Homin Ukrainy, January 18, 1958

              Редакційна
Шукають місця для влому
Незаперечною правдою
буде коли скажемо що
коли гонка зброєнь буде
продовжуватися з непослаб
леною надалі силою то це
закінчиться загальною сві-
товою катастрофою Не-
важно зараз коли це ста
неться бо тут час не грає за
садннчої ролі йдеться го-
ловно про ствердження
факту що обІ ворожі собі
бльоки ставлять наголос
на силу яка єдина повинна
їм забезпечити спіх І пе
ремогу Все інше а в тому
й т зв акція за мир повені
дипломатичних нот - листів
Булґаніна на всі сторони
світу господарська офен-зив- а
СССР — це лишень лі-
нії генеральної стратегії
лінії допоміжного харак-
теру а не мета Ціллю Мос-
кви є виграти останній бій
Мабуть не зробимо вели-
кої помилки коли скаже-
мо що остання Паризька
конференція держав НАТО
була в одному випадку ус-
пішною Вона якщо не ви-
яснила то принаймні при-
душила непорозуміння між
членами НАТО які виник-
ли на тлі різних спірних
питань а далі і це засаднії-ч- е
устійшіла генеральну лі-ні- ю
держав приналецних
до НАТО А ця лінія прак-
тично зводиться до одної
справи: збільшити оборон-
ний потенціял до максиму-
му озброїтись в наймо-дерні- ші
роди воєнної техні-
ки Ціллю держав НАТО
Багдадського союзу і СЕА-Т- О
є змобілізувати свої
власні сили всі можливі ре
зерви і бути готовими зни-
щити мілітарну силу воро-
га на випадок війни І то-
му не дивно що рефреном
повторюються у всіх заявах
Лйзенгауера і Далеса сло-
ва що всякі розмови з ко-
муністичним бльоком а
властиво з політиками
Кремлю можуть відбувати-
ся тоді коли західній
бльок буде достатньо енль
ний
Шалена пропаґанди'вна
офензива Москви має різ-
ні аспекти і різні форми ви-
яву Нині хоча як це пара-
доксально звучить' одною
ііайсильпіших офензив-"01- 0
зброєю СССР є т зв
акція за мир І коли нещо-Давн- о колишнім президент США Геррі Трумаїі закли-
скваовї рАукііизепінгіацуіеартаиву вмзяитриноїу
кампанії то він мав рацію
Лїетою большевицької ди-
пломатії є при помочі звер- -
нень масових листів до ке
рівників урядів всіх дер-
жав світу пропагандивної
акції комуністичної мережі
партій в чужих державах
з рівночасним розрахун-
ком на психологічний
ефект після кожного по-
відомлення про нові техніч
но - наукові досягнення
зробити влом в одндціло-м- у
фронті західніх держав
Ще 2-г- о жовтня м р
польський міністер' закор-
донних справ Рапацький за
пропонував створити з дер-
жав: Східньої і Західньої
Німеччини Чехо - Словач-
чини і Польщі невтральну
полосу на якій не булоб
місця для баз з атомною 1
термоядерною зброєю Мі-ніст- ер Рапацький як вия-
вилося був тільки інстру-
ментом московських плямів
Совєтським політикам йш-
лось про те щоб через ви-
сунення поляком проекту
безатомної смуги зацікави-
ти Бонн цим питанням За-хідньомімец- ька
дипломатія
і прилюдна опінія є незви-
чайно вразливі на всякі но-
ві проекти розв'язки питан-
ня об'єднання двох час-
тин Німеччини в одно
Німецька реакція була
стримана Наче відповіддю
на польсько - совєтський
плян невтралізації Захід-
ньої Німеччини — Ліекміл-ле- н
висунув контрпроєкт у
формі підписання догово-
ру про неаґресію між дер-
жавами НАТО та держава-
ми що творять т зв Вар-
шавський союз Булґанін
настоює тепер на двох спра
вах: відбути конференцію
„на вершинах" і припинити
термоядерні опити
Незалежно від лобової
атаки СССР продовжує на
далі акцію зробити влом в
системі держав НАТО Ми-
нулого тижня дістали уря-
ди Швеції Норвегії і Данії
окремі листи від Булганіна
в яких прем'єр СССР про-
понує названим державам
відмовитися від атомних
баз за ціну „відатомпеннп"
Фінляндії Коли не вдалось
це зробити Рапацькому на
лінії' Німеччини Булґанін
пробує тепер на півночі ви-
рвати клини щоб пропха-
ти туди свої лапи Знаючи
обережність малих держав
у розв'язуванні питання
власної безпеки і орієнта-
цію Швеції Норвегії та Да-
нії на Захід треба радше
відкинути думку що вони
погодяться на нові пропо-
зиції Москви
ТОВАРИСТВА УКРАЇНСЬКОГО ДОМУ
83-8- 5 Крісті Ст Торонто
влаштовують
19-г- о січня 1958 р о год 3-і- й по полудні
У великій залі Українського Дому
ЙОРДАНСЬКИЙ СВЯТ-ВЕЧ- ІР
З ТАКОЮ ПРОГРАЛЮЮ:
ТРАДИЦІЙНА СВЯТА ВЕЧЕРЯ
У СВЯТ-ВЕЧІ- Р _ мелодрама на 3 дії А КНЯЖИНСЬКОГО
базована на гуцульському фолкльорі
музика П Кудрика виконання — юнацтво СУМ
' Постановка — Аріядна Стебельська
Музичний супровід — Марта Кравців-Бараба- ш
і Леонід Яблонський
До численної участи у Святій Вечері запрошує молодь І старше
громадянство від товариств Українського Дому
БАТЬКІВСЬКИЙ КОМІТЕТ
10 СУМ-- у в ТоронтІ
Дохід призначений на розбудову оселі „Веселка"
Чи зловляться на совєтський гачок?
Мекміллен пропонує дого-
вір про ненапад
Перед 'своїм від'їздом з
візиток до країн Коммон-велт- у
прем'єр Мекміллен ви
голосив по радіо промову
до англійського народу в
якій з'ясувавши сучасне
міжнародне положення в сві
ті виступив з проектом під
писання договору про нена-
пад між західніми держава-
ми і СССР Виступ Мекміл-лен- а
з такою пропозицією
викликав констернацію не
лише в політичних колах
Вашингтону але й стрінувся
з гострою критикою у Па-
рижі Хоч у Франції не мен-
ше гостро як в Англії і дру-
гих західноєвропейських
країнах проявляються капі
тулянтські настрої і тенден-
ції під впливом совєтських
мілітарно-технічнн- х досяг-
нень та нових мирних про-
позицій Хрущова і Булгані-
на то все таки французький
уряд оцінив виступ Мекміл-лен- а
як шкідливий і не на
часі Він бо поглиблює різ-
ниці поглядів серед членів
НАТО а тим самим підри-
ває оборонні спроможності
Заходу
Немає сумніву в тому ідо
Мекміллен добре знає вар
Боротьба „тотальний мир"—
9 січня президент А'йзен-гауе- р
виголосив перед обо-
ма палатами Конгресу про-
грамову промову у якій по
дав напрямні праці уряду на
всіх ділянках державного
життя беручи до уваги те-
перішню складну міжнарод-ш- о
ситуацію Не лише аме-
риканський народ але ввесь
світ ждав на слово Айзен-гауер- а
який втішається ав-
торитетом у США і в ціло-
му вільному світі Яку від-
повідь дасть Айзепгауер на
посилену офензиву Москви
— таке питання ставили дер
жанні'мужі політики і зви-
чайні — сірі громадяни у
вільному світі
СВЯТО ДЕРЖАВНОСТІ
І СОБОРНОСТИ УКРАЇНИ
В ТОРОНТІ
Торонто приготовляється
гідно відзначити 40-річ- чя
проголошення державності!
України і 39-річ- чя соборно-
сті! В тій цілі відбулися дві
наради Екзекутивн КУІ{ з
представниками Ліги Визво
леипя України (ЛВУ) і Спіл
ки Української Молоді
(СУМ) На цих нарадах ус-іійне- но
що свято відбудуть
спільно організації які вхо
дпть до КУК і ЛВУ та СУМ
з їхніми братніми організа-
ціями
Святкова академія відбу-
деться в одному з більших
театрів Тороита а саме в
„Одеоп-Карльто- н" при вул
Карльтон і йоиґ у неділю
26 січня 1958 року о 3-і- й го-
дині по полудні
Головним промовцем бу
де проф Міннесотського у- -
ніверситету д-- р Олександер
Грановський з МІннеаполіс
США У мистецькій частині
концерту крім хорів візь-
муть участь визначні мис
тецькі сили Дальші подро
биці в наступному повідом-
ленні
- Закликаємо все українсь-
ке громадянство вже тепер
приготовлятись до участи
в цьому святі
X РІК ВИДАННЯ
№ 4 (453)
ч субота
18
січня — Іапиагу
1958
Ціна одного примірника:
У Канаді — 12 ц
У США — 15 ц
тість совєтських мирних
пропозицій та підписаних
Москвою договорів Він же
в характері міністра закор-
донних справ брав участь в
обох Женевських конферен
ціях у 1955 році які своїм
співіснувальним духом при-
чинилися лиш до приспан-
ня чуйности Заходу та до-
помогли Москві неспосте-режн- о
просунутися на Бли-
зький Схід і зреалізувати
плян продукції ракетних
стрілен та „спутніків" Мек-
міллен мав теж добру наго-
ду пізнати зблизька москов
ське мнролюбство під час
дев'ятимісячних безплідних
конференцій Підкомісії ОН
для справ роззброєння у
Лондоні які врешті як ві-
домо представник Совєтсь-ког- о
Союзу Зорін зірвав
У своїй промові прем'єр
Мекміллен ствердив що во-
лодарі большевицької Мос-
кви „часто говорять приєм-
ні слова Вони наговорили
багато приємних і дружніх
слів з нагоди Нового Року
Але чи ці заяви є висловом
справжньої дружби? Чи їх
не складають вони щоб
послабити нашу готовість
до оборони? Дехто може
думати що Совєтський Со-
юз не збирається більше
за
У відповідь на тотальну
воєнну програму больше-
вицької Москви — говорив
президент Айзепгауер — А-мери- ка
і ввесь вільний світ
змагаються за „тотальний
мир" Айзепгауер звернувся
з окремим закликом понад
юловн кремлівських верхо-
водів до народів Совєтсь-ког- о
Союзі' щоб вони теж
приєднались до цієї акції
пом'якшення міжнародньої
БУЛҐАНІНУ
10 січня ц р Булґанін розіслав
новою свою листа на адреси го-
лів урядів 19 західпіч держав
повторюючи попередні свої про-
позиції скликання конференції
„на вершинах" Така конференція
повинна відб)тпся до 3-о- х міся-
ців а } часть у нііі повніші взя-
ти псі члени НАТО і Варшавсько-
го пакту а крім цьоіо ще пев-тралі- пі
країни: Індія Єгипет
Швеція Австрія Афганістан і
Югославія Нове н листі Булгані-
на є тс що він запропонував ство
рення невтраііпої полоси в Ба-
роні до якої вчодплн б Норвсіія
Швеція Фііпяндія Данія Поль-
ща Чсо-Сіоиаччпп- а і Німеччина
Заява совєтського міністра закор-
донних справ Ґромпко па прий-
нятті італійської комуністичної де
лсгації у Москві пказє па те що
до цієї нейтральної полоси Мос-
ква хотіла б включити теж Іта-
лію Крім цьою в листі говорить-
ся і про об'єднання та невтралі-зані- ю
Німеччини припинення ви-
пробувать атомної зброї роззбро
єння та договір про ненапад мілс
державами НАТО і державами
Варшавського пакту
Президент Айзепгауер відповів
12 січня на цього остаїпіього лис-
та Булґаніна Він заявив свою го-
товість прибути на конференцію
на вершинах" але під умовою
що така конференція буде дбай-
ливо підготована Теж немає мо-
ви про те щоб вона відбулася в
запропонованому Булґаниюм ре-
ченці Конференцію голів урядів
— пише Айзепгауер — повинні
підготовити розмови міністрів за-
кордонних справ
Важливе у відповіді АИзенгауера
те що він у спокійному але рі-шучому- тоні
доводить Москвіщо
впну і відповідальність за холод- -
ГОМІН УКРАЇНИс — СУСП!ЛЬНб:гірЛІТЙЧНИЙ ТИЖНЕВИК
ондка виданії ічаїліима іишп г пуант а иия п §пііхііг-г-гч--
ТОРОНТО Онт КАНАДА — НЬЮ-ЙОР- К НЙСША '&?
-- номпч ЦККАИЧТс — ЦККАІІЧ_1_ЛМ_і __ь_ь_м_-_- т__ '-РиЬ- ІиЬесі
еуегу Заіиггіау Ьу "Нотіп ЦкгаіпуГ РЬІ СоИН $:[
140 ВаіЬипІ 51 Тогопіо Опі Сапала — ТеЬ: ЕМріге 64797 г
ЧІІ'-- '
АУТНОКігЕО АЗ 5ЕСОШ СЬАЗЗ МАІЬ розт оррісе}:ч"іллГ"
БЕРАКТМЕ№ ОТТАВА І'ГУ--
ОС
стосувати засобів насиль-
ства по відношенні до дру-
гих країн Але хто може на-
справді повірити в це?" Все
ж таки не зважаючи на цю
правильну оцінку й зрозу-
міння совєтських миролюб-
них заяв і пропозицій Мек-
міллен несподівано зробив
у своїй промові зовсім про-
тилежні заключення пропо-
нуючи Совєтському Союзо-
ві підписання договору про
ненапад Такий договір мов
ляв не принесе шкоди але
може причинитися до роз-
в'язання всіх спорів і непо-
розумінь Такий договір по
винен бути першим кроком
на шляху пом'якшення сві-
тової напружености За ним
нослідувала б зустріч „на
вершинах" та договір про
роззброєння
Чи ж би врештіч Мекміл-
лен всупереч ним самим
ствердженим фактам- - мос-
ковської облуди повірив та
ки в щирість совєтських
мирних заяв і пропозицій?
Відповідь на це дасть не-
далеке вже майбутнє Одне
лише можна ствердити що
уряд Мекміллена знайшов-
ся в дуже складній і трудній
ситуації З одної сторони
його гостро критикує соці-ялістич- на
— лейбуристська
програма американського уряду
ВІДПОВІДЬ АЙЗЕНГАУЕРА
напружености та закріплен-
ня миру в цілому світі При
цьому він підкреслив що
„замало тільки самих слів
про мир як це роблять про-
відники СССР тут треба
діл" Америка завжди гото-
ва піти назустріч кожному
хто приносить можливості
встановлення миру Поки
Совєтський Союз не вия-
вить ділом своїх миролюб-
них інтенцій поки не дока- -
ну війну поносить ніхто інший
лише вона сама Свою добру во-
лю до збереження миру в світі
найкраще докаже Москва тіш що
найперше шануватиме політичну
незалежність та свободу народів
совєтською бльоку А як воно в
дійсності є? Тут президент Айзсн
іаіср пріпадап Булганіїїооі мадяр
ські події з 1956 року
Айзспга) ер відкинув як без-
предметні пропозиції Булганіна в
справі створення нейтрального по
яса в центратьиій Евроні дого-
вору про ненапад та заборони
вживання атомної збро'і Зате не-
обхідним є — пише Айзспгахер —
довести до заборони продукції
термоядерної зброї та заборони
чпкорігстовувапня надземних ша-
рів для воєнних цілей Повинно
бути скасоване теж вето в 06-єднапі- їх
Націях у випадках коли
йдеться про мирне полагодження
міжнароднік проблем
У політичних кріах Вашінґто-
ну говориться про те що подібні
відповіді Булганінові скоро пере-"ию- ть
всі країни — члени НАТО
ОБ'ЄДНАННЯ 6-О- Х ЄВРОПЕЙСЬКИХ ДЕРЖАВ
ВСТУПИЛО В ДІЮ
З днем 1-- го січня формально
почали обов'язуватн договори
між Францією Західпьою Німеч-
чиною Італією Бельгією Голлян-діє- ю
і Люксембургом про спіль-
ний господарський ринок І про
атомний центр для мігрних цілей
(Евратом) Ці дві названі устано-
ви мають разом із давнішою умо
еою про спільне господарюван-
ня сталлю та вугіллям затісіпітн
взаємини між шістьма договір-
ними державами
З метою дальшої реалізації пля
(Об'єднання --
б-ох егор 6)
гг
опозиція за згоду на побу-
дову американських ракет-
них баз і складів термоядер
ної зброї на терені Англії
Вона вимагає щиро прийня-
ти миролюбні заяви Хрущо
ва й Булґаніна — негайно
розпочати переговори з Мо
сквою скликати нову кон-
ференцію голів урядів за у-час-
тю
СССР Збільшення ви
датків на оборону країни
довели до кризи в самому
З ряді — уступлення мініс-
тра фінансів П Торнікроф-т- а
й двох його помічників
З другої сторони в країнах
Коммонвелту щораз більше
зростають невтралістичні
настрої а Індгя прямо вклю-
чилася в совєтську „мирну"
акцію
У такій ситуації вибира-
ючись у 38-ден- ну подорож
до країн Коммонвелту — Ін-
дії Пакистану Цейльону
Сінгапуру Нової Зеляндії і
Австралії прем'єр Мекміл-
лен виступив з проектом до
говору про ненапад з СССР
Цю пропозицію Мекмілле-
на зразу засудив Вашінґтон
Так само як про це повідо-
мив Далеса французький по
сол у Вашінгтоні Ерве Аль-фа- н
Франція повністю під-
держує становище США
що ані скликання конферен
же що він насправді хоче
співпрацювати з Заходом
поти Сполучені Штати Аме-
рики не сміють послаблю-
вати своєї сили „Ми повин-
ні залишитися сильними ко
ли б навіть для цього прий-шлос- ь
понести значні жер- тви"
На вступі своєї промови
президент Айзенгауер під-
креслив що існують розбіж
пості щодо оцінкистану не-
безпеки з боку СССР одна-
че всі згідні з тим що небез
пека існує Не применшую-
чи совєтських мілітарно-те- х
пічних досягнень прези-
дент ствердив що Америка
диспонує достатньою зброй
пою силою яка спроможна
відповісти нищівним уда-
ром по агресорові І в май-
бутньому необхідно розбу-
довувати мілітарну потуж-
ність а щоб не повторилися
давні помилки треба пере-
вести реорганізацію оборон
ного департаменту усправ-нит- и
співпрацю між всіми
родами зброї У цій справі
президент внесе окремий за
конопроєкт до Конгресу У
розбудові мілітарної потуж
носги США Айзепгауер вка-(Бороть- ба
за тотальний ст 7)
1 Донцов — Рік 1918 Київ
2 М Кравців „Дорога"
3 „ГУ" на 1956 р
4 Альманах -- „ГУ" на 1957 о
5 „ГУН на 1958 р
6 О Мак „Чудасій"
7 О Мак „Жаїра"
ПРОСИМО погі
ч к — и-
Х'г
і— — ————ИКч _'
мир і
-
: _
-
ції „на вершинах ані під-
писання договору про нена-
пад між НАТО і Варшавсь-
ким пактом не дадуть жод-
них позитивних наслідків
поки Москва не докаже ді-
лами що вона насправді ба
жає миру
Під такт кремлівської
музики
Уновій т зв мирній офен
зиві Кремлю пропозиція
Мекміллена дуже на руку
Москві Булґанін не одер-
жавши ще відповіді на по-
передні свої листи вислані
до всіх на'передодні
(Чіг зловляться стор 6)
кількох рядках
Генеральний прокурор Шль
ям П Роджерс поінформував пре
су що польський учений д-- р
Єжн Л Новінський спеціяліст з
ділянки пругости металів звер-
нувся з проханням про азнль Ио
го запросили американці на ви-
клади в університеті в
щє-4і_місяці_жойі-
ні_м р Те-
пер на терем Англії при-
їхала Новінського жінка і 7-лі- т-ія
донька американці публічно
повідомили про факт утечі поль-
ського вченого Проф Новінсь-
кий знайомий також із справою
конструкції 'ракетних набоїв сов
єтського походження
Рахуються -- з фактом що ще
цього року населення Канади
піднесеться до 17 мільйонів
ці Константна Рокоссовського
відкликано з посади головноко-
мандувача кавказької воєнної ок
ругц і його у Москві
одним із віцеміністрів оборони
СССР
І У Будапешті покарано 2 січ
ня ц р на горло Ляшло Ковачі
провідника мадярського повстан-
ня в столиці держави
щРнм був нещодавно свідком не
бувалого театрального скандалу
М Каллас грецького походження
американка знаменита оперна
співачка зірвала прем'єру опери
„Норма покинувши сцену піс
ля першого акту В театрі були
присутні президент Італії Крончі
багато інших визначних осіб
Після того факту розлючені іта
лійці намагалися вдертися до го-
телю в якім мешкала співачка
щоб її потурбувати Дирекція те-
атру мусіла перервати прем'єру
опери повернутії глядачам гро
ші за квитки вступу
Замужня за італійцем Маоія
Каллас недавно дістала від пре
зидента Італії найвище італійсь-
ке відзначення Своє поступуван
ня вона оправдує тим що була
педнепоноваиа
И Українець д-- р Сас-Яворськ- пй
ветеринарний лікар що прибув
до США після друюї світової
війни змаїається на телевізійній
ироірамі „Запит за 64 тис до-лярі- н"
відповідаючи ма питання
з американської історії іВін від
повів досі па питання партости
10 тис долярів Програма пере-
дається на канапі ч 2 о год 10
веч
(У кількох рядках стор 7)
ВІД ВИДАВНИЦТВА „ГОМІН УКРАЇНИ" '
І
УПпркееррсеаоУдїнвпиилзйват'янпфзиркокоунісвдизм„озГяаоккмвіінсоіочнхдеуненрнажУяшмакилрхиапїнУривеп"ісдооввнпноооаїввсаекжрзабнеміунрптикаихноівїніІам„олГіксоцртміеиомлніисну-ах ти разом із зібраною готівкою
пулаЯщкщеопепроедвеекдуедниа зпртоисхимочи зІбнішркиохві лісти пзобвіерркнаутние
невикористаними
II
На складі Видавництва „Гомін України" можна на- бути такі наші видання: ' ~
Д
Альманах
Альманах
'
ВСІХ ХТО
держав
У
Балтімо-р- і
коли
призначено
і
і
причин
V
„
$150 — тепер $100 ' (-$-
200
— наклад вичерпаний '] $200— тепер $1 (ще кілька прим)::
і лм — тепер $050 - 7 -- )
$175 — передплати иТ'Уг')по:$150
$200 — (залишилось'небагато) г '{ 9250передплатн'ІГУ"'по $200
нй яаплатіт чхУппапГі „і-- І- нжансосктніижяккниайпсекроерсішлаети належнЬічст' ь на'нашу адресу по мо- " " ' V " :""&'
' і " іія#'г