Homin Ukrainy, October 26, 1963

              И!ЕВЯ—--=- ~ Янш-иЯККЛ?5-
Р тттЛ£ІШ м в-жг- " л& XV РІК ВИДАННЯ ГОМІН УКРАЇНИ — СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНИ- Й ТИЖНЕВИК
Видає Видавнича Спілка Гомін України з обм пор в Торояті Омт
№ 44 (751) ТОРОНТО Онт - Канада — НЬЮ-ЙОР- К НИ - США
субота
26 яНОМПЧ ІЛСКАПЧУ — ІЛСКАІШАЛ ЕЕКЬУ
РиЬ1іЬеІ еуегу 5а4ш-аа- у Ьу "Нотіп ІЛсгаіпу" РиЬІ Со ЬЬ
жовтня — ОсІоЬег 140 ВаіЬик 5Є Тогоігіо 2В Опі - Сапала — Теї 368-34- 43 апсі 368-34- 44 УКРАЇНИ 1963
АИТНОКІ2ЕВ А5 5ЕСОКО СЬАЗЗ МАІЬ РОЗТ ОРРІСЕ
Ціна одного приміршіка: БЕРАКТМЕІЯТ ОТТАВА АИО РОК РАVМЕNТ ОР РОЗТАОЕ
IN САЗН в Канаді і США — 15 ц
Редакційна
Зміна варти в Европі
Майже рівночасно в двох великих європейських
державах прийшло до зміни в керівництві Після 14
років урядування на посаді канцлера крісло шефа прав-
ління у Бонні покинув найстарший активний політик
у світі д-- р Конрад Аденауср а керму над англійськими
островами несподівано залишив Гсролд Мекміллен у
результаті тяжкої недуги
Незважаючи на те що 87-літ- иій Аденауср ще жи-
ве він уже ввійшов до історії Німеччини як віднови-тел- ь
держави після гітлерівської руїни Колишній по-
садник міста Кельну католицький діяч і противник
гітлерівського режиму вийшов на політичну арену
щойно в 1948 році коли три альянти — американці
англійці та французи рішилися передати деякі власні
повновласті в руки понозформованого західньонімець- -
ЗЛОЖІТЬ ПОЖЕРТВУ
НА ВИЗВОЛЬНИЙ ФОНД
кого уряду Можливості вільно урядувати для тоді
вже 73-літнь-
ого канцлера були 'мінімальні Він усе та-
ки поволі але вперто і з питомою для німців конеск-Еснтійст- ю
працював над відбудовою сили Німеччини
Використовуючи вміло кожні нагоди та фази холодної
війни між західніми потугами та СССР канцлер Зах
Німеччини не лише відбудував державу економічно
але й мілітарно Зах Німеччина стала членом НАТО
її генерали зайняли деякі ключові посади у верховн-
ому штабі а відбудована західньонімецька армія ста-
ла основним складовим елементом військ НАТО
Та мабуть найбільшим досягненням старого К
Аденауера була ліквідація історичного французько-пімецьког- о
конфлікту та підписання союзу про вічний
мир
З відходом від керми уряду в Бонні відновитсля
Зах'ідпьонімецької союзної держави слід також зупи-
нитися й над ставленням його правління до питань
Схід Европи включаючи туди й проблеми СССР та
(Зміна вартії в Европі стор 6)
ХВИЛИНА СПІЛЬНОЇ МОЛИТВИ
1 Як і минулими роками так і цього року — вже традиційно
— вдев'яте — псі українці об'єднаються в дні першого листопада
У хвилині спільної молитви
2 Намірепня молитви постійно те саме: ЗА ЦЕРКВУ В УКРАЇ-
НІ переслідувану безбожниками за НАШИХ МУЧЕНИКІВ ЗА
ІСПОВІДНІІКІВ ВІРИ і ЇХ ВИТРИВАЛІСТЬ за ВІДРОДЖЕННЯ
ХРИСТИЯНСЬКОЇ УКРАЇНИ
3 Час молитви: Згідно з витвореним звичаєм наша молитва
так подумана щоб усі ми молилися на всій земній кулі дослівно
в тіи самііі мінуті — щоб ми злучилися у своєму розпорошенні
але щоб ми злучилися також з братами на рідних землях Тому
хвилина спільної молитви є СИНХРОНІЗОВАНА щоб ми добилися
містичної сполуки
Час молитви назначений на год 20 середньоєвропейського ча-
су тобто на 8 ввечері у країнах Середньої та Західньої Европи
Тій годині відповідають: в Україні — год 22 (10 ввечері) в Ан-"- ч
— год 19 (7 ввечорі) у Буенос-Айре- сі (Лргентіна) та Ріо-де-Жаней- ро
(Бразілія) — год 10 (4 по пол) і східня Канада та США
(Філадельфія Нью-Йор- к Ліонтрсаль Торонто) — год 15 (3 по
пол) Лос Анджелес Сан Франціско — 12 (опівдні) східня Ав-
стралія (Сідней) — 6 год ранку наступного дня — 2 листопада
подібно у Новій Зелнндії — о год 8 ранку наступного дня — 2
листопада
4 Молитву започатковано 1955 р — у десятиліття арешту ка-
толицьких владик у Західній Україні та у 25-літ- тп формальної за- -
орони УАПЦ Тоді вже в молитві об'єдналися ми всі — без різ-"Ц- ь
конфесій ідеологічних переконань чи партійної приналеж-ст- и без різниць тернторіяльНого чи соціяльного походження
ез різниці сучасного нашого поселення Послідовне продовження
пільїюі молитви за спільні ідеали християнської України — це
Р вночасно вияв нашої туги за єдністю — це наше прохання про
Дність
Наша молитва у цьому році повинна бути ще інтенсивні-луі!Щ- Є
Глибша' " ЗАГАЛЬНІША До наших прохань мусимо
молитву подяки за звільнення митрополнта-ісповідннк- а
Ре°Сг' Кир 10с1Ра Із кайдан у яких він пробував 18 років
Чим
нішнй
'іереслідуваннп В Уиплїпі тпііпяілтк! Ппнп ппгилтілтісл!
сильніший натиск з боку безбожницького режиму тим силь- -
ДУХовий опір тну більша ЄДНІСТЬ В МОЛИТВІ тим біль- -
наша загаліліоіппігкіїїпі іп лппіппкиілті
пол
ЄРЄЛ Госмодом забудьмо все то нас розділяє! Перед Гос-Ян- м
ідаМ'ЯтаПмо про тс' ІЦ0 иас Л УЧИТЬ: СПІЛЬНА ХРЙСТИ-Кон- ії ВІРА СПЛЬНА ХРИСТИЯНСЬКА ЕТИКА СПІЛЬНІ суспільного ЖИТТЯ І СОЦІЯЛЬНОЇ СПРЛВЕДЛИВОС-ТРдп- ті СПЛЬНЕ БАЖАННЯ ВІДРОДЖЕННЯ ТИСЯЧОЛІТНІХ
іщігі в Україні — вільній та християнській
(УХР)
Ніколи не забудемо Москві
(Протсегна маніфестація українців Торонта у 30-річ- чя голодопої облоги України Москвою)
Т еткї І гу : т- -: ТПЛШІИКОЇ І1ЄІЖВИ ОВ О МіІКО т-- тт- - - _„ т! ™-г-йімт- гі иілчиидлііішш хзі'ДДілом Гк-ОТ- к ШцЄСТаЦ11 — нашкраЩІШ ДОКа лцлч иіі_іінв " лрч 1— -
Тппчіті міл10"„„„-- „л„„ „„ г™_ о опіііпілгг[і чяттіі лрор затяг- - лая лші лвьн --т і тиша иМУіііи іиі ніуоі д сл_іііііііііі ііі_ліа ііііі іс-ші- і м #гі її гч ніг -- їііч_іг і шпи л ііиииі!4иіі члч _- -- — — — — — —
і' йііґгшгґ украмщіїв у 30-ріг- чя ли не забуде великого злочину нути до так зв проґресистів"
спрігчіміеного Москвою голоду ігарсдсівбішстваї доконаного в що на ділі тож виконують во-- в
Укпаїші' і смеоти мільйонів Ук-пяГт- т! нргуппііптгчтм мо-скгктаські- ї- пожу ооботу Негайно повинні
Згкраііцців видоулися уопшшо
при участі около 10 тисяч лю-
дей в 'неділю 20 жовтня ц р
іУ поході азлла участь орга-нізаваї- га
українська молодь
СУМ Пласт ОДУМ
Тисячні мас учасників ма
Чоло маніфестаціііного вулицями Торонта
роковини УПА і смерти Бандери
Цьогорічні відмічення Гроліади Братства кол У мистецькій програмі
Дня зброї Свята УПА вояків І УД У НА Братства концерту діво- -
відбулися в Торонті у вро-
чистому піднесеному на-
строї Свято влаштувало
Т-- во колишніх вояків УПА
при співучасті інших орга
нізацій Українського Виз-
вольного Фронту Перед
святковим концертом у не-
ділю 13 жовтня ц р о год
7 вечора в „Українському
Домі" відбувся торжест-венни- й
акт посвячення пра
пора Т-- ва кол вояків УПА
в Канаді що його довер-
шив о Я Бенеш в асисті
делегацій з прапорами і ку
мів від ветеранських гро-
мадських і молодіжних ор-
ганізацій: Українського від
ділу Канадського Легіону
Братства УСС-і- в Стрілець
Франція фактично стала чле
ном атоми оіго клюбу до якого
входять США Англія і СССР
Щоправда офіційно дотеперіш
ні члени не визнають ще Фран-
цію своїм атомним шівлартне-ро- м
аїле це не міняє факту що
Франція диспонує вже своєю
власною атомною збройною си-
лою
іПарияс повідомив 9 жовтня
що введено в дію літаки Мі-
раж IV озброєні атомними болі
бами Франція диіопонус неза-
лежною атомною збройною сп-
ілою що спроможна захистити
район У
19СС році Франція буде мати
сласні'1 водневу бомбу
Франція де Ґоля рішена тво-
рити незалежну від США атом-
ну силу для оборони Зах Евро-
пи Розмови міністра закордон-
них оправ Франції Кув де Мор
з державним секретарем -
ми катами 1933 року Це повин
ні пам'ятати не лише сучаані
московські окупанти в Україні
але також їх аіґенти що на
елуетеоі Москви виконують її
диверсійно - шпигунську рооо- -
ту у пильному світі Повинні та--
походу
І кої І
віла
Карпатських Січовиків чий хор ЮСУМ „Лісова
Т-- ва кол вояків УПА з
США ЛВУ ОЖ ЛВУ
СУМ СТ „Україна" й ін
Вражала відсутність пред-
ставників Пласту Пласто-
ва молодь не взяла теж ор-
ганізовано участи в пана-
хиді 15 жовтня ц р
НТШ
Канадське НТШ головою яко
го є проф д-- р Євген Вертипо-ро- х
— геїгеїральїпгіі секретар
НТШ влаштувало днях 12 13
14 жовтня ц р у приміщен-
нях УНО в Торонті XIII науко-
ву конференцію для відзначен-
ня 90-рЬч- мя існування НТШ
У суботу були зачитані допо- -
АТОМНІ З'ЄДНАННЯ ФРАНЦІЇ
Середземноморський
ЖОВТЕНЬ ЛИСТОПАД ГРУДЕНЬ шеши
Расколг і президентом Кеннеді
у Вашіигтоні не вирівняли іс-
нуючих розходжень Франція
не відмовляється від слівлраці
в НАТО але вена вперто бо-
ронить права вести свою по-
літику незалежно від Вашинг-
тону Де Ґоль не годиться на
американський плян розбудову
вати морську фльоту держав
НАТО озброєну ракетами з
атомними набоями
Свій плян творення
атомної сили де Ґоль спирає па співпраці з Зах
Німеччиною Але з відходом
Аденауера новіші канцлер Ер-га- рд
буде більше ватісшовати
співпрацю р США Його близь-
кі співробіггншш — мініотер за-
кордонних справ Шредер і мі-піст- ер
оборони фон Гаесель за-
являються за американським
пляном створення атомної фльо
ти
у його
залшштги іряди тігх ворогом ке
рованих організацій і прігедна-ти- сь
до овоїх національних ан-тіиоольшевиц- ькик
груп і орга-
нізацій
Як було заплямовано похід
розпочався від української ка- -
Фото: В Візчарук
У
— виступали:
і
Пісня" під керуванням Зе- -
нона Лавришина відспівав
„Гей не дивуйтесь" — ко-
зацьку пісню в обрібці 3
Лавришина і „Сходить мі-
сяць" — повстанську піс-
ню в обрібці 3 Лавриши-(- У
роковини стор 6)
НАУКОВА КОНФЕРЕНЦІЯ
закідиьо-европейськ- ої
ПРЕСОВОЇ
віді на комісіях Слід відміти-
ти правильні заходи НТШ для
вларядх5'вания правописної
практики У цьому напрямі бу-
ли виголошені на Правописній
кодгісії доповіді проф д-- ра М
Стахова зі Окрентону (М'який
знак з" транскрипції чужих тер-ліін- ів імен прізвищ і назв міст
і провінцій") що вказав на ру-
сифікаційний наїстзтп Кремлю в
Украині і проф С Ковальсь-
кого — Леваї Ромена з Торонта
(„Як користуватися в реченні
чергуванням ту" „в") зачита
но теж доповідь проф Я Руд-шщько- го
в Вінніпегу „Пробле-
ми української мови і право-
пису"
На пленарній сесії у неділю
яку відкрив словом про діяль-
ність Канадського НТШ проф
д-- р Є Вертімісфох виголосили
доповіді: проф дпр В Кисілев-сьхиі- й
з Оттави — „Причинки
до історії поселетія українців
у Канаді" проф др Т Маць-кії- в з США — Дист гетьмана
Богдана Хмельницького до ці-
саря Фердинаардаї III і його ана-ліза- " па підставі онайдетгх в
арихіівах дакзтмаїггіїв йгґр Д
Штогрігн з ОША — розвиток
слов'янського бібліотекарства в
США" і дчра А Базил'евіиа з
Торснтаї — Персгляд творів
митрополита Андрея Шептіщь-кого- "
лицяаш Кіаін Бетлрст і КаледЖ
Подорозі до походу приєдна-
лися вірні з церкви Неустаючої
Помочі Пресвіятої Діви Марії
а далі вірні катедри ов Воло-димир- а'
Уформоваїпгй чвіірками похід
розтягнувся на пару миль і ро-
бив імпозапнтне враження По_
над дві години тривало поки
ЧОЛО ПОХОД}" дійшло до місця у
І Квїнс Парку де оіля уставле
ної СИМВОЛІЧНОЇ МОПІЛИ б'ЛІГ ви
голошені промови
Мітіїиґ відкріга коротким сло
вом зікраїнськоіо і' англійською
мовами голова Відділу КУК у
Торонті д-- р Міщнк і попросив
свящсникіїв провести молитву:
українською мовою о Цурков-ськи- й
і атгглійською — о Са-
мець Дальшою частиною мітіш
ґу прозодіпв Іван Гладун — го-
лова Ділового Комітету маніфе-
стації якш'і до слова попросив
мера міста Тороігга Саммервііл-л- а
якігії прігоітав маніфестан-
тів і1 висловив надізо що часи
зміняться і український народ
здоозтде волю
(Ніколи не стор 6)
У кількох рядках
Сопстські пограшічшіки по
чали знову займатися провока-
ціями Вони затримали на кіль-
канадцять годин американські
та англійські військові колони
які їхали в напрямі Берліну
намагаючись на щмгграіпічно-м- у
пункті в Бабельюбероі при-
неволити аїльяитських воіяків
злісти з автомашшг щоб їх пе-
релічити Гострі протести Ва-
шингтону і Лондону хвилево
вгонягули на зміну тактики про
вокаторів
Новим президентом ПІВДСІІ
ної Кореї обраний дотеперішній
керівник військової хунти тєн
Чунг Гі Парк
Олена Стасова член ко-
муністичної партії в 1896 р на
старліках московських „Изве-стий- "
назвала китайську кому
ністичну партію троцькістсь-ко- ю
і засудила її за догматизм
У статті Стасова відкидає як
нібито неправдиві кіп'айські об
винузачення Хрущова та КП
СС у ревізіонізмі зраді про-
дажності і великодержавному
шовінізмі
Франція відмовилася під-
писати два договори між СССР
США та Англією щодо припи-
нення аггомник випробувань на
зелглі і в атмосфері Париж на-(- У
кількох стор 12)
ВІД ВИДАВНИЦТВА
Меяуарна література української еміграції мало-чисель- на
хоч загально відомо що спомини — це неза-ступил- ий
причинок до історії кожного народу Зокрема
спомини із визвольної боротьби народу гцо далі за ви-
зволення бореться це не тільки свідоцтво минулого це
дороговказ у майбутнє і джерело віри у сласну силу
та майбутню перемогу
З тією думкою В-в- о „Гомін України" видало окре-
мою книжкою
спомини мґр Василя Волицького
НА ЛЬВІВ І КИЇВ
Книжка має 240 сторінок друку багато ілюстро-
вана друкована на доброму папери
Обгортка роботи М Бід}іяка
Ціна книжки для передплатників тижневика „Го-
мін України"
$2 — брогиурована
$ 3 — тверда оправа
По книгарнях ціна $ 250 брошурована $ 350 твер-
да оправа
Сподіваємось іцо Ви приймете цю книжку і най-
ближчою погитою перешлете належність за неї чим
уможливите В-в- у видання дальших заплянованих
книжок
Дирекція
В-- ва „Гомін України"
ЦИМ МАЄМО ШАНУ ЗАПРОСИТИ ВАС
З РОДИНОЮ І ЗНАЙОМИМИ НА
ОФІЦІЙНЕ ВІДКРИТТЯ І
УКРАЇНСЬКОГО ДОМУ ім Т ШЕВЧЕНКА
ТА БЕНКЕТ
а неділю 10-г- о листопада ц р о годині 1230 по поЛ
при 482 Горнер Аве Етобікок Онт
(2 бльокн на південь від Квін Елізабет Гайвей коло 27-- ої Гв)
У програмі:
Промови і привітальні виступи представників
канадських урядових чинників та українських
громадськігх організацій
їВнісдьзкноагчоенДноямучленів ©словників і кумів Укра-
' Виступ Селепка Лавочки
' Мистецька програма
Українську громаду до численної участи
запрошують
ВІДДІЛИ ЛВУ та ОЖ ЛВУ РІДНА ШКОЛА І
БУДІВЕЛЬНИЙ комітет шішмцргтааЛ
кампанії „Гомону України"
Передплатники Читачі Прихильники! Організуйте і включайтеся у фронт працівників розбудови свого Видавництва
із-річч- я
ПОСВЯЧЕННЯ
н
'іллч гїХяЬ'іі --' V
--1
1
V Г ? І V Іі&