Viikkosanomat, January 12, 1981

              1( H V NLn korkeakoululainen
saa varmasti työpaikan
Neuvostoliiton yliopistoista
instituuteista ja teknikumeista
valmistui viime vuonna yli kaksi
miljoonaa asiantuntijaa Mikä
heitä odotti?
Jokaisella oli oma tiensä
mutta tärkeintä oli että jokainen
sai koulutustaan vastaavaa työ-tä
Valmistuneet saavat kaikki
diplomit mutta jo sitä ennen
jokainen tiesi missä hän tulee
työskentelemään paljonko hän
tulee saamaan palkaa ja mitä
etuja hänellä vasta-alkaja- na on
Työpaikan valinta tapahtuu
seuraavalla tavalla Yritykset
laitokset tutkimusinstituutit
suunnittelulaitokset jne lähet-tävät
ilmoituksensa työhönsi-joittamiskomissio- on
jollainen
on jokaisen korkeakoulun ja
keskiasteen ammattioppilaitok-sen
yhteydessä Komissioon
kuuluu oppilaitoksen hallinnon
ja kansalaisjärjestöjen edusta-jia
opettajia ja opiskelijoita Jo--
ITS THE
THE U S THE
OF THE AMERICAN
THE US LEADERS ON
IN THE INTERNAL OF
AND LOWERS THE STANDARD OF THE
IN THE NFU
BY SCIENTIST
(DOCTOR OF HISTORY)
How to
in of
It is an idle question:
who stands to and who
pays for a 1 dalay in ra-tification
of the second Soviet-Americ- an
strategic arms limita-tio- n
by
One thing is the A-meri-can
and the mili-tary-indust- rial
complex behind
them stand to gain vvhile the
whole world including the A-meri-can
are a loser
Here are some facts that bear
this
To with delay in
of helps
militarist adopt wi-de-ran- ge
programs for further
building up armaments
The 's report on the
US 1981
said that the plans to develop
the MX and cruise
were in full swing in
the next year the US
military will total
an astronomical figure of 1 7 1
500 million dollars US
that the
the United
have to more on arms
The prospect of
face to face with
an arms race
stimulated by the of the
that have been
by the
' many not only in
the States but also in
Europe and the
countries of Asia Africa
and Lätin America As regards
the Europeans they be-co- me
increasingly convinced
' M'f
katncn valmistumisvaiheessa
kutsutaan komission pu-heille
hänelle tarjotaan useita
vaihtoehtoisia paikkoja ja
uusista oloista Usein
yritykset lähettävät edustajiaan
henkilökohtai-sesti
valmistuvien
kanssa
kertaa opiskelijat sai-vat
useita houkuttelevia tarjo-uksia
Kaukoidässä
Kazahstanissa ja Keski-Aasi-as- sa
sijaitsevilta ra-kennuskohteilta
ja laitoksilta
Nämä Neuvostoliiton itäosat
erittäin voimakkaas-ti
Nuoria asiantuntijoita
saamaan seuduille
tarjoamalla lisäetuja esi-merkiksi
korkeam-paa
paikkaaja pitempää lomaa
lähtevät mielellään näil-le
intensiivisille rakennustyö-maille
vuoksi että ne
BY DRAGGING FEET IN RATIFICATION OF SALT--2
TREATY ADMINISTRATION STIMULATES ESCA-LATIO- N
INTERNATIONAL TENSION HELPS
TO PUSH LONG-TER- M ARMAMENT PROGRAMS
ENABLES TO TAKE DECISIONS IN-TERVERE- NCE
AFFAMS DEVELOPING
COUNTRIES LIVING OF
VVORKING PEOPLE PARTICULARY UNITED STATES
PRESENTSA COMMENTARY SOVIET ALEXANDER
YEFREMOV
much has the world pay for
delay ratification SALT-- 2 Treaty?
not
gain
4-mo- nth
agreement Washington?
certain:
'hawks'
people
out
begin
ratification the treaty
circles new
nuclear
Pentagon
defense budget for
Trident
missiles
fiscal
expenditures
De-fense
Secretary Harold Brown
warned without Salt--2
Treaty States would
spend
dangerous
finding oneself
uncontrollable
absence
barriers would
created Salt-- 2 Treaty
worries people
United
Western deve-lopin- g
West
oleva
ker-rotaan
keskustelemaan
opiskelijoi-den
Tällä
Siperiassa
yrityksiltä
kehittyvät
pyri-tään
noille
Heille
tavallista
Monet
senkin
HAWKS'
that the American 'hawks'
attacks on the Salt--2 Treaty
were also an attack on Western
Europe
The recent session on the
NATO Council which was
held in Ankara last June clearly
showed the desire of the bloc's
leaders to use war hysteria for
making the West European
member countries of NATO
begin the deploying of new
American medium-rang- e nuc-lear
rmssiles in Britain West
Germany and some other West
European countries as soon as
possible Delay in ratification
of the S alt -- 2 Treaty enables the
advocates of a new nuclear
arms race in Europe to delay
further negotiations on this type
of weapons negotiations for
which the Soviet and other
Warsaw Pact member coun-tries
call
By delaying ratification of
the Treaty the United States
also aggravates international
tension This in turn helps
militarist circles in the United
States to carry out under the
pretext of the need to 'safeguard
the national interests' prog-rams
for further escalation of
American military presence in
various regions of the World
especially in the Indian Ocean
No wonder that the Pentagon is
getting ahead with its pian to
create a 110000-stron- g (at a
minimum) 'quick reaction corps'
complete with ships and aircraft
to bring troops over vast dist-anc- es
The new US police
squad is obviously designed as
Tulevia tietokonetekniikan insinöörejä laboratoriotunnilla Moskovan
instituutissa
tarjoavat suotuisat edellytykset
perehtyä ammattiin ja edetä
uralla
Tuleva työpaikka maksaa
nuoren asiantuntijan muuton
uudelle paikkakunnalle ja jär--
iestaa hänelle ia hänen nerheel- -
leen asunnon ilman Pri kor--
vausta Eivätkä edut rajoitu
Nuori asiantuntija tarvitsee
aikaa sopeutuakseen uuteen e- -
lämanrytmiin solmiakseen
suhteet tuntemattomiin ihmisiin
ja hankkiakseen kokemusta On
luonnollista että tänä sopeutu- -
misaikana tapahtuu epäonnis- -
tumisia ja virheitä työssäkin
Työpaikan johdolla ei kuiten--
kaan ole oikeutta kolmen en- -
simmäisen vuoden aikana erot- -
taa asiantuntijaa vaikka tämä
olisikin tehnyt erehdyksiä tai ei
olisi suoriutunut kaikista tehtä--
an instrument to shore up the
positions of American teans-nationa- ls
in developing count-ries
rich in natural resources
One cannot fail to note
another negative factor created
by delay in ratification of the
Salt--2 Treaty It is the lowering
standard of living of working
people in the West who are hit
hard by unemployment Acc-ordi- ng
to the Internatinal Fede-ration
of Free Trade Unions
ratification of the Salt-- 2 Treaty
would release large sums which
could be invested in peaceful
industries and create 1 800000
jobs in the United States A-gai- nst
the background of un-employment
which hit eight
million people in the United
States today the potential loss
of many jobs is a significant
indicator of the damage which
delay in the field of strategic
arms control negotiations does
to the economy and the working
people
Early in August 1980 US
Defense Secretary Harold
Brown made a telltale admis-sio- n
in an interview for the US
News and World Report maga-zine
He said that the Salt-- 2
Treaty accorded with the US
interests and that it should be
ratified as soon as possible It is
not a gift to the Soviet Union he
said
One may ask then whether
the US Defense Secretary's
statement accords with his De-partme- nfs
constant demands
for increased expenditures on
the arms race particularly in
vistaan- - joista toinen johtaa tehdas-Mite- n
nuorta asiantuntijaa tuotantoon toinen
auttaa löytämään oma hön Opiskelijat
elämässä? Oletta- - käytännön harjoittelunsa työ-kaam- me että han on valmis-- ™„of~n™ +„: „ ~i+~™„
„„♦ i--
f„
tarjotaan tyota tehdas- -
°SaSt°SSa' SUUnnitteIut°imis"
tossa
Nuori ei kuitenkaan vieia va--
lintaa tehdessään tunne näiden
työpaikkojen erikoispiirteitä ei--
ä niissä tapahtuvan työn hie- -
nouksia Myöhemmin voikin
käydä ilmi että han on valinnut
väärin Valitettavasti näin sil- -
loin tällöin tapahtuu Siitä kär--
sii sekä ihminen että asia
Tällaisten tilanteiden valt--
tämiseksi esim Leningradin
teknologinen instituutti on otta- -
nut käyttöön uuden tavan kou- -
luttaa laiterakennusinsinöörejä
Instituutissa avattiin kaksi lai--
terakennuksen oppisuuntaa
sinä neiti ottaa
rakastaa teidät
Ajatelmia
(Hilkka Koiviston
Ota lasta kädestä
pidä kiinni
Taputa
masentunutta olkapäälle
silitä päätä
Puhu surevalle lohduttavasti
Hymyile
ihmiselle iloisesti
the field of nuclear weapons
One cannot but agree with his
assertion that the Salt-- 2 Treaty
the US national inte-rests
It also meets the interests
of the allies as
much as it those of the
Warsaw Pact The
of the Treaty meets
the interests of the ovenv-helmin- g
people on
our planet
elektronisen koneenrakennuksen
tutkimustyö-voidaa- n
suorittavat
paikkansa
haliintokoneistossa
"- - " erik°istUVat ja Valit"
sevat edeItä käsin sen alan joka
on heitä lähinnä Valmistuttu--
aan he voivat iaäda tvosken
telemaan samaan
Minulla oli tilai--
suus Neuvostoliiton
ja keskiasteen am- -
mattiopetuksen ministerin Vja- -
tsheslav kanssa Hän
totesi: — Monet
asiantuntijat meidän
työhönsijoittumisjärjestel- -
maamme Meille se ei kuiten--
kaan ole riittävän hyvä Teem- -
me sen puolesta
että se vastaisi entistä parem- -
min sekä vastavalmis- -
tuneen että koko valtion etuja
Putko
Tahdotko monistaja aviopuolisoksi tämän
herra reittäjän ja kunnes ruoste raiskaa
kirjasta)
lempeästi
onnettoman
jokaiselle
meets
United States'
meets
countries
ratification
majority of
laitokseen
hiljattain
keskustella
ylemmän
Jeljutinin
ulkomaiset
arvostavat
kaikkemme
jokaisen
Aleksandr
niin opit tietämään
osasi ihmisenä
o o
Vanha mies istuu kannon päässä
keväinen tuuli liikutti pehmeällä
kädellään ohuita hiussuortuvia
pehmein sormin tuuli sekoitti ne
Vanha mies tarttui
koukkuisiksi vääntynein
sormin männyn käpyyn
Eikä hän voinut
olla huokaisematta
tajutessaan kävyn
äärettämän kauneuden!
o o
Kukaan ei ehdi
vähemmän kuin se
jolla on aina kiire
Kukaan ei ole köyhempi kuin se
joka tahtoo aina enempi
Kukaan ei ole rikkaampi kuin se
jolla on iloinen mieli
Kukaan ei ole elävämpi kuin se
joka ei pelkää kuolemaa
Ulla