Vilne Slovo, November 09, 1963

              ьлц"" ""ЩІТ ' їд'гу ' 1-- "~ ' "V ЧГ - ЯАЛГ'1Р£
'Ч в ч щФ "і їж І'
"ВІЛЬНЕ СЛОВО" Рік XXX Ч 45 субота 9 листопада 1963
Г ~
Події і
з
ЗАЯВА ДЖАНА
Джан лі-
дер опозиції сказав що
він сподіється дістати но-
вий мандат як лідер
партії на най-
ближчій конференції цеї
партії що відбудеться в
Оттаві з початком берез-
ня 1964 року
ҐУЛД КАНДИДУЄ НА
ЛІДЕРА ЛІБЕРАЛІВ
Джозеф Ґулд торонтон-ськн- й
адвокат і член пар-лямен- ту
оголосив офі-
ційно що він старатиметь
ся стати лідером Лібераль
ної партії на Онтаріо Кон
венція Ліберальної партії
п цілі вибору лідера від-
будеться на весну або з
початком літа сл р
ЧИМ БУВ ХРУЩОВ В ЕРІ
МАО ТСЕ-ТУНҐ- А
В Китаю кружляє сього-
дні такий дотеп:
"Що буде написане за
50 літ про Хрущова в Со-вєтсь- кій
Відповідь: "Він був не-
значним мистецьким кри-
тиком в ері Мао Тсе-Тун-- ґа
ФЕДЕРАЦІЯ ЕСПАНІЇ
І ПОРТУГАЛІЇ
У пресі поширилися по-
голоски що поміж Еспа-ніє- ю
і йдуть
тайні переговори щоб обі
ці країни об'єднати в од-
ну державу Ці поголоски
не мають однак офіціяль-ног- о
потвердження
СОВЄТСЬКА ЗБРОЯ
ДЛЯ АЛЬЖИРІЇ
Західні дипломати побо-
юються що спір між Ма-роко- м
і Альжирією може
розгорнутися у війну і
втягнути інші країни до
неї
Офіційно стверджено
що СССР стоїть по сторо
ні Альжнрії якій достав-
ляє танки бойові літаки й
іншу тяжку зброю Рівно-
часно з тим в дорозі до
Альжнрії є військові з'єд-
нання і зброя від ЗАР —
през Нассера
За останніми повідом-
леннями військові сили Ма
рокка далі перемагають
і в боротьбі за оазу Гсй-са- й
Бейда вони убили 60
альжирців та взяли до по
лону 76 жовнірів В їх ру-
ки попала маса зброї —
вся совєтського виробу
18-- ТІ РОКОВИНИ ОН
24 жовтня цр минуло 18
років від засіювання ОН З
тієї нагоди у цілому світі
відбулися відповідні свят-
кування
В Канаді цю річницю між
іншими відзначило Това-
риство ОН на Канаду в
Моитреалі денним обідом
011 в дні 24 жовтня в
Квіц Елнзабет готелі
З цієї нагоди прем'єр
Пірсон виголосив промо-
ву в якій заявив що Кана
да попирала і надалі буде
ОИ В даль-
шому прем'єр Пірсон го-
ворив про працю ОН в ми-
нулому На його думку
ОН виконали велику і
працю причи-
няючись до злагідиення хо
лодної війни В ділянці еко
помічній і соціяльній ОН
також у великій мірі при-
чинилася до злагіднення
люди
минулого тижня
ДІФЕН-БЕЙКЕР- А
Діфенбейкер
Кон-
сервативної
Енциклопедії?"
Португалією
підтримувати
від-
повідальну
нужди в недорозвинених
країнах однак вони ажто-д- і
зможуть вповні викона-
ти своє завдання коли всі
країни і нації дадуть їм
політичну моральну і ма
теряільну піддержку Кана
да це досі робила і надалі
буде підтримувати ОН
ВІДКРИТО ТАЄМНИЦЮ
Л1ІСТЕР "К"
Найбільша таємниця ан-
глійської протирозвідки —
це засекречення її началь-
ника Донедавна така осо-
ба була відома тільки під
буквою "К" (початкова
буква прізвища Вернона
Кель — засновника бри-
танської "Інтелідженс Сер
віс") Недавно журнал ан
глійських пацифістів Са-ніт- і"
подав правдиве ім'я
і прізвище містера "К":
сер Дерек Ґольмітс Байт
телефон: Вест Чілдінгтон
2136 Така річ викликала
обурення серед преси і са
мого "Інтелідженс Сер-
віс" почалась перевірка
звідки могли англійські
пацифісти одержати так
засекречену адресу? Орга-
ни безпеки ствердили що
редакція згаданого журна
лу знайшла цю адресу в
книжці "Хто є ким" яку
можна набути в кожній
книгарні
ТАЇ ІНТЕРНАЦІОНАЛЬНА
— ПЕРША З ДЖЕТАМИ
"КЕРЕВІЛІС" НА ДАЛЕ-
КОМУ СХОДІ
Таї Інтернаціональна По-
вітряна Дорога буде пер-
шою що в дні 2 січня 1964
року впровадить воздушиу
комунікацію на Далекий
Схід при помочі джетів
"Ксревіліс" Рівночасно ця
сама компанія проголоси-
ла продовження обслуги
джетами до Осаки як по-
середній иерестанок на-пі- в
нічній повітряній доррзі
до Токійо даючи тим спо
собом ключеве джстове по
лучення на Сході із світо-
вими повітряними лініями
Впровадження Керевіліс
які є середнього розміру і
дуже спокійного типу дже
ти також уможливило Таї
Інтернаціональній продов-
жити її "Рояль Оршид
Джст Службу" до Куала
Лумпур і Сайґоиу
Розпочинаючи повітря-
ну службу джетів Керевіл
як першої повітряної лінії
на Далекому Сході Таї Ін-
тернаціональна включила-
ся до групи найбільших і
найвидатніших повітря-
них ліній Скандинавська
Повітряна Система як ге-
неральний агент Таї на Пів
нічну Америку і Европу є
першою що поставила на
службу джети Керевіліс в
Европі ІОнайтед Ейр
Лайне" перші впровадили
Керевіліс в ЗДА
Загалом 18 більших по-
вітряних ліній послугову-
ються тепер знаменитою
службою джетів у Північ-
ній і Полудневій Америці
на Середньому Сході в Ев
ропі і Скандинавії Таї Ін-
тернаціональна через впро
вадженіш летів на Далекий
Схід завершили в той спо-
сіб ґльобальну повітряну
сполуку
ТНЕ Р05Т НОІТ8Е ТКАУЕЬ ВШЕАІІ
2402 ВІООК 5Т УЕ5Т — ТОКОМО 9 — КО 7-75-
89
полагоджуе справи ВСІХ РОДІВ ПОДОРОЖІ в Канаді Аме-
риці 1 в цілому світі — Кличте представника фірми:
МАРКІЯН КОГУТ: КО 7-75- 89
САС РОЗПОЧАЛА УДВОХ
НАПРЯМАХ ПОВІТРЯНУ
СЛУЖБУ ЛИЖ ЛІОНТРЕ-АЛЕ- М
А КОПЕНГАҐОЮ
Монтреал - Великан —
джет ДС-- 8 Скандинавсь-
кої Повітряної Системи
відлетів в дні 1 листопада
з Міжнароднього Повітря
ного порту Дорвел - Мон-
треал до розкішної столи-
ці Данії — Копенгаґи Це
був безпереривний 7-го-ди-
нний
лет з Монтреалу до
Копенгаґи як інавгурацій-
ний лет На літаку пасажи
рами були 23 канадійські
кореспонденти як святоч-
ні гості
Кореспондентів супрово
джали також представни-
ки около 40 подорожних
бюр і торговельних підпри
ємств яких запрошено
щоб особисто перекона-
лись про успішну повітря-
ну службу САС та Копен-гаґо- ю
брамою повітряної
служби Европи
В дні 2 листопада до Ка
пади прибула група 15 ви
значних скандинавських ко
респондентів як гості по-
вітряної лінії на б-деи-
ний
побут у Канаді В програ-
мі були: відвідини затоки
Св Лаврентія "67 сайт у
Іл Ронд" і "Сте Гелен Айс-ляи- д"
також обід виданий
управою Монтреалу одно-
денною прогулянкою до
Оттави де кореспондентів
прийняв на авдієпції спі-
кер Парляменту Аллаи Мек
Ньюґтон по чім слідував
обід виданий на їх честь
амбасад)орами Скандинав-
ських країн В Моитреалі
нони відвідали деякі клю-б- и
як Бівер Клюб а та-
кож відбули прогулянку по
Моитреалі "Монтреал в
ночі" Далі поїздка до мі-
ста Квебек відвідини СВС
і станиць дирекції Націо-
нального Фільму В кінці
звиджування монтреальсь-ког- о
порту Кореспонденти
відлетять з Монтреалу в
дні 8 листопада
Програма канадійської
групи у Копенгазі тривала
тільки 4 дні В тому часі
вони відвідали данську Рі-в'є- ру
Елсінор і легендар-
ну місцевість замок Крон-бор- ґ
де колись жив не-
щасливий данський князь
Гамлет Відвідувачі - коре
спондентн мали з репрезен
тантами міністерства загра
ничних справ обід та запі-
зналися також з представ-
никами міністерства ріль-
ництва Канадїйська група
відлетіла з Копенгаґи у ві-
второк 5 листопада та бу-
ла у Моитреалі о год 8-і- й
вечора місцевого часу
ПІСТОЛЬ РУЧИТЕЛЬ
У Маямі (ЗДА) один
хлопчисько зайшов до бан
ку розміняти чек на 500
дол Урядник банку відпо-
вів що чек на таку вели-
ку суму грошей може роз-
міняти йому тоді як він
приведе когось старшого
щоб той ручився за ньо-
го Хлопчисько вийшов і
повернувся до банку з "ру
чптелем" у формі пісто-
ля Урядовець виплатив
500 дол бо хлопчисько на
цілився йому пістолею пря
мо в живіт
У Франкфурті над
Майном Зах Німеччина
почнеться 20 грудня цр
процес проти 28 колишніх
сторожів концентраційно-
го табору в Освєнцімі (Ав
швіц) де знищено сотки
тисяч політв'язнів і жи-
дів Зізнаватнме 250 свід-
ків а розправа триватиме
щонайменше 8 місяців
5ТЕVЕN РАКМ
РКОБІІСЕ
291 Копсе$а1Іе5 Ае
Теї: ЬЕ 2-15- 94 Власник С ГАРГАП
Гуртовий І детайлічннй продаж
курей індиків каплунів качок
гусей та яєць
— Достава безплатна —
Масонеріп -
ВІД РЕДАКЦІЇ: У "Вільному Слові" ч 40 ми помістили були
статтю п Михайла Сивухи п н-- "Масонерія — руїна віри і наро-
дів" При оформленні сторінки прізвище автора статті було про-
пущено і ми навели його в "Доповненні" в наступному числі
"Вільного Слова" ч 41 сторінка 12 У цій статті п Ліихайло Си-
вуха висловив свій погляд на книжку п Володимира Ковалика
що вийшла під повнщою назвою Сьогодні ми отримали відповідь
п В Ковалика яку тут подаємо бо вона спростовує деякі неточ-
ності автора статті п ЛІ Сивухи Сподіємось що тепер обі сторо-
ни будуть задоволені! Від себе додачо тільки те що п Ліихайла
Сивуху знаємо і він не є жидом але є практикуючим християни-
ном — католиком
У "Вільному Слові" ч
40 з 5 жовтня 1963 р ст
2 появилася "рецензія" на
книжку: "Масонерія — руї-
на віри і народів" яку ви
дав Володимир Ковалик
Бразилія - Прудентополіс
Аргентина - Апостолес —
1963 року
Ця "рецензія" пофальшу
вала дати та поперекручу-
вала факти і їхнє насвітлен
ня тому автор згаданої
книжки подає наступні ви-
яснення для нашої спіль-
ноти:
1 Неправдою є що ав-
тор книжки наводить кіль-
ка легенд про початки ма-сонер- ії
а правдою є що
автор наводить кілька тео-
рій вияснення історичного
факту існування масонерії
Кожний пересічний інтелі-
гент знає добре що тео-
рія вияснення якогось фе-
номену і легенда — це зов
сім що іншого!
2 Неправдою є що ав-
тор книжки дає дату на-
родження масонерії 26-г- о
квітня 43 а правдою є що
на ст 14 дослівно кажеть-
ся: "Папа Клнментій V де-
кретом із 3 4 1312 р роз-
в'язав Чин Телшляріїв Ті
що мали мало християнсь-
кого духа що вносили роз
клад у Чин мали секрет-
но наново зібратися зор-
ганізуватися і тим робом
дати початок масонерії —
Отже дати 16 квітня 43 ро-
ку в моїй книжці зовсім не-
ма! Ані не сказано що під
цим числом народилася ма
сонерія! Ані не сказано що
під датою 3 4 1312 року
вона народилася Розв'я-
зання Темпляріїв могло да
ти поштовх до нової орга
нізації але нічого не гово
риться про точний день
місяць і рік
3 У рецензії "кажеться":
"Котра дійсна не відомо
хоч авторові вигідніша пер
ша тому що вона пов'я-
зана з жидівством" Коли
б шановний рецензент об'-
єктивно рецензував цю
книжку то був би поба-
чив що автор книжки по-
в'язує початок масонерії з
жидівством не ізза прим-
хи чи упередження чи
ворожого наставлення до
жидів але тому що на це
вказують наглядні історич
ні документи яких багато
знайде читач у самій книж-
ці чи їй подібних
4 У "рецензії" кажеться:
"Згідно з твердженням ав-
тора десь мали заховати-
ся первісні масонські до-
кументи з 1-- го століття на
які він покликується хоч
сам їх не бачив" — Не-
правдою є що автор книж
ки цих документів не ба-
чив а правдою є що їх пе
рестудіював має їх під ру
кою і може кожному пока-
зати хто в тому заінтере-
сований і що в книжці точ
по подається опис оцих
документів Ось на стор
18 дослівно пишеться:
"Дня 17 липня 1962 р в
Буенос Айрес при вул А-ра- оз
162 видавництво "Ді-фан- "
випустило в світ в
еспанській мові книжку п
н "Ля дісіпасіон де ляс ті-нієб- ляс
о оріхен де ля ма-сонері- я"
(розвіяння темря
ви або початок масоне-
рії)
На стор 18 також пода-
ється точний опис тієї
книжки: величина 14 х 20
руїна віри
(ВИЯСНЕННЯ НА РЕЦЕНЗІЮ)
цм ст 164 Згадана книж-
ка це переклад з арабської
мови з 1929 р Його до-
вершив масоп Авад Курі
ще в 1897 р як приватний
секретар бразилійського
президента д-р- а Пруден-т- е
де Морайс (15 11 1894
— 15 11 1898) А на стор
22 вдолі доповняється:
"його переложено з єврей
ської мови на французьку
а з французької на арабсь-
ку Щойно 1929 р з араб
ської мови його переложе
по на еспанську і вперше
видано в Буенос Айрес —
1962 року"
Отже кожний уважний
рецензент бачить що ав-
тор книжки користувався
еспанським перекладом
що й зазначено в бібліогра
фії ст 172 Тому з щойно
сказаного уважний читач
бачить яке нечесне і низь-
ке є речення написане з
кпинами у згаданій "рецен
зіі" "Треба сумніватися в
те чи Агрипа і Прем знали
вже еспанську мову" —
Це тільки вказує з якою
"увагою" і ціллю читав ре-
цензент книжку і відтак пи
сав "рецензію"!
5 У "рецензії" пишеть-
ся: "Першу масонську льо
жу під назвою "Ля фуер-ц- а
містеріоза — Таємни-
ча сила" мав закласти
Ірод Агрипа:" — І це
не згідне з текстом книж-
ки моєї! Бо на стор 19 пи-
сано: "Дня 24 червня 43 р
а не як подає рецензент —
26 квітня) прийшов був до
Ірода його дорадник Гірам
Авіюд і на стор 20:
"Цю організацію назвив
Ірод "Таємнича сила — Ля
фуерца містеріоза" На ст
і народів
22 доповняється сказане
словами: "Ось так повста-
ла тайна жидівська про-тихрнстиянс- ька
організація
Уформилася вона 24
червня 43 р по Хр в па-
латі Ірода під назвою —
"Таємнича сила" — Отже
знову тенденційно перекру
чено дати назву і цілі цієї
організації мимо того
що важливіші місця ми
„„--ДІ-И
подали чорним - товстом
друком! Ні слова не каже-
мо що першу масонську
льожу під назвою "Ля фу-
ерца місцеріоза — Таємни
ча сила" заложено за Ірода
Це здумав чи поробив
собі фальшиві заключення
сам рецензент!
Щойно на ст 26 написа-
ло: "25 серпня 1717 р зі-
йшлися разом і обгово-
рили справу про заміну на-
зви "Таємнича сила" на
"Франкмасонерія" або ко-
ротко "Масонерія"
6 Шановний рецензент
(Закінчення на 6 стор)
НШВііііРьжііїі
ІИЛМІІМ 1Р'£діІ№і
В ТОРОНТІ
під патронатом Достойного В ЕАРЛЬ РОВА
Лейтенант-Губернатор- а Онтарія
відбудеться заходами Комітету Українців Канади
в днях 16 до 23 листопада 1963 року
У ПРОГРАМІ:
СУБОТА 16 листопада год 6:30 — бенкет і баль у
залях Кіпд ЕсІуагс1 НоіеІ Промовлятимуть на бенкеті:
Ьх С С Апс1геуз — Директор Фундації Канадських
Університетів та проф д--р Ярослав Рудницькнй
НЕДІЛЯ 17 листопада год 2-- га по полудні відкриття
виставки українського образотворчого і народнього
мистецтва та книжки в залі Ріпе Агіз СаІІегу Тогопіо
РиЬІіс ІлЬгагу Зі Сеогде апі СоІІеде Зігееїз
Год 8-- ма вечора — Концерт української народньої
музики співу і танку — в залі УНО — 297 Каледж Ст
ЧЕТВЕР 21 листопада год 8:00 вечора — Камерний
концерт у залі Іпіегпаііопаї Іпзіііиіе 709 Соїіеде Зі
П'ЯТНИЦЯ 22 листопада год 8:00 вечора відбудеться
доповідь проф д-- ра Івана Лнсяка-Рудницько- го на тему
'"Україна між Сходом а Заходом" на Торонтонському
Університеті
СУБОТА 23 листопада год 8:15 вечора в Маззеу НаІІ
— Концерт творів українських композиторів у вико-
нанні Торонтонської Симфонічної Оркестри під упра-
вою В Сускінда
Образотворча виставка виставка книжки і україн-
ського народнього мистецтва в залі ріпе Агіз СаІІегу
Тогопіо РиЬІіс ІлЬгагу 5 Сеоге апсі Соїіеде Зігееіз
буде відкрита кожного дня від год 9:00 рано до год
9:00 вечора В неділю від год 1:30 до год 5:00 по пол
Комітет Українців Канади
Відділ — Торонто
БРАТСТВО КАРПАТСЬКИХ СІЧОВИКІВ ПРИ СПІВУЧАСТІ УКРАЇНСЬКИХ
ВЕТЕРАНСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ м ТОРОНТА
влаштовує
ЮВІЛЕЙНІ СВЯТКУВАННЯ З НАГОДИ
25-річ- чя Карпатської Січі
в рамках яких відбудеться в суботу 30-г- о листопада 1963 року о год 7-і- й вечора
в Авдиторії УНО — 297 Каледж вул
ЮВІЛЕЙНИЙ БЕНКЕТ
Квитки по $350 від особи — можна набувати в українських книгарнях
ШгашВВІніИ®®Жчц№#
ЮВІЛЕЙНИЙ КОНЦЕРТ БАНДУРИСТІВ
сл Диригент ІВАН ЗАДОРОЖНІШ сг
з нагоди 40-річ- чя Капелі І 25-річ- чя Карпатської Січі — відбудеться
В НЕДІЛЮ 1-- го ГРУДНЯ 1963 Р О ГОДИНІ 3:30 ПО ПОЛ У МЕССЕЙ ГОЛЛ
Квитки по: $300 — партер $200 — перший балькон $100 — другий балькон
Молодь по $100 — При вступі квиткн-запрошен- ня треба виміняти на Програм-
ки Концерту — 3 огляду знаайнуячтаистьвжуе квонгоцедритніі 3в:и2з0начних гостей — місця треба
Квитки можна набувати в книгарнях: Арка Базар Бібльос ЕКО Плай і Просвіта