Vilne Slovo, November 14, 1970

              —— дт#
ДвВВВвВвгВВвТ ВЯВВННВШИІВННЯИНМІННИНІВЯЯНВИІНЯВк
аввививививввт у і""к
ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТН
Рж МІ Ч 4
У Мюнхені померла
дружина сл п проф
Мюнхен — В п'ятницю
16-г- о жовтня ц р померла
тут на 83-м- у році життя ви-
датна українське драматич-
на артистка і громадсько-театральн- а
Діячка Наталія
Михайлівна Дороше нко
дружина сл п проф Дмит-
ра Дорошенка відомого ук-
раїнського історика першо-
го президента Української
Вільної Академії Наук По-
хорон Покійної відбувся в
середу 21 жовтня ц р на
цвинтарі Вальдфрідгоф По
кійна народжена 1 серпня
1888 рзку в родині Василь-ченкі- в
у Ніжині закінчила
Київську Музично-Драматн-чн- у
Школу Миколи Лнсен-к- а
організувала потім наро-
дні театри в Кнсві і на Кате
ринославщилі і в 1917-191- ?
роках була членною Теат-
ральної Ради в Кисві та од
нісю з організаторок тодіш-
нього Державного Драмати
чного Театру В цьому теат
рі виступала з успіхом
драматичних і героїчних ро
лях зокрема в ролі рзітеи"- -
Балтімор Мд (УІС Смоло-
скип) — Тут одержано че-
рез Гельсінкн ряд повідом-
лень про посилений терор
хуліганів росіян у відношен-н- і
до студентів українців у
Львові ро-
сійським шовінізмом і нена-
вистю до всього українсько-
го ватаги совстської молоді
нищать українські історичні
пам'ятки церкви хрести ти
нападають на молодь яка
говорить українською мо-
вою В різних містах зарес
стровано випадки коли такі
ватаги нападали на україн-
ських студентів та середньо- -
шкільників
Один з таких випадків
стався 7 лютого 1970 р ко
ли випускники 27-- ої Львів
'и ІМ (II М
її її
Гн'р
ПІННІ К"
НІ
Наталія Дорошенко
Дмитра Дорошенка
денляйн у „З а т о пленому
дзвоні" ґергарда Гавтмана
Переїхавши разом із своїм
чоювксм проф Дмитром
Дорошенком на еміграцію
продовжувала працю в тез
трі організуючи драматичні
студії в Празі й у Варшаві
виступаючи як декламатор
ка тощо Оотаничн десяти
річчямн після смерти проф
Дмитра Дорошенка 8 1951
році жта в Західяїл Німеч-
чині здебільшого у Мюнхе-
ні
померла піца
ііяі:овсьі:а дружіпіа
ПРОФ в мшковського
Ню Порк — В суботу ЗІ
жовтня ц р померла тут пі-
сля короткої недуги на 83-о- му
році життя бл п Інна
Леонтіївна Міяковська з до-
му Голошвілі дружина про-
цесора Володимира Міяков-ськог- о
керівника Музею-Архів- у
УВАН їм Д Анто
новича в Ню Порку Похо-
рон відбудеться у вівторок І лігсгйпада ц р
Російські хулігани нападають на
студентів українців — У Львові вбито
українського студента Г Носаченка
Індоктріпіовані
ської середньої школи влаш-
товували свою традиційну
товариську вечірку Почув-
ши з вулиці українські пісні
молоді бандити увірвались
до залі та в супроводі росій-
ської лайки почали бити зі-
брану молодь Частина мо-
лоді розбіглась а організа-
торів вечірки які ставали в
обороні своїх товарпшів
бандити побили порізхіи
ножами Жертвою терору
впали Володимир Самійлюк
Михайло Кондурів Сергій
Ватин Аркадій Рибак Сту-
дента Львівського медично-
го інституту Григорія Коса-ченк- а
було на місці поріза-и- о
ножами на смерть Стеро-
ризовані частими подібними
випадками учителі які ма-
ли бути присутні в будинку
щШНШаШНШНШіШНнШРі ' аК
Шг ч шішв Нві ~
ваавааваавааавн-- : Ж Чв ДаРЛ-5Тв- " "1~
еі чмяііШЮг рячіґ 0 Г К тВ} V ч-- -— — г—- -
:
І І М І- - і
і і) '
і
її !'!'
К І
III ЛІ1 н я
її- - ' ' НІ И МііМ ПІН
КИ І МІН ІІимІ к мир н і і
мірік Ні ні миіп1 іомі Чіп ііііїимііи обп їлир'чак
ІПІИН ЧІНчі - '
ІКІ І II III МИ І ШИЯ ІУ'М'ІІ І II И'р ІЧИМИШІ б 11 ІНЮн
І 'і 1 1 1 II Н II Мі' І рІМІ III! Пі ПЛИНІ' ННІІ II ІИ1И
„ р і І' і к І" ( "ч ІК ' Н Мпроїшж
Дорогий Читачу!
ВКЛЮЧІТЬСЯ АНТИВНО до
ОСІННЬОЇ ПРЕСОВОЇ КАМПАНІЇ
"ВІЛЬНОГО СЛОВА"
ЗИМОВІ МІСЯЦІ — призначаємо на:
1 СПЛАТУ ЗАЛЕГЛИХ ПЕРЕДПЛАТ 2 ПРИЄД-
НАННЯ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ І 3 ДОБРО-
ВІЛЬНІ ДАТКИ НА РОЗБУДОВУ
СЛОВА"
ножної
Іидісі Спіли
2-- В
147'] №уєілЬєг 14 46
ЇВ 'у жГ?1 ВВвВвВвВвВвВВвН
ЦВуу" і & З І
_ а1ІЙ' ЯЖУ'' л""1? аЙвьлгіЧ 'І'11 і
ИоП Пій ппа ЇМ СВІППК НаШОІ
к- - пппуіігииа праці 1
р
5
—
— Ш
житти - -за
і у
Про ікриття іЬку
вечірки не пршішін до-
помогу учням а один
з них навіть щоб
покликати скору допомогу
Косачен-к- а
які відбулися 1 і лютого
1970 року сгали
студент-ств- а
та виявом ного
в з
напасниками
Львова теж
що цього ро-
ку напад на укра-
їнських студентів Львівсько-
го інституту
у парку В
Студеній Посип Пуди-ли- к
Микола Читинський
Василь Кирилпк сиділи в
парку і
мовою На них напа-
ла ватага бандитів з
вигуками по-
биваючи до тої степені
що Василь Кирилик втратив
зір і частинно
На вимогу львівських гро-
мадян і батьків побитих мі-
сцева міліція була примуше-
на зробити розшуки за бан-
дитами При допомозі моло-
ді и студентів було викрито
російську ватагу яка
криївку ножі
та інші прилади
помочі
жертви До цісї най-
більш
ЖЯв £ щ
ш к жі
КНИЖКА - НАЙКРАЩИЙ
ПРИЯТЕЛЬ!
І ЗАМОВЛЯЙТЕ
Уяріїисниа ТИ1ИН
Засмомииа 19)4
Виходить суботи
Видіїимчі
"Вільні Прс" їороиті
Річна прдшм?кі
Кіиїді $1 00 ЗДА $!ШІ
ЧИСЛО 20г СОРУї Ч
Листуіяні мвіаяил І гроті ксиліти ні дрсуі
"УІІпа $Іоо" 196 ВііЬипт Тогопт Опт Таї Ш-721- 3
ЗЕСОМ СІАН МИ ИимВЕН
$аЬіГ(1ау 1970
АаГІТН
н0ІОЛБЖ'¥ЯкВа1ннІЙННанВШ 'лвРавнвивіНВ іЧіітЩ ГІ ЯаДананаИаанаЩІгУЖ І~-- И
ОНаВаВаК 'ДИвЕ
ІДдндд-Д- - "ії¥л іаааЗвнІИКЗклВвІїмм ІЙіЙїЗ' ЯананананананананвнанананаананН'аВананаІ
VIаЇI1IVиа Гтошіиу ПяіІГІПН ІВЛІІЗ ФОаНКД
ЗУСИЛЬ ДЛЯ иашпи чаИШ™
режиму
иоіо читаито гор закінчення
своїм
аборонив
Похорони Григорія
маніфеста-
цією
солідар-
ності! боротьбі чужона-
ціональними
повідомля-
ють
відбувся
Хмельницько-
го
і
говорили україн-
ською
анти-
українськими
спаралізова-
ний
мала
свою шнури
сітки при
яких тортурувала
свої
агресивної львівської КЗ НК Лі'І?
"ВІЛЬНОГО
КУПУПТЕ
"ВІЛЬНЕ СЛОВО"
5МСІЕ
НЕС15ТЯАТІСМ 167?
Володимирів- -
реіакіїїшнії
лісотехнічного
ватаги яку довгий час то-
лерували органи КГВ і мі-
ліція належали брати Жер-дев- н
Мутних Курій Джеб-раї- л
Зотін Васільсв Пар-ші- н
Ольховой Кравец та
інші майже всі діти росій-
ських партійців високих
урядовців В липні 1970 ро
30-ЛГП- Л ЖРЛІІК'ЬКІЛ
ПРАВОСЛАВНОЇ ГРОМАДИ
НА ЛОПГ ІІРКІІЧ ІОРОІШ
С вяткування відбулись в
"Лейкшор Лайонс КлюбІ" з
великою участю вірних ч Ар-
хієпископом Михаїлом на чо-
лі Господарем бенкету був
Іван Леник а головним про-
мовцем о С Савчук Про
деякі його думки пишемо и
редакційній на 3-і- й сторінці
ІІо бенкеті якому Гу щ їм
значені ніонірі громі ш
яких промовляв алн '
Оришак відбувся бан
КОРОЛІВСЬКІ ЗИМ' '
ТОРГИ В ТСЛ'ІЛІІ
У вівторок і
відбулось величаве прими м і
для працівників преси рпю
і телебачення в Роял Иорк
і отелі на якому мінішр
і ріку культури Онтаріо ш
го тей і проі'олосив цьо-
горічні Королівські Зимові
Торі и відбудуться від
листопада на Канад Виставіи
Іілоші "Вільне Слово" р'М-ретентува- ли
д-- р С Роюха
ек Лес я Хомяк і Норонюк
' ІП ПІСНЯ" І) ІОРОІШ
Мін тецького Слова
К їм- - іьницької з Нью
к ґавила драму в
І і Українки "Лі--і
в талі Цеитраль-імо- ї
Школи в 1 зрон-
им пройшла з вели-- м
молодих
Пам'ятники
в Ероу-пар- к
Недалеко Нью Йоржу у відо-
мому американському Кроу-пяр-- к
- Суло відкрито в вересня ц р
погруддя Тараса Шевченка та А
Пушкіна Погруддя — дарунок
сомггського народу
Пам'ятник Шевченка — робот
скульптора В Бородая На відкрит-
тя прибула з України й група ту-
ристів очолювана заступником
міністра вищої та спеціальної осаі-т- 1
В Миланчуком
Пк офіційної частики відбувся
нрі тюдний концерт у якому взя-
ли участь і київські артисти : гумо-
рист Андрій Сова солістка київ-
ської фільгармонії Зоя Янчева-Со-рокі- иа
Кореспондент київської Культу-
ри і життя відвідини В
Бородая в майстерні имо-йорсько- го
українського мистця Якова Гніздов-ськог- о
тз в Українському Інституті
Америки
ТНЕ РЯЕЕ УОКО
Шігаїпіап №кІу
Еаиоіипечі іп 1934
РиЬІі$п4 е¥ 8аІиг1ау Ьу
Тегопіо Рг# Ргма
РиЬІІсаііол Ні
Уігіу $иЬкгІрІоп:
іп Сапігії II М іп и$А!М)0
ПООДИНОКІ
УоІ XXXVII N0
дй її
ГііТвтіПЗ!'
на
відбувся злочинцями
дуже
щодо
ни обурило мешканців Льво-
ва Стяло відомо що в
справі було вислано відпо-
відні протести органів
влади у п Кисзі
члена
Й(
'
♦
_ II
НАьііШ
Антін Жуковський
Вашингтон — Секретар
і сус-спіль- оі
опіки Елют Ри-чардс- он
найменував мину-
лого відомого укра-
їнського лікаря-громадяни-- на
УККА у
Північній Дакоті Анто-
на Жуковського на члена
Кранового Дорадчого
Здоров'я Виховання і
Суспільної Д-- р
прийняття для
пгкги ПТІЛ'ІІЛІОІ'Л
ОІІТЛІ'ІО
Губернатор провінції Он
таріо В Росе Мек іона і
запросив торонті-ьк- у анг :
мовну і етнічну пресу (Л
прийняття яке він уіашт
вус в її честь кожного рс
ку Прийняття відбулося о
середу 23 вересня в апарт
ментах губернатора в 0
дннку пррляменту Гоїтя
ми губернатора були пргд
ставннкн радіо та т
левізіі Достойний ГОСПо
дар разом з дружиною і д
нькою вітав гостей при вхо
ді до вітальні 3 украінсь
кої пресн були приявні н:і
прийнятті редактори "ІЬ
його Шляху" "Гомону У к
раїни" 'Нашої Мети" "Пі
пного Слина" "Молодої
України" і "ПатькініцніиГ
З Мордовії у Воло
днмнрівську тюрму
І її 111 ІІНі' НІ 1ІННН „ркН1кІ ПО- -
і пін пііші" ч 14 пише що
1 іі ірліни її р на 3-м- у іабо- -
іму Мордовських кой- -
к щрашйних таборів під час на- -
і іння утечі спершу на очах
мни а пізніше кіль- -
її посірііами добито
Нн бун психічно хворий але
здаючи на домагання вязиїв
не ІІК чі їй Кількох свідків
ч і ка проголосили на знак
кчіу голодівку Троє з них
І Кначеиськсго Лйдова й
кснича негайно віддано до
ний - „„ V" : Г'пи Лппипгл -- Забезпечення ТИХОМИРНОЇ ОСЄНИ - ич г
вислано
ш па І-- їй тюрму до кіния
на
українського
Зі
на весну
ім
їх
та
д-- р
І
І
10 лиі ти
мі'
шо
13 21
В
артис- -
від
ля
та
описує
ТЬ
'"вяінєння кожний із них
іиши іам ше дна роки Останніх
ку над 18 учасників гоюдінки до цього
суд який дав їм низь- - часу тримають у бараиі посиле
ні виміри кари глиби- - Нсго режиму (бур)"
цій
до
Львові
Ч
К
А
У
Два альпіністи здо-
були пчалнйський верх Длавля-пр- і
і ия инсока на
сІНЮ
Д-- р А Жуковський найменований на
Іірайового Дорадчого Номітету Здоров'я
і Виховання
Д-- р
місяця
голову
д-р- а
Опіки
преси
пункті
мусить
Непалі Гора
чиргь
я НІуковсьішй с першим укра- -
їіщем що здобув тіку веш- -
' г і ку крайову почесть у цьому
і '4 департаменті Місцеві лмери- -
Т~ канські газети Північної ' коти подаючи на перших
гувгврі сторінках цю вістку згаду ' 7Л ють численні заслуги д-р- а
здоров'я виховання
Відділу
Комі-
тету
поранено
Бараио- -
японські
Жуковського я лікаря і
громадянина В Україні він
був директором шпиталя в
Вродах опісля на скиталь-- л
щині був головним лікарем
шпиталів і клінік ІРО (Між- -
народної Організації для
Втікачів} у Авгсбургу I Діл-лінге- ні
Від 19 рок1в він ви-
конує свою лікарську прак-
тику у Стіле в Північній Да- -
коті та с членом багатьох
станових організацій Тепер
він с віце:президснтом лі-
карської Академії Загальної
Практики Північної Дакоти
Крім своєї лікарської прак-тик- и
і провідної активності!
в українській громаді д-- р А
Жуковський бере активну
участь в американському по-
літичному житті та нале-
жить до провідних діячів
Республіканської партії
4 пленарна сесія Секретаріяту СКВУ
1971 РІК — ЮВІЛЕЙНИМ РОКОМ ЛЕСІ УКРАЇНКИ — СПРАВА
ЛИСТА КАРДИНАЛА Е ТІССЕРАНА
ФЬ'ІЯЛЕЛЬФІЯ (СКВУ-УІІС- ) 25 жовтня 1970 тут відбулися
наради Президії і членів Секретаріяту Світового Конгресу Вільних
Українців На нараді обмірковано справу чергової пленарної сесії
Секретаріяту СКВУ а л важтиншіих піточних справ — проект від-
мічення 100-и- х роковин з дня народження Лесі Українки та лист
кардинала Е Тіссераиа
Президія Секретаріяту СКВУ прийняла постанову про те іиоб
четверту пленарну сесію Секретаріяту відбути в Ню Иорку 30—31
січня і 1 лютого 1971 р В рамках заплямованої сесії відбудуться теж
наради комісій Секретаріяту й сесії Світової Ради Суспільної Служби
СКВУ та Світової Координаційної Виховно-Освітнь- ої Ради
У звязку з цим шо в 1971 ропі припадають соті роковини з дня
народження Лесі Українки Президія Секретаріяту вирішила прого-
лосити наступний 1971 рік „ювілейним роком Лесі Українки"
і звернутися до всього українського громадянства за межами України
й всіх організацій належно відмітити у 1971 році роковини найбіль-
шо! і найвидатиішої української лоетки
Президія Секретаріяту СКВУ розглянула опублікований на сто-
рінках української преси лист кардинала Е Тіссерана який тенден-
ційно й фальшиво иасвітлюе окремі питання історії українського на-
роду й української Церкви Враховуючи важливість шЧї справи
Превндія вирішила просити Комісію церкоано-релігійни- х справ Се-кретарія- ту
зайняти становище до цього листа Президія теж на-дієть- ся
шо в цій справі займуть становише компетентні українські
церковні кола а теж українські центральні репрезентації
У нарадах взяли участь: Йосип Лнсогір президент о мітрат
Василь Кушнір заст президента Ігнат Білинський генеральний се-
кретар Матвій Стахів член Президії Митрополит Мстислав Скрип-
ник та пані Олена Лоииька чени Секретаріиіу Михайло Соснов-ськи- и
екіекугиннии директор
иІИСТОПаД ГрУДЄНЬ мсяш пресової кампанії „ВІЛЬН0г0 СЛОВА
шттштт
анананананананананаНананананананананананМ9'ШІ анШ і
1ЯвГ "вввввввввввввіаввввввввВаІіГ'ШВяаІ
ВВВВВВВВВВВВВвРРЧ
ЛЛ V 'Ч £%£ аТЗЯ
ВВВВВВВВВВВВВВІШШІ ЛІ V ЛКХКчДВвВвВвВвВвВВвВвВН ?-Л- ВтНаг V # Ї_7ч¥§Ж Ш#ГЯМвввВввВвввбавВвяЕВвлВввИВввВввВвввіі!
Щц1кіНН ''іііПгвЯ л"г'1авввШнаВввіІІ
Ґборнатор І Рс " к мз" с іа!чш( і рсіак
гором Ииміііі ' -- і " ' І1' "'1"'' ирш а
іан і іХ'іі іцм ішіі ціпких ін чкрі ш іміч пріїн
ТІМ їв
У переговорах Західньої Німеччини
й Польщі виринули нові труднощі
Варшава До Варшави
прибув і початком цього
тижня лахідньонімецький
міністер закордонних справ
Вальтер ІПее-і- ь для здава-
лося ктиннми іггадії пе-
реговорів іцмі договір між
Знхідньині Німеччиною і
Нильїцею в якому були б
визнані також вхідні кор-
дони Польщі ні ріках ОдрІ-Піс- сі
Але а твердженням
газету Ніраді німецькопі
міністра Шееля з польсь-
ким міністром закордонних
справ Стефаном Сндрихов-ськи- м
виринули поважні
розбіжності стиновищ Міні-
стер ІІІеель поставив вимо-
гу щоб у проблемі виселе-
них осіб з колишніх німець-
ких земель які після остан-
ньої світової війни дістались
Польщі як „відінскані зем-
лі" прийняти принцип злу-
пи родин на гумннітарній
бнзі Польський міністер від-
мовмося дискутувати про це
бо мовляв польські виасті
дозволили вже 113 виїзд
400000 осіб які хотіли пере-
селишся до Німеччини за"
Подвійно огірчений
Гайана — Кубинський
диктатор Фідель Кастро
огірчений і обурений вже
вдруге однак тепер не на
американців а па самих
таки совстів Кремль не
вважав за потрібне поро-
зуміватися з Кастром пе-
ред тим коли сонети в пе-
реговорах із ЗСА тихо по-
годилися па припинення
роїбудоїш бази для під-
водних човнін з ракетни-
ми стрільнами при побе-
режжі Куби Подібне лег-коважеп- ня
було із часі
ЯПОНСЬКИЙ ПІ'ПМТІ
025
для злуки з своїми родина-
ми а всі дальші такі випад-
ки — це внутрішня справа
Польщі Щодо визнання за-хідньо-
го
кордону Польщі на
Одрі-Ніс- сі то Зяхідня Ні-
меччина — заявив П мініс-
тер закордонних справ —
готова зробити це але вона
не може поменшувати прав
чотирьох велнкодержав до
компетенції яких належить
остаточне визначення кордо-
нів Німеччини Тому ця
справа мусить бути включе-
на в мировий договір який
врешті закінчив формаль-
но війну і стосувався Німеч-
чини як цілостм Далі за-хідньо-німец-
ький
міністер
дав зрозуміти що він не мо-
же підписати такого догово-
ру який своєю стилізацією
породжував би сумніви Л
дав поштовх до полеміки в
Німеччині себто іншими
словами дав зброю в руки
опозиції теперішнього соціа-
лістичного уряду Західньої
Німеччини який спирається
на більшості всього 4-- ох го-
лосів у царлямеиті
"ракетної кріпи" в 1962
році коли то Н Хрущов
примусив Кастра ковтну-
ти "іірку пілюлю" Тепер
Кастро огірчений та обу-
рений друге вислаи че-
рез свого представника
сильний протест совст-ськог- о
амоасадора н Гава-
ні
В ЗСЛуважають що по-
між Кастрои і Москвою
може дійти до пеиорозу-мгіні- я
ч чою буде корис-тат- и
черв Китай
КІІСЛКУ СЛТО осягаув
блискучу перемогу на конгресі своєї Ліберально демокра-
тичної насправді консервативної партії: 353 голоси зая-
вились за залишення Його на становищі голови партії
проти 111-о- х були за колишнього міністра закордон-
них справ Таксо Мікі Цей останній не різниться свосю
політичною програмою від Вйсаку Сато а тільки пропа-
гував зміну" В Японії існус традиційний звичай що го-
лову керівної пфт пнГіириоть по гва роки Тому ідо та
партія - ь і і " -- о час
прем'єром Ейсаку Сіто уря„Еатиік вийнятково лк иа
гЛ
Ґі
І
би
до
які
А шЯ ЛМгг %"Міта г---г
1 1 і
Мі- - Ьіх Маїтпв 1070 §аікііа Мі-Ма-
и іііо і ІПз
і ііі'Ііяп Ніаііе оі оНп Уігчпіо Опіапо
ір к г оі о(иІ ап1 іатіїу ьєіукс Іш іп£ ісіе
і 'лі у чи іЬ Ьі NаIопч Кїігує мсяі ВгагПГочі
Мі и спіу іГ'"'' іЬг плміг ОіііИУаЬг
І нН Щг -- ІН 8ку)
І спини „иіамйди міністра Івана Нр'мка
іі ішши йом ночгч не і ромаіяіи тво вм і
!' у-рВ-
И НІН П ИІЮЛІН Оілм м ІИЧІІф0рІ
їй і і чи- - пінній иоі 'і ми Орон Яг '!'
Я' ні II ')') р02е£" тіки
а--
СВЯТОЧНІ ПОБАЖАННЯ %
Як минулими роками так й цього року "Вільне §
Слово" Суде помішувати побажання з нагоди Л
Різдва Христового І Нового Року й
Просимо проте Українські Національні Органі-і- ч
заиїї Товариства наших Купиіи І Промисловців
та всіх хто бажає привітати своїх Рідних I ЗнаЛо- -
МИХ ІЗ ІіаДХОДЯЧИМИ ВИІИЧИ іісрсілаїн шиї і- -Ч
жання найпізніше до 3-г- о грудня 1970 р Д
Ціна святкових оиошеі'ь: за Інч через одну
шпальту $Ю0 (приблиіін 15 слів)
йМйй" " ''зййЗїЗйаяа
т