Vilne Slovo, September 25, 1976

              !&@®ЙШ€ ШДЦЕ0Ш Д Л ЬНОИ €ДНФСТ
дииииціРілшинм'іяии!'ціишчми
рік хиіі '' м 1~)
В ПОРІЧЧЯ НАРОДЖЕННЯ
ННННБи4"3%Ф'ї їґАіжі52Ь? ґШшШЯПЕШВ
Проф Грушевськнй Президент УНРеспубліки
ія ?о ііри-н- я 1976 року припадає ПО річниця з оня
наріюттня ііриЬі-сор-а Цихаіла ГРУЦІЕВ('ЬН'ОГі) слав
ноіч інр'їчо і нчц) історимі і исіиком вчіною тиория і
тршоїіі Прі ііііч ніші критської НариОньш Р спііїли- -
ІЕРОІ Д-- Р БОГДАН
ГІІАТМЖ ДАЛЬШЕ
ОЧОЛЮЄ ОДНУ
Лігайтон Па З кінцем
минулого довшого кінця
тижня 5в'яіаного зі Свя-
том Праці тут на оселі ім
Олегг Ольжича відбувся
з'їзд Організації Державно-
го Відродження України в
якому взяло участь біля 80
умандатованих делегатів та
який в результаті обрав
нову Центральну Управу
яку знову очолив проф д-- р
Богдан Гнатюк Рівночасно
відбулася тут ще конферен-
ція Об'єднання Українських
Академічних Т о в арнств
„Заоевг" і „Золотого Хпсс- -
т?" та з'їзд Українського Проф
14 7Н
М
д-- р Богдан Гнатюк
Визвольного Фонду
цих з'їздів і будуть подані в чергових
ціп тп і аполідів і рішень і числах "Пі тьнтп Слива"
ІМІП11 І' М'ІІІІ кими
Субота вересня
Подро-
биці конферен- -
По ррніїнаїш :1 міип'трін: Мічод Шарм Іірайс Мекегі
і Г М ІііиніШРМ'ї'РІІісо Кііот Трую пороків 15 вере
ВОШІ сві- -
парламент) аж їй иичорін
пт і по-- ! ні іншії не настали чорої нпгпі і нрі ме
ром Тр юм
ПолріГ) ніш о полами в нагтчінич числах "НС"
%"ЇЙг і дйшуйі 1Ж гнішоі
ТА ІВАН в приявносаи своєї
родини і приятели - вюзначили Іоюпий Ювией
свою Ю-лівя- ьою пооружою житня на свойому іутрі
в Онтаріо про ией Ііівисй
буде в наступному часи "Виьноіо Слова"
Заіигсіау ЗерІешЬег 2 5 197 6
У суботу Н вересня
1976 р помер у Фііядеть-фі- і
св п владика А м просій
Сеиишии Філядельфінсь-ки- й
митрополит УКЦеркви
у ЗСА народжений 1903 р
у Старому Самборі Єрей-ськ- і
свячення одержав з
рук владики Коцнловсько-і- о
1931 р до Америки при-
був у 1933 р у 1942 р був
назначений єпископом-по-мічнико- м
для Апостольсь-
кого екзарха Богачевсько- -
го на митрополичому пре- -
столі у Філадельфії був ВІД £
1961 Похорон мІТІ()„о:іит іСА
четвер ІУО Амвіюній
Гельсінкі (УІС „Смолос-
кип") України діста-
лась вістка що совстські
власті методи
для фізичного знищення
Валентина Мороза
Після визнання його мен-
тально здоровим переве-
зення конц-
таборів і дозволу три-
денне побачення з дружи-
ною сином таборова адмі-
ністрація призначила
Морозові найтяжчу працю
в таборі Він працює тепер
в шліфувальній артілі без
вентиляції свіжого повіт-
ря Приміщення праці с на-
повнені шкляннм пилом
який вдпхуюгь працівники
Після деякого часу праці в
таких умовннах в'язні
хворіють внутрішні кро-
вотечі легень а
деякі навіть тратять зір
Цей новий спосіб фізичних
тортур Мороз прийняв
з
ночі
Иао
з Мао
1893
с
від
з
зай
оево--
ЛХХХХХХХХ%ЧХХХЧЧ -
УІУМЕ 5ШУ0
іп 1934
еуегу ?
сто і
' 1000
5 1 п в І є сору 30£
і
"УІІпе $іоуо"
М5Т 2Р8
-
А
1672
ЧХЗооцхч'ччаччччх'чхчч
УоІ ХНИ
р в
у 16 У
Щ$ СОВЄТОЬКІ НАРОДОИБІЇВЦІ
МОРОЗА
3
до
на
і
В
і
на
В
і
ег
195
55
39
14
і повна
його
він
в
нести
до жезл
за волю для нього
і для його
З жалом ВІСТКОЮ іі своїми
Приятелями
що 3-- го 1976 року на Вічним
Д-- Р ЛЕВ КАНЮҐА
9-- го черпнл 1914-г- о рок п
оставивши слпі :
— К)
доню —
сина —
і Шиаі роин і Дітьми
та і дальпп в н
сня 1976 ііопік рооргинпаїїіні ряі м1н11вшПом-р- п ТЄ-Т'Н- І' - ВЄОХОВОД
1" приняв поїш а мі ними аж
Біе і Іона Кампаньоіа КПТаїІСЬігіІХ комуністів
ЗрОїШ мшістри Шо 0 _ Радіостанції
і
І ї
ЯРОСЛАВА
—
застосовують
мордовських
і
ту покликаючнсь на радіову
повідомили
четвер 9-- го ц р
що в з середи на четвер
помер у своєму на
передмісті верховод
китайських комуністів дик-
татор Народної
Тсе-ту- нг
Помер на 82-м- у році життя
УРЕ
народився 26-г- о
р в Шаошані
Хунань учасник революції
1911-1- 2 яка мо-
нархію в Китаї а 1919
познайомившись
маркензиу-ленінізм- у
мався революційною діяльні-
стю і різні
в комуністичній Ки-
таю Як пгюАесійннй
ТИК
ІЛсгдіпіап Ьірій™і йкІу?
ЕгіаЬЬїґіесІ
Заіигсіау Ьу
РКЕВ РЙВ&8
ривисдтюмі
Уеагіу $иЬісніпип
рег
А00РЕ5Е
ВаМшгіі 51
Тогопіо Опіагіо Сапасіа
Те ІерЬопе 368-72- 82
ЗсСОМО С Ь ЛіАП
КЕСІ5ТКАТІ07
УКЦ рЬИп Сснишин
иииаяяшивямяянш
Валентин
гідно хоч праця не-
безпек виснажує фі-
зично морально почу-
вається
що йому призначено
кінця ''О-роть- би
наро-
ду-
глибоким ділимося гумиою
вересня відійшов ('починок
народжений Долині Україна
глибокім
дружину НАТАЛІ
'ІЮДМИЇХ
Годшп Америці
канат
міністрів- - 7
жінок: Монік Ьраєм кш-И- ак
НКіШШІ тдансл Пекін- - наліиі послами настнни
ТЯГНИБ0К- -
друзів
Болчюм Подрібнше чудовий
вістку
у вересня
палаці
Пекіну
Китайської
Республіки
Згідно Тсе-тун- г
грудня
провінції
повалила
р теорі-
єю
займав становища
партії
ГККК '()НІ)
РиЬІііЬесі
МЛИВКР
серпня
зваїшення
Мороз
добре свідомості
тяжкий
особисто
Знайомими
РОМАНА
Швагріп
ближчу
Европі
яіиимтмліяяі иїЬйзш&айЗяІ а° позиції
заявили
Пекіну
ТОКОНТО
люціонер Мао Тсе-ту- нг ці-- ! Мао Тсе-ту- нг
навився також військовою
ділянкою — був комісаром 1954 р Мао Тсе-ту- нг став
корпусу червоної армії Кн- - головою КНРеспублікн і на
таю (1928-30- ) головою ре- - цьому становищі він зали-волюційн- нх
військ ради при І шився до кінця свого життя
ЦК КПК та займав інші хе-- 1 Як відомо Мао Тсе-тун- г і йо-рів- ні
становища Він був та- - го прибічники які тепер с
кож теоретиком нарксо-ле- - при владі у Китаї поборю-нінськ- ої
філософії і внету- - ють московські вллнви в
пав як поет поєднуючи свою світі і гостро виступають
поетичну діяльність з рево- - проти совєтсько-російськ- ої
лтоцінзою діяльністю Від '_ домінації поширюваної з до-1943-19- 54
виконував функ- - І помогою советської пропа-ці- ю
голови ЦК КПК а від ' Гандн і військової енлн
XII КОНГРЕС УКРАЇНЦІВ
АМЕРИКИ
8-- Ю жовтня 1976 р у
Нью-Йор- ку відбудеться
ХІІ-и- й Конгрес українців
Америки Статутову комі-
сію перед Конгресом очо-
лює д-- р Іван Флис публ --
кацій — д-- р Матвій Стахіз
Вона запропонувала приз-
нати під час Конгресу 11-о- м
заслуженим для укра-
їнської справи діячам
Шевченківську нагороду
золі між якими с два дер-
канні досгойнюси два аме-
риканські законодавці та
одна громадянка
12-И- Й КОНГРЕС КУК
12-н- й Конгрес українців
Канади повинен відбутися
7— Ю жовтня 1977 року
Наиковоіи
цськии Український ДиСТИТуТ ЛмерНКИ
Президія схвалила Ва-чщіюЕкзек-ті-
шн
КУК підготова і„:т„ 'і(ппіип планування діяльности
Вінніпезі Українському н у
і
в
-- з'ї'і і 'л 1 1 1 1 чч и КУК вперед
Прішня- - 13го відбу-- ю відома діять-- концерт
схвалено проект студентів
ом) іжету
Намібія хоче бути
вільною
позиторів
німецька колонія в клярнет) Концерт
Африці давніше присвячений
Пінлсіпо-Захілн- а залежносте
концерту о
не алскноіо держаною в
піжчому
її провідники раси
відложують ЦЮ ПОДІЮ до
дальшого часу яле Об'-етна- ні
заряди їй перші
скобідні вибори або плебіс-
цит цей тижлиіь 1 1 о на-
селення показало ба-
жання бути вільним
Півден'но-Захілн- я Африка
перешила контролю уря-
ду Африки після
першої світової війни рішен-
ням Лігою Напій 196ҐІ
році цей мандат був відкли
каний Об'єднаними ІІаіі'ями
діл
Намібії є рево-
люційно настроєне проти
урядубілих в йоганесбургу і
має зброї
Т
біля
шкільний
1955 р був
г
чев
фоочук оолярів
Т
25 оол
Гова"б всіх
На прпр інж Нищ- - Инші сьии сичполгючії
в Уі—літггл (М'рти і роччкі ичелпч Царлач нти Онтарія 1 І рос-чанн- у
сиичч кчл чінищчі іана ш чана при які ія икраіниі І рис чан брав
участь и оискш її як ті актчр Нііьцп іча" ( І'чсчіа па і"іоі Іїаої-- V
КУК І И її ці и и чгііімч ч '"(711 о ичні і х чисии '
на в партері на другому
пропо- - Ню Иорк (Н Н) —
шо- - каЦ минули й
тт в
N0 ні іб ю „пп І с
пніїїі на осінь поступи- -
пї 4 пні ЛИ і уже в понелі
частю 15 членів ЛОКі вересня
до звіт з деться двох кол
пости та музичної школи
джуліярд: солістка Хрис-тин- а
Вілліям Повел клярнет ви-
конають композиції амери-
канських канадських
Бтиа тарасзоолмьо (піяно
Намібія 200-літт- ю не-
знана як ЗСА Початок
годині 8:00 ве-Афрн- ка хоче стати ні паюю
нам-С- і
час:
цілої
чай
Нації
на 1 б
своє
під
Південної
В
рас
Населення
засіб советської
світлині
" і
титул
і ком
і
відчине- - '
ний відвідувачів що-
дня години другої крім
5?гі '7к'"
инхміт
на у
по- -
Ій&й&
Приємно поділитись приємною вісткою чита-
чами "Вільного Слова" Голова
Нпьіюго речниками
передання
недуг
Мюнхен Німеччина якому
учать фахівців а-вим- ір
кра'к світу
швидше серцового центру
наради
ТКАЧУК
Заоибріеш Заболонав
Снятин
фоочуха
мназіяльним
слп
Фуноаиію Шевченка Вінніпегу
розбудову "Вільною
Приклад
чооїратор
11тльиі
Америки
Петровська
Інакше Інститут
РАК
бажає
„
нам ч
шо
в
27 з
тепер Мюн
в
с
з
ут
знав
Цчи
що 1ГЮ
олл
л!а
для
від
понеділка На загальне ба- - ""НГ" ііисто- -
і оі -- ПІПНПВЛЄНО ВИСТаВКУ Я""
картин Романа Марааа (Де-тпой- т
Міч) яка розміще- -
Я лист
до ССГР
пнітлті
(УІС „Смолос- - дрився сховати в часі подіб- -
кнп") На Захід дістався них акцій Спочатку я на- -
кст листа Ігоря віть попросити вас від- -
украінського поета політ- - правити його (разом з поси- -
в'язнія в Пермських концта- - лкамн на мос ім'я з-зак- ор-
борах до Виконавчого Ко- - дону котрі вам відомо
мітету Червоного Хреста я не і з речами одя
СССР
Лкі - цей написаний в са-
тирі ому тоні ккдас яск-
раве спіло на побут політ-
в'язнів в совстських конц-
таборах
Подаємо повний текст
листа: Заява
Виконавчому Комітетові
Червоного Хреста СССР
8 жовтня 1975 року в за-
веденні ВС 38935 під наг-
лядом відомого (далеко
але зовсім свя-
того Всесвятська) людино-
любця Полякова була про
ведена адміністрацією табо-
ру чергова гуманітарна ак-
ція в добродійних ідей
заключного Европейсь-ко- ї
наради саме: були зі-
брані (з великим ентузіязмом
але помимо того уряд кон- - хуоожник-мал- яр „„„„„„ і мисливсьнкеибмезпгеачзнардом)
іроІЮННН нею чо(іччн свою хуООЖНЮ еистиолу ""Г'" жавних злочинців а серед
яка вюиуоітоїл о и д хакоя у інвалідш хво-крашськ- ої
Православної І р-- рт старих людей другі
мади при 400 Бстерст вііличя (лишні") коцн пос-- в
Торонт в гін лі Ю і 17 жов- - тільні речі
1 Поки не загорілася кож- - тія 1976 тільки ова очі
норічна традициша з
01і"і ~ і її
чч ' '
ми Батьківською
та
у
буде кн
за
у
И Р 0
із
та на
на
на
сі-- р он
та
оа
НЯ
хотів
як
за
не
дусі
А
й
відібраних наших хо-
чу звернутися до вас з
я ще молодий і
здоровий (хоч мерзну під
уже витертими тонки-
ми коцами мабуть поло-
жені на мене кальорії не
гріють) і тому хочу добро-
вільно пожертвувати у ваш
еронд один з
якось-т- о
ДО
іокю оовстськии ле-ту- н
ляйтенант Віктор І Бе- -
ленко який із СССР на
військовому літаку МІГ-2- 5 і
осів на одному з леговищ в
Японії переїхав у четвер 9
цр до З'єднаних
Америки де він вже
Комітст чсреі доні і роки вчитель Школи Украін'-ннан- - раніше одержав право полі- -
т тм„ііиіи ТИЧНОГО ВЗИЛЮ і рЯД СоВСТ- - Гм-тп-- і Т„и:тмгтм: пяіпгк Учи- -
т „'" _ ського Союзу продовжує!
вл_1:х „п т иш -- м— платник і шнрии жертноданеш на рчоудп„ протести Слова" Юрій Стельмашк закінчив магістерські стди ючись неГайного ДУ домага
на 'крашськом Нільном "ніверситеті в Мюнхені на Який досі був прнхо- -
філософічному факультеті а Історії України Нін дер ваною таємною зброєю СС- -
жав диплом магістра філософії СР а також летуна В остан- -
Редакшя "Вільного Слона" ппіро іючдоронлж: ній протестній ноті уряду
м-гр- а Юрія Стеїьмішука з закінченням иою стчдін СССР переданій міністер- -
йом нсьою найкрапіою ми"н'утньом
Вннавідено новий спосіб
розпізнавання серцевих
— столиці і і яіо
Захворювання серця або
серцевого удару мож- - тьох Керівни-н- а
та ' в
псвніше визначити лпо
що
що шо
илгліл чаVІVТ1 чп пігл лтлрупанні трукі- - на асЬЄЇЮЮ Ми
кращі лікуванні
ВЖшИВдРіаВяВЖВИ
24
м
товариш
19Н
Герби
усі славянськ мови і німеиь-к- у
фрачиузькуЗам я-нуч- ий
вінеиь ІІою моїилу
у
іідний
иччна
пІІчспл
р
і
піяно
чора
атиричішів Калннця
Червоного Хреста
жорстоку дійсність
одержую
цьо-
го
межами
акту
інші
ватра
речей
двома
—
і
і
вересня
Стейтів
"
'
п перед
літакаі
ствові закордонних справ Я-по- нії
згадується відмо-
ва Японії передати і
летуна совстським властям
розглядається „неприяз- -
ствердили при „третя країна защкавле
-- р ітптппнпТ ЦІЄЮ
свої
лів ~'И
ишіег угар
глибоке враження на гля
дача
І
Гельсінки
те- -
зів
гтпя
]еі
гу — сорочка светер шап-
ка чоботи і т д які у мене
відібрали після приїзду в
табір) моїм чилійським поб-
ратимам по неволі Але не-
давно довідався (річ ясна з
радянської преси) шо вони
можуть користатися пості-
льними речами не лише ти-
ми які їм висилаєте але
й своїми домашніми
Мої спроби згадати
ще якихось нещасних в'я-
знів у профашистських (я-ки- х
ще?) режимах які по-
требують коців не увінча-
лися успіхом (мабуть радя-
нська преса погано
про їхні нещастя)
Тому звертаюся до Вас як
більш компетентних у цьому
питанні допоможіть мені
знайти такий концтабір де
мій коц міг би пригодитися
і де його не вилучили б за
режимом(якось жаль йо-
го палити коли подумаєш
що є десь люди які можуть
ще гірше жити — але де?)
З повагою
Ігор Калинець
власник двох коців
ПС Думаю що Червоно- - '
му Хрестові буде цікаво діз-
натися що в подібних бла-
годійних акціях беруть у-час-
ть
також
кращого (і м'якосердного)
полу з числа адміністрації
(так і лише в цей Рік
Жінки!)
Воістину сестри милосердя !
коців який я уму- - 9 жовтня 1975 року
ЛШМТЕНАНТ ВІКТОР
БЕЛІШКО ВІР1ВЛЕТІВ 3€А
втік
„п
літак
"""Ш9№
Віктор Беленко
лнко коротко
на японській поліційній ста-
ниці з представниками со-
ветської амбасади які пере-
конували його щоб змінив
свій замір і повернувся до
ний акт" Японії супроти Со- - СССР але він відмовився
встського Союзу Натякаючи Міністерство закордонних
на ролю ЗСА у цій справі в справ Японії вирішило дати
совстській ноті говориться можливість совстським „ди
хені за- -
НаДІЄ- -
пломатам зустрінутись з ье
ленком щоб потім оминути
пів Цій справі багато аіт: кн можна мати вгляд в пере- - мось шо японський уряд бу- - ' дискусії чи дійсно Беленко з
присвятив міжнарід-ш- й крів'я м'язів та функціону-- де полагоджувати цю справу власної волі просив політич- -
симпезіюм спеціялістіп сер- - ' вання серця на ширшій без порад і впливу зовнішніх ого азилю в ЗСА
цевих хво] які відсували ' площині що очевидно даг сил — говориться в проте- - Японські спеціалісти про- -
баварокій"! наслідки
пчвпт --
2читра рокуПоч(р
в ос оови іки
професором
іложие
і на
Остап
та
!- -
Калннця
про-
позицією:
благодійний
як
ви
:
то
не
зустрінувся
:б "
стній ноті СССР девжують перевірку сцвіл- -
Перед своїм відлетом до ського літака МІҐ-2- 5 на ле-- !
ЗСА ляйтенант Віктор Бе- - товиші Гакодате
Їв21в9яв9жн92в9в9л9л9ж СшЕґ у-- 9-- с'
5оуієі ріасесі ргоіесііуе
Соеспський літак ІГ- -
поінеро-рмован- а
представниці
з яким Ритор Беленко еаїк оо Японії
І
- АР ркоіо