000255 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
VIIKK®—""
IBiB"'-':=BtB""i"M'ijj!t-'"'u- ™
Independent Labour Organ
of Finnish Canadians
(VVeekly News)
Managmg Editor - Ve Kentala
Published vveekly
Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd
1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5
Telephone: Office and Editorial 425-515- 7
Advertismg rates upon application translation free of chrge
Second Class Mail Registration number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 - Liekki est1936
yMmmmmnMmmmmhsm
TILAUSHINNAT
Can 1 vk $1500 6 kk $8 00 USA 1vk$16 50 6kk $9 00
Suomi 1 vk $16 50 6 kk $9 00
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina
TAISTELU RAUHASTA TAISTFLU ELÄMÄSTÄ' TUE RAUHANLIIKETTÄ'
67! Danforth Ae Suitc 301 Toronto Ont M4J 1L3 PUH 469 3422
Ontarion budjetti
konservatiivien kukkanen
Tuskin on tyypillisempää konservatiivi-budjetti- a
julkaistu kuin on edellisviikotta julkaistu Davisin
Ontarion hallituksen budjetti
Budjetti ei sisällä käytännöllisesti katsoen mi-tään
mikä elvyttäisi maakunnan taloutta päin
vastoin ostokyvyn laskun aiheuttava veronlisäys on
omiaan lisäämään ylituotantoa ja siihen sidottua
työttömyyttä
Inflaation entistä suurempana kiidyttäjänä tulee
toimimaan esim bensiiniveron prosentuaalinen si-donta
hintaan Sen sijaan että pääministeri Davis olisi
käytännössä toteuttanut tavoitetta öljyn hinnan pi-tämiseksi
kurissa hän vastoin lupauksiaan yhtyy
toimenpiteellään niihin jotka pyrkivät korottamaan
canadalaisen öljyn hinnan kansainväliselle tasolle
Maakunnan varojen käyttö ei lisäänny 1981-8- 2
varainhoitovuonna sillä 122 prosentin lisäys ei ole
lisäys koska se hädin-tuski- n korvaa inflaation aihe-uttaman
loven
Budjetin $603 miljoonan veronlisäys joka asete-taan
kokonaan kuluttajien harteille ei elvytä mitään
ainoastaan estää jossain määrin hallitusta vaipu-masta
syvemmälle velkaan
Millerin Ontarion budjetti samoin kuin liittohalli-tuksenkin
esittämä on osoitus toivottomuudesta
Niin konservatiivit kuin liberaalitkin ovat omaksuneet
taloudessa 'odota ja toivo' ohjelman hukkua tai
pelastua Yhdysvaltain imperialismiin
(TA)
Ranskan valinta
Giscard d'Estaingin kovan linjan talouspolitiikan
näkyvin uhri on hän itse Giscardin luotsaama hal-linto
antoi paljon suurpääomalle ja jätti tuhoisat
sosiaaliset jäljet tavallisen ranskalaisen elämään
Ainekset lähes neljännesvuosisadan valtaa pitäneen
keskusta-oikeist- o akselin murtumiseen löytyvät jat-kuvasti
kasvaneesta työttömyydestä pahenevasta
inflaatiokierteestä poliittisesta korruptiosta ja skan-daaleista
Siksi suurin osa ranskalaisista koki katteettomina
lupaukset paremmasta huomisesta jos Giscardin
valtakausi jatkuu
Ranskalaiset päätyivät Francois Mitterrandin kan-nalle
suurin odotuksin
Mihin suuntaan Mitterrandin Ranska lähtee kulke-maan- ?
Tähän antaa lähitulevaisuus vastauksen T-ilannetta
selventää tulevat parlamenttivaalit jotka
voivat entisestään heikentää oikeiston asemia
Tullakseen vahvaksi presidentiksi ja lunastaak-seen
vaalitaistelussa antamansa lupaukset Mitter-randin
on nojauduttava kommunistien tukeen joiden
äänet ratkaisivat hänen valintansa Toisaalta on ai- -
Canada osallisena
Veristä historiaa
El Salvadorista
Vuonna 1932 otti Canadan
laivasto osaa Keski-Amerik- an
suurimpaan verilöylyyn jossa
armotta tapettiin 30000 el
salvadorilaista pääasiassa in-tiaaneja
Koska Englanti omisti niinä
aikoina El Salvadorissa rauta-tiet
pankit ja maatilat ei Cana-da
ollut kiinnostunut mitä oli
tapahtumassa El Salvadorissa
Britannian ulkoministeriö
lähetti kuitenkin salaisen säh-keen
Canadan ulkoministeri-öön
ilmoittaen levottomuuksien
puhjenneen El Salvadorissa ja
niinpä lähetti Canada havittaja-laivastons- a
muka Bermudaan
mutta armeijan laivaston joukko-os-astot
astuivat maihin El
Salvadoriin osallistuakseen mi-tä
likaisimpiin birttilaisten
maanomistajien ja tehtailijoi-den
järjestämään massa-murhaoperaatio- on
joka koh-distui
pääasiassa intiaani far-mityolais-iin
Canadalaisen laivastoko-mentaja- n
raportti tapahtumi-sesta
pidettiin salassa aina vuo-teen
1 980 saakka mutta on nyt
paljastettu Canadan valtion ar-kistosta
Laskettuaan joukkonsa mai-hin
ilmoitti Canadan laivoston
Cmdr Brodeaur Englannin
konsuli DJ Rodgersille että
Canadan laivaston ja armeijan
joukot ovat valmiita puolusta-maan
brittiläisiä omaisuuksia
ja ihmisia
Cmdr Brodeaur havaitsi
kuitenkin että kysymys olikin el
salvadorilaisiin kohdistuvasta
verilöylystä silla heitä pää-asiassa
intiaaneja tapettiin noin
30000 jota vastoin poliiseja ja
armeijan henkilöstöä kuoli sa-maan
aikaan vähemmän kuin
sata
Vierailtuaan birttilaisessa
omistuksessa olevalla kahvi-plantaasilla
Cmdr Brodeaur ha-vaitsi
intiaanien työskentelevän
l0-1untis- ia paivia 12C päivä-palkalla
työnantajan käyttäes-sä
alle 2t työläisen ravitsemi-seen
Ammuttujen intiaanien ruu-miita
lojui vesikanaaleissa ja
niillä ruokittiin sikoja Heitä
ammuttiin kommunisteina
vaikka heillä ei ollut tietoa mitä
kommunismi onkaan paitsi toi-vo
paasta parempiin olosuhtei-siin
Nyt on brittiläinen omistus-suhde
El Salvadorissa siirtynyt
amerikkalaisille ja mm cana-dalaises- sa
omistuksessa ollut
Canadian Int Power Co myy-tiin
amerikkalaisille vuonna
1977
El Salvadorissa ollut
( 1 932) kenraali Hermandez sa-noi
olevan oikeudenmukaisem-paa
tappaa ihmisia kuin muura-haisia
koska muurahaisilla ei
ole ylösnousemusta
Kahvi on El Salvadorin
heellista muistaa sosialistien johdossa esiintyvä
karsastus Ranskan kommunistisen puolueen esittä-mää
laajaa uudistusohjelmaa kohtaan
Ranskan vasemmistolla on nyt suuri mahdolli-suus
johon kommunistit ovat jo tarttuneet tarjoa-malla
tukensa Mitterrandin vaatimuksille Ranskan
suurteollisuuden ja pankkien kansallistamisesta Sy-vällekäy- vät
poliittiset muutokset Ranskassa eivät
kuitenkaan tapahdu presidenttipalatsissa vaan jouk-kojen
toiminnan kautta Avainkysymys on löytyykö
sosialistien johdossa tähän yhteistyöhalua
Myös muualla kuin Ranskassa vallanvaihdos
Elysee-palatsiss- a herättää avoimia kysymyksiä
Ranskan vaikutus Euroopan tilanteeseen ja laa-jemminkin
maailmanpolitiikasta on korostunut viime
vuosina Ulkopoliittista arvostusta Ranska on hank-kinut
osoittamalla järkevää liennytyshalua Tämän
linjan toivotaan säilyvän myös Mitterrandin kautena
Yhdysvaltain hyökkäävä ulkopolitiikka kilpava-rustelun
kiihdyttäminen Länsi-Eurooppa- an aiotut
uudet ydinaseet nämä kaikki ovat ongelmia joihin
Mitterrand törmää heti virkaan astuttuaan
Neuvostoliitto on toistuvasti ilmoittanut olevansa
valmis korkean tason neuvotteluihin lännen johta-jien
kanssa kilpavarustelun hillitsemiseksi Tuleeko
Ranska osoittamaan erityistä kiinnostusta Neuvosto-liiton
tekemään aloitteeseen on Mitterrandin en-simmäinen
ulkopoliittinen koetinkivi
Kansan Uutiset arvioi Mitterrandin valinnan va-semmistolaistavan
Ranskaa sisäpoliittisesti mutta
ulkopolitiikassa voivan tapahtua siirtymäajopa oike-alle
On esitetty jo se ajatus että vaalituloksella voi olla
ristiriitaisia vaikutuksia maan sisä- - ja ulkopolitiik-kaan
Voitaneen pitää joka tapauksessa selvänä
että vaalituloksen sisäpoliittinen vaikutus on vasem-mistolaistava
Sen sijaan maan ulkopolitiikan arvi-oidaan
joko jatkuvan nykyisellään tai siirtyvän hive-nen
vielä NATO-myönteisemmä- ksi sillä on yleisesti
tunnettua että Mitterrandin ulkopoliittiset ajatukset
liikkuvat kovasti läntisen sotilasliiton keskinäisen
solidaarisuuden lujittamisen linjoilla
{J"mi '„rpim Wmm
:—' 9 %w
Jose F Ama teloitettiin vallanku-mouksellisten
johtajana
paavientiartikkeli nykyäänkin
jonka tuotantoa ja myyntiä hal-litsee
sotilasjuntta USA:n tu-ella
Ulkomainen omistus on
siirtynyt britteiltä amerikkalai-sille
tai muille suurtilan-omistajille
menettelytapojen
ollessa vuonna 1981 samoja
kuin vuonna 1932
Dioxidia
kaloissa
Albany NY - USA:n
terveysministeriön tutkijat ovat
havainneet erinäisten tutkimus-sarjojen
jälkeen Ontario järven
kaloissa vaarallista dio-xi- di
kemikaahota Havainnon
suorittamisen jälkeen pyysi
Yhdysvaltain terveyskomissio-neer- i
David Axelrod neuvotte-lua
molempien maiden Cana-dan
ja USA-- n terveysvirano-maisten
ja asiantuntijoiden
kesken
USA:n terveysvirkailijat
jotka havainnon tekivät eivät
suostuneet ilmoittamaan nimi-ään
ennenkuinjalkeen yhteisen
kokouksen Canadan virkailijoi-den
kanssa samoin ei julkaistu
dioxidin maaraa enempää
kuin ehdotuksia kemikaahon
poistamismahdollisuuksista
Puola ei
saa luottoja
Washington — Puola on
joutunut luopumaan 1 1 3 mi-ljoonan
dollarin (n 460 milj
mk) elintarvikehankinnoista
Yhdysvalloista luottovaikeuk-sie- n
vuoksi
Yhdysvaltain viranomais-ten
mukaan amerikkalaiset
pankit eivät olleet enaa myön-täneet
Puolalle lisaluottoja
Puolan oli maarä hankkia 1 1 3
miljoonan dollarin elintarvike-er- a
joka olisi viimeinen osa
kaikkiaan 670 miljoonan dolla-rin
vientiluottotakuista tana
budjettivuotena
3
v$m
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, June 01, 1981 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-06-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000264 |
Description
| Title | 000255 |
| OCR text | m VIIKK®—"" IBiB"'-':=BtB""i"M'ijj!t-'"'u- ™ Independent Labour Organ of Finnish Canadians (VVeekly News) Managmg Editor - Ve Kentala Published vveekly Tuesday by Vapaus Publishing Co Ltd 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5 Telephone: Office and Editorial 425-515- 7 Advertismg rates upon application translation free of chrge Second Class Mail Registration number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 - Liekki est1936 yMmmmmnMmmmmhsm TILAUSHINNAT Can 1 vk $1500 6 kk $8 00 USA 1vk$16 50 6kk $9 00 Suomi 1 vk $16 50 6 kk $9 00 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä maanantaina TAISTELU RAUHASTA TAISTFLU ELÄMÄSTÄ' TUE RAUHANLIIKETTÄ' 67! Danforth Ae Suitc 301 Toronto Ont M4J 1L3 PUH 469 3422 Ontarion budjetti konservatiivien kukkanen Tuskin on tyypillisempää konservatiivi-budjetti- a julkaistu kuin on edellisviikotta julkaistu Davisin Ontarion hallituksen budjetti Budjetti ei sisällä käytännöllisesti katsoen mi-tään mikä elvyttäisi maakunnan taloutta päin vastoin ostokyvyn laskun aiheuttava veronlisäys on omiaan lisäämään ylituotantoa ja siihen sidottua työttömyyttä Inflaation entistä suurempana kiidyttäjänä tulee toimimaan esim bensiiniveron prosentuaalinen si-donta hintaan Sen sijaan että pääministeri Davis olisi käytännössä toteuttanut tavoitetta öljyn hinnan pi-tämiseksi kurissa hän vastoin lupauksiaan yhtyy toimenpiteellään niihin jotka pyrkivät korottamaan canadalaisen öljyn hinnan kansainväliselle tasolle Maakunnan varojen käyttö ei lisäänny 1981-8- 2 varainhoitovuonna sillä 122 prosentin lisäys ei ole lisäys koska se hädin-tuski- n korvaa inflaation aihe-uttaman loven Budjetin $603 miljoonan veronlisäys joka asete-taan kokonaan kuluttajien harteille ei elvytä mitään ainoastaan estää jossain määrin hallitusta vaipu-masta syvemmälle velkaan Millerin Ontarion budjetti samoin kuin liittohalli-tuksenkin esittämä on osoitus toivottomuudesta Niin konservatiivit kuin liberaalitkin ovat omaksuneet taloudessa 'odota ja toivo' ohjelman hukkua tai pelastua Yhdysvaltain imperialismiin (TA) Ranskan valinta Giscard d'Estaingin kovan linjan talouspolitiikan näkyvin uhri on hän itse Giscardin luotsaama hal-linto antoi paljon suurpääomalle ja jätti tuhoisat sosiaaliset jäljet tavallisen ranskalaisen elämään Ainekset lähes neljännesvuosisadan valtaa pitäneen keskusta-oikeist- o akselin murtumiseen löytyvät jat-kuvasti kasvaneesta työttömyydestä pahenevasta inflaatiokierteestä poliittisesta korruptiosta ja skan-daaleista Siksi suurin osa ranskalaisista koki katteettomina lupaukset paremmasta huomisesta jos Giscardin valtakausi jatkuu Ranskalaiset päätyivät Francois Mitterrandin kan-nalle suurin odotuksin Mihin suuntaan Mitterrandin Ranska lähtee kulke-maan- ? Tähän antaa lähitulevaisuus vastauksen T-ilannetta selventää tulevat parlamenttivaalit jotka voivat entisestään heikentää oikeiston asemia Tullakseen vahvaksi presidentiksi ja lunastaak-seen vaalitaistelussa antamansa lupaukset Mitter-randin on nojauduttava kommunistien tukeen joiden äänet ratkaisivat hänen valintansa Toisaalta on ai- - Canada osallisena Veristä historiaa El Salvadorista Vuonna 1932 otti Canadan laivasto osaa Keski-Amerik- an suurimpaan verilöylyyn jossa armotta tapettiin 30000 el salvadorilaista pääasiassa in-tiaaneja Koska Englanti omisti niinä aikoina El Salvadorissa rauta-tiet pankit ja maatilat ei Cana-da ollut kiinnostunut mitä oli tapahtumassa El Salvadorissa Britannian ulkoministeriö lähetti kuitenkin salaisen säh-keen Canadan ulkoministeri-öön ilmoittaen levottomuuksien puhjenneen El Salvadorissa ja niinpä lähetti Canada havittaja-laivastons- a muka Bermudaan mutta armeijan laivaston joukko-os-astot astuivat maihin El Salvadoriin osallistuakseen mi-tä likaisimpiin birttilaisten maanomistajien ja tehtailijoi-den järjestämään massa-murhaoperaatio- on joka koh-distui pääasiassa intiaani far-mityolais-iin Canadalaisen laivastoko-mentaja- n raportti tapahtumi-sesta pidettiin salassa aina vuo-teen 1 980 saakka mutta on nyt paljastettu Canadan valtion ar-kistosta Laskettuaan joukkonsa mai-hin ilmoitti Canadan laivoston Cmdr Brodeaur Englannin konsuli DJ Rodgersille että Canadan laivaston ja armeijan joukot ovat valmiita puolusta-maan brittiläisiä omaisuuksia ja ihmisia Cmdr Brodeaur havaitsi kuitenkin että kysymys olikin el salvadorilaisiin kohdistuvasta verilöylystä silla heitä pää-asiassa intiaaneja tapettiin noin 30000 jota vastoin poliiseja ja armeijan henkilöstöä kuoli sa-maan aikaan vähemmän kuin sata Vierailtuaan birttilaisessa omistuksessa olevalla kahvi-plantaasilla Cmdr Brodeaur ha-vaitsi intiaanien työskentelevän l0-1untis- ia paivia 12C päivä-palkalla työnantajan käyttäes-sä alle 2t työläisen ravitsemi-seen Ammuttujen intiaanien ruu-miita lojui vesikanaaleissa ja niillä ruokittiin sikoja Heitä ammuttiin kommunisteina vaikka heillä ei ollut tietoa mitä kommunismi onkaan paitsi toi-vo paasta parempiin olosuhtei-siin Nyt on brittiläinen omistus-suhde El Salvadorissa siirtynyt amerikkalaisille ja mm cana-dalaises- sa omistuksessa ollut Canadian Int Power Co myy-tiin amerikkalaisille vuonna 1977 El Salvadorissa ollut ( 1 932) kenraali Hermandez sa-noi olevan oikeudenmukaisem-paa tappaa ihmisia kuin muura-haisia koska muurahaisilla ei ole ylösnousemusta Kahvi on El Salvadorin heellista muistaa sosialistien johdossa esiintyvä karsastus Ranskan kommunistisen puolueen esittä-mää laajaa uudistusohjelmaa kohtaan Ranskan vasemmistolla on nyt suuri mahdolli-suus johon kommunistit ovat jo tarttuneet tarjoa-malla tukensa Mitterrandin vaatimuksille Ranskan suurteollisuuden ja pankkien kansallistamisesta Sy-vällekäy- vät poliittiset muutokset Ranskassa eivät kuitenkaan tapahdu presidenttipalatsissa vaan jouk-kojen toiminnan kautta Avainkysymys on löytyykö sosialistien johdossa tähän yhteistyöhalua Myös muualla kuin Ranskassa vallanvaihdos Elysee-palatsiss- a herättää avoimia kysymyksiä Ranskan vaikutus Euroopan tilanteeseen ja laa-jemminkin maailmanpolitiikasta on korostunut viime vuosina Ulkopoliittista arvostusta Ranska on hank-kinut osoittamalla järkevää liennytyshalua Tämän linjan toivotaan säilyvän myös Mitterrandin kautena Yhdysvaltain hyökkäävä ulkopolitiikka kilpava-rustelun kiihdyttäminen Länsi-Eurooppa- an aiotut uudet ydinaseet nämä kaikki ovat ongelmia joihin Mitterrand törmää heti virkaan astuttuaan Neuvostoliitto on toistuvasti ilmoittanut olevansa valmis korkean tason neuvotteluihin lännen johta-jien kanssa kilpavarustelun hillitsemiseksi Tuleeko Ranska osoittamaan erityistä kiinnostusta Neuvosto-liiton tekemään aloitteeseen on Mitterrandin en-simmäinen ulkopoliittinen koetinkivi Kansan Uutiset arvioi Mitterrandin valinnan va-semmistolaistavan Ranskaa sisäpoliittisesti mutta ulkopolitiikassa voivan tapahtua siirtymäajopa oike-alle On esitetty jo se ajatus että vaalituloksella voi olla ristiriitaisia vaikutuksia maan sisä- - ja ulkopolitiik-kaan Voitaneen pitää joka tapauksessa selvänä että vaalituloksen sisäpoliittinen vaikutus on vasem-mistolaistava Sen sijaan maan ulkopolitiikan arvi-oidaan joko jatkuvan nykyisellään tai siirtyvän hive-nen vielä NATO-myönteisemmä- ksi sillä on yleisesti tunnettua että Mitterrandin ulkopoliittiset ajatukset liikkuvat kovasti läntisen sotilasliiton keskinäisen solidaarisuuden lujittamisen linjoilla {J"mi '„rpim Wmm :—' 9 %w Jose F Ama teloitettiin vallanku-mouksellisten johtajana paavientiartikkeli nykyäänkin jonka tuotantoa ja myyntiä hal-litsee sotilasjuntta USA:n tu-ella Ulkomainen omistus on siirtynyt britteiltä amerikkalai-sille tai muille suurtilan-omistajille menettelytapojen ollessa vuonna 1981 samoja kuin vuonna 1932 Dioxidia kaloissa Albany NY - USA:n terveysministeriön tutkijat ovat havainneet erinäisten tutkimus-sarjojen jälkeen Ontario järven kaloissa vaarallista dio-xi- di kemikaahota Havainnon suorittamisen jälkeen pyysi Yhdysvaltain terveyskomissio-neer- i David Axelrod neuvotte-lua molempien maiden Cana-dan ja USA-- n terveysvirano-maisten ja asiantuntijoiden kesken USA:n terveysvirkailijat jotka havainnon tekivät eivät suostuneet ilmoittamaan nimi-ään ennenkuinjalkeen yhteisen kokouksen Canadan virkailijoi-den kanssa samoin ei julkaistu dioxidin maaraa enempää kuin ehdotuksia kemikaahon poistamismahdollisuuksista Puola ei saa luottoja Washington — Puola on joutunut luopumaan 1 1 3 mi-ljoonan dollarin (n 460 milj mk) elintarvikehankinnoista Yhdysvalloista luottovaikeuk-sie- n vuoksi Yhdysvaltain viranomais-ten mukaan amerikkalaiset pankit eivät olleet enaa myön-täneet Puolalle lisaluottoja Puolan oli maarä hankkia 1 1 3 miljoonan dollarin elintarvike-er- a joka olisi viimeinen osa kaikkiaan 670 miljoonan dolla-rin vientiluottotakuista tana budjettivuotena 3 v$m |
Tags
Comments
Post a Comment for 000255
