Ukrainski Visti, September 01, 1958

              УКМНСШ ВІСТІ КПАINIЛN КЕУ8 УКРАЇНСЬКІ ВІСТІ
ТНе опіу ШоісгТаїУпІіпаппІрвОіДекІу езі Український католицький тижксаш виходить щопонеділка
109С7 91 вігееі в Вдмонтоні Алберта
ЕДтопіоп ЛІЬегІв СапаЛа --8 ІЛСКАІ1ЧШЧ №У£ Рітііз передплата --в Канаді — $350
Зміна адреси: 10 центів
N0 35 УОЬ XXXI ЕОЛЮШСЖ ЛЬВЕКТА МОІЧОАУ 5ЕРТЕМВЕК І 1058 ЕДМОНТОН АЛБЕРТА ПОНЕДІЛОК ] ВЕРЕСНЯ 1958 ЧИСЛО 35 РИС XXXI
жшЧШНЬьаЯввШвввви'мНГ - ' Я_ Ш[ЯвШІвввваОЯйМш - £ЖШвтК
і-іІввввжввввввввввввв-
вввв
Змагання футбольних команд "Алюет" — "Геміл- -
тон" в МонтреалІ мусіли бути перервані на сім хви-
лин бо стадіон їм Молсона став на той короткий час
аеропортом де приземлився гелікоптер канадських по
Червоний Китай обстрілює острови
Артилерія і літаки червоно-
го Китаю зачали 'бомбити два
острови: Квемой і Туїггтіиґ у
Форчозькій (Фукі€н) затоці
ніж Китаєм і островом Фор-
мозою Острів Тунґтінґ від-
далений від Квемой 17 миль
Атака на два острови націо-
налістичного Китаю зачалася
вс)боту 23 серпня і тривала
днів
На острові 'Квомой є відді-
ли війська Чан-Кай-- ші Ки-
тайське міністерство оборони
иа острові Тайвань (Формо-
за) видало коадунікат у яко-
му подається що на Квемой
)пзло 80000 комуністичних
гархмтніх куль а на Тунґтінґ
— 3000 Китайські комуністи
пробували робити висадку
але вона не 'вдалася Націона
лістичні воєнні кораблі затоп-
или два торпедовці і ушкод-
или декілька воєнних кораб
лів
Над островом Квемой з'яв-
илися реактивні літаки со-ветськ- ої
шродукції і націонал-
істичні лігаки з ними
повітряний бій 'За повідом
ленням націоналістичного мі-
ністерства оборони націонал-
істичні іпілоти збили два 'Ко
муністичні літаки
Націоналістична армія —
ьаже комунікат із Формози —
знищила на березі Китаю
кілька артилерійських бате- -
рш які стріляли на Квемой
Стареча пенсія не виста
чає для багатьох людей —
сказав манітобський прем'єр
Доф Роблин і обіцяв що на
найближчій сесії іманітоб- -
леґіслятури буде ухва
лена більша (провінційна до
помога для 'потребуючих
старших людей
Ієн М Капустннський
прибув иа підвідний до Кана-
лі 23 серпня пін прибув лігл-ьо- ч
до Торонта
У четвер 28 серпня мін
Флечїііг зробив у інарлимспгі
заяву що уряд збільшить у-дв-
оє
субсидії для університет- ів
Західиьо - німецька пре-
сова служба принесла шістку
шо в серпні совєтські (ВІЙСЬКОВ-
ИКИ і техніки вистрілили
тРи рази ракети до Місяця і
кожна з них експльодувала
при нистрілі
Прем'єр Індії Неру усуне
комуністичний уряд стейту
Кераля ікаже 'вістка 'з Ню Де-
лі Комуністи викликали завор-
ушення 'проти Церкви і опо-
зиційних партій Індія імае 14
стеїітів з того Кераля
уає 'комуністичну івладу Кон-
ституція дозволяє 'централь-
ному урядові усунути кому-"сті- в
від влади
В американськім --стейті
Алабамі суд 'засудив па кару
смерти негра за трабунок $1-'- 5
Це дуже р їдкий випадок
чавіть в Алабамі щоб засуди-т- и
на смерть за злочин гра-
бування грошей без ушкод-
ження людського життя або
бодай здоров'я
вітряних сил який привіз Із Корнволу до Монтреалю
ранену людину
23000 глядачів були заздалегідь повідомлені про
несподівану і конче потрібну перерву у змаганнях
Фото: Кенада Ііавд
в
п'ять
звели
ської
один
і Тунґтінґ Здалека можна бу-
ло бачити вогні від екоильо-зі- й
амуніції та ґазоліни Ко-
муністична атака (продовжу-
валася далі але літаки піс-
ля першого бою вже не появ-
лялись
На Формозі -- панує нерво-
вий настрій Невідомо чи а-мерикан-
ський
уряд буде до-
помагали націоналістичному
Китаєві в обороні двох остро-
вів ЗДА 'підписали з1 націона-
лістичним Китаєм договір у
якому американці зобов'яза-
лись боронити Формозу і Пес-кадорсь- кі
острови від ко-
муністичного нападу Прези-
дент Айзенгавер має виріши-
ти чи заява про оборону
Формози і Пеекадорських ос
Федеральний уряд дасть фермерам степових провінцій
25 мільйонів доларів доплати
Федеральний уряд випра-щьову- е
плям 'допомоги фар-мераї- м
степових провінцій
Плян доплат (діфишнеі пей-мен- г)
передбачає допомогу
н сумі 1-- го доляра (від 'акра
для всіх (продуцентів збіжжя
три чому допомога одному
фарм єрові не іможс (переви-
щувати 200 долярів Прем'єр
Діфенбейкер імабуїь у най-
ближчих днях (подасть до-
кладніші умови лляну доплат
КОРОТКІ ВІСТКИ
Німецькі комуністи 'II і ч -
путь уживати шкільних дітей
у віці від II років до праці в
фабриках (почавши під 1 'ве-
ресня Діти будуть ІМЗ'СІЛИ
(працювати у фабриці один
день на інждепь Н краю по-
став опір проти цього лляну
використовування дніячої си-
ли
Росія нрисі упила до бу-
дови найдовшого каналу в сві-
ті Канал названим Каракум
буде поведений через тур-
кменську (пустиню буде 562
імилі довгиіі і спровадить іво- -
Лакістан нарікає на
американську допомогу
В американській шресі час-
то зустрічаються нарікання
що американська допомога
для 'різних країн надто бага-
то коштує американським
платникам податків Тепер
Пакістан здається вперше
нарікає на американську до-
помогу
Від 1952 року дотепер Злу-
чені Держави дали 370 міль-
йонів на економічну розбу-
дову Пакістаиу Однак шро-прам- а
розбудови (виконуєть-
ся лід 'проводом 180 амери-
канських техніків і Пакістан
мусить платити щороку 25-00- 0
долярів кожному з тих
техніків Пакістанські служ-
бовці державної адміністрації
хотіли б від Злучених Держав
більше фінансової допомоги і
менше допомоги техніків
Фориозькій затоці
трів стосується теж островів
Квемой і Тунґтінґ
Націонал - китайський імі-ніст- ер
закордонних справ С
К Ґуаиґ сказав що -- між аме-
риканськими і китайськими
чинниками ведуться наради
Американські літунські час-
тини в Японії і 'в Кореї діста-
ли наказ бути напоготові
У середу 28 серпня пекін-
ське радіо (повідомило іщо ін-
вазія на остров 'Квемой відбу-
деться і найближчому часі
Оттавські репортери запита-
ли китайського амбасадора в
Оттаві чи червоний Китай
плянує згодом --зайняти і Тай-
вань (Формозу) — "Це дуже
можливе але наша оборона
солідна" — відповів а-мбаса-д-
ор
до останніх жнив
Плян доплат імає на іЦілі да-
ти підтримку дрібним нроду-іцента- м
збіжжя Ясна річ що
він збільшить державний де-
фіцит 17 червня іміп Флемінґ
(висловив припущення що
сьогорічний державний дефі-іци- т
буде виносити коло 648
мільйонів долярів Тепер (ПІС-
ЛЯ виконання 'ііляну доплат
'ВІН сягне КОЛО 673-ЬО- Х 'МІЛЬ-
ЙОНІВ долярів
ди з ріки Аму-Дар- ії щоб на-
воднити 13000000 акрів па-
совищ:
Ірак де повалено недав-
но монархію хилиться щораз
більше у сторону Арабської
республіки В Баґдаді столи-іц- і
Іраку всюди кипшть під
портреті Нассра "нашого
великого брата" Не зважаю-
чи на опозицію більш консер-
вативних кол молоді офіце-
ри і народні маси (домагають-
ся іісгушлення Іраку в члени
Об'єднаної Арабської Респуб-
ліки
В Західній Европі випа-
ли зливні дощі що 'падали
без1 упину тиждень В Англії
'дощі спричинили 'повені
Сильно потерпіли від виливу
рік Франція Німеччина та I-т-
аіія
Небувала спека шпала на
грецьку столицю 'Атени Ми-
нулого тижня температура до-
сягла тут 114 ст Ф
Що інше полі піка а
що інше доляри Власники
крамниць нічних клюбів і
ресторанів у Бейруті раді з
американських вояків які ки-
дають долнрамн і за обра-
хунком залишать ще 'кілька
мільйонів 'долярів у найближ-
чих 40 днях Тоді перебере
владу новий шрезидент ген
Шехаб і тоді американське
військо мабуть 'залишить Ли-
ван
У Гонґ Конґ детективи
задержали Чу-Чун-К- а'й що
йшов побожно з Біблією --в ру-
ці В священній книзі знайде-
но сім пакетів наркотики
АЛЬШЬКІ НАЦІОНАЛІСТИ ЗАЧАЛИ У ФРАКЦІЇ
НОВУ ХВИЛЮ САБОТАЖІВ
У Франції а (понеділок 25
серпня ні ополудні зачалася
мова х'пилп альжнрських са-
бо гаж і п
Протягом того дня викона-
но більше саботажін у різних
рпфінеріпх нафти у Франції
від Середземного моря аж по
Лн-Ман- ш Коло порту Ле-Ав- р
сксильозіїппиїі імагеріял який
мав 'знищити рафінерно ком-
панії Стандард Оііл вибух Зл-ско- ро
і вбив алжирського
сабоїажиста
Загс саботаж коло мар-
сельського порту вдайся і
великий танкер "Мурпьяп"
експльодував чірн чому кіль-клпадця- іь людей було важко
ранених
"Голос Америки"
І іа ірозбудову "Голосу А-'мери-
кн" Коиґрес ухвалив по-іви- х
10 (мільйонів долярів і
"Голос Америки" буде голос-
ніший Під цю пору нипра-іцьопуєть- ся пляни розбудови
ірадіосганцій "Голосу Амери-
ки"
Влсе вирішено --збудувати 'в
східиіх стейтах ноиі радіовн-сильн- і такої сили щоб радіо-'пересилап- нн
до СССР в тому
і українською мовою на те-
ренах СССР було краще чути
Таким чином краще працюва-
тимуть помічні 9 радіостанцій
у різних частинах свігу
Новим радіовнсильням не
'будуть страшні сопєтські за-тлушувал- ьні станції хіба що
(СССР витратить нові мільйо-
ни долярів на розбудову тих
станцій
Є плян збудувати нові до-
поміжні 'висильні для радіо-тіереда- ч
для Близького Схо- -
Помер прем'єр Пізд Африки
У Кейптавні в (Південній
Африці в неділю 24 серпня
на 65 році життя помер пре-ім'є- р тієї країни Поганнес
Страйдом 'Він був головою
(південноафриканського (кабі-
нету міністрів від 1954 року
Протягом чотирьох років
націоналістична партія ліде-
ром якої був Стра'йдом мала
небувалу контролю над полі-
тикою Південної Африки
'Страйдом іхоч у своїх (промо-
вах залюбки іцитував Біблію
'був нестерпним расистом і од-
ним із творців 'південноафри-
канського "апартейд" себто
розділу між білим і чорним
населснпя'М 'Проти політики
(південноафриканського уря-
ду більше разів виступало
(католицьке їй англіканське ду-
ховенство тієї країни і деякі
священики зазнали репресій
Похорон Страчдома відбув-
ся на державшім кошт у -- місті
Преторія Він 'залишив жін-
ку сипа і дочку Виконуючим
обов'язки прем'єра є Чарлз
Р Сварг Він є іоловним кап- -
дндаюм иа --пост насліднпка
Страйдом а
Свячення НОВИХ ЄПИСКОПІВ
Єпископська хіротонія (ру-коиоложеї- шя
па єпископа)
Прсосвящ Кпр Иосифа Мар-типц- я
єіпискоиа для брази-лійськи- х
українців - (католи-
ків відбулася 15 серпня у Ри-
мі в українській церкві святих
Сергія і Вакха Спптитсля'мп
були: Сіомфордськнй єпис-
коп Кнр Амвросій (Сеиншин)
Піїзбурзькнй Гікзарх Кир Ни-кола'- іі
(Елько) і Кнр Йосиф
(Шмопдюк) епнокон-номіч-пи- к
Філядельфійського мит-
рополії га
Друї пй иовонанмеионаїпіііі
екзарх для українціп-католи-кі- в
в Аисгралії о д-- р Іван
Прашко буде висвячений на
еписскоіпа в Мелборні щ неді-
лю 19 жоншя Святителя-
ми будуть: Впреосвящен-ни- й
'кир Іван (іБучко) з Рп-ім- у
Впреооняіц К ир Мак-
сим (Гермаиюк) із Вінпііпеґу і
Прсосвящ Кир 'Існдор 'і(іБо-рсіцьки- й)
з Торонта
Горить 150000 акрів лісу
100 миль па північній за-
хід від містечка Ліс Ривер то-
риті ліс на просторі 150000
акрів (235 секцій землі) Ця
іножежа знищила тричі стіль-
ки лісу як інших 347 лісових
пожеж в Алберті цього року
разом
Саботажі 'виконано в рафї-иерія- х
у 1 іарбон 'коло Піре-
неїв у Ле-Ав- р і --в 'магазинах
'палива і ґаражах па чіередміс-тя'- х
Парижу
і)}'лп геж иапіади пл фрап-іцузьк- у
поліцію В Парижі
згинули 4 (поліцаї і 4 альжир-ськ- і
'повстанці 80 альжирців
арештовано
ІИеф французької (поліції
Моріс Пагіоп сказав що ак-
цію саботажіп організує Аль-жирськ- иіі Фроиг Національ-
ною Внзполеіпія на знак (про-
тесту проти иляну де-Ґоч- я ін-
теграції Аіьжиріі' з Франці-
єю
У Фраііціі є -- 100000 альжир-
ців
буде голосніший
ду Нові станції мали б бути
збудовані в Греції Лі'бії Су-
дані Етісипіі її Ірані
Під цю пору "Голос Аме-
рики" 'йшов із 13-т- и ЮО-кіло-ватії-
нх
і 13-т- и 50-кіловаіп-
их сіанцій у стеґпі ю РІорку і
І Ію Джерзі 'Порівняно слаб-
кі сигнали тих станцій (підси-
люються допоміжними радіо-сіаіщІ5і(- ш
ці Мюнхені и Тан-
жері на Філіппінах і на Окі-
наві Крім іцього є ще допо-
міжні радіовюсильнї на кораб-
лі поблизу Цейльону у Вол-верто- ні в Англії у Сальонікі в
Греції і на Гавайських остро-
вах
Воєнна торячка на Близь-
кому Сході минулого тижня
трохи послабла іхоч ніякої
розв'язки кризи дотепер влас-
не не знайдено Об'єднані На-'Ц- ІЇ
доручили всю справу гене-
ральному секретареві ОН Да-ґо- ві Після
днотижие-во-і дебати їв ОН ви-
являється що:
3 першого лляну запро-
понованого през Аііізенпше-ро- м
не залишилось майже пі-чо- ю бо ледве ЧИ 'МОЖЛИВО
повністю виконати його
Також проект створити
окремі військові відділи Об'-
єднаних Націй 'покищо зали-
шився проектом
Арабські держави спо-
чатку відкинули 'іілян ство-
рення міжнародної комісії для
БАГАТО ОБІЦЯНОК А
Араби 'поставили Гаммар-
інельдові домагання щоб
ЗДА якнай скорше забрали
свої війська з Ливану а ІЗелн- - об р ціанін — з Йорданії
Припускають що ще станеть-
ся у вересні або жовтні 'Вже
тепер Об'єднані Нації мають
вискни до Ливану обсерва-
торів шід (проводом Даґа Га-маршел-
ьда
Вони мають пиль-
нувати щоб 'права суверен-
ності! Ливану не були пі їй
чому 'порушені В Йорданії
імас урядувати високий служ-
бовець ОІ І який має кошро-люваї- н
та звітувати про вся-
кі підривні спроби 'ЗЗОШІІ
Грізні настрої в Ливані які
здавалося окоро обернуться
в бурю трохи притихли від-
коли американські вояки три-
буни до тієї країни Йордан-
ський король Гусеїііг рішучий
противник ІІасера вдержує
владу завдяки охороні бри-
танських ВІЙСЬКОВИХ 'ВІДДІЛІВ
Що сіанеться в 'Йорданії піс-
ля виведення британських па- -
Калґарський по
садник (мейор) Дай
ЛТекей належить до
кольоритних поста-
тей у політичному
житті Західньої Ка-
нади Нещодавно він
опинився в трохи
клопітливому стано-
вищі через надто
щедре роздавання 10
-- Гальонових капел- юхів для видатні-
ших нЦвідув а ч І в
міста КалґарІ
Суму дозволених
витрат Із міської ка-
си на капелюхи ско-
рочено з 1300 на 750
долярів Але Мекей
сказав що капелю-
хи символ КалґарІ
будуть далі роздава-
ні щедро І що він
вирівняє різ н и ц ю
власним коштом
Фото: Канадська
Сцена
Л-фЛ-Л вісті з єплрхт
З іВІННІПЕҐСЬКОІ АРХИЄПАРХИ
7 вересня Архнерейські 'відиідипи в Гедеіпвил
Парк14 Пвоепреослнуядні:РаАнор:хнАеррехйнссьркоійсвіжідпиідСилпуижбва БрБаопжсагопв Поміар джає10довеРриесмнуя Впрсосннщ Міпроиоліїт Кир Максим виїж-
21 переспи Вііреоспящ Кир Максим иііьдіе участь у чор-жества- х Українського Дня пл світовій виставці п Брюсселі в Бельгії ' '
19 'жовтня Виреооаящ Кир Максим візьме учасіь у --
іор-жсспіах толицвькМоегволибсовєряпнчиіеснкнояпа її п іАнтврсотнраізлаіцї іїПрпсеорсшвяощго КуикрраІївнасньако(їПраои'і-'Ч'ка-а- )
Ман 3 (п'дрниолмуче2н9-га- о до чдеурпвшняіас'ЦтиррськлоііїсиоіпкаругситанФіишецр-яБреп-Сч ен МарМинамі
З ЄПАРХІЇ
7 вересня Лрхіїсремська св Лігуріія з приводу 10-річч- я Юрія ПереможПцяласвтуЕдмв онЕтдомноіпгопськіїі єпархії н церкві св
Млрп1і4сіжвеаресДнряужиУнчааст'іьіриу праічрнафихії осбвжиЮнкраіхя що їх влашівовЕуд-моєпто- ш
тпорнаізі2ї1шовїеревснкяатеАдррахлньєнріеіійс'ьцкеарквсів свЛітсувригщія йзоспарфиавтоадув рЕідчмноонг-о
ЗІ ЄПАРХІЇ
7Савокересвня10-і- п— гАодрхнрєарйекйуська Служба Божа в церкві Олс-ш- а
Петра14 і вПераевслная ГАейрзхенлєрДейелськаСасСклужгобда Б1о0жраанукуцеркві св аи 21 вересня Архнєрейська Служба Божа в 'Брупо Саск
10 год год 5-- а попол Архнєройський Молебень Лппіґсіі
Саек
27 вересня 'Воздвижешія Чесного Хреста — Архнєрей- ська Служба Пожа у церкві св Днміпрія Тязів Саск год 10 ранку
Даґ Гаммершальл на Близькому Сході
Гаммарінельдові
ЕДМОМТОНСЬКОІ
українською
САСКАТУНСЬКОІ
справ економічного розвитку
Близького Сходу але згодом
самі 'висунули цей плян
Домагання през Айзеига-вер- а
завести контролю над
радіопередачами в районі за-грожеио- му війною відкине-
но Над 'Цією оправою взагалі
не було в ОН ніякої дискусії
Американський (президент ка- зав що контроля над радіо-(передачам- и
на Близькому
Сході є засобом зупинити
"посередню аі'ресію"
Нарешті замість усіх по-
передніх нляпін і проектів а-ра'бс-
ькі
держави
пропозицію що вони самі
попробують полагодити всі
свої оправи за допомогою ге-
нерального секретаря Даґа
Гаммаршельда ті НІЯКОЇ ПЕВНОСТІ!
рашуіисіів? Чи -- представники
ОН будуть у силі дати 'під-
тримку королеві Гусойнові а-- бо манії ь урятувати 'його 'від
смерти ? Па цінні таніні не лег-
ко нідиовіс їй Одне 'певне: не-
ма ні ід іцю --пору ніяких (підстав
для великого оптимізму
Згідно зі своєю заявою а-ра'б- ські
держави не сміють
втручатися у -- внутрішні опра-
ви сусідів Цс (значить що в
Ливані і в Йорданії івлсс не
буде ніякої наесрівської інро-шіґанд- п Піхто не вміє ска-
зати чи 'ця обіцянка буде ви-
конана
Даґ Гаммаршсльд більше
разів бував на Близькому
Сході він — громадянин це-
нтральної Швеції і здібний
дипломат і ледве чи можли-
во було значні коюсь іншо-
го 'кому б доручиш імирпу
місію па Близькому Сході
Здебільшого піп втішається
довір'ям багатьох делегацій
до О! І
Шведський дипломат нама
++++Ф+ффФФФООффф
Переможця
пред'явили
г+++++++ГФФУФ+
гається у -- всіх опірних (питан-
нях: притримуватися золотої
середині і шукати комнромі-сово- ї
розв'язки Однак не всі
вірить у його (цілковиту без-
сторонність Дехто з --політичних
обсерваторів запідозрівав
його у надто великій ' при- хильної до Насерп
КРАЩЕ ЩОСЬ НІЖ НІЩО
Становище иа Близькому
Сході а основному не зміни-
лось після довгих нарад ОН
Головні питання залишились
не тільки не вирішені вони
далі відкриті Весь клопіт пе-
редано до рук 'генеральному
секреіареві 011 Звичайно ніх-
то не жде від нього чародій-
ної розв'язки 'Всі члени ОН
які справді затривожені поді-
ями на Близькому Сході зда-
ється вирішили що краще
робити пцось ніж взагалі не
робити нічого Покищо нема-
лим успіхом є деяке злагіднен-п- я
настроїв і зволікання з де-
якими рішеннями Дехто ві-
рить що і в цьому випадку
паїікращп'М лікарем 'буде час
і що згодом легше буде зна-
йти якусь розв'язку
Тепер Гаїммаріпельд іде ро-
бити іе що можливо зроби-
ти для миру иа Близькому
Сході У вівюрок 27 серпня
Даґ Гіі-ммаршсль- д зачан роз-
мови з королем Гуссііиом
Вислід советських змін:
усе по-старо- му
Після змін: "відлиг" і "реа-білііаці- й"
у підсовєїській Ук-
раїні ще раз виявляється що
все залишає і вся точнісінько
так як було за часів пусатого
"батька народів" Київська
"Літературна газета" їв одно-
му --з останніх чисел (ч 54)
вмістила статтю в якій зга-
дується М Хвильовий розча-
рований комуніст що наклав
руку на себе Дотепер боль-шсінік- и воліли взагалі не зга-
дувати про нього
Хвильовий і Шумський —
пише 'київська таз ста — були
"буржуазні націоналісти які
намагалися використати літе-
ратуру для нападок на полі-
тику партії міцніючу дружбу
між радянськими народами
шерпі за ївсе між російським і
українським" Газета тише
що Хвильовий домагаючись
"негайної дерусифікації іпро-летарія- ту кликап розірвати
одвічну дружбу між росій-
ським і українським народом
'Партія іпіддала нищівній кри-
тиці і вщент розгромила шум- -
СЬКІЗМ'ХВИЛЬОВІЗМ"
Стаття київської газети імае
заголовок: "Мудрий провід"
Єдина отже зміна в тому що
той (провід раніш звався гені-яльни- 'и
а тонер тільки муд-
рий