000832 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
nf „ M(yl M
lOfc
f# iF?wa
V
hiv¥V
i&äsä '
f%iv - 'iitif f Vaan missä
' '' ' ''
Näin aika- - varrella näes koira pääsee mu- -
kaudella pitäisi lehtemme tulla kaan mutta eipä jätä jätteitään
ajoissa mutta ei! kotinurkille - siis se hyöty on
Ennen vanhaan ei sen tuloa siellä postissa käydessä mutta
kerinnyt tuskastella tuli hyvin-kin
ajoissa vaikka kulkuväli-neet
olivat hitaita ja käsin jaet-tiin
Nyt saa juosta postissa tur-haan
pettyneinä (meidän ky-lässä
pitää itse hakea posti
Cryslerin ei
silti se on noin niinkuin terveel-listäkin
se kilometrin kävely tol
fe!s?4vri?U5s7i' Äsoh matkalläTmutta iWfflfi&' 'Jos sais kerran jne
koneellistetulla
postitoimistosta)
nen takaisin Liika monta puhe- - kun seuraavana päivänä tuli 20
linpylvästä vaan on matkan päivän lehti siis 8 päivää
"The Suureunion Participants"
kun ei vaan saa lehtiä laskuja
tulee 'ketsuileen' mutta missä
vika?
Soitin Ottawan postitalol-lekin
maksoi varmaan 3-- 4 dol-laria
mutta sain tyhjentää sa-navarastoni
omalaatuiseen
purkaukseen - rajansa kullakin
Oliko se sitten sen ansiota
KfyHjlmHMK? m% mKI 'i"W&$'WSm
Suureunionln osanottajia"
on-kaks- i muuta lehtiä väliltä?
Toukokuu 20 pvuu- -
sanomista ilmeni että Iehden- -
kin taholta on pantu 'kapula'
heilumaan sill viisiin pojat 'Ne
jotka pitävät eniten ääntä nii- -
den ääni huomioidaan'
Ei se ole yksin toisenluokan
posti kun on mennyt roskako-riin
sinne on mennyt ensiluo-kankin
postia Meidänkin
vaikka on 'pikkuliike' on ollut
pakko turvautua yksityiseen
kirje- - ja paketti postikuljetuk-seen
vaikka se maksaa enempi
mutta saa lähetyksen melkein
samanapäivänä ja omalle evel- - Gunnar Gustafson directing the Finlandia Choir
le Se siitä —
V for victofy näytti Cupan Finlandia kuoro esiintyi Gunnar Gustafsonin johdolla
"mieskin kun tuli Ottawan lento-kentälle
Ottavan herra sitä oli
vastassa Luvaitiin 50 dollaria
viikko kunnes saa työtä Olisi
annettu kives ja 'pokasaha' kä-teen
ja metsään - sinnehän
meidänkin miehet passitettiin ja Henry Huhtanen addressing
'tyttäret' piikomaan 25-3- 5 dol- - a captivated audience
larin kuukausipalkalla kun
maihin tulimme Mutta niinhän Henry Huhtanen yleisöä viih-sit- ä
on taisteltu että vanha ei dyttämässä
enää toistuisi mutta vähän noin
niinkuin sapettaa kun ei vie-läkään
ole kynnet päässeet kas-vamaan
kun aina vaan pitää
'rapata' - ja polvet siitä vuosi-vuosikymmen- ien
konttaamises-t- a
on täynnä 'potteja' ja särkyä
Mutta - eipä olleet kankeat
niillä -- 80 Suureunion juhlilla
Torontossa - sitä kun valssat-tiin
polkattiin naurettiin ja it-kettiin
syötiin ja juotiin halat-tiin
ja seurusteltiin Ei tullut
mieleenkään jäädä syrjään
Tuntui kuin he olisivat kaikki
olleet minun lapsiani ja minä
heille kaikille 'mummo' —
Muisteltiin vanhoja ja ihmetel-tiin
kuinka ne 'räkänokat' oli-vat
kasvaneet olivat juuri täy-dessä
kukoistuksessaan ja yl- -
peilivät varsinkin Yrityksen
entiset jääkiekkoilijat 'pokaa-leistaan'
Nehän ne oli sydän-täni
lähellä Muistan kun kiel-sivät
minulta otteluihin pääsyn
kun poikani Leo sanoi että
minun kiljuntani kaiku yli jään
ja hermostutin heidän pelinsä
Käskettiin mennä kotiin keittä-mään
kahvia ja tekemään voi-leipiä
Meille sitten palasivat ja
mukamas pelasivat pelinsä uu-delleen
tyttölapset mukanaan
jotka nyt ovat heidän kanssa
odottamassa eläkeikää ja hoi- -
One of the best performan-ce- s
took place in the dining
room
Paras ohjelmanumero esitett-iin
ravintolassa
Here we have the new Toronto
vaavat niin jotta
jää
Se oli
aikaa siellä
peliä
ja
sopat ja
Voi sä
sä
pois
Kiitos
tosi
hän niin
meille jotka
-
Vsn
m §WM
mm mim mm
Will — one of the
n" of the Suureunion
describing the thrillandemo-tio- n
of the first
Tilaisuuden
- group:"Toron- -
meitä
sen säilyttämiseksi ja sen siipi-en
lapsiamme ai-no- ota
voi
Tämä viikonlopun
meille jäi
iloksi
Siis kiitos
jotka
alulle ja niin
avustajalle Siinä näki
että kun 'kun hihat
niin ovat
'kultamitalin'
Siis
toivoo Meri S
ton Tuikut" during their first performance at
also participated in the held in
9 kuin Otavassa uusi laulu-ryhmä
ensiesiintymisessään Suureuniossa esiin-tyivät
Laulujuhlilla
lapsiaan
perinteet eivät unoh-duksiin
Tarmolan ku-koistuksen
urheil-tiin
pelattiin monenlaista
tanssittiin nautittiin maail-man
parhaat lihapullat
aika entinen
nuoruuden kaikkosit
Henry Huhtaselle
sisältärikkaasta puheesta
jossa käsitteli
tunnetta uhkuvaa kiitollisuutta
esiraivaajille o-lem- me
tuoneet Suomesta tulles-samme
kulttuurin joka yhdisti
Böhm
"Me
Suureunion
juontaja VVilbert
Böhm
based singing
suomalaisia toimimaan
suojassa joukkotyö opetti
vaalimaan ehkä
perintöä jonka monikaan
meistä lapsilleen jättää
arvokas
tilaisuus jonka 'räkänokat'
järjesti mieleen pai-nuvana
'iltapuhteiden'
vielä jokaiselle
teistä erikseen
monelle
muulle
pannaan
heilumaan' tulokset
arvoiset
parasta kesälomaa
Suureunion
Tuikut "Laulujuhla" Sudbury
Tähtiä "tuikki Toronton Tuikut"
"Tuikut"
myös Sudburyssä
iso-isien
kesällä
kauaksi
herkkää
panitte
juhlan
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, July 29, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-07-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000223 |
Description
| Title | 000832 |
| OCR text | nf „ M(yl M lOfc f# iF?wa V hiv¥V i&äsä ' f%iv - 'iitif f Vaan missä ' '' ' '' Näin aika- - varrella näes koira pääsee mu- - kaudella pitäisi lehtemme tulla kaan mutta eipä jätä jätteitään ajoissa mutta ei! kotinurkille - siis se hyöty on Ennen vanhaan ei sen tuloa siellä postissa käydessä mutta kerinnyt tuskastella tuli hyvin-kin ajoissa vaikka kulkuväli-neet olivat hitaita ja käsin jaet-tiin Nyt saa juosta postissa tur-haan pettyneinä (meidän ky-lässä pitää itse hakea posti Cryslerin ei silti se on noin niinkuin terveel-listäkin se kilometrin kävely tol fe!s?4vri?U5s7i' Äsoh matkalläTmutta iWfflfi&' 'Jos sais kerran jne koneellistetulla postitoimistosta) nen takaisin Liika monta puhe- - kun seuraavana päivänä tuli 20 linpylvästä vaan on matkan päivän lehti siis 8 päivää "The Suureunion Participants" kun ei vaan saa lehtiä laskuja tulee 'ketsuileen' mutta missä vika? Soitin Ottawan postitalol-lekin maksoi varmaan 3-- 4 dol-laria mutta sain tyhjentää sa-navarastoni omalaatuiseen purkaukseen - rajansa kullakin Oliko se sitten sen ansiota KfyHjlmHMK? m% mKI 'i"W&$'WSm Suureunionln osanottajia" on-kaks- i muuta lehtiä väliltä? Toukokuu 20 pvuu- - sanomista ilmeni että Iehden- - kin taholta on pantu 'kapula' heilumaan sill viisiin pojat 'Ne jotka pitävät eniten ääntä nii- - den ääni huomioidaan' Ei se ole yksin toisenluokan posti kun on mennyt roskako-riin sinne on mennyt ensiluo-kankin postia Meidänkin vaikka on 'pikkuliike' on ollut pakko turvautua yksityiseen kirje- - ja paketti postikuljetuk-seen vaikka se maksaa enempi mutta saa lähetyksen melkein samanapäivänä ja omalle evel- - Gunnar Gustafson directing the Finlandia Choir le Se siitä — V for victofy näytti Cupan Finlandia kuoro esiintyi Gunnar Gustafsonin johdolla "mieskin kun tuli Ottawan lento-kentälle Ottavan herra sitä oli vastassa Luvaitiin 50 dollaria viikko kunnes saa työtä Olisi annettu kives ja 'pokasaha' kä-teen ja metsään - sinnehän meidänkin miehet passitettiin ja Henry Huhtanen addressing 'tyttäret' piikomaan 25-3- 5 dol- - a captivated audience larin kuukausipalkalla kun maihin tulimme Mutta niinhän Henry Huhtanen yleisöä viih-sit- ä on taisteltu että vanha ei dyttämässä enää toistuisi mutta vähän noin niinkuin sapettaa kun ei vie-läkään ole kynnet päässeet kas-vamaan kun aina vaan pitää 'rapata' - ja polvet siitä vuosi-vuosikymmen- ien konttaamises-t- a on täynnä 'potteja' ja särkyä Mutta - eipä olleet kankeat niillä -- 80 Suureunion juhlilla Torontossa - sitä kun valssat-tiin polkattiin naurettiin ja it-kettiin syötiin ja juotiin halat-tiin ja seurusteltiin Ei tullut mieleenkään jäädä syrjään Tuntui kuin he olisivat kaikki olleet minun lapsiani ja minä heille kaikille 'mummo' — Muisteltiin vanhoja ja ihmetel-tiin kuinka ne 'räkänokat' oli-vat kasvaneet olivat juuri täy-dessä kukoistuksessaan ja yl- - peilivät varsinkin Yrityksen entiset jääkiekkoilijat 'pokaa-leistaan' Nehän ne oli sydän-täni lähellä Muistan kun kiel-sivät minulta otteluihin pääsyn kun poikani Leo sanoi että minun kiljuntani kaiku yli jään ja hermostutin heidän pelinsä Käskettiin mennä kotiin keittä-mään kahvia ja tekemään voi-leipiä Meille sitten palasivat ja mukamas pelasivat pelinsä uu-delleen tyttölapset mukanaan jotka nyt ovat heidän kanssa odottamassa eläkeikää ja hoi- - One of the best performan-ce- s took place in the dining room Paras ohjelmanumero esitett-iin ravintolassa Here we have the new Toronto vaavat niin jotta jää Se oli aikaa siellä peliä ja sopat ja Voi sä sä pois Kiitos tosi hän niin meille jotka - Vsn m §WM mm mim mm Will — one of the n" of the Suureunion describing the thrillandemo-tio- n of the first Tilaisuuden - group:"Toron- - meitä sen säilyttämiseksi ja sen siipi-en lapsiamme ai-no- ota voi Tämä viikonlopun meille jäi iloksi Siis kiitos jotka alulle ja niin avustajalle Siinä näki että kun 'kun hihat niin ovat 'kultamitalin' Siis toivoo Meri S ton Tuikut" during their first performance at also participated in the held in 9 kuin Otavassa uusi laulu-ryhmä ensiesiintymisessään Suureuniossa esiin-tyivät Laulujuhlilla lapsiaan perinteet eivät unoh-duksiin Tarmolan ku-koistuksen urheil-tiin pelattiin monenlaista tanssittiin nautittiin maail-man parhaat lihapullat aika entinen nuoruuden kaikkosit Henry Huhtaselle sisältärikkaasta puheesta jossa käsitteli tunnetta uhkuvaa kiitollisuutta esiraivaajille o-lem- me tuoneet Suomesta tulles-samme kulttuurin joka yhdisti Böhm "Me Suureunion juontaja VVilbert Böhm based singing suomalaisia toimimaan suojassa joukkotyö opetti vaalimaan ehkä perintöä jonka monikaan meistä lapsilleen jättää arvokas tilaisuus jonka 'räkänokat' järjesti mieleen pai-nuvana 'iltapuhteiden' vielä jokaiselle teistä erikseen monelle muulle pannaan heilumaan' tulokset arvoiset parasta kesälomaa Suureunion Tuikut "Laulujuhla" Sudbury Tähtiä "tuikki Toronton Tuikut" "Tuikut" myös Sudburyssä iso-isien kesällä kauaksi herkkää panitte juhlan |
Tags
Comments
Post a Comment for 000832
