Vilne Slovo, April 05, 1958

              "''Рік ХХУ Ч
г
іі
:Ж
11
й-~-
&%
?--' -г- і1"Я--іЧЗ -- ( ІЇЛ1 Іг'-і- - "''—Ч?"г ' „ "Цяж-і-ліу- О м V і- - ЧмЖїлІ?ії1ІЬЛ?ІІЙ? іг ИВЛЯ ГГ"1""'["'' ""' -Ч- 1-' " "ТЙГ" П"5-"і- — — г-- ї? АБ і-
-1 1Щж '"=" Чад я- -
й И? ОДО
" ЩІ
а-- !
пГ
ГІГк--
Г уе' &-- — --=- --~ - Л& %?' ':-т&-
& ЩФШ аіРДтаяіаійшаааШІ ШіїіШІІЇ
Гаг- - ' Л-ГІ-ї-
к-ї _ і
і і- -м їм і [щ-читіїи-
ііґ ПІНІ і ції м І II І І ЩИП
Сіг " ' гл іцчіігдтатаявдиа:'язілцррруттад ї-ГУ-
да
Лйіі-- є 5дидяигеттгет2ипддя5иид
14
ДЙіж"—ь~'--'"- ' " ~ьзг'„Г~ £Х£!! ХІГ'' Т?Л" І-"-
і'''"Ц"'"'
— — --— — — ' "-- " "- - -- = щ т-- -
209 КОНСЕРВАТІВ 47 ЛІБЕРАЛІВ
ПАРЛЯМЕНТІ -
-- :% 8 ССФ У
'іВибори 10 червня 1957
"потім кількамісячне уряду
вання консер ватів нагле
розв'язання парляменту в
(Оттаві важка господарсь
ка' ситуація — все це ма-
буть причинилося до рішен
ня яке зробили громадя-
ни Канади в понеділок —
'останній день березня цр
Від ранку того дня було
'відомо що зацікавлення
виборами є колосальне —
годину після замкнення ви
борчих льокалів було вже
відомо що виборці — пі-
шовши масою до урн —
передали керму справ Ка- -
нади - держави прогреснв-іно-консервативн- ш
парти
з забезпечуючи за нею уряд І велетенської більшосте в
парляменті Оттави з 265
$фотелями ЧЛїг
ШІ ПЕРЕМОГА В УСІХ
р_
ПРОВІНЦІЯХ
ІЇз
' "'иерслшга кііні:снаіш сіа
лася не в одній провінції
1КН К III 1 II І1М(1ІІ1
їх кандидати добували в
багатьох округах біло-шіс- ть
такою скількістю го-
лосів що перейшла найсмі
'ливіші сподівання: нераз
ішла не в сотки а в десят-
ки тисяч голосів Почина
ючи з островів Прінс Ед-ва- рд
де консервати добу-
ли всі 4 фотелі вони від-нотовува- лн
нові здобутки
і кожній провінції (всі 12
місць в Ню Скошії всі 14
'у Манітобі і всі 17 у Ал-
ьберті) і закріпили їх роз-- і
ромом "твердині лібер-
алів" від 1891 року — про-
вінцією Квебек добувшії 50
з" усіх 75 мандатів (досі
к'Лмали там тільки 9) В
Онтаріо консервати дооу-ли-ля- к
читаємо у "Глсвб
енді'Мейл" — "свій чай-більш- ий
виборчий трі-юм- ф"
до двох годин пі-с- ля'
6-- ої ввечорі було ві-
домо що всі сім міністрів
уряду Діфенбейкера з Он-тер- іо
— у тому і наш зем
лякг Михайло Стар — ви-
йшли переможно в Торон-тіі- з
якого 10 червня оди-
ноким ліберальним послом
"бувд-- р Ст Гайдаш всі 18
місць відійшли до консер- -'
ватів (в Онтеріо 68 на рсіх
'85)? і
¥':'°ДРАМАТИЧНА ТЕЛЕ- -
%й
1 КАША ч-'- їй }'
'0)8-і- й годині вечора го-
лова"'- Ліберальної Партії
'ЛІДБ Пірсон що втримав
свобу посольське крісло в
Альгома-Іс- т Онт переслав
прУмДж Діфенбейкерові
якийІЦждав вислідів вибо- -
і ріву гостинніші свого мі-стаПр- інс
Альберт Саск
такуТтел егра му :
""Прошу прийняти мої ї щиріГгратуляції з приводу
Ч-- Г Я" ВІШШіаІьмиїи мандату я- - Гетр
кий Ви дістали від народу
нашої країни у виборах
сьогодні Бажаю Вам здо-
ров'я і сили бо перед Ва-
лін тяжка відповідальність
правління Можу запевни-
ти Вас у співпраці л'бераль
ної опозиції в усіх захо-
дах що змагатимуть до
найвищого добра нашої
країни З найщирішим осо
бистим привітом для п- -і
Діфенбейкер і Вас — Л Б
Пірсон"
УКРАЇНЦІ-ПЕРЕМОЖ- ЦІ
До год 12-- ої вночі з по-
неділка 31 березня на вів-
торок 1 квітня коли пи-
шемо ці рядки було вже
відомо що з українських
кандидатів вийшли пере-
можцями у змаганні за по
сольський мандат: Михай-
ло Стар в окр Онтеріо (26
тис за найближчий конто-кандид- ат
105 тис) д-- р
Іван Кучерепа з Гай-Пар- к
в Торонті (14 тис за
Д-- Р ІВАН КУЧЕРЕПА
переміг удруге
иайбл контр-кандид- ат 95
тис) Микола Мандзкж з
Маркег Діан Вол Яцула
м Спрінґфілд Ман Стах
Корчинськиії з Меккензі
Саск та Василь Скорейко
з Едмонтон - Іст
Поруч ВІДОМИХ ДОВГОЛИ-
ЦИХ послів - українців Фе-
дора Запліпюго (ССФ)
шо перепав у Давфин Ма-ьіто- ба
Амброза Голо-
вача (СК) з Едмонтон-Іс- т
— перепали всі країчці-- і
андпдатп що йшли з пар
тій лібералів ССФ і Сош
Кредит у тому й Дорота
Курець в Торонті
Таким чином у парлямеїі
ті Оттави маємо 6 посіів
ік і попереднього рау з
тим що вся ця шістка з однієї (консервативної)
партії В останньому парля
менті мали ми серед своїх
згїтіпгпїітиііьі!чє5іі7я мк'ілз'їгіігікт' тльк'іі-ісі- : я-с'іі- 1 ?іі №
'£!& г- - "" """ —""
і
Субота 5
послів людей з трьох пар-
тій (консерв ССФ і СК)
ЗАГАЛЬНА СКІЛЬКІСТЬ
Вночі під вівторок 1
квітня радіо подавало що
консервативна більшість в
оттавському парляменті ма
іиме коло 180 послів У
вівторок вранці була по-
дана така картина цього
парляменту:
Консервати 209
Ліберали 47
ССФ 5
Сош Кредит —
Не було інформації"! ще
з однієї округи Внслід ви
борів перейшов найсміли-віш- і
передбачування па-
сіть самих консерватів
Загально підраховувано
шо найбільші втрати
в цих виборах ССФ та Со-ші- єл
Кредит Те що на-
віть лідери згаданих пар-
тій Колдвел і Лов втра
свої мандати каже
найкраще які були нас-
трої виборців до цих по-
літичних об'єднань Про
комуністичних кандидатів
смішно й говорити: їх го-
лоси раховано в дрібні сот
ки це тотальні банкроти
Канада станула в дні 31
березня 1958 на порозі сво
го нового етапу
аксин
ЦІКАВІ
У вівторок 25 березня ц
[ Митрополит Максим при
Суп до Вінніпегу побував-
ши від половини січня 1958
в Австралії га І Іоній Зс-лян- дії
де відвідував }крг-їнці- в
та переводив ктио-нічн- у
візитацію У висліді
звігу з --місії Миірополпта
перед Апостольським Пре-
столом українці католи-
ки в Австралії 'держать
свою окрему адміністрацій
ну структуру що запев-
нить правне становище на
шої Церкви В Австралії є
понад 30000 українців з
чого около 18 000 україн-
ців - католиків скупчених
у таких центрах як Сид-не- й
Брізбейн Ню Кессел
Мелборн Аделайд Піші і
около сто осіб у Новій Зи
ляндії Досі там працює
сім українсько - католиць-
ких священиків які гже
в шістьох центрах почали
будови власних церков
Під оглядом релігійним се
ред українців Австралії
ПЕРЕДПЛАТНИКИ З ТОРОНТА
можуть вплачуватн передплату в книгарнях :
"А Р К А" — 575 СЮЕЕМ 5ТЯЕЄТ УЕ5Т — ЕМ 6-70- 61 "БАЗАР" — 1615 ОІІРОКГГ 5Т — 1-
-Е
1-2-
197 "ПЛАЙ" — 344-- А ВАТНІІКЗТ 5Т — ЕМ 8-52- 43 "ПРОСВІТА" — 324 (ЗІІЕЕМ 5Т У7 — ЕМ 8-2- 85
ВІЛЬНЕ СЛОВО ЗЬОУО
квітня Аргії 5
'— — ІИПІИ ИІИИ№ІЦЦІ' ! І І Ці
ШШЯвШіШІЖл --%$
лУ лр !ійшваіітваті ішійів
ДшввШіШвввввввШвГоЯ шВвввввввввввШІ
Еїіімі'чЛіШВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВВШВВВІШК § ажажажаЖаЖажК' з
ЛЮДИНА НА ЯКУ ПОВЕРНЕНІ
Діфенбейкер переможної
консерватів у виборах березня прем'єр
найближчих
вернувся
ЦИФРИ З ЖИТТЯ НАШИХ
повна толерантність а під
політичним оглядом зраз-
кова консолідація
Мигрополім а вітали на
летовищі у Вінніпегу пред
ставннки духоненстиа та у-країнс-
ькпх
організаційних
централь Митрополит Мак
Скільки
ми в попередньому
"неп "В С " подали що
українських кандидатів у
виборах 31 березня 1958 р
було 19 та висловили наш
здогад ще щодо 3 канди-
датів які виявилися гаки
українцями наші підсумки
були — як зіодом вияви-
лося — дуже скромні "У-краінськ- ии
Голос" з Війні
пегу подаючи список кан-
дидатів - українців начи-
слив їх 25 торонтонський
"Гомін України" ше біль
ще бо аж 28 До тих
ми вже подавали дійшли
підрахунків часописів
що їх оце ми подали ще
наші земляки-канди-дат- и:
Михайло Чирколій ССФ
кандидат з Форт Вітіям
Онт
д-- р Е В Антон канди-
дат ліберальний з Порт
Артур Онт
УІУЧЕ
УКРАТНСЬКИП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ УУОКО — Ціспіпіап ИмкІу
Виходить кожної суботи РііЬІІіЬегі еувгу 5а(шч!ау
Видає: Ьу
ВИДВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОКОВО РКЕЕ РКЕ55
в То роп ті РІІВІІСАТІСЖ5 ІТО
Річна передплата: в Канаді $600 Уеагіу 5иЬсгірІіоп: іп Сапасіа $600
в ЗДА $700 іп ІІ5А $700
Поодиноке число: в Канаді 12 ц 5іпдІв сору: іп Сапасіа 12
в ЗДА 15 ц іп Ц5А 15
Лист)вання замовлення і гроші висилати на адресу: УІЬМЇ 5ШУО 15 ералуа Аує Тогопіо Опі Сапааа — ЬЕ 5-99-
55
АЦТНОШ2ЕО АЗ ЗЕССЖО СЬАЗЗ МАТЬ РОЗТ ОГПСЕ ОЕРАПТМЕМТ ОТТАВА
1958 — Заіиічіау 1958
~"~'~ :цГ!!'г::~г- - "!"'" "чУ" 'і?-'"в"-
И
її
окр
та
мали
тили
-- ті— і1И1ІІШиіМЦР№ІИ ІІИ НПЦиіІЯІ ццл
"иЙ'ГіІіі
(- - ІП' І
ОЧІ КАНАДИ
Джон голова партії прогре-
сивних 31 1958 і
Каїгади в роках
Коли
—
яких
з
такі
з Австралії
було українських кандидатів?
ГСРАТШ
(им прийняв на спеціяль-іі- пі
лвдієнції представників
української і а англомон-іо- ї
преси Зус і річ з пред-сіашіика- мн
всіх організа-
цій та українським грома-
дянством заплямована по
наших Великодних святах
Міна Партрнк ліберать-Вінніпе- ґ-
ний кандидат з
Північ
Франк Варик кандидаї з
Медон Леїік Саск
Михайло Сот ас канди-
дат ССФ у Сен Боніфас
Май
С Ободяк незалежний
кандидат у Иорктоні Саск
Микола Баран кандидат
ССФ в Атабаска Алберта
Іван Зулиняк кандидат
ССФ Вентворт Онт
Таким чином кількість на
ппіх кандидатів у виборах
31 березня дійшла за на-
шими підрахунками аж до
ЗО — і це найбільша кіль--
УВАГА!
Це число з огляду на
збільшеним об'єм чергово-
го шо буде Великоднім
має з конечности 8 сторі-
нок Видавництво
НОВІ "ВИХИЛЯСИ" ХРУЩОВА
ЗАХІД ЗНОВУ ЗАСКОЧЕНИИ ХОДАМИ КРЕМЛЯ
Як відомо 16 березни
відбулися в СССР "найде-мократнчніш- і"
вибори і 99
проц населення "обрало"
такий "парламент" "роді-пи- "
який згори устійнин
Хрущов
Як сьогодні виходить
"вибори" були тільки стлр
і ом для Хрущова до но-
вих давно приготовлених
дій що знову поставили в
дурну ситуацію Захід:
В четвер 27 березня на
спільному засіданні "обох
законодатних палат" СССР
Хрущов проголосив рішен-
ня Верховного Совєта що
йому до найвищого посту
і партійній машині дода-
но ще (і пост "прем'єра
СССР" ліквідуючи таким
чином з цього становища
62-річн-
ого Нікалая Булґа-нін- а'
автора безчисленннх
листів до голов західних
держав — а в понеділок
31 березня прийшов черго
ніиі хід хитрого Микити:
проголошення що СССР
притінює всі випробуван-
ня гидрогеннпх бомб
І з першої і з другої ак
ції збентеженим Захід не
зміг ще витягнути відповід
них внесків І коли з усу
ненням Булі'аіина перене-
сення ііоі о на старе місце
іоіоии Держбанку та до-
повнення "уряду" новими
людьми (Ф Р Козлои ро-
ків 50 і олова партії РССР
— засі прем'єра Н Р Ду
дорон — мін внутрішніх
справ І В Устімов неві-
домий досі нікому міиіс-те- р
воєнної промисловос-
ті! та інші) виходить що
Хрущов зосереджує у сво-
їх руках нею найвищу си-
лу соіісіської імперії та
стає новим Сталіном то
другий хід Хрущова - --
припинення випробувань
Г-бо- мб — розцінює Захід
як черговий Грандіозний
совєтський обман розчис-
лений на враження у свіїі
оіже пронагандивний ко-
зир якому Захід не має
покищо чого протистави-
ти
кість яку українці Канади
висунули н будьяких вибо
рах досі Вона теж каже
нам що українці беруть
ссе більшу участь у кані-дійськ- ій
політиці та ста-
ють фактором з яким му-
сять рахуватись всі кана- -
дійські партії Впарі з тим
представниці во канадшеь-і'іі- х
українців у федераль-ьом- у
парляменті в Оттаві
що в останньому часі ма-
ло 0 послів повинно б бу-і- о
в останніх виборах зро
сти Як відомо з підсумків
виоорпі — воно не зросло
Уоі ХХУ N0 14
"Цей акт — пише "Ню
Иорк Тайме" що піддер-
жує політику Айзепгавера
— така сильна зброя в ді-
лянці пропаганди як Г-бо- мба
у воєнній ділянці
Маємо мільйони невіж і
наївних людей у світі я-к- им
будуть товмачити що
москалі — чесні прихиль-
ники миру та що одинока
атомова загроза для люд-
ства виходить із ЗДА"
Коли до цього додати со
вєтську руку в Індонезії
де теж Захід не знає "на
яку стати" страйки мілі-йонов- ої
маси державних
службовців у Франції та
нове загострення па кор-
доні Сирії з Ізраїлем —
мимохіть доводиться при-
вчати щераз те що ми ча-
сто підкреслюємо: Москва
діє за пляном Захід нія-
кого пляну не має
В КІЛЬКОХ
РЯДКАХ
УКРАЇНА "ЗАМКНЕНА"
31 березня Сонети забо- -
' ронили дипломатам і тури
стам відвідувати Україну
та Кавказ так нагло що
тих які вже були в їх об-
ластях будили серед ночі
і підсилали до Москви При
чина — невідома
СПЕРШУ ДИПЛОМАТИ!
Амбасадори ЗДА Бріта-н- ії
і Франції в Москві пе-
редали в Кремлі одиозп'д-п- і
попі вимагаючи від Со
і'єтів початії з кіпцем квіт-
ня цр диплома пічну иідіо
тону зустрічі чвірки Нота
говорінь в імені 15 дер-
жав І (АТО що дипломати
мають перевірити і підго-
товити справи в яких мож
лина зі ода після чою ус-тійне- ііо
б місце і час "кон
ференції найвищих"
ЗУДАРИ СИРІЇ З ІЗРАЇ-
ЛЕМ
В околицях озера Гулсг
до якого Сирія й Ізраїль
мають однаково нретенсії
прийшло до тяжких зуда-рі- в
у яких з обох боків
введено артилерію і танки
Обі держави обвинувачу-юі- ь
себе в агресії і хоч
примирна комісія наказує
припинити вогонь його по
мовлено знову Є вбиті і
ранені
ХРУЩОВ У БУДАПЕШТІ
У середу 2 квітня Хру-
щов очолить цілу групу
сов достойників що при-
була до Будапешту і має
доказати світові як новий
Сталін підтримує Кадара