000233 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ЯІ шшШ йШшкіШШ' шШ[ &УІ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Рік ІЧ Ч 43 ВЕЧІР ХУДОЖНЬОГО СЛОВАДУМИ ПІСНІ Мчнаа МП „Ь а ЇЧгіТятїяш" В ЯлШ Л% Л Виконавці Вечора художнього слова думи прликим VГттx!пи Кгп лтм-отгггап-а тт п Гиліт нізатор вечора виконавці програми- - маестро Йосип іошуляк стоять — лвартет „верховина : віра ьаі нір-Кл- ос Ніля Ґених Олена Глібович — керівник Три хори дадуть концерти з творів Олександра Кошиця цю порк — оо-річ- ч} приїзду славної Української Республіканської Капелі під диригуванням світової слави Олександра Кошиця україн- ський хор „Лумка" з Ню По-рк- у під керівництвом Олек- сандра Берника чоловічий хор „Прометей" Із Філадель- фії під керівництвом Мнхай- - що під інж з в ряд і і рнннрі ( — ла і дівочий хор з Ню Порку під дадуть три в ' різних концерт у 19 листопада в Та-в- н о вечора в Ню Порку другий 26-г- о в Українець делегацію Канади до СССР Оттава (НП) — Канадій- - УССР в кількох про-сь- ке федеральне міністерство _ індустрії і торгівлі в Оттаві І[ Гм"иІ'с"Пл1о'ввн'х"VзаIволтдіо_ілв_і:тевчшУчкінроагїноі повідомило п'ятнчленна делегація канадиіської пію-мисловос- ти порбшкової мета-люрі- іі приводом Ми- коли Світухн Оттави повер- нулася минулого тижня пі- сля одномісячного турне Чехо-Словаччн- ні Польщі І'умунії і ЮгосіасіІ Лелега-ці- я відсідала наково- - Дирекції культури Ллябоги „Жайворонки" керівництвом Ро-ман- а Степаняка містах Перший Голл Ірвінгтон очолюваз Кисві Інституту в Мінську як та переговори з Держав- ним Комітетом Науки і Тех- ніки та міністерствами в Москві Під перебування в Укра- їні делегація також можливість запізнатися з іс- торичними та ' пам'ятками Кисва а зокрема з Кнсво-Печепсько- іо Лап Л0СЛ1ЛЧИХ 1НС1ІІТ-ГІ- П пппм №ич _л:т асглеонвциіхй зіаводів птеареугроявдоорвиихз зесм українського народного відпованимн міністерствами ] ддрекаморааттиичвнниомго театрмоимстеіцмтва1 лгняанііх країн в справах франка та іншими дальшого розвитку індустрі-- 1 1) 13укаішті Румунія яльннх і торговельних взас- - М Слітуха виступав як го-м- лн між Інадою та поодн-- 1 лова Канади на нокими країнами Східньої ' конференції організованій Европи Турне канадійської ООН і присвяченій новим делегації в СССР тривало 10 процесам пе-дн- ів і включало еідвідішн ' реріоки залізних руд В кок-Інститу- ту Проблем Матерія-- 1 ференції взяли участь спеці лознавства Академії Наук ялісти 52-о- х країн світу уїл 30ОКУ Ло Хвальної бота Топшітп кої признала Вам І вона сповняс Нажаль одноразову дотацію у внео інші невідкладні потреби ? $5000 беручи до уваги громадц в цьо І важливу ралю яку спов-- 1 му році не дозволяли зоі- - і няс преса льшнлі цю дотацію яку наді а в тому Ваш — !__ ний часопис для збережен ня мови Члени Дирекції с свідо- мі того шо ця дотація с 2~) ЖШї СУМ ьонцерти відбудеться неділю 6-і- й гаііскул о кож кількома всесоюзни- ми час мала культурними Г'л-л-„ мала ші: делегації технологічним яке ті ка просимо ласкаво принятн Яр п 0 1-- ій по полудні в Іпвшгтоиі і третій у Філадельфії 9-г- о грудня іднса буде пові-домле- на згодом а-комнані- ювати Зу-бриць- ка Квитки заздалегідь набувати в „Ар- ка" „Сурма" в Ню „Лніпро" „Базар" у Нюарку в „Ор- іоні" й кртмнічгі Філадельфії В МОСКВІ В Москві на Красній площі 7 листопада відбув ся військовий З промовою з і речко преса поклпкуючнсь бли- жче неназваяе дипломатич- не джерело принесла вістку групи арабських арабських рористів одного німецького поліціянта був н а с п павді міии іиіішииипиі ґпиилзтї ппт проіюкацілннм манепром -г-п- дицп арабСЬКИХ Фундації Директор до всх Поштовий уряд не дозволяє висилати газету після платникам по цій самій ціні що передплатникам і перед плата мусить бути заплачена бодай три місяці наперед Зогляду на збільшені кошти поштової оплати для пе редплатннків що залягають із оплатою бу- де змушена висилку часопису всім що не вирів Н''ИІГІї ІМіІ - НЧ Ції ПЧІ ВІЛЬНЕ СЛОВО" тнмміна 3С01ния 1934 р Виходить кожної суботи Вияас: Вндаїнича Спіли "Вільні Поаса? а Теронті Річна імрадллатаї а Канаді $100 а ЗДА №МШ ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 20 шстопала 1972 Хаіигсіау НотетЬег 25 1972 Й листо- пада наскок Сгтглтом Видавництва Слово анні фінансових дрм°вл' Пнтяпіп тФаїнська™п™ТГдаям української української Екзекутивний „Салямандор" МАНІФЕСТАЦІЯ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ Адміністрація ТНЕ РІШЕ Окпіпіап іп 1934 РиМііЬей е¥егу 5а1ип1іу ТН Тегоптв Ргм$ РиКНсаііол ьсІ ГаагІ ЗиЬкгІрНоп: іп Сапала М 00 $!І(МІ 5ПМСІЕ СОРУ: Листуванні іамаїлаим І гроші ансмата на адрасуі ЛІІпа Лото" 196 ВаіЬиг $ Тегопто і Оп Таї 344-721- 2 ЗЕССШ СІЛИ КАП РЕСІШАТІОИ ЯІІМВЕК 1672 арпклх УоІ XXXIX ІІЛГЕШТ ПРОВЕДЕНО ІФГК ЦИО серпні 1972 віддано до вжитку електрифіковану лінію заліз-нич- ої сітки Киїп-Львів-ІІерглииїль-Кр- лЛв Через Україну проходить досі властиво лише одна чалізнича лінія Кшв-Льві- в а Львова йдуть два одне через Стрий Мукачів до Чопу на ма- дярській границі а друге розгалуження йде через Мостиська-Меди- к до Кра- кова В Західній Европі в я залізнича сіткі вже давно зелектрифікована або на деяких відтинках с забезпечена дізелевими льокп мотивами В Радянському Союзі кація залізниці поступіс дуже поволі і цт працю радянська пресі представляє ні -- бувале досягнення З іп иводу відкриття від- тинка Львів-Перемиш- л відбулася в серпні в Медиці велика радчнгьчо-попьськ- а гарада т нову трасу назвало шумною назвою Траса оратерілва І іщ 1 - — і у із і на і на і як та- - — та и пресові її Академії С-орга- шг зв за- - В то перед є м і г а ц сателітів ве- - н розгорну- - з словесну ко- - націона- - газета І _ _ в самін с в та В _ гріш І-- - ?___ - та ю — на Ґїпмппчїп Та Та ГОЛОВот - } ои Дг~— — — І ла-- у - ла - я ип„п„„'п секції „ ' ! ' _ _ ' ііг 1ГГ-- - „ IV т ти - ' н ч- -іг С- - - — та у те В зі як р у — Ііи іл "ЗП А - ошл — -- - VиVV т г- -' ч — — Дянсь„кої ГТІ В Рп ГТЇ т ті пи- - п то пт іп слід- - пошують пляїш І "„Лп„пі„лї г І ис рецептою наради — мністер Перево- див листопада довгі - урядової ТТІ 1 тдекп и І за-Лені- на оооро- - виступив міністр ни та Наскок Французька такої не неї На Ь V ПІЙІГО А ї у якесь Мюнхені 5 проте га- - зети і ЄКСТреЧІС Уараіксікіїі і на в їх ІЗіїьне пот- - і о з зпоку в в 3 9 УОІШ п и$А 2 48 року міжнародньої '-Пер- емишль з т ли лиі ції Тніа у в вівторок з К в як газети --— не у з достав т з Зате п зпуши- - з мертвої точка Гелмсом Ьраїлю Араб- ські дізналися допустити скінчився середньої зустрічі звертають символічна учасникам Е&иМісЬеб Кенлетом араоськіпш склав а — згоди Ізраїлю ВІДКГНПТЯ ттляпЛи Сі-езько- го щоб Ізраїль свої Рп зайняти на Ьраїть не в 1973 від- - енеОГІ&ка ннгггво у за-иттрен- ня президент ' в його А ПАпз _™™™-- т з у- - гаткуішгая почнуться і і - на Схо-- іі й вулиці погодився Калуть- - Ваш ілпп віку С - ви- - - о з А з - : о иа Гакдарівський на році життя і: іігш--а лок листопаді цр тут л трагічнії в невилснених ський автор кількох КНІМ'ОК ПОВІСТЄЇ1 його справжнім пріівіпц-- м Паро 190 року я Кон т пі н:і на виді и ііірт туту у Москві потім - на у робітнифки'м рнках рибал- кою мор) Із першими виступати з рок У Донбасу в Донбас" в „Молодий шахтар" як журналі „Гарт" Був членом об'єднань 1933 втік війни еміграції друкував свої тво- ри в українських журналах газетах також у „Свободі" книж- ковими виданнями ви- дані в Україні його рудня" і на еміграції „Ще одно пастух" (1962) і „Світ гарний" (1962) американських „привітала" АН мітингом Ню Порк Коли до АТАКУЮТЬ НАЦІОНАЛІСТІВ тету 'в н„ порку при Порк Київ Совсгські газе- - Хорватії евню вУ-™- чІ прибув як теж різні привернення державно-- президент Наук країн "со- - сти Називаючи навіть ССР Келднш співдружио- - кордонну ійну ніверентетом він побачив чи- сти націй" хорватську молодь "уста- - малу американських ресні жовтні шамн" Павеліча часів професорів докторів медич-л- и ьглику атак другої світової війни ннх працівників які хорватських мпіістнчна пише транспаренти з вимогою ППП ЮґОГТППЇПЛ „п "Г:_ Шіт'п федеративній ре-- ташів" і там ковців які бажають тій малій кому- - воші свої бойові ваДи- - ТїтТІІїїііГі ГлпіЛ! Пл 1 Келдиша запросив (деді) Комуністична оглядини американсь- - Рудницький ВИГаДаЛа уппіітІп подібне проникла ІІОркМу оскви СХІДНЬО евроІІСЙСЬ- - гаданою тепміт' м-піпп- іу злікві- - грудня буде' уникнути пересліду- - людини Григорія доповідачі ук-кварте- ту присдна--! будуть ІІсюди Хрнстнна українсь- ких грамннцях: „Еко" Порку 'Іука-сеїш- ш ІірІП здержати розгалуження народження убогі гадянськз Украшис Україна занепокоєно ГОСІИСЬКИИ Письменник ЮрІЙ Украпи віднов- - П0МЄр ІЇІОрДОВСЬКОМУ політичних дГржЗІ аТ НЄОфІЦІЙНИ словесно заатаковаио одержанії ватських патріотів-націо-- 1 готовляс московськокм" налістів совстський шіьмиіи Військовий Ізраїлю Даян переводив Вашингтоні Вадпгагтон Ізраілсь-ки- й військовий Моше Даял минулий окремі трибуни Мавволея Г™ "персам !?™° х-крет- аря Рашем голо-оборон- н маршал Розвідної зазогрення Гйого арабських терористів жидівських змагунГв Мюнхені мав політичну ціль зустрічі рі- шили Терористів Зіпегітп нувпло договорення таллої безпо-к- у дружини ІІІРпириміприипТ Агенції мирових переговорів екстремісти ізраїльський ІЗРЯІЛЬС дружину взагалі пованагі ми- рові переговори зами- рення Близьтму Сході мусять переводитись більшому засекреченні радше Інакше погро-- тайну зустріч нчлевпе атентатп в Ммкіу Моше Дала твердять ро- змові справи запевне юворив Моше сусізялм званого ча- стинного очищен- - каналу рнвщ успіхом Єгипет вима- гав яійеька єгипетське вііїсько могло східгіл беріг каналу справі Ніксон справа Панове преса тичних дебати сит?: Шевченківсь- - завдання розвою Мистецька виставка картин ІВАНА БЕЛЬСЬКОГО Посарата Френклш Торонті грудня заторкнув Роджерсом Роджерс лгожлквості Роджерс посереднього замирення Перегово- - увінчали- ся найського ггівострова Суезь-ког- о припус- кають Америки Близькому діершенство діяльиостн фанатиків Дігоекція Близькому Асамблеї Об'сд Надій Й?ЙГ треба фонд хтвати Запрош)с Виставковий Комітет! иіниишіи чоиїлікті ДОРОСЛИХ Кальм вересня Письменник Василь помер трагічно 64-м- у Млядельфі відомий укгмін прозаїк ОПОЯІтіНь Кагнль було ГаЯяоронськип джешій ТИНІВЦІ ЛНеЧЧ1ШІ МііСТЄЦЬКО-ТсхнІЧНОГ- Р прчш-аі- в здебільшого гоїгчярні у копальнях Каспійському своїми творами періодичних журналі Ді-бой- " „Літературний харківському літературних „За-бон- " ВУСПП Арештова-ванк- Л за- слання переховувався Кавказі різних Окремігміт були по- вісті „І'озмнновка" (1932) Пугачівська (1933) згодом кохання" (1946) „Зая- чий такий і професорів президента Келдиша протестним ХОРВАТСЬКИХ звільнення у-шяліст- ичної групу на трима- ЛІСТІП Австралії емігру-спуолі- ці мають нсевдом закордонннскві відомий міністер :_г:кг?рвм аїльської раїлло сектпт Вельмишановні зустрічається дітей ГаГідлр'ьськнн літературному пнсьменник-дисиден- г Юрій Ґалансков листопа- да Мордовському таборі суворого режиму лансков хворий дов- шого виразку шлун- ка помер операції Ґалан- сков су- джений обвинувачували і жхіі у за ге- - ЗСА ко спільний совстсько-ау"- - рнканський торговельні та В комунікаті появився розмов Лженмсом Нідге-мо- м керівником та Шведніковнм президентом совстського банку А I- - вановим Банку закордонної стверд-жустіл- я у висліді розмов „створено основу дальших дискусій" совстсько американсь- ких торговельних Одночасно інформу- - початку наступ- ного до Порку совстська делегація я- - ка переговорюватиме аїра-в- і кредитів американсь- - ко совстськоТ торгівлі У повідомленні ТАСС пе ресування переговори ев лідарівськшї ійірка оповідань Ме- рехтливі зорі" ІІоіийкин Пагнль Гайда-ріпськи- й співзасновнп-ко- м Об'єднання Українських еміграції „Слово" провідним правління головою Комісії збереження померлих письменні-кі- в Осиротив дружину Прощання тлінними ос- танками Покійного відбу- деться у п'ятницю листо- пада похоронному заведен- ні Г Муріянки Ранзіпг Евню у Філа- дельфії Похорон передбаче- ний на суботу 18 листопада Група СССР „Обговорити В лдишем заходи які же зробити повинен охоронити основні людські права" зорганізований Поркською ференціск допомога совстськнм н:идам які і іііюфеиіф нііладнання ків Міжнародне Тіта про- - лирииііц ПОЯМОР—И ( я аоп„іоигч„ КИХ славістів ~~ пік кордону ЯКД Оу- - и-иціяц- н піи й відбувся РОД щоо в Ню кої літературної ЛАТ чпт-„г~- г г- - — в г чі-- - _г Гірняк вони 29-г- о До хппі' „„: „„ 2'ЇПпіич я ВІЛ --тив лося топтання паиь та Через пись Ра"' на сесії парад Париж електрична електрифі лися хошісти Л ттіічилї плпііпї г ППЛїа шіісіг п ИСИИШШ ЛОПО 'Ч' -- - „мТІлшапі-ТиТІл-ИТ іиі підневільна - - про же іРадянськні -- лпплш п кагебівського чого сппап ™„а ~ під Федоренка папської ~3а хор- - поп'ячгг хто піл ІНФ°РмаЦіями за Дисилентських кіл в Мо- - кра- - із сиігу ДЛЯ МИ Мошо 14 іг" наг- - В — вою Центральної Ричардо на у — що 11 -і- - про плял хоча уряд аїЬтійську мил ро-- 1 щодо '" який смертю ч-іс- ніи ™і вагу- - "іо 5-о- х ший лпо порів-п- я яіЛп- - до ГППТЛ про вай жуяяли себ школі св при днях 10 рок Ьу N0 ти яГVп у ияио Ро шо' Рга „У що які у — дальших збпої зля про що він Рашем обмір-ковува- дн тн справу рлугі ям був плян гак КНЯ справі яе бо від- кликав всі і щоб що Але що році ВОВНТЬСЯ на бо зая вив вже що ця мати ме пля вах а днх і ото ваги на ацію на і наних мп о- -о щпн на всі о-- іи веч 13 м-- р обставинах вчив- ся гуті і на почан і році Під час ще — Ро- - 60 ч 17 Ґа був від на і після Як відомо був і в 1968 році „про-тисовєтсь- ку Пого в літе- -' москва — тут от-й- л вано ПіЮ взаємини ЗСА який після закін чення чотнроденннх між Дж УПЯЛЛ' ню- - і що для на тему взаємин там же сться що на року Ню пгн-- буде в для про І Дже м Наш 1 кж був Письменників в його для спад пиши Со фію з 17 в ири 53-1- 6 Сан з Ке він мес гро бити щоб наїа Мі- - тінґ був Ніс К о н чфед між муіи ИЮ '™"и п„ії "'"ем дич прав Інші ССР можна тій ВІД іпал офі- - тюетят 19і7 галеті часу життя ратурних в 1958 р „Фенікс" в 1961-196- 6 рр та „Сфінкс" в і 1965 р Р°ваних Ґалансков публікував поетичні збірки Великий мав у свій час від- критий лист М ІІІОЛПУППЯ ио г1 ііуп проти иинявського і Данісля був та- кож автором в закликав до загально- го роззброєння у світі В 10-6- 8 р совстський суд засудив дагуванні нелегальних вГ'аялзнаненскноява на сім у- - Совстський Союз добивається довгоречинцевих у комунікат президентом конкретну уряд дозволив американсь- кому продуцентові Гарегові на пе- репроваджування в е-кспери-менгів гибридом ку курудзн та сорго Як відомо у свій час гостив в се- бе Нікіту Хртдова в час йоЛ го побту у ЗСА На лумку економістів пот[я-бу- с значних фінансо- вих засобів для своїх капі- тальних інжлгцій а не хо- че цього продажу золота В лляні Мо- скви домовитися щодо тво-рсн- я спільних ачетнгкансько-совтгськи- х компаній які б Су лн реостровакі кл щоб у той дістати капітал для фінал сування своїх індустріяль-ни- х проектів За даними од- ного амернкансьіюго підпри- ємця який СССР Нідгема со всгські чинники дисктлта "1ІГ і#ии лтткаї! ш Хч [зигмасдакуНпідогоемтае шпоодасновосттсаьккіогжй ндів які б на - - -- - ІІІ д % иь і Різдво ( ьм і : МІАІіаППІИИЙ РІІІПЯІІИЇІ ?:пгтнпп ! „ Г-- - ми ментів а орзплатно: І в Києві КШВ — Два лвадиятир'чні хлопці сіли в Києві в таксівку біля магазину „Україна" й по- їхали Корчевіте до крамниці горілкою „Молодь України" ч Там вони на- пали на прадавнішю зібгали 200 ог-блі- в готівки сіли такії й хо- ті їй їхати геть але лю- ди оточили таксі й одного на- пасника затримали другий у-т- ік „Міністер внутрішніх справ оеспубліки" МВД нагородив за г'днагу при затриманні злочин- ців якогось Нікітіна Затримали Л тругого напасника ЗНОВУ "БУРЖУАЗНІ НАЦІОНАЛІСТИ" Знов і знов київська преса повертається до о-клеп- ано - пропагапднвноі теми "українських бур жуазних націоналістів Літсрап-рн- а Україна з 3-г- о жовтня закликаю- чи "гострити зброю іде- ологічної боротьби" пові- домила шо всіх письмен- ників Львові змхенли "вчитися" на політосвіт-ні- х курсах на яких чита- ють доповіді тему етап боротьби ко- муністичної і капіталіс- тичної ідеології" Про що і для чого будуть вчити письменників? — цен- трі уваги письменників стоятиме питання бороть- би з ворогами нашої кра- їни особливо з українсь- ким націоналізмом піюмовляючп на мітингу на- уковців перед Рокефеліерш-ськн- м Університетом розпо-пі- н про переслідування жи-нндівськ- нх учених в СССР зголосилися на сиіґпаці- - за кордон про їх заляку вання режимом сказав це запитували різ- ні американські газети що така сопстська політика по- гано на спро- бах поширення академічного обміну між ЗСА і СССР лоллек к оільших вя: Сшивіького Унігерсі т обома країнами" відзначення Григорія Сковороди порк сковороди англійській Пршрецсіа ТаКНЙ ТйГ- - теж про напад групи ситеї відвідини канадійІсНьШкнИХх С з Вінніпегу що ч--V'- VОI1V 'іоллц - ІЗЦАІД- - лп іиіиіииііііі НЄДаВНО науковців ТЄЛЄ- - дліиь- - пісні який в Торонті з до ви-- 1 Югославії фоном попрохали з Ел-- відбудеться в Пптп™іг ПППППЛ- - АПл_ "сопгт-і- п „л Попку в готелі Гтятлрпгітт СЕКЛ Тетяна Ткачеігко Йосип СЬКтИ шрод в боях більшості запротестували перед тон 3 відбудеться в яткіщю луцька навнснчнепксівоїіогноаціональної г „„ в визначене Сково- м Пл - Райку свободи народів частин армії по- - телефон вониР°ди- - Українського цій і п-в- а Квняетом лндріи на ЛптяпІТ якими КЛЕЇСТІМ ІШЛОСОШЯ ЛІ ІІРи9іАіі„ч 111-іііі- уі ІПОКІПЇ н ҐалаНСКОВ пером КОНІІТаОООІ тчу 3 діють рОЗВІДНИКаМИ ге- нерал СРСР до з будь-я-кі сторпедтатн українська зетхжавннй і саме на І ЧЛЯ спершу „ важливе і 1972 Даян Схо- ді енеральній пресовий колиски І як-т- о гидяннчх такожу помер 4 переведеної арештований пропаганду" між СССР норкської біржі М Н Ю торгівлі іь членом проф Грудня творчісті -- х1ДНЬО іллінойського журналів „Син-такс- " власні розголос Ґалансков гіп„ я-ко- му років кредитів СССР Гарст захід СССР збільшувати с американ- ській бірягі спосіб відвідував незалежно нмколо тпЛічп 211 вибігли а "Су- часний Иромовеаь відбивається та те (в — I'VIV відь та проф Чопик із університету Юта Що говоритимуть про сучас- ну шдсовстську Встуті на доповідь проф Ру! ДННЦЬКОГО та ягялгячнипу „1- - есорів вільний для зареест- - від того чіенів та гостей для від "В з'їзду ААТСЕЕЛ За ближ-чим- и шформащями в ній справі треба проф Лж Маліка екрета-р- я —— ііні - скарбника ААТСКил Шолохова за ви-- лР'онського університету Ґалансков звернення кукуруд-з- н Росвелові з шх продавалися в повідомила в на кн ніверситегу д літературу Незалежно звертатися до критикував НА МІІОГІ ЛІТА' З нагоди уролин Ьі ч о I-іу- мена ( имоона ваночка поргчиіаіоть ІІом) якіїаіі-кра- иіі побажання і молить І'гепшшімн о т лав ІІо му кр нікого лоровля Ша стя : Радості та Силишо-б- и Він міг і надалі такши-р-о працювати ді:і Рі дної Церкви ікрашського На- роду! - Лрізі з Америки РІВНО ШЛЮТЬ СВОЇ грр- - дечш побалання - гег Марся брати батько п молитовним проханні мшоО Мати Божа Неустанної По- мочі берегла ОтняГимеона та постійно чала Пого під своїм омофором! - Ротна На Многі Літа! Отче !і--ме- не - кличе рошна л ра Степана Рогомі А ло в! пи -- іоїмкіні даічастікя тако Реак- Йя пДаРКеІ"р" ?ЛДШ фірчоніт™гт-ші)игіВівиі цніоягоі сЛлдомвлаістіроаацліяас віасіль - "" 26 листо- - Госжшіх Благ для свого -- АіАГЛ" ґ ИІУ' п4"' 4" "' н ч- - 2 листопада ви 10 рано до 10 врч ' впоирліл дноивкгао"літнього персдіиат-виховват- и І ) л - їм ?нПі _! __діти г? у ю в га у гп-- І І 13 у- - по в „г„ тра '" '("ЙФТ1 тіпне Щ УКРАЇНСЬКУ КНИЖКУ ДО УКРАЇНСЬКОГО ДОМУ - В КОЖНІ УКРАЇНСЬКІ РУКИ!
Object Description
Rating | |
Title | Vilne Slovo, November 25, 1972 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1972-11-25 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Identifier | Vilned2000154 |
Description
Title | 000233 |
OCR text | ЯІ шшШ йШшкіШШ' шШ[ &УІ ЧАСОПИС НАЦІОНАЛЬНОЇ ЄДНОСТИ Рік ІЧ Ч 43 ВЕЧІР ХУДОЖНЬОГО СЛОВАДУМИ ПІСНІ Мчнаа МП „Ь а ЇЧгіТятїяш" В ЯлШ Л% Л Виконавці Вечора художнього слова думи прликим VГттx!пи Кгп лтм-отгггап-а тт п Гиліт нізатор вечора виконавці програми- - маестро Йосип іошуляк стоять — лвартет „верховина : віра ьаі нір-Кл- ос Ніля Ґених Олена Глібович — керівник Три хори дадуть концерти з творів Олександра Кошиця цю порк — оо-річ- ч} приїзду славної Української Республіканської Капелі під диригуванням світової слави Олександра Кошиця україн- ський хор „Лумка" з Ню По-рк- у під керівництвом Олек- сандра Берника чоловічий хор „Прометей" Із Філадель- фії під керівництвом Мнхай- - що під інж з в ряд і і рнннрі ( — ла і дівочий хор з Ню Порку під дадуть три в ' різних концерт у 19 листопада в Та-в- н о вечора в Ню Порку другий 26-г- о в Українець делегацію Канади до СССР Оттава (НП) — Канадій- - УССР в кількох про-сь- ке федеральне міністерство _ індустрії і торгівлі в Оттаві І[ Гм"иІ'с"Пл1о'ввн'х"VзаIволтдіо_ілв_і:тевчшУчкінроагїноі повідомило п'ятнчленна делегація канадиіської пію-мисловос- ти порбшкової мета-люрі- іі приводом Ми- коли Світухн Оттави повер- нулася минулого тижня пі- сля одномісячного турне Чехо-Словаччн- ні Польщі І'умунії і ЮгосіасіІ Лелега-ці- я відсідала наково- - Дирекції культури Ллябоги „Жайворонки" керівництвом Ро-ман- а Степаняка містах Перший Голл Ірвінгтон очолюваз Кисві Інституту в Мінську як та переговори з Держав- ним Комітетом Науки і Тех- ніки та міністерствами в Москві Під перебування в Укра- їні делегація також можливість запізнатися з іс- торичними та ' пам'ятками Кисва а зокрема з Кнсво-Печепсько- іо Лап Л0СЛ1ЛЧИХ 1НС1ІІТ-ГІ- П пппм №ич _л:т асглеонвциіхй зіаводів птеареугроявдоорвиихз зесм українського народного відпованимн міністерствами ] ддрекаморааттиичвнниомго театрмоимстеіцмтва1 лгняанііх країн в справах франка та іншими дальшого розвитку індустрі-- 1 1) 13укаішті Румунія яльннх і торговельних взас- - М Слітуха виступав як го-м- лн між Інадою та поодн-- 1 лова Канади на нокими країнами Східньої ' конференції організованій Европи Турне канадійської ООН і присвяченій новим делегації в СССР тривало 10 процесам пе-дн- ів і включало еідвідішн ' реріоки залізних руд В кок-Інститу- ту Проблем Матерія-- 1 ференції взяли участь спеці лознавства Академії Наук ялісти 52-о- х країн світу уїл 30ОКУ Ло Хвальної бота Топшітп кої признала Вам І вона сповняс Нажаль одноразову дотацію у внео інші невідкладні потреби ? $5000 беручи до уваги громадц в цьо І важливу ралю яку спов-- 1 му році не дозволяли зоі- - і няс преса льшнлі цю дотацію яку наді а в тому Ваш — !__ ний часопис для збережен ня мови Члени Дирекції с свідо- мі того шо ця дотація с 2~) ЖШї СУМ ьонцерти відбудеться неділю 6-і- й гаііскул о кож кількома всесоюзни- ми час мала культурними Г'л-л-„ мала ші: делегації технологічним яке ті ка просимо ласкаво принятн Яр п 0 1-- ій по полудні в Іпвшгтоиі і третій у Філадельфії 9-г- о грудня іднса буде пові-домле- на згодом а-комнані- ювати Зу-бриць- ка Квитки заздалегідь набувати в „Ар- ка" „Сурма" в Ню „Лніпро" „Базар" у Нюарку в „Ор- іоні" й кртмнічгі Філадельфії В МОСКВІ В Москві на Красній площі 7 листопада відбув ся військовий З промовою з і речко преса поклпкуючнсь бли- жче неназваяе дипломатич- не джерело принесла вістку групи арабських арабських рористів одного німецького поліціянта був н а с п павді міии іиіішииипиі ґпиилзтї ппт проіюкацілннм манепром -г-п- дицп арабСЬКИХ Фундації Директор до всх Поштовий уряд не дозволяє висилати газету після платникам по цій самій ціні що передплатникам і перед плата мусить бути заплачена бодай три місяці наперед Зогляду на збільшені кошти поштової оплати для пе редплатннків що залягають із оплатою бу- де змушена висилку часопису всім що не вирів Н''ИІГІї ІМіІ - НЧ Ції ПЧІ ВІЛЬНЕ СЛОВО" тнмміна 3С01ния 1934 р Виходить кожної суботи Вияас: Вндаїнича Спіли "Вільні Поаса? а Теронті Річна імрадллатаї а Канаді $100 а ЗДА №МШ ПООДИНОКЕ ЧИСЛО 20 шстопала 1972 Хаіигсіау НотетЬег 25 1972 Й листо- пада наскок Сгтглтом Видавництва Слово анні фінансових дрм°вл' Пнтяпіп тФаїнська™п™ТГдаям української української Екзекутивний „Салямандор" МАНІФЕСТАЦІЯ ПЕРЕДПЛАТНИКІВ Адміністрація ТНЕ РІШЕ Окпіпіап іп 1934 РиМііЬей е¥егу 5а1ип1іу ТН Тегоптв Ргм$ РиКНсаііол ьсІ ГаагІ ЗиЬкгІрНоп: іп Сапала М 00 $!І(МІ 5ПМСІЕ СОРУ: Листуванні іамаїлаим І гроші ансмата на адрасуі ЛІІпа Лото" 196 ВаіЬиг $ Тегопто і Оп Таї 344-721- 2 ЗЕССШ СІЛИ КАП РЕСІШАТІОИ ЯІІМВЕК 1672 арпклх УоІ XXXIX ІІЛГЕШТ ПРОВЕДЕНО ІФГК ЦИО серпні 1972 віддано до вжитку електрифіковану лінію заліз-нич- ої сітки Киїп-Львів-ІІерглииїль-Кр- лЛв Через Україну проходить досі властиво лише одна чалізнича лінія Кшв-Льві- в а Львова йдуть два одне через Стрий Мукачів до Чопу на ма- дярській границі а друге розгалуження йде через Мостиська-Меди- к до Кра- кова В Західній Европі в я залізнича сіткі вже давно зелектрифікована або на деяких відтинках с забезпечена дізелевими льокп мотивами В Радянському Союзі кація залізниці поступіс дуже поволі і цт працю радянська пресі представляє ні -- бувале досягнення З іп иводу відкриття від- тинка Львів-Перемиш- л відбулася в серпні в Медиці велика радчнгьчо-попьськ- а гарада т нову трасу назвало шумною назвою Траса оратерілва І іщ 1 - — і у із і на і на і як та- - — та и пресові її Академії С-орга- шг зв за- - В то перед є м і г а ц сателітів ве- - н розгорну- - з словесну ко- - націона- - газета І _ _ в самін с в та В _ гріш І-- - ?___ - та ю — на Ґїпмппчїп Та Та ГОЛОВот - } ои Дг~— — — І ла-- у - ла - я ип„п„„'п секції „ ' ! ' _ _ ' ііг 1ГГ-- - „ IV т ти - ' н ч- -іг С- - - — та у те В зі як р у — Ііи іл "ЗП А - ошл — -- - VиVV т г- -' ч — — Дянсь„кої ГТІ В Рп ГТЇ т ті пи- - п то пт іп слід- - пошують пляїш І "„Лп„пі„лї г І ис рецептою наради — мністер Перево- див листопада довгі - урядової ТТІ 1 тдекп и І за-Лені- на оооро- - виступив міністр ни та Наскок Французька такої не неї На Ь V ПІЙІГО А ї у якесь Мюнхені 5 проте га- - зети і ЄКСТреЧІС Уараіксікіїі і на в їх ІЗіїьне пот- - і о з зпоку в в 3 9 УОІШ п и$А 2 48 року міжнародньої '-Пер- емишль з т ли лиі ції Тніа у в вівторок з К в як газети --— не у з достав т з Зате п зпуши- - з мертвої точка Гелмсом Ьраїлю Араб- ські дізналися допустити скінчився середньої зустрічі звертають символічна учасникам Е&иМісЬеб Кенлетом араоськіпш склав а — згоди Ізраїлю ВІДКГНПТЯ ттляпЛи Сі-езько- го щоб Ізраїль свої Рп зайняти на Ьраїть не в 1973 від- - енеОГІ&ка ннгггво у за-иттрен- ня президент ' в його А ПАпз _™™™-- т з у- - гаткуішгая почнуться і і - на Схо-- іі й вулиці погодився Калуть- - Ваш ілпп віку С - ви- - - о з А з - : о иа Гакдарівський на році життя і: іігш--а лок листопаді цр тут л трагічнії в невилснених ський автор кількох КНІМ'ОК ПОВІСТЄЇ1 його справжнім пріівіпц-- м Паро 190 року я Кон т пі н:і на виді и ііірт туту у Москві потім - на у робітнифки'м рнках рибал- кою мор) Із першими виступати з рок У Донбасу в Донбас" в „Молодий шахтар" як журналі „Гарт" Був членом об'єднань 1933 втік війни еміграції друкував свої тво- ри в українських журналах газетах також у „Свободі" книж- ковими виданнями ви- дані в Україні його рудня" і на еміграції „Ще одно пастух" (1962) і „Світ гарний" (1962) американських „привітала" АН мітингом Ню Порк Коли до АТАКУЮТЬ НАЦІОНАЛІСТІВ тету 'в н„ порку при Порк Київ Совсгські газе- - Хорватії евню вУ-™- чІ прибув як теж різні привернення державно-- президент Наук країн "со- - сти Називаючи навіть ССР Келднш співдружио- - кордонну ійну ніверентетом він побачив чи- сти націй" хорватську молодь "уста- - малу американських ресні жовтні шамн" Павеліча часів професорів докторів медич-л- и ьглику атак другої світової війни ннх працівників які хорватських мпіістнчна пише транспаренти з вимогою ППП ЮґОГТППЇПЛ „п "Г:_ Шіт'п федеративній ре-- ташів" і там ковців які бажають тій малій кому- - воші свої бойові ваДи- - ТїтТІІїїііГі ГлпіЛ! Пл 1 Келдиша запросив (деді) Комуністична оглядини американсь- - Рудницький ВИГаДаЛа уппіітІп подібне проникла ІІОркМу оскви СХІДНЬО евроІІСЙСЬ- - гаданою тепміт' м-піпп- іу злікві- - грудня буде' уникнути пересліду- - людини Григорія доповідачі ук-кварте- ту присдна--! будуть ІІсюди Хрнстнна українсь- ких грамннцях: „Еко" Порку 'Іука-сеїш- ш ІірІП здержати розгалуження народження убогі гадянськз Украшис Україна занепокоєно ГОСІИСЬКИИ Письменник ЮрІЙ Украпи віднов- - П0МЄр ІЇІОрДОВСЬКОМУ політичних дГржЗІ аТ НЄОфІЦІЙНИ словесно заатаковаио одержанії ватських патріотів-націо-- 1 готовляс московськокм" налістів совстський шіьмиіи Військовий Ізраїлю Даян переводив Вашингтоні Вадпгагтон Ізраілсь-ки- й військовий Моше Даял минулий окремі трибуни Мавволея Г™ "персам !?™° х-крет- аря Рашем голо-оборон- н маршал Розвідної зазогрення Гйого арабських терористів жидівських змагунГв Мюнхені мав політичну ціль зустрічі рі- шили Терористів Зіпегітп нувпло договорення таллої безпо-к- у дружини ІІІРпириміприипТ Агенції мирових переговорів екстремісти ізраїльський ІЗРЯІЛЬС дружину взагалі пованагі ми- рові переговори зами- рення Близьтму Сході мусять переводитись більшому засекреченні радше Інакше погро-- тайну зустріч нчлевпе атентатп в Ммкіу Моше Дала твердять ро- змові справи запевне юворив Моше сусізялм званого ча- стинного очищен- - каналу рнвщ успіхом Єгипет вима- гав яійеька єгипетське вііїсько могло східгіл беріг каналу справі Ніксон справа Панове преса тичних дебати сит?: Шевченківсь- - завдання розвою Мистецька виставка картин ІВАНА БЕЛЬСЬКОГО Посарата Френклш Торонті грудня заторкнув Роджерсом Роджерс лгожлквості Роджерс посереднього замирення Перегово- - увінчали- ся найського ггівострова Суезь-ког- о припус- кають Америки Близькому діершенство діяльиостн фанатиків Дігоекція Близькому Асамблеї Об'сд Надій Й?ЙГ треба фонд хтвати Запрош)с Виставковий Комітет! иіниишіи чоиїлікті ДОРОСЛИХ Кальм вересня Письменник Василь помер трагічно 64-м- у Млядельфі відомий укгмін прозаїк ОПОЯІтіНь Кагнль було ГаЯяоронськип джешій ТИНІВЦІ ЛНеЧЧ1ШІ МііСТЄЦЬКО-ТсхнІЧНОГ- Р прчш-аі- в здебільшого гоїгчярні у копальнях Каспійському своїми творами періодичних журналі Ді-бой- " „Літературний харківському літературних „За-бон- " ВУСПП Арештова-ванк- Л за- слання переховувався Кавказі різних Окремігміт були по- вісті „І'озмнновка" (1932) Пугачівська (1933) згодом кохання" (1946) „Зая- чий такий і професорів президента Келдиша протестним ХОРВАТСЬКИХ звільнення у-шяліст- ичної групу на трима- ЛІСТІП Австралії емігру-спуолі- ці мають нсевдом закордонннскві відомий міністер :_г:кг?рвм аїльської раїлло сектпт Вельмишановні зустрічається дітей ГаГідлр'ьськнн літературному пнсьменник-дисиден- г Юрій Ґалансков листопа- да Мордовському таборі суворого режиму лансков хворий дов- шого виразку шлун- ка помер операції Ґалан- сков су- джений обвинувачували і жхіі у за ге- - ЗСА ко спільний совстсько-ау"- - рнканський торговельні та В комунікаті появився розмов Лженмсом Нідге-мо- м керівником та Шведніковнм президентом совстського банку А I- - вановим Банку закордонної стверд-жустіл- я у висліді розмов „створено основу дальших дискусій" совстсько американсь- ких торговельних Одночасно інформу- - початку наступ- ного до Порку совстська делегація я- - ка переговорюватиме аїра-в- і кредитів американсь- - ко совстськоТ торгівлі У повідомленні ТАСС пе ресування переговори ев лідарівськшї ійірка оповідань Ме- рехтливі зорі" ІІоіийкин Пагнль Гайда-ріпськи- й співзасновнп-ко- м Об'єднання Українських еміграції „Слово" провідним правління головою Комісії збереження померлих письменні-кі- в Осиротив дружину Прощання тлінними ос- танками Покійного відбу- деться у п'ятницю листо- пада похоронному заведен- ні Г Муріянки Ранзіпг Евню у Філа- дельфії Похорон передбаче- ний на суботу 18 листопада Група СССР „Обговорити В лдишем заходи які же зробити повинен охоронити основні людські права" зорганізований Поркською ференціск допомога совстськнм н:идам які і іііюфеиіф нііладнання ків Міжнародне Тіта про- - лирииііц ПОЯМОР—И ( я аоп„іоигч„ КИХ славістів ~~ пік кордону ЯКД Оу- - и-иціяц- н піи й відбувся РОД щоо в Ню кої літературної ЛАТ чпт-„г~- г г- - — в г чі-- - _г Гірняк вони 29-г- о До хппі' „„: „„ 2'ЇПпіич я ВІЛ --тив лося топтання паиь та Через пись Ра"' на сесії парад Париж електрична електрифі лися хошісти Л ттіічилї плпііпї г ППЛїа шіісіг п ИСИИШШ ЛОПО 'Ч' -- - „мТІлшапі-ТиТІл-ИТ іиі підневільна - - про же іРадянськні -- лпплш п кагебівського чого сппап ™„а ~ під Федоренка папської ~3а хор- - поп'ячгг хто піл ІНФ°РмаЦіями за Дисилентських кіл в Мо- - кра- - із сиігу ДЛЯ МИ Мошо 14 іг" наг- - В — вою Центральної Ричардо на у — що 11 -і- - про плял хоча уряд аїЬтійську мил ро-- 1 щодо '" який смертю ч-іс- ніи ™і вагу- - "іо 5-о- х ший лпо порів-п- я яіЛп- - до ГППТЛ про вай жуяяли себ школі св при днях 10 рок Ьу N0 ти яГVп у ияио Ро шо' Рга „У що які у — дальших збпої зля про що він Рашем обмір-ковува- дн тн справу рлугі ям був плян гак КНЯ справі яе бо від- кликав всі і щоб що Але що році ВОВНТЬСЯ на бо зая вив вже що ця мати ме пля вах а днх і ото ваги на ацію на і наних мп о- -о щпн на всі о-- іи веч 13 м-- р обставинах вчив- ся гуті і на почан і році Під час ще — Ро- - 60 ч 17 Ґа був від на і після Як відомо був і в 1968 році „про-тисовєтсь- ку Пого в літе- -' москва — тут от-й- л вано ПіЮ взаємини ЗСА який після закін чення чотнроденннх між Дж УПЯЛЛ' ню- - і що для на тему взаємин там же сться що на року Ню пгн-- буде в для про І Дже м Наш 1 кж був Письменників в його для спад пиши Со фію з 17 в ири 53-1- 6 Сан з Ке він мес гро бити щоб наїа Мі- - тінґ був Ніс К о н чфед між муіи ИЮ '™"и п„ії "'"ем дич прав Інші ССР можна тій ВІД іпал офі- - тюетят 19і7 галеті часу життя ратурних в 1958 р „Фенікс" в 1961-196- 6 рр та „Сфінкс" в і 1965 р Р°ваних Ґалансков публікував поетичні збірки Великий мав у свій час від- критий лист М ІІІОЛПУППЯ ио г1 ііуп проти иинявського і Данісля був та- кож автором в закликав до загально- го роззброєння у світі В 10-6- 8 р совстський суд засудив дагуванні нелегальних вГ'аялзнаненскноява на сім у- - Совстський Союз добивається довгоречинцевих у комунікат президентом конкретну уряд дозволив американсь- кому продуцентові Гарегові на пе- репроваджування в е-кспери-менгів гибридом ку курудзн та сорго Як відомо у свій час гостив в се- бе Нікіту Хртдова в час йоЛ го побту у ЗСА На лумку економістів пот[я-бу- с значних фінансо- вих засобів для своїх капі- тальних інжлгцій а не хо- че цього продажу золота В лляні Мо- скви домовитися щодо тво-рсн- я спільних ачетнгкансько-совтгськи- х компаній які б Су лн реостровакі кл щоб у той дістати капітал для фінал сування своїх індустріяль-ни- х проектів За даними од- ного амернкансьіюго підпри- ємця який СССР Нідгема со всгські чинники дисктлта "1ІГ і#ии лтткаї! ш Хч [зигмасдакуНпідогоемтае шпоодасновосттсаьккіогжй ндів які б на - - -- - ІІІ д % иь і Різдво ( ьм і : МІАІіаППІИИЙ РІІІПЯІІИЇІ ?:пгтнпп ! „ Г-- - ми ментів а орзплатно: І в Києві КШВ — Два лвадиятир'чні хлопці сіли в Києві в таксівку біля магазину „Україна" й по- їхали Корчевіте до крамниці горілкою „Молодь України" ч Там вони на- пали на прадавнішю зібгали 200 ог-блі- в готівки сіли такії й хо- ті їй їхати геть але лю- ди оточили таксі й одного на- пасника затримали другий у-т- ік „Міністер внутрішніх справ оеспубліки" МВД нагородив за г'днагу при затриманні злочин- ців якогось Нікітіна Затримали Л тругого напасника ЗНОВУ "БУРЖУАЗНІ НАЦІОНАЛІСТИ" Знов і знов київська преса повертається до о-клеп- ано - пропагапднвноі теми "українських бур жуазних націоналістів Літсрап-рн- а Україна з 3-г- о жовтня закликаю- чи "гострити зброю іде- ологічної боротьби" пові- домила шо всіх письмен- ників Львові змхенли "вчитися" на політосвіт-ні- х курсах на яких чита- ють доповіді тему етап боротьби ко- муністичної і капіталіс- тичної ідеології" Про що і для чого будуть вчити письменників? — цен- трі уваги письменників стоятиме питання бороть- би з ворогами нашої кра- їни особливо з українсь- ким націоналізмом піюмовляючп на мітингу на- уковців перед Рокефеліерш-ськн- м Університетом розпо-пі- н про переслідування жи-нндівськ- нх учених в СССР зголосилися на сиіґпаці- - за кордон про їх заляку вання режимом сказав це запитували різ- ні американські газети що така сопстська політика по- гано на спро- бах поширення академічного обміну між ЗСА і СССР лоллек к оільших вя: Сшивіького Унігерсі т обома країнами" відзначення Григорія Сковороди порк сковороди англійській Пршрецсіа ТаКНЙ ТйГ- - теж про напад групи ситеї відвідини канадійІсНьШкнИХх С з Вінніпегу що ч--V'- VОI1V 'іоллц - ІЗЦАІД- - лп іиіиіииііііі НЄДаВНО науковців ТЄЛЄ- - дліиь- - пісні який в Торонті з до ви-- 1 Югославії фоном попрохали з Ел-- відбудеться в Пптп™іг ПППППЛ- - АПл_ "сопгт-і- п „л Попку в готелі Гтятлрпгітт СЕКЛ Тетяна Ткачеігко Йосип СЬКтИ шрод в боях більшості запротестували перед тон 3 відбудеться в яткіщю луцька навнснчнепксівоїіогноаціональної г „„ в визначене Сково- м Пл - Райку свободи народів частин армії по- - телефон вониР°ди- - Українського цій і п-в- а Квняетом лндріи на ЛптяпІТ якими КЛЕЇСТІМ ІШЛОСОШЯ ЛІ ІІРи9іАіі„ч 111-іііі- уі ІПОКІПЇ н ҐалаНСКОВ пером КОНІІТаОООІ тчу 3 діють рОЗВІДНИКаМИ ге- нерал СРСР до з будь-я-кі сторпедтатн українська зетхжавннй і саме на І ЧЛЯ спершу „ важливе і 1972 Даян Схо- ді енеральній пресовий колиски І як-т- о гидяннчх такожу помер 4 переведеної арештований пропаганду" між СССР норкської біржі М Н Ю торгівлі іь членом проф Грудня творчісті -- х1ДНЬО іллінойського журналів „Син-такс- " власні розголос Ґалансков гіп„ я-ко- му років кредитів СССР Гарст захід СССР збільшувати с американ- ській бірягі спосіб відвідував незалежно нмколо тпЛічп 211 вибігли а "Су- часний Иромовеаь відбивається та те (в — I'VIV відь та проф Чопик із університету Юта Що говоритимуть про сучас- ну шдсовстську Встуті на доповідь проф Ру! ДННЦЬКОГО та ягялгячнипу „1- - есорів вільний для зареест- - від того чіенів та гостей для від "В з'їзду ААТСЕЕЛ За ближ-чим- и шформащями в ній справі треба проф Лж Маліка екрета-р- я —— ііні - скарбника ААТСКил Шолохова за ви-- лР'онського університету Ґалансков звернення кукуруд-з- н Росвелові з шх продавалися в повідомила в на кн ніверситегу д літературу Незалежно звертатися до критикував НА МІІОГІ ЛІТА' З нагоди уролин Ьі ч о I-іу- мена ( имоона ваночка поргчиіаіоть ІІом) якіїаіі-кра- иіі побажання і молить І'гепшшімн о т лав ІІо му кр нікого лоровля Ша стя : Радості та Силишо-б- и Він міг і надалі такши-р-о працювати ді:і Рі дної Церкви ікрашського На- роду! - Лрізі з Америки РІВНО ШЛЮТЬ СВОЇ грр- - дечш побалання - гег Марся брати батько п молитовним проханні мшоО Мати Божа Неустанної По- мочі берегла ОтняГимеона та постійно чала Пого під своїм омофором! - Ротна На Многі Літа! Отче !і--ме- не - кличе рошна л ра Степана Рогомі А ло в! пи -- іоїмкіні даічастікя тако Реак- Йя пДаРКеІ"р" ?ЛДШ фірчоніт™гт-ші)игіВівиі цніоягоі сЛлдомвлаістіроаацліяас віасіль - "" 26 листо- - Госжшіх Благ для свого -- АіАГЛ" ґ ИІУ' п4"' 4" "' н ч- - 2 листопада ви 10 рано до 10 врч ' впоирліл дноивкгао"літнього персдіиат-виховват- и І ) л - їм ?нПі _! __діти г? у ю в га у гп-- І І 13 у- - по в „г„ тра '" '("ЙФТ1 тіпне Щ УКРАЇНСЬКУ КНИЖКУ ДО УКРАЇНСЬКОГО ДОМУ - В КОЖНІ УКРАЇНСЬКІ РУКИ! |
Tags
Comments
Post a Comment for 000233