Vilne Slovo, March 25, 1961

              ж ' ~— "~— І' 'ш чкй'СШ!Шйя?шЗЖшЯ£ "
--
: І
Щ Ш УДИИРРЩІИИИІИРІІІРІИІРИМЩЯІІМШ УКРЛШСЬКПП ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ УОКО — ІЛсгвіпіап Уевкіу I
Щ Ш Ш --
ШШШ ЯШ'ЛЬ йШЬ шШ-'£-
ї
Виходить кожної суботи РиЬІІіЬесі еуегу 5аІі)г1ау Щ
Щ ШЯ шШШ' ІШ ЧВІН' ПВ ВИДАВНИЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОКОМТО РКЕЕ РКЕ55 В
Щ Ш ШУ Р Р 'ЬЙ' " Ка"аді $6-°-
° в 3Дл 7--
°° іп Сапала $600 іп Ц5А $700 І'--
Ш
Щ Ц__— Поодиноке число: 15 Зіпріє сору: 15 с Ш
Іч
І
-- "- 20М:р
ИУ
УщшХягАЬ&МАІ 7ПМЩИ4ШШК
Рік XXVIII Ч 12
ІівИШІ
ЗВЕРНЕННЯ
Голови Уряду Канади ВД Дж Діфенбейкера
у 100-т- і Роковини смерти Тараса Шевченка
й 70-- ті Роковини українського поселення
в Канаді
Минає століття від смерти Тараса Шевченка вели-
кого українського поета й це найбільш похвальне що
в його честь стане пам'ятник на площі Манітобського
Сойму
Як поет він не лише збагатив літературу свого на-
роду але збудив у ньому нову надію на визволення
Чого він бажав для свого народу — він не менше бажав
для поневолених у цілому світі
У цьому році припадає також 70-літ- тя українсько-
го поселення в Канаді Праця і посвята українських
піонерів на західніх преріях багато причинилися до
розвитку Канади й вклад що його вони й їхні діти
зробили до економічного культурного й публічного
життя Канади заслуговує похвали
З нагоди цих обидвох визначних Роковин я з при-
ємністю пересилаю в імени Уряду Канади сердечний
привіт 1 найкращі побажання для всіх демократичних
українських організацій і для канадійців українського
походження
В албертійському соймі згадали Шевченка
У п'ятницю 10 березня традицій та що цього ро-- в
албертійському соймі по-"к- ув Манітрбі напарлямен
ебл Ернест Ваткінс з Кал-їтарн- ій площі будегпоста"в- -
гар в своїй промові при-
гадав що це особливо важ
ливий день для канадійців
кові'
з
українського походження ного Едмонтону в своїй
тому що вони відзначають промові приєднався до то-- у
цей день 100-річ- чя смер-'г- о що сказав посол Ват-т- и
славного українського кінс і додав що сьогодні
поета і письменника Тара- - (в п'ятницю) вечором в
са Шевченка Ювілейній Авдиторії відбу
Він підкреслив що твор деться ювілейний концерт
чість Шевченка стала під--1 Це вперше в історії Ал-став- ою
українського зма- - берти було згадано в сой--
гання за національне існу- - мі нашого великого Коб- -
гйвання та збереження їх заря
ЗВІЛЬНЕННЯ УКРАЇНИ З-П-
ІД МОСКВИ
(Спільне звернення 10 українських та політичних
у до Генерального Секретаря ОН)
Об'єднані Нації Нй —
Генеральний секретар ОН і
представники' всіх держав
членів ОН отримали мемо-рія- л
датований "В екзилі
22 січня 1961 р" що його
підписало 10 українських
партій та політичних угру-пува- нь
між тим всі три на-
ціоналістичні групи всі
партії що входять в склад
Української Національної
Ради з єдиним вийнятком
Соціалістичної партії та
з-п- оза УНРади — гетьман-
ці й апартійннй Християн-
ський Рух Після найкорот
шого огляду історії Украї-
ни і її новітніх визвольних
змагань загальними штри-
хами у тому меморіялі го
вориться таке: "Московсь-
ко - большевицький оку-
пант позбавив український
нарід не лише державної
самостійності! національно-політи-
чних прав і націо
нального духово - культур
кого розвитку але позба-
вив його навіть права на
свобідне віровизнання знн
щивши християнські Цер-
кви — Українську Автоке
фальну Православну Цер
!Ц __
лено пам'ятник Т Шевчен '
Посол-- В Томин Північ
партій
групувань
фізично або заслано до кон
центраційних таборів Які
методи стосували і стосу-ют- ь
російські большевики
від сорока років супроти
свободолюбної України по
казують здавлені завору
шення і повстання недав-
ніх часів в Україні і укра-
їнських політичних в'язнів
у совєтських концентрацій-
них таборах так же як кри
ваве здушення угорського
повстання в 1956 році Жер
твою російського імперіа
лізму впало багато наро-
дів і всі вони терплять від
релігійного та національ-
ного насильства а деякі
впали жертвою повного ґе
ноцида Большевицький ім
періялізм є під сучасну по-
ру небезпекою для всіх сво
бідних народів Тієї загро-
зи вільні народи можуть о-мин- ути
лише через ліквіда
цію російсько - больше-вицьк- ої
імперії та звільнен
ня всіх поневолених наро-
дів а в тому числі й Укра-
їни з-п- ід московського ко
лоніяльного панування Пе-
тро І завоювавши Україну
створив Російську Імперію
і
25 1961 5атигсІау МагсЬ 25
286
кккїккЖ ІШ і?АЦ& ш-ЩВП'-- Ч! гш $$£у-УнкккШ$ХшШКЯН-
НІ
ккккккк№ІШкжкккккк1Ш№ШкНІшішЕкСЬШНШІ
Смк ккккккі ккЖММ 91м Яг-ккккРіМ-
йШ шШШ кВг тл ІкккккНнФ лВЇІ н'мктЛ шНКР№ІИі1
ВРЇНІ ІІвНІНкННі&кіНМРНРВ
&ккккккккккккккнГ'гчгЕ&
5ЕССЖ0 СЬЛ55 МАІЬ Р05Т
ФРАГМЕНТ ІЗ КІВАНІС ФЕСТИВАЛЮ
Музичні фестивалі втішаються великою популярністю Канаді іде від 1908 року Кожного року
від половини січня до половини травня тисячі талановитих індивідуальних виконавців— дітей
так дорослих теж шкільні церковні стніччі хори змагаються передові місця Оці
юні співаки шкільного хору при Національному Об'єднанні здобули перше місце
хоровій клясі народніх пісень під Торонтонського Фестивалю що його спонзоруе цьому
місті Клюб Ківаиіс
ВІД РЕДАКЦІЇ: Цю світлину повищнй текст до преси розіслала "Канадійська Сцена" Дирн- -
генткою хору Маруся Яворська що має свою Школу Музики учить гри скрипці піяні
рамени якої існує Скрипковий Ансамбль що втівіається популярністю Торонті
має оправдання гань- - єднаних Націй всіх віль-бо- ю
для культурного світу них народів апелем: по-Підпис- ані
представники ставити питання звільнення
раїнськїіх політичних угру- - України з-п- ід російсько-пуван- ь
екзилі що явля-большевицьк- ого панування
ються речниками на форум Організації Об'-ко- го
народу позбавленого єднаних Націй та включи-тоталітарн- им
режимом мо-іт- и це питання денний по-жливо- сти
свобідного вияву рядок найближчої асамблеї
і вислову своєї волі звер-
таються до Організації Об'
ОВАЦІЙНЕ ПРИЙНЯТТЯ ДЛЯ ПРЕМ'ЄРА
Оттава Коли прем'єр
Джан Діфенбейкер з'явив
ся минулого тижня на бен-
кеті зв'язку річною кон
ференцією консервативної
партії делегати що з'їха-лис- я
усіх сторін Канади
зготовили йому величезну
овацію З огляду на корот
кий час приділений йому
яка стала загрозою для на телевізії прем'єр поми- -
г-- тс Г-- - - -- кв' Л реко-патолнць- ку волелюоного світу досі нув своїй лричоьі домаш
- _
лілІґ-к-іІ'УУРїйХ-
а
Субота березня — 1961
лі'1-- ? "і"'-'-:- ґі
при розгляді питання ко-
мунізму"
ку та Коммонвелт виясню-
ючи своє становище цій
справі Найбільше оплес-
ків здобула його заява що
він сподівається повороту
Південної Африки до сім'ї
'Коммонвелт триматиме
завжди світло своєму
онтаріиського
ду генеральний адвокат
Листування замовлення 1
УІІЛЧЕ ЗШУО ІівВаг 51
'
: V!
Чі V
і
ЛЦТН0Ш2ЕО ЛЗ ОГГІСЕ ОЕРЛКТМЕКТ 0ТТЛ'А
в
як
і як і — за
зі Українському
в час в
і
і на і з
її в
і є і
' з
ук
в
українсь- -'
!
в
—
в з
з
1_ і і а у
__Ч
4- - V
в
в ві
-
є
Фроста в якій він вповні
схвалює становище ирем'є
ра Діфенбейкера на конфе
ренції Ком'монв'елту в Лон-
доні В міжчасі прем'єр Пів
денної Африки Ферворд і
міністер закорд справ Е-р- ик
Лув на телевізії гостро
скрнтикували прем'єра Ді-
фенбейкера за його пози-
цію в справі Півд Африки
Ферворд назвав політику
Канади "незрілою" а Лув
заявив що виступаючи
проти Півд Африки пре-
м'єр Діфенбейкер старався
лише приподобатися своїм
виборцям і канадійській
пресі
Консервативна конферен- -
британських націй і що ція яка закінчилася мину
ставник
лої ез'боти прийняла без
огляду на деякі радикаль- -
кні" для тієї країни Пред-!- ні домагання молодших є
уря лементів щлу низку помір
кованих резолюцій що до- -
Церкв}' Ієрархія і духовен"антиколоніялізм-- " існуван ні справи і говорив майже Келсо Робертс прочитав торкають внутр і закорд
ство 'тих Церков знищено ня російської імперії не виключно про Півд Афри- - телеграму від прем'єра питань Між ін конвенція
ФїіЛ
Ур£Г&£~ --&и$-
гроші висилати на адресу:
Тогопіо 3 Опі Сапала — ЬЕ 5-99-
55
ВІСТІ ЗІ В
Нью Гіорк — Василь Ав
рамеико погодився остати
п Нью Йорку і приступити
до підготовки великого Фс
стивалю Українського Тан
ку Пісні і Музики що по-
чнеться в столиці Джор-дж- а
Вашіпґтона Філядель
фії де спочиває Дзвін Сію
бодн а скінчиться на слав-
ному Продпеї п Нью Нор-
ку
5'нрапа Студії звертаєть-
ся до всіх українських ор-
ганізацій і до всієї україн-
ської молоді починаючи
під дітей під 3 років і кін-
чаючи на дорослих до 50
року життя щоб узяли ма-
сову участь п танцюваль-
них лекціях які провади
З
Д-- р Ксннст Фсргусон дирек-
тор дослілних медичних лябора-торі- їі
"Коїгнот" у Торонті зая-ш- ш
що Ного нідириємстно ріши
' ло дати безплатно енронатку
проти поліо для 10000 інліПсь-ки- х
дітей Цю сироватку ноіісзс
ло Індії мсднчїші м'їсІозіар д-- р '" ' Робсрт Мсклур іч
Мадрід Есгіанїя — Мароккан-
ські жоіиііри ннрятупали II наф-тоїш- х
Ьіжснсріп яких недавно
пірнала п сспапіському Марокко
банда арабських волоцюг Між
рішила що ви
знавати червоний Китай
що уряд повинен продов- -
жувати свої заходи в цілі
осягнення світового
спертого на си-
стемі контролі й інспекції
і що уряд повинен подба-
ти щоб ще перед новими
Канада отримала
окремий пра-
пор
НА
В річній
конвенції що покінчилася
минулої суботи в Оттаві
взяли між іншим участь
делегати і гості
з різних околиць Канади
Між ними були о прелат
В Кушнір із і
П Юзик із
який виголосив доповідь
про третю силу
п Канаді З Торонта були
присутні делега-
ти Ярослав Вільк
Ярослав
Ярослав
і
Святослав Фроляк
Віііш
Уоі XXVIII N0 12
СТУДІЇ АВРАМЕНКА
тиме особисто Василь Ав-рамен- ко
при допомозі
Перші лекції
танцю почалися пже в
новій Студії при 12 Іст- -
Ссйнт Маркс Плеііс Нью
Йорк
В неділю 12 березня бу-
ли нпснітлепі н Студії Ав-рлмен- ка
два фільми: "Трі-юм- ф
Танку"
і
До участи- - в пляноваио-м- у
Фестивалі зголосилася
н повному складі " славна
Група з Трем
тону НДж що є під про-'--ііод- ом
Дмитра Надраґи і'
Олексії Плі '
щука :
УСЬОГО СВІТУ
непотрібно
роз-
зброєння
виборами
національний
УКРАЇНЦІ КОНСЕР-
ВАТИВНІЙ КОНВЕНЦІЇ
консервативній
у-країн-
ські
Вінніпегу
професор ма-нитобськ- ого
університету
політичну
українські
(Парк-дей- л)
Погорець-ки- й
(Спадайна)
Спольський (Триниті)
ін-
структорів
українсько-
го
Українського
"Маруся"
Танцювальна
адміністратора
КОРОТКО
ними знаходяться два канадійці --
родом із Ллбсрти
Лондон Англія — Під час
розправи проти 5 совєтських --
шпигунііі виявилося що поліція
знайшла при перешукуванні їх-еі- іх
помешкань два фальшиві ка
надГіїсіХі пашпорти
''Торонто ~ Сії Письмо далі
являється иайпопулярнішою кпи-- "
жкою Протягом кількох днів
розпродано її Канаді 50000 при-- ''
мірінікім Нового Заповіту в но-
вому перекладі пересланих до
книгарень видашпГчнми спілка- -'
ми "Оксфорд ЮнівсрсіїтІ Пресе" '
і "Мскмнллан оф Кешда"
Оттава — Уряд повідомнії
парлямеш шо в календарному
році 19С0 Канадійські Державні
Залізниці мали дефіцит па суму
57 з половиною мільйонів доля-рі- в
Протягом останніх"25 рокій-Держа- вні
Залізниці мали 15 річ- -
них дефіцитів
Вашінгтон ДК — І-кзску--
тііііним
розпорядком президент
Ксшісді покликав до життя так
званий Корпус Миру члени яко- -
іо будуть шісилані до шедороз-ниисни- х
країн щоб там працю?
пати на фахових позиціях Кон-
грес має ухвалити незабаром"
підионідліиН закон
Ст Кстеринс Онт — Суд за-
судив місцевого продавця реалі
ностей Алберта Яигблута на
15000 дол грошової кари і два
місяці в'язниці за фальшиві по-
даткові звідомлешія в часі між
1913 і 1952 рр Коли кіп не за-
платить ірошової кари буде му-сіт- и
відбути додаткову в'язнич-
ну кару 3 років і А місяців
Леополдвилл Конго — Уря-
довці 011 отримали автентичні
звідомлешія про жахливі зну-
щання кодґолійських жовнірів
над білими мешканцями в про-
пійнії Ківу Між жертвами були
монахині яких чорні дикуни об-
дерли з одягу зневажали фізич-
но і примусили спати на голій
підлозі +++++++++ +{- -
ПРИЙМАЄМО ВЕЛИКОДНІ ПОБАЖАННЯ
З нагоди Великодніх Свят вийде спеціяльне святочне
число "Вільного Слова" до якого вже приймаємо свя-
точні побажання як від поодиноких осіб так від тор-
говельних підприємств спілок і професіоналістів
Знижена ціна: $150 за один цаль через одну колонку
Оголошення приймаємо до 27 березня цр
Хто скорше перешле замовлення — отримає краще'
місце на сторінці!
-- д:'Іа-т-їч 'Ьййіії£'ййХ ЕЛіЩіщаїїйЬйИЕКіЕг
-- Ші
Ші
-- Яїі?
Ж:
і
-- Н
щ
і ш
і ж
і- -
Пі
''г
лі- - ' ---
-Г