Viikkosanomat, November 08, 1977

              mm
'Mi
M
iiiiii™
1 j__mmmmmMi
Kulttuuriskandaalia valmistellaan Kuopiossa
Kuopion kaupunki valmistautuu vastaanotta-maan
lähestyvää J V Snellmanin kuoleman sata-vuotispäivää
merkillisellä tavalla Snellmanin
asuintalo aiotaan repiä Päätös tästä on syntynyt
kaupunginhallituksessa äänin 8—3 kommunistit
ja yksi porvari äänestivät vastaan Paikalle raken-nettaisiin
asuinkerrostalo Päätöstä ei voida puo-lustella
edes tonttimaan puutteella sillä maata
Kuopiossa riittää
Kaupunginhallituksen pää-töstä
seuranneessa keskustelus-sa
ovat paikallisessa "ykkösleh-dessä- "
palstaansa viljelevät
Jouko T y y r i ja toimittajapa-kinoitsij- a
Aimo S i 1 1 a r i suh-tautuneet
suorastaan pilkalli-sesti
muistomerkin säilyttämis-tä
puolustaneisiin Kuitenkin
saman lehden suorittama katu-haastattelu
osoittaa että taval-liset
kuopiolaiset ymmärtävät
paremmin Snellmanin asuinta
'
Aseriisunnan välttämättömyyt-tä
korosti SDP:n puheenjohtaja
pääministeri Kalevi Sorsa puhues-saan
sunnuntaina SDP:n ja
NKP: n yhteisessä seminaarissa
Tampereella
Sorsa tuomitsi jyrkästi Yhdys-valtain
hankkeet neutronipommin
valmistamisesta Hän viittasi
SDP:n puoluetoimikunnan äsket-täin
hyväksymään ulkopoliittiseen
lausumaan jossa pidetään tärke-änä
että kaikki osapuolet pidät-täytyisivät
hankkimasta uuden-tyyppisiä
joukkotuhoaseita
Ydinsodan kynnyksen madalta-miseen
viittasi myös Tampereen
seminaarissa puhunut suurlähetti-läs
VS Stepanov Hän
arveli että länsimaiden ja ennen
kaikkia Yhdysvaltain yritykset
säilyttämisen merkityksen:
Haastateltavat olivat poikkeuk-setta
säilyttämisen kannalla
"melkoisen jyrkästi"
haastattelun tekijä ilmai-si
Repimistä vastaan nous-seet
Kuopion kulttuuri-j- a
museolautakunta
kansalaisjärjestöt porva-rillinen
kaupunginvaltuutettu
asiasta valtuustokyse-lyn
jonka perusteluissa
Sorsa tuomitsi
neutronipommin
neutronipom-mille
risteilyohjuksille vahvis-tavat
käsityksen
haluaisivat asteittain
ihmiskunnan mahdollisuuteen
käyttää ydinaseita
— kilpavarustelun rajoit-tamista
aseriisuntaa koskevia
kysymyksiä ratkaistaessa päästä
todelliseen murrokseen tehdään
tyhjäksi poliittisen liennytyksen
piirissä saavutettu edistys tähden-si
Stepanov
— Epäilemättä rauhan voit-taisi
Euroopassa maail-massa
merkittävästi kommu-nistit
sosialistit sosialidemokraa-tit
suuntauksia edustavat
ammattiliitot entistä määrätietoi-semmin
yhdistäisivät ponnistuk-sensa
työkentällä suur-lähettiläs
Stepanov
vyyreÄYvtafaSÄsäitasfössisE!?} %r_ __ 2iut'
lon
jo-pa
kuten
asian
ovat
myös
sekä useat
Eräs
teki jo
sano
avata vihreä linja
tai
että tietyt piirit
totuttaa
Jollei
ja
asia
ja koko
jos
ja eri
tällä sanoi
v
S JÖS K!SAJaMAK8Gtl-iniu14KVF-- ' — &£rfMTfni-Äa'ilT¥j- M' J "IA ' T? TM-- J" SMmEK4 Jl
-- yi' --_ww
' RÄJÄliSlMllB mmi mmmm
--isif£'ir'mvTivv'i:?if
LiA j+ "
Viisi sukupolvea Lehtiliikkeemme asianainen KATRI
MAKUN perhekuvassa vasemmalla ilmoitti joutuvansa yäV
tämään asianaisen tehtävät terveydellisistä syistä Thunder
Bayn alueella Lehtiliikkeemme haluaa täten esittää parhaat
kiitokset Katrille lehtiliikkeemme alkuajoilta saakka tehdystä
työstäi ja asian yhteydessä voimme julkaista tämän har-vinaisen
kuvan viidestä sukupolvesta
D J V Snellmanin asuintalo Minna Canthinkadun ja Snellmaninkadun kulmauksessa Kuva on Kuo-pion
museon kokoelmista u_ M-y--
1i-t WJ_mTO „ „ „ „ „_
taan mm: "Keskustelu Snell-manin
talon pelastamiseksi on
saanut vatakunnalliset mitta-suhteet
Asia Kuopion kannal-ta
on saanut kiusallisia piirtei-tä"
Tärkeää on nyt että eri kan-salaispiirien
julkinen esiintymi-nen
ja vastustavat toimenpiteet
voivat pelastaa tämän kulttuu-rimuistomerkin
hävittämiseltä
Verenkierto- -
häiriöstä
kärsivälle
Askorbiini 500 C-vitam- iini aut-taa
verenkiertoon myös puoluk-kahilloa
pitää syödä Jalkoja on
hyvä pitää vuoroin kylmässä ja
kuumassa vedessä ja on liikutta-va
paljon ulkona raittiissa ilmas-sa
On hyvä myös hieroa niitä
paikkoja joissa verenkierto on
huono samalla voi voidella näi-tä
paikkoja kirkkaalla viinalla
Pitää varoa kylmettämästä
"itseään on oltava lämpimästi
pukeutunut kun ulos menee
Näniä ohjeet ovat auttaneet alle-kirjoittanutta
aika hyvin
Aune Paloaho
Neuvottelut
kemiallisista
aseista
Geneve
Yhdysvallat ja Neuvostoliitto
ovat päättäneet kuukauden jatku-neet
keskustelut tuhoisimpien ke-miallisten
aseiden kieltämisestä
Neuvotteluja jatketaan tammi-kuussa
i Perjantaina julkaistussa lausun-nossa
ei kerrota yksityiskohtia as-iakirjasta
jota Neuvostoliitto ja
Yhdysvallat laativat Kaksi suur-valtaa
lupasivat kolmisen vuotta
sitten tehdä yhteisen aloitteen ke-miallisten
aseiden kiellosta Gene-ven
aseriisuritakokoukselle jonka
johdossa Yhdysvallat ja Neuvos-toliitto
ovat
Aiemmin tällä viikolla Neuvos-toliitto
ja Yhdysvallat peruuttivat
erilliset joukkotuhoaseiden kiel-tämistä
koskevat neuvottelut
Uudesta tapaamisesta sovittiin ei
kuitenkaan tapaamisen ajankoh-dasta
Kaksi suurvaltaa käyvät par-haillaan
Englannin kanssa toista
neuvottelukierrosta kaikkien ydin-kokeiden
kiellosta Nämä neuvot-telut
aloitettiin tässä kuussa
ex
&
et
tX
tX tt
CX
CX
tX
O
X
X
X
ex
tX
cx
e
cx
X
tx
X
tx
X
ex
tx
tx
tx
tx
tx
tx
ex
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
tx
ex
ex
tx
tx
tx
tx
tx
tx
ex
tx
tx
ex
ex
ex
ex
ex
cx
ex
tx
tx
ex
ex
tx
tx
tx
cx
ex
tx
tx
tx
ex
ex
ex
ex
ex
ex
ex
tx
ex
ex
ex
tx
tx
tx
tx
tx
ex
tx
tx
ex
ex
tx
tx
ex
tx
ex
tx
tx
tx
ex
ex
tx
Chileläistä runoutta
tenceremos !
Jo pienestä pitäen
opin kulkemaan kylästä kylään
mökistä mökkiin
Köyhien nurkissa
hikisessä työssä
minulta oli aina ystävä
Sorisevalla kadulla
valituksen tuolla puolen
samanlaiset kaupungit
syyt ja keskukset:
lapset pesevät
kasvonsa nälällä
Tavuilla ilmaisen
vihan maisemat
kevyitä
kuin höyhen
ovat sanat
Laskeudun
sinun luoksesi
ikeen rattailta
Laskeudun
sinun luoksesi
haava olkapäässä
Laskeudun
sinun luoksesi
kädessäni puinen tähti
ja saman puun juuri
Laskeudun
sinun luoksesi
huulillani tuskan hymy
jotta vihamies
saisi rangaistuksen
JUAN SAMUEL
CtilLE
käännös Atma Makkonen
ti
ti
ti
ti
ti
i
iö
Kti
K
i
Kti
ti
ti
i
K
tti
ti
ti
ti
ti
ti ttii ti ttttiiii ti
ti
ti
%
ti ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ttii
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti ti ti
ti
ti
ti
ti
ti
ttii
ti ti ti ttii
%
ti
tttiii ti
ti
ti
ti
ti ttii
ti
ti
ti ti ti
ti
ti- - ttii
ti
ti
ttii
ti
ti
ti
ti
%
ttii ti
K- - ttii
nvraTOHyi kV An ykukuiamvVJiHiidjti