Viikkosanomat, November 01, 1982

              fesl
x—
E3 m
— Tiedättekö mitä Shveik
haluaisin haastaa teidät sota-oikeuteen
luutnantti sanoi huo-kaisten
mutta teidät päästet-täisiin
kuitenkin vapaaksi silla
he eivät varmaan olisi eläissään
nähneet tuollaista valtavaa tyh-myyttä
Katsokaahan itseänne
peilistä Etteko voi pahoin näh-dessänne
on
tylsän ilmeenne? Nyt
sanokaa totuus Shveik mielly-tattek- o
itseänne?
— Herra luutnantti minä en
ollenkaan miellytä itseäni tama
peili tekee minut aivan vinoksi!
Stanek-nimisel- la kiinalaisella
oli kerran tällainen kuhmuinen
peili ja kun siihen katsoi niin
oikein ällötti Suu meni tuohon
suuntaan paa muistutti kaalin-kupu- a
maha kuin lihavalla pa-pilla
suoraan sanoen — ih-meellinen
kuvatus Maaherra
sattui kulkemaan ohi ja näki
itsensä peilistä ja heti täytyi
peili ottaa alas
Luutnantti kääntyi huokasi
ja piti parempana ryhtyä seu-rustelemaan
kahvin kun Shvei-ki- n
kanssa
Shevik puuhaili keittiössä
ja luutnantti Lukas kuuli hänen
laulavan:
Läpi ruudinsavun
kun Grenevil kay
kovin kalskuvat kalvat
ja tyttöset tanssii
Sitten kuului taas keittiössä:
Solttu sentään — vieköön hiisi
siinä mies kuin herraa viisi
Solttu päiväpalkan saa
tytöt häntä rakastaa
— Mitäs hataa sinulla olisi
rotkale luutnantti ajattelija syl-käisi
Shveikin paa näyttäytyi o-venra- ossa:
Herra luutnantti taalla on
lähetti kasarmilta han on tullut
hakemaan teitä everstin puheil-le
Ja hän Iisasi tuttavallisesti:
— Se ehkä koskee tuota koi-raa
— Tiedän jo luutnantti sa-noi
kun lähetti yritti esittää hä-nelle
asiansa eteisessä
Han lausui taman alistu-neella
aanella ja lahti sitten
luotuaan Shveikiin musertavan
silmäyksen
Se ei ollut kuulustelu vaan
jotain paljon pahempaa Eversti
istui tyytymättömän näköisena
nojatuolissaan luutnantin saa-puessa
hänen virkahuoneeseen-sa
— Kaksi vuotta sitten luut-nantti
anoitte siirtoa yhdeksan-teenkymmenenteenensimmäi-s- een
rykmenttiin Budejovices-s- a
Tiedättekö missä Budejovi-c- e
sijaitsee? Moldaun varrella
niin Moldaun varrella ja siihen
laskee Eger tai jokin sentapai-nen
Kaupunki on suuri ja suo-raan
sanoen miellyttävä ja el-len
erehdy on siellä rantalaitu-ri
Tiedätteko mikä rantalaituri
on? Se on veden yläpuolelle
rakennettu muuri Niin juuri
Mutta sehän ei kuulukaan tä
Kunnon sotamies
SHVEIKIN
seikkailut maailmansodassa
E3 E3 03 E3 EJ ESI E3 E3 ES3 □E3 El O
hän Olemme pitäneet siellä
manöövereitä
Eversti vaikeni ja katsellen
mustepulloon muutti keskuste-lun
aihetta:
— Koirani vatsa on pilattu
teillä Se ei halua syoda mitaan
Katsokaahan mustepullossa
kärpänen Kummallista että
talvellakin putoaa kärpäsiä
mustepulloon Se on epäjärjes-tystä
— No alahan nyt jo vanha
hupsu luutnantti ajatteli E-ver- sti
nousija käveli pari kertaa
edestakaisin huoneessa
— Olen jo kauan ajatellut
luutnantti mitä teille oikeas-taan
olisi tehtävä ettei tuol-lainen
toistuisi ja niin muistui
mieleeni että halusitte paasta
rykmenttiin Yli-paally- sto
on äskettäin ilmoitta-nut
meille että mainitussa ryk-mentissä
on huutava puute up-seereista
silla serbialaiset ovat
tappaneet kaikki upseerit Lu-paan
teille kunniasanallani että
kolmen paivan kuluessa olette
mainitussa rykmentissä missä
taydennyspataljoonat kootaan
Ei mitaan kiitoksia Armeija
tarvitsee upseereita jotka
Ja tietämättä mitä vielä sa-noisi
han katsahti kelloonsa
sanoen:
— Se on puoli yksitoista on
korkea aika mennä lukemaan
rykmentin päiväkäsky
Siten päättyi miellyttävä
keskustelu ja luutnantti oli sel-västi
kevyemmällä mielellä läh-tiessään
everstin virkahuonees-ta
ja mennessään vapaaehtois-ten
kouluun ilmoittamaan että
han pian lähtee rintamalle ja
että han lähipäivinä järjestää
sen johdosta jaahyvaisillan Ne-kazanka-ssa
Palattuaan kotiin han kysyi
Shveikilta merkitsevästi:
— Tiedättekö mikä on tay-dennyspataljo- ona
Shveik?
— Herra luutnantti tay-dennyspataljo- ona
on tayspat
ja tayskomp on täydennys-komppania
Meillä on tapana
lyhentää ne siten
— No niin Shveik luut-nantti
sanoi juhlallisella äänel-lä
ilmoitan teille että te jou-dutte
lähtemään tayspatin
mukana mitä lyhennystä te niin
mielellänne käytätte minun
kanssani rintamalle Mutta al-kaa
luulkokaan että te rinta-malla
voitte tehdä samanlaisia
typeryyksiä kuin täällä No
iloitsetteko?
— Herra luutnantti olen
hyvin iloinen kunnon sotamies
Shveik vastasi Siitä tulee suu-renmoista
kun me kaksi yhdes-sä
saamme kaatua hänen ma-jesteettinsa
keisarin ja hallitsi-jahuone- en
puolesta
i9mj9mj±immiwflM --vtvvv I
I
_ % V1
'$%' '9f vO '? QD
E] E3 E3 E3 E3 E3 [23 EJ E3 E3 E3
MATKALLA
RINTAMALLE
SHVEIKIN JUNA-KOMMELLUKS- ET
Erääseen Praha-Budejovi-ce-pikaju- nan
toisen luokan
vaunuosastoon oli sijoittunut
kolme henkilöä Luutnantti Lu-kas
hanta vastapäätä vanha
aivan kaljupainen mies ja
Shveik joka seisoi noyrana
ovensuussa Tama valmistautui
juuri ottamaan vastaan uutta
haukkumasanaryoppya luut-nantti
Lukasin taholta joka va-haakaan
valittamatta kaljupai-sest- a
siviilihenkilosta koko mat-kan
ajan karjui Shveikille että
tama oli vihonviimeinen roisto
jne
Kysymyksessa oli vain pik-kujuttu
nimittäin lukuisat mat-katavarat
joista Shveikin olisi
pitänyt huolehtia
— Meiltä on siis varastettu
matkalaukku luutnantti ärjäisi
Shveikille sanoppas se vielä
kerran senkin roisto!
—Herra luutnantti Shveik
alkoi hiljaa kyllä se on todella
varastettu Asemilla hyörii aina
paljon huijareita ja voinpa hy-vinkin
kuvitella että joku heistä
on mielistynyt juuri teidän mat-kalaukkuunne
ja mies on toden-näköisesti
käyttänyt tilaisuutta
hyväkseen minun jattaessani
hetkiseksi matkatavarat yksik-seen
tullessani ilmoittamaan
teille että kaikki oli kunnossa
Han tietysti varasti laukunjuuri
silloin otollisimmalla hetkellä
Tuollaista hetkeä ne juuri vaa-nivatk- in
roistot
Jatk
$6 00
''
' JUHLA--
S TERVEHDYS!
II
1
i
i
$9 00
#
K
X--
Tervehdyksenne
Viikkosanomien
JOULUNUMEROO
joka ilmestyy joulukuun päivä Tervehtikää tovereita
ystäviänne tässä numerossa
Henkilökohtaiset kehyksissä julkaistavat $1800
$900 $600
Nimilistatervehdykset $200
Tervehdysten oltava lehtemme toimituksessa mar-raskuun
päivään mennessä
NIMI
:%sf:H:5fs$
X
1 t
S
##
S K
6 ja
$24 00
ja
on
22
$24 00
#
f
1
JOULURAUHAA!
%$$$$#$$
Hyvää Joulua
ja
l5rauhaa vuodelle 1983!
$
K
#
"VT "Jr
$24 00
K
K
'l
$18 00
-- vvnyinmi x h h lortfvnnr Knmnnm
I joulutervehdys! J VUODENAJAN TERVEHDYS!
n
iss
int&m
1&3&?&
l&jm
äfr
K
K