Viikkosanomat, March 13, 1979

              " i ' ' '} ''' " v - 'r 5? m iHSäzÄi& 'misstw r& smKvzrqam 2t'T&nWi- - ' i i "" + "v f '-
-" ' y $mFM$$
Vuoden 1979
Lahto Paluu Kesto vVairiamuesipnäeinvä Ahiinktuaisen --vw'nwc""rtvrtrvJv h
21 kesäk
Torontosta 09 heinak
Vancouverista 1129 kkeessaäkk
SSn SSSR? :msSimMWi ääsLa?- - 3sv''
'ifUPf sTfFtS:' 11TV "JOIT ?Mlajr VJ Vd— T-tdH-kT
- -
(sfMrin Ebplanaadi
19 heinäk 28
30 heinäk 22 vrk
01 elok 50
17 heinak 28 vrk
F&3 ~ $ tii-PS&s!iSJw- f fcj''a?
jSW Ws ämJl'SM&j1 4WJW AVV-- i JS HnWB JJIMVVTLfuiinMVni OOhlUUI f V tl Vi J
'@MMigT@m
matkajärjestelyissä
Myymme kaikkien lentoyhtiöiden lippuja
Meillä puhutaan suomea kysykää Ruthia
Jos asutte kaupungin ulkopuolella
soittakaa "collect"
156 Cedar St S Timmins Ont
Puhelin: 267-644- 9
FinnairMn charter-lenn-ot Suomeen:
Toronto-Helsi- nki kesäk 21 -h- einäk 19 1979
Toronto— Helsinki Jieinäk 9— heinäk 30 1979
SOITA
497-030- 0
HARMONY TRAVEL
87 1 Bloor St VV
Toronto Ont M6G IM4
Puh 537-216- 5
vrk
vrk
21 toukok $49200
08 kesäk $49200
11 toukok $53900 ta
18 toukok $53900
Kotoisesti
kotiin päin
Finnairilla
siivin
OUU1I1CCI1
Ehdot:
Kaikissa lähdöissä suoritettava
70 00 suuruinen arausmaksu
jota ei palauteta peruutuksen sat-tuessa
Varausmaksu sisaltaa-maksu- n
peruutusvakuutusta
varten josta matkustajan tulee
pyytaa todistus varausagentlltaan
Jos matkustaja varaa paikkansa
enemmän kuin 40 paivaa ennen
lahtoa varausmaksu on makset- -
Finnairin charter-
Toronto-Helsink- i
I lento
lähtö 21 kesäk
paluu 19 heinäk
7
PS Ilmainen lentolaukku henkilöille jotka varaavat
Tervetuloa suomalaiset!
Suomea puhutaan
Toimistomme sijaitsee
(Ramada Inn hotellin aulassa)
185
(Leikatkaa & lähettäkää)
Please send me your Catalogue of Tours jp]T
to Soviet Union for 1979
Address (Osoite) __
Postal Code
iSJl Ifr IIXILIJ fei! iÄi
9 #-- "' vi-sc- -
' T H T !'
mLmMo mmm1mz om1 zr&' % — -- "" " "t" TTT
Helsingin Kauppaion
lava kymmenen"päivän kuluessa
siitä kun matkustaja on pyytänyt
matkatoimistoaan suorittamaan
paikan varauksen ja
koko lipun lunnasta on makset-tava
30 paivaa ennen lahtoa
Jos matkusiaja araa paikkansa
39-3- 0 paivaa enne n lahtoa on
koko lipun hinta suoritettava
varauksen yhteydessä
Peruutuksen sattuessa vähin-tään
35 paivaa ennen lahtoa
pidätetään varausmaksu
Peruutuksen sattuessa 35-3- 0
paivaa ennen lahtoa pidätetään
samoin varausmaksu jos tilalle
saadaan toinen matkustaja
muussa tapauksessa pidätetään
koko lipun hinta
Pyytäkää tarkat varaus— ja
Puhelin
Sudbury
tilauslennon meiltä
lennot suoraan
Varatkaa matkanne ottamalla yhteyttä edustajistamme
tilauslentojen varauksessa ja
yhteys
RITVALLE
PUHELIN
Suomalaisin
johonkin
Ottakaa kaikissa
Cedar Street
rflliiinrj
675-568- 3
II lento:
lähtö 9 heinäk
paluu 30 heinäk
V 'r
??"
♦ v '
peruutusehtomme matkatoimis-toltanne
Sylilasten (alle 2v) lipun hinta
on 10% vastaavasta aikuisen
hinnasta Sylilapsella ei ole
oikeutta omaan istuimeen
Hinnat sisältävät lentokuljetuk-sen
Iisaksi peruutusvakuut uk-sen
kaksi ruokatarjoilua lennon
aikana ilmaiset juomat kahvi
tee virvokkeet alkoholi
Hintoihin ei sisälly Kanadan
ilmailuveroa 1200 joka peri-tään
erikseen Sylilasten lipussa ei
ole veroa
Kaikki lennot suoritetaan
Finnairin tai Kar-Airl- n DC-- H lentokoneilla
Kaikki lennot ovat Kanadan
ilmailuhallituksen hyväksymät
Suomeen
Matkatoimisto joka tietää vastuunsa
asiakkaistaan
Kaikki matkapalvelut meiltä
YORKLAND BLVD WILLOWDALE ONT Don Valley & Shoppard
irti
Name(Nimi)
loppusumma
TERVEYSMATKOJA MUSTALLE MERELLE SOCHIIN SEKÄ MUITA
MATKOJA NEUVOSTOLIITTOON
JOS HALUATTE VIERAILLA SUOMESSA KIERTOMATKAN
JÄLKEENJÄRJESTÄMME SEN TEILLE HENKILÖKOHTAISESTI!