvadorista:
sotilasjuntan asialla
Ottawa — Kiukusta punai-sena
heilutti NDP:n kansalli-nen
johtaja Ed Broadbent par-lamentissa
kuvia ja todistusa-ineistoa
El Salvadorin sotilas-juntan
hirmuteoista syyttäen
Canadan ulkoministeriö soti--
Eurocan BC:ssa
suomalaisyritys
Vancouver — Eurocan Pulp
and Paper Co Ltd Vancou-verissa
on ainoa suomalaisten
kontrollissa oleva paperituote-yhti- ö
Canadassa
Vuonna 1960Enzo-Gutze- it
-- yhtiö tuli johtopäätökseen et-tä
rajoitettujen metsävarojen
johdosta sillä ei ole kasvumah-dollisuuksia
Skandinaviassa
päättäen laajentaa yhtiön toi-mintaa
Canadan lännellä
Yhtiö pyrkii jalostamaan tä-hän
saakka miltei hyödytöntä
'Cedar' setripuuta vanerin
Happosade
Canada-US- A suhteille
Ottawa — Canadan liitto-hallituksen
ympäristöasiain mi-nisteri
John Roberts sanoi Cana-da-
USA suhteiden joutuvan
vaaraan jollei Yhdysvallat suh-taudu
happosadekysymykseen
vakavasti maiden välisten neu-vottelujen
asiasta alettua äsken
'En halua uhkailla ketään'
lausui ministeri 'mutta Yhdys-valloissa
pidetään hyviä suh-teita
Canadaan tärkeänä ja nä-mä
suhteet joutuvat vaaraan
jollei Yhdysvalloissa tajuta Ca-nadan
huolestumista happasa-dekysymyksess- ä'
Ministeri kieltäytyi sano- -
kel oikeaan suuntaan enempää
kuin NORAD-sopimukse- n uu-siminen
jne
lisiä kuin muutkin ihmiset ja he
ovat yhtä puolueellisia kuin
muutkin ihmiset Heidän voi-mansa
on sitäkin huolestutta-vampaa
koska he ovat asetetut
virkaansa eliniäkseen' lausui
Levesque viitaten Canadan
korkeimpaan oikeuteen joka
käsittelee Trudeaun perustus-lakipaketti- a:
Kuulijoiden aplo-dien
jälkeen Levesque sanoi
kiittävänsä Jeffersonin puoles-ta
jota hän lainasi
holli puoluettaan
taisteluun itsenälsyydesl
lasjuntan puolustamisesta oh-jelmallaan
Canada ja USA
kannattavat juntan ehdotusta
vaalien pitämiseksi El Salvado-rissa
Ed Broadbent sanoi vaa-lien
pitämistä sotilasjuntan alai-suudessa
demokratian ivaami-sek- si
Broadbent sanoi 20 hen-kilöä
murhatun edellisyönä
(176)
Hän nimitti MacGui- -
ganin ohjelmaa naiviksi ja vää-ristelyksi
Sotilasjuntan ehdo-tus
jota Canadan ja USA:n hal-litukset
kannattavat on perus-taa
uusi oppositiopuolue soti-lasjuntalle
jonka puolueen pe-rustamiseen
tarvittaisiin 3000
allekirjoitusta Broadbentin
mukaan ne jotka allekirjoittai-sivat
kyseisen paperin 'allekir-joittaisivat
oman kuolemantuo-mionsa
Broadbent on ottanut hyvin
amerikkalaisvastaisen asenteen
El Salvadorin kysymyksessä
vaarana
masta mikä tulee olemaan seu-raus
jos USA katkaisee asiaa
koskevat neuvottelut jotka o-letet- aan
kestävän noin vuoden
Neuvottelujen aiheina on
mm vesistöjen puhtauden suo-jeleminen
öljyä porattaessa
rannikkovesistöissä happosa-teen
hillitseminen sitä aiheutta-van
teollisuuden valvonnan
kautta USA:n 'puhtaan ilman
lain' vaatimien toimenpiteiden
täyttämistä
Tuleeko postilakko?
Tällä viikolla ratkeaa lakkou-tuuk- o
23000 postityöläista
Jos sopimukseen ei päästä tulee
lakko alkamaan maanantai-na
296
Postilaitoksen siintyessä
kruununyhtiöksi syyskuussa
ovat käynnissäolevat palkka-neuvottelut
viimeiset postilai-toksen
nykyisessä muodossa
jonka alaisuudessa työnantaja-työntekijäsuhte- et
ovat kehitty-neet
erittäin myrkyllisiksi
Viime vuosien aikana on käsit-telemättömiä
valituksia työnan-tajaa
vastaan kasautunut kym-meniä
tuhansia joskin postilai-toksen
sisäinen lautakunta on
kyennyt niitä hiukan ratko-maan
Lehtemme painoon men-nessä
246 ei oltu päästy vielä
sopimukseen äitiysloman pi-tuuden
ollessa sopimuksen pa-himpana
kompastuskivenä
Vm
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 29, 1981 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-06-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000267 |
Description
| Title | 000289 |
| OCR text | SS in I iiiiii_hwi]jli jii „i i---jp- „u-aj-wn'u- -- ign lutW~ "" ' --t— "T™ -- „ ' "m1 11 4 IUI1W 1 If JJ JJiLPlU_ULW ' "' "'" '"''''""' -"- '--' --'' '_'_ -- " ' " ' m juiiiiT'' " ''IIII1 ' jS-f-o- Jjfo jfiiiiifritfririrl-?- " rffff—tft—— — -- fr -"- -b-— H- -f 1 Second class mail registration no: 1076 Maanantai kesäkuun 29 p 1981 No 26 LXIV vuosikerta 1 088 PapeAve Toronto Ont M4K 3W5 Hallituksella 7 -- tuntinen ärkitehtailu' talouslamasta Ottawa — Liittohallituksen ministerit kokoontuivat erikois-istuntoon lomailukeskukseen lähellä Ottavvaa ratkaistakseen Canadan talousvaikeudet lä-hinnä työttömyyttä ja inflaati-ota koskevat Yksipäiväisestä kokoukses-ta annetussa raportissa sanot-tiin päästyn sopimukseen uu-desta talous-strategias- ta Uu-den ohjelman tarkoitus on seu-raavan kolmen vuoden aikana rohkaista ja tukea vientiä eri-koisesti mineraali-j- a metsäteol-lisuuden tuotteiden osalta Hallitusta lähellä olevista piireistä varoitettiin odotta-masta helikohtaista parannusta asioihin Inflaation vastaiseen tais-teluun ja dollarin arvon tuke-miseen suositeltiin lisääntyvää vientiä joka tultaisiin saavutta- - Komea tervehdys uniojohtajalle Brampton — Vankilasta 216 vapautunut yleisten pal-velualojen union CUPE:n johtaja Lucy Nicholson sai lämpimän vastaanoton vanki-lan portille kerääntyneeltä suu-relta unionistien joukolta Mrs Nicholson tuomittiin 15 päiväksi vankeuteen sairaa-latyöntekijöid- en lakkoon yllyt-tämisestä Union presidentti Mrs Grace Hartman tuomittiin 45 päiväksi samasta tuomiosta Mrs Nicholson sanoi On-tarion hallituksen ministereitä ulkokullatuiksi silla itselleen myöntämät koiuLukset ovat melkein kaksi kertaa korkeam-mat kuin sairaalatyöläisille myönnetty 248 prosentin koro-tus kahdelle vuodelle Päämi-nisteri Wm Davisin vuosipalk-ka nousi $79200:aan sivu-etuisuu- det huomioiden Mrs Nicholsonia oli vas-tassa myös OFL:n Ontarion unioliiton presidentti ClifTord Pilkey sanoen Ontarion työläis-ten taistelun alkaneen parempi-en elinehtojen puolesta ja että CUPE:n johtajien tuomiot ovat symbooleja tästä taistelusta 'Me tarvitsemme uuden Hall-ituksen Ontarioon' lausui Pil-key ffiCJN !¥§! Arabialainen öljymiljoneeri toiselle: "Tehkäämme se kuten ame-rikkalaiset tekevät Emme nosta öljyn hintaa mutta pienennäm-me tynnyrit" maan antamalla verohyvityksiä canadalaisessa omistuksessa o-lev- ille yhtiöille jotka ovat li-sänneet vientiä ulkomaille Konferenssista odotettiin päätöstä että hallitus lisää o-mistu- staja määräysvaltaa teol-lisuudessa mutta sellaista lau Asevarustelu on skandaali miljoonien nähdessä nälkää Ottawa -- - 'Maailman val-tioiden olisi kanavoitava osa asevarusteluun käytettävistä varoista maailman köyhistä köyhimmille' lausui Canadan pääministeri Trudeau äsken parlamentissa pitämässään pu-heessa mainiten että jos maail-ma asettaisi sivuun varat joita käytetään aseistukseen kahden viikon aikananiillä varoilla voi-taisiin varata puhtaan veden ja perus-terveyshuoll- on koko maailman ihmisille Puoli tuntia kestäneessä Canadan ulkopolitiikkaa koske-neessa puheessa pääministeri sanoi olevan tärkeää että Ca-nadas- sa heinäkuussa pidettä-vässä länsimaiden huippukoko-uksessa tuodaan esille se tosi-asia että liennytys ei enää toi-mi Hän sanoi olevan tärkeää että myrkyllinen kilpailu idän ja lännen välillä ei puhkea kol-manneksi maailmansodaksi 'Jos me tässä epäonnistumme Autovakuutuksiin 20% nousu Ottawa — Vakuutusyhtiöi-den vakuuttaessa että nykyisilla hinnoilla autovakuutukset tuot-tavat tappiota päättivät Cana-dan suurimmat vakuutusyhtiöt nostaa autovakuutusten hintoja keskimäärin 20 prosentilla evescjju Montreal — 'Meidän on oltava sekä kansanliike että puolue' sanoi Parti Quebecois-puoluee- n johtaja Quebecin pääministeri Rene Levesque puoluekonferenssissa noin 350 edustajalle pitämässään pu-heessa kehottaen puoluettaan tukemaan seperatistista liikettä Quebecissa Viime kevään maakunta-vaaleissa Levesque lupasi että hän ei tänä hallituskautena tule suntoa ei annettu Lausunnoista päätellen tu-lee hallitus käyttämään muita menetelmiä kuin hallituksen omistussuhteen lisäämistä mi-neraali- ja puuteollisuustuottei-de- n (ei raaka-aineide- n) viennin lisäämiseksi Pierre Trudeau: sÄi s$]!mM$ ' Wi3cp - xm&asgM®x tt-Ti- S &mr AV {'' ' v' ££ Xvw s 'Kahden viikon asemenoilla huoltaisi koko maailman tervey-den' se tuleejohtamaan tilanteeseen jossa ei ole voittajaa' lausui Trudeau Pääministeri sanoi neuvos-tobloki- n ja lansiliittolaisten op-pineen elamaan pakon sanele-mana pingoittuneessa rinnak-kainelossa (juxtaposition) Eu-roopassa mutta 'kolmannessa maailmassa' (lähinnä Afrikas-sa) ei ole olemassa 'pelin saan-toja' ci mitaan tapaa hillitä pieniäkään levottomuuksia Pääministerin kauniit sanat jaivat ontoiksi siinä valossa mitä hallitus on tehnyt tai suun-nittelee tehtäväksi asioiden kor-jaamiseksi Varojen lisääminen NATOille ei ollut ainakaan as- - järjestämään kansanäänestystä Quebecin eroamisesta Cana-dastaLevesqu- en mukaan ei ky-symystä erosta ole kuitenkaan haudattu pysyvaisesti Pääministeri vaati yli tunnin kestäneessä puheessaan maa-kuntaa 'taloudelliseen pidätty-väisyytee- n' Hän sanoi maail-massa olevan käynnissä perus-tavaa laatua oleva taloudellinen kriisi joka tulee 'tärisyttämään koko maailmaa' 'Tuomarit ovat yhtä rehel - lii Broadbent El Salvadorista: sotilasjuntan asialla Ottawa — Kiukusta punai-sena heilutti NDP:n kansalli-nen johtaja Ed Broadbent par-lamentissa kuvia ja todistusa-ineistoa El Salvadorin sotilas-juntan hirmuteoista syyttäen Canadan ulkoministeriö soti-- Eurocan BC:ssa suomalaisyritys Vancouver — Eurocan Pulp and Paper Co Ltd Vancou-verissa on ainoa suomalaisten kontrollissa oleva paperituote-yhti- ö Canadassa Vuonna 1960Enzo-Gutze- it -- yhtiö tuli johtopäätökseen et-tä rajoitettujen metsävarojen johdosta sillä ei ole kasvumah-dollisuuksia Skandinaviassa päättäen laajentaa yhtiön toi-mintaa Canadan lännellä Yhtiö pyrkii jalostamaan tä-hän saakka miltei hyödytöntä 'Cedar' setripuuta vanerin Happosade Canada-US- A suhteille Ottawa — Canadan liitto-hallituksen ympäristöasiain mi-nisteri John Roberts sanoi Cana-da- USA suhteiden joutuvan vaaraan jollei Yhdysvallat suh-taudu happosadekysymykseen vakavasti maiden välisten neu-vottelujen asiasta alettua äsken 'En halua uhkailla ketään' lausui ministeri 'mutta Yhdys-valloissa pidetään hyviä suh-teita Canadaan tärkeänä ja nä-mä suhteet joutuvat vaaraan jollei Yhdysvalloissa tajuta Ca-nadan huolestumista happasa-dekysymyksess- ä' Ministeri kieltäytyi sano- - kel oikeaan suuntaan enempää kuin NORAD-sopimukse- n uu-siminen jne lisiä kuin muutkin ihmiset ja he ovat yhtä puolueellisia kuin muutkin ihmiset Heidän voi-mansa on sitäkin huolestutta-vampaa koska he ovat asetetut virkaansa eliniäkseen' lausui Levesque viitaten Canadan korkeimpaan oikeuteen joka käsittelee Trudeaun perustus-lakipaketti- a: Kuulijoiden aplo-dien jälkeen Levesque sanoi kiittävänsä Jeffersonin puoles-ta jota hän lainasi holli puoluettaan taisteluun itsenälsyydesl lasjuntan puolustamisesta oh-jelmallaan Canada ja USA kannattavat juntan ehdotusta vaalien pitämiseksi El Salvado-rissa Ed Broadbent sanoi vaa-lien pitämistä sotilasjuntan alai-suudessa demokratian ivaami-sek- si Broadbent sanoi 20 hen-kilöä murhatun edellisyönä (176) Hän nimitti MacGui- - ganin ohjelmaa naiviksi ja vää-ristelyksi Sotilasjuntan ehdo-tus jota Canadan ja USA:n hal-litukset kannattavat on perus-taa uusi oppositiopuolue soti-lasjuntalle jonka puolueen pe-rustamiseen tarvittaisiin 3000 allekirjoitusta Broadbentin mukaan ne jotka allekirjoittai-sivat kyseisen paperin 'allekir-joittaisivat oman kuolemantuo-mionsa Broadbent on ottanut hyvin amerikkalaisvastaisen asenteen El Salvadorin kysymyksessä vaarana masta mikä tulee olemaan seu-raus jos USA katkaisee asiaa koskevat neuvottelut jotka o-letet- aan kestävän noin vuoden Neuvottelujen aiheina on mm vesistöjen puhtauden suo-jeleminen öljyä porattaessa rannikkovesistöissä happosa-teen hillitseminen sitä aiheutta-van teollisuuden valvonnan kautta USA:n 'puhtaan ilman lain' vaatimien toimenpiteiden täyttämistä Tuleeko postilakko? Tällä viikolla ratkeaa lakkou-tuuk- o 23000 postityöläista Jos sopimukseen ei päästä tulee lakko alkamaan maanantai-na 296 Postilaitoksen siintyessä kruununyhtiöksi syyskuussa ovat käynnissäolevat palkka-neuvottelut viimeiset postilai-toksen nykyisessä muodossa jonka alaisuudessa työnantaja-työntekijäsuhte- et ovat kehitty-neet erittäin myrkyllisiksi Viime vuosien aikana on käsit-telemättömiä valituksia työnan-tajaa vastaan kasautunut kym-meniä tuhansia joskin postilai-toksen sisäinen lautakunta on kyennyt niitä hiukan ratko-maan Lehtemme painoon men-nessä 246 ei oltu päästy vielä sopimukseen äitiysloman pi-tuuden ollessa sopimuksen pa-himpana kompastuskivenä Vm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000289
