ucu0204 |
Previous | 1 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
КнЛINIЛN N68 ТЬе опіу Шапіпіпп сскіу муєзі оГ УІпп1рек 10907 - 97 Зігсеі Есіпміііоіі ЛІЬсгІа Сдпайа українські еісп N0 25 УОЬ XXXI ЕПМОгЛОГч" АЬВЕПТА МОІЧОАУМОАУ 23 1058 ЕДМОНТОН АЛБЕРТА ПОНЕДІЛОК 23 ЧЕРВНЯ 1958 ЧИСЛО 25 РИС XXXI г)АШучі л і V Т ІЯ5У "'Ч !И ИИ НЙРД Т ІлїЛ"'5й"і ТТБІЇ(£Ік'и7 І&ИІвНВЛ йРІА вИИвіШчУг'ч'Тг V"1 ї'П ч СОЯІЦСІІИКИ СЛСКАТУІІСЬКОІ ЄПАРХІЇ МАЛИ РСКОЛЄКЦІІ— У першому ряді зліпа направо: о Я Ляшкевич о І Олійник о П Криворучка Преосвящ Кир Аидрсй о М Марків ЧССВ (проііідніїк рс-колеки- ій) о М Будз о Б Бачіліськнй У другому ряді: о Р Лужний о П ЛІсовський о М Колодій о В Костюк о А Щеснкж о М Курило о А Хорунжий о І Ворона о В Василііішш о А Музика У іретьому ряді : о С Гарианко о В Шек о М Решетуха о М Сидорам о М Чорній о И Івашно о А Пдвлюк о К Кухарек о О Пасічник о М Пилнпчук о В Флян 1 о В Савчук Бракують на фото: о В Осадець І Забава Р Гоменко І В Обаряник Рско'іокціі підбулнея 'її Сасклтуні п Інституті їм митр А Шепіігцькоіо п днях 9 - 13 червня У рс-коїскіїі- ях узяло участі 27 сііяшешпсів РеколекцІЛпІ ипуки вшолошупап о Максим Маркіп ЧССВ в Йд-ч- н гоїгу --иідомігії проповідник У рекояекпіях брав участі і сік 'Прспсіїшц Кир Ліілрей який на закінчен- ня відправнії Лрхнерейсіку Літургію 1 виголосив сл он о до священиків У дол Населенні! Канади переко- налось офіційно минулого тижня що консервативний у-р- яд не має якоїсь чарівної і безболісної формули щоб ви- давати більше і оподатковув- ані менше Міпістср фінансів Фле-мін- ґ ішіс до парляменту 17 червня свііі перший бюджет на 1958 — 59 фіскальний рік Міпіс- тср заповів дсфіцптпс фінан- сування па величезну скалю Мін Флемінґ заповів ре-кордо- во високий бюджето- ві недобір у мирному часі — $048000000 Поза бюджет- ом окремо буде видатків иа суму $775000000 До тієї гру- пи видатків належать: 'позики на будову імеїпкальпнх домів недобір Сіспара завдатки па будову каналу св Лаврснтія і будову газопроводу п 'Північ- нім Онтаріо Крім того тре- ба ви купити цього року дер- жанні боїгди на суму $1950-00000- 0 що звичайно кінчить- ся ші пуском пової серії боп-ді- в якими оплачується ста- рий донг Щоб отже роздобу- ти необхідну готівку Канада ВСІ УКРАЇНСЬКІ КАТОЛИЦЬКІ ІЄРАРХИ ПРИВІТАЛИ 0 З 70-РІЧНЙ- М І Іі адресу Едмоптопського Осередку НТШ який влашту- вав наукову сесію іполучсну з бенкетом у честь Всесвітл о мнтрата Василя Лаби на- спіло дуже багато привітальн- их телеграм і листів Усі ук- раїнські католицькі Владики У вільному світі привітали о аппрата Лабу з приводу 70-річч- п з дня його народження Пдмоіггопський Єпископ Кир Ніл 'прибув особисто і виго- лосив 'привітальну 'промову Дякуючії о митратові за до- помогу розбудові Едмон-тоііськ- ої єпархії Привітального листа висла- ли теж президент УНР д-- р Ст Віпшіцькн-- й і геп П Шан- дру Вислови іпошани і по- бажання вислали представни- ки ІІТШ: проф В Кубійович і проф Р Смаль-Стоцьки- й Голова УВАН у Канаді лроф Я Рудпицький іприбуп на се- сію й особисто івручнв о ю-вілят- ові (почесну грамоту УВАН Крайові та едмонтонсь-к- і управи майже усіс українс- ьких громадських організа- цій вислали (привітальні лис- ти Едмоптонськнй то садни к В Гавреляк бувши перешко-Джспи- м тцоб прийти особис- то вислав привітальну теле- граму Багато телеграм і лне-ті- п прийшло під різних при- ватних осіб Наукова сесія і бенкет від- - цього року потребує продати бопдіо та інших вартісних па- терів на суму $3400000000 Вийду такого економічного положення не дивно що уряд не запропонував у своїм бю- джеті поважніших шодатко-вп- х змін Не (змінений пі осо- бисто доходовіїй податок пі податок який шлатять корпо- рації Нема 'в плині іиідвиїцити іиодаюк на суспільну опіку Однак деякі зміни в прибут- - Маленков — не живе? - Америка п с ь к шй журнал "Июсвік" з 16 червня подав таку вістку з 'Москви: "Сонєтські цензори не про- пустять словечка про тс але туг (у Москві) --вперто круж- ляють чутки що б прем'єр Маленков не живе Одні шіс- тки кажуть іцо його страти- ли іпіслп тайної судової роз-прап- и інші що віи'помер природною смертю" Маленкопа заслав Хрущов 'до охідпього Казахстану і не- давно знову напав иа нього шию ЙОГО ЮВІЛЕЄМ віввввТ '4лта1шг і іавввввш ВВВВВВВІ ' ІВВВШіФ&ЯВЯгаВВВВВВВВВМ вввввввшввямввіеівь!' %ррН ііівввввввв£'- - ~ЯРвівввввввш о мнтрат Василь Лаба булнея в неділю 15 червня 'ввечері о едімонтопськаму го- телі ''Корона" Під 'час сесії 'прочитано дві доповіді: () "Педагогічно - наукова діяль- ність о іпроф В Лаби" (до- повідь опрацювали оо П Хо-ми- н і П Качур і в скороченні друкуємо її на 4 стор) і (2) "Українське канадозпапстпо і канадське ук раїиознавство" іпроф Я Рудни-цьког- о Проф Рудпицький у своїй доповіді заохочував грома-дппетв- о до більшої жертвен-ност- н і зацікавлення україно- знавством та науковим ви- - Слухайте зі святкувань 10-рІч- чя Єпархії з французької радіостанції СНРА на хвилі 680 в неділю 29 червня від грд 430 - 630: Архиерейська Св Літургія І проповідь в неділю 6 липня від год 430 - 530: концерт --& КIАINIАN КЕЛУ5 ішШдоДОАШЦга ИР?Ш-ївш--ЗИіМв- Ші федеральнім бюджеті 648000000 недобору вівввЖвіввНвЯввівввввввві радіопередачі ЕдмонтонськоТ конім податку усувають чис- ленні несправедливості та не- рівності які треба було ви- прави ги Між іншим дозволено івідтигнутн п -'п- одаткових зізнаннях медичні видатки як кошти (приписа- них лікарем лікін 'дипґпозн (розпізнання недуг) видатки па окуляри Ці видатки при- знано изад від 1 січня щ р Б ліберальний уряд вперто від- мовлявся признати такі піль- ги для податковців зарахо- вуючи їх до "необхідних кош- тів прожитку" В бюджеті нема знижки по- датку щід авт тютюну алько-тольпи- х иапитків радіоапара-ті- в і тслевізіііии'Х апаратів Заїс уряд звільнив під -- податку іпри переписі дому н роди- ні: коли чоловік перепише на власність жінки (або навпа- ки) дім до вартості! $10000 або фармер фарму иа сина або дочку Однак це звільнен- ня --від податку обов'язує тіль- ки за життя даритсля Бюджет (Заповідає видатки п сумі $5300000000 прибут- ки сумі $4652000000 і не- добір їв сумі $648000000 МИТРАТА В ЛАБУ івчанням історії }країпців Ка- нади Ми ис знаємо хто був першим українським поселен- цем у Канаді Українською мо-'іюі- о написані тисячі більш чи менш удалих літературних творів чи літературних спроб Проте ця оправа (дотепер не вивчена 'В 'Канаді вже є укра- їнські музеї але пома науко- вих робітників які мали б змогу ними користуватися На думку іпроф К Біди (Оттавський університет) я-к- пи теж брав участь у сесії головна наша недостача — цс брак зацікавлення а не брак фондів Науковою сесією па поша- ну о мнтрата Лаби проводив лроф Албертійського універ- ситету О Старчук В сесії взяли участь канадські сла-піст- и Ропз Собел 'Кіршбапм Ропімойс та інші які в той час перебували в Едмонтоні Один із них проф Кіршбапм (виступив з дуже 'вдалою іпро-імово- ю в якій підкреслив сло-пацько-українс- ьку дружбу Вступне слово на початку сесії мав проф Ю Буцманюк (шкільний товариш о мнтрата Лаби Від імспи колишніх во- яків дивізії "Галичина" про- мовляв іиж Чорподоля Сво- єму колишньому верховному толевому ідуховпикопі кол вояки принесли в дарунку гар- ну іпнсальпу машину Макі-нец- ь промовив о лїитрат Ла- ба 'Він подякував усім за нам'ять про нього скромно заявив що ійого (перехвалили і обіцяв далі в міру сил (пра- цювати для добра рідної Цер- кви та народу У бенкеті (взяло участь по- над 250 осіб Багато які не зголосилися завчасу (вернули- ся не знайшовши вільного лі і оця В АВСТРАЛІЇ СТВОРЕНО ЕКЗАРХАТ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ-ШОЛИКІ- В О Д-- Р І ИРАШКО І О И МАРТИПЕЦЬ ЧСВВ ІМЕНОВАНІ ЄПИСКОПАМИ В Австралії створено Ано-сгольськ- ий Екзархаг для ук-раїнціи-кагол- іікіп Екзархом назначено Всссиітл о д-р- а I-и- ана ТІраііііса нкнй після є-нііскоп- сьішх свячень буде ти-тулярн- нм Зіґансмпім єписко- пом Поний Ієрарх австралій- ських українці дунніастирюе н Австралії від 10 П) року Водночас А п о сюльський пресі іл іменував Ипрсп о І1осіі(а Ліаріннця ЧСВВ єпис КОНСЕРВАТИСТИ ВИГРАЛИ МАНІТОБІ Консеріїативпа паріія пп-грат- а пронінціяльиі вибори п Маиітобі і вертається до ла- ди н тій провінції перший раз її і о 43 роках Однак вона не має п 'ііарлямепті абсолют- ної 'більшості! бо здобула тільки 26 маидаті-- в на місць Ліберали звані ліберально-прогресивним- и в Манії обі під 1922 року здобули 19 місць у попередньому пардя менті ма- ли 34 послів Копсернатпсти мали и "іасі розв'язання Сісіеііжа 'партія поробила найбільші здобутки провів- ши 1 1 'ослів до нового пар- ляменту п 'попередньому пар-тямеп- іі нона мала 5 послів Меііор Віппиісі'у Степан Дзюба вибраний її окрузі Ло-ге- и у Вінніпегу як незалеж- ний і є еднпнм послом поза трьома 'ііоліги'ішімп група- ми Дзюба був послом у по- передньому парля менті ІСоїіссрпатпстп дістали 40% голосів проти 12% у 1953 ро- ці ліберали 34% проти 39% V 1953 році і ССФ 21% про- ти 10% у 1953 році Незалеж- ні та інші що здобули 21% (п'ять рокіп тому тепер діста- ли всього 5% найменше чис- ло п п'ятьох минулих вибо- рах Соціил-кредитоиц- і що ша- ли двох послів у попередньо- му парламенті втратили о-бнд- іза 'мандати Комуністичний посол у но-передпі- 'М плрляменті Василь Кардані іиеренав у ниборчій окрз'зі Борровс у Вінніпегу — ПРЕМ'ЄР МАПІТОГІІ Новим (прем'єром Манітоби етапе коїісерватітвпніі нропія-- 1 1 1 1 іс Доффсрін Роблнн бнз-песове- ць з фаху якому те- пер 41 роїсіп його уряд бі'ДС урядом мешиости Сісісфна трупа не шіійде до коаліції ні з коисерпатнсіамн пі з лібе- ралами Попа буде тим -- язичком у ваги буде рівновагу у новому пар-лямен- ті Від її становища бу- де 'залежати доля консерва- тивного уряд)' Однак є мож- ливість то зможе 'постати коаліційний -- уряд з копсерпа-тисті- п і лібералів під (прово- дом Роблпиа Однак с іможлнпе що уряд прем'єра (Кемпбсла при владі --до часу скликан- ня 25-- ої легіслягурн п Мані-тоб- ц нормально в січні або лютім Коисіитуційію загаль- ні уінбрюїогь парля-меп- т а не уряд тому прем'єр 'має повне прано вн- - ШІСТЬ УКРАЇНСЬКИХ ПОСЛІВ На посольських канди- датів українців у цих 'виборах шість здобули посольські мандати: М Григорчук атгорні-дже-пера- л їв кабінеті Кемпбсла перевибраііпіі н окрузі Етел-бсрт-Плсй- ис Іван Татчак ліберал пере-пибраіиі- 'іі в окрузі Емсрсон Василі Лунко ліберал пе-ревпібран- ин в окрузі Сіиріпґ-(Іііа- д Іван Гаприлюк ССФ пере-иибрпип- ій у Вінніпегу н окру- зі ІЗорронс Степан Дзюба мейор Він- ніпегу незалежний перевиб-раппі- й іп окрузі Лоґен Степан Пітере ССФ у він-піиеґськ- ін окрузі Елмвуд Перепали: 'Іван ІСсрелюк коне в окру- зі Борровс Петро Окраїнець копс п окрузі іикстср Ст Царук копс в окрузі Ст Джапс Існдор Сирник копс в Атенбсрт Плейнс адп яіезіл консерватист п окрузі Кілдонаи Осип Гні-да- іг ліб п Борровс копом помічником кардина- ла Жаіімс де Варрос Комара архиєпискона Ріо-де-Жаней- ро Ця иісіка проголошена у ііатиканському "Ль'Оссерва го- ре Романо" з 8 чернни До- кладніші дані про обох єнпс-копіи-номіна- тів знайдете на 4 сторінці цього числа "УВ" Єпископські свячення двох українських Владик відбу- ду і ься у Римі На многая лііі Владики! ВИБОРИ В 57 Ю РОВЛІІІІ МАИБУТНІІ7І що тримати сил залишить- ся 'вибори Кемпбел 19 Ба-рил- юк мабуть Переміг ного сісіефші'іі кан- дидат і б посол Іван Гаври- ли) к Кардаш був послом під 1911 року і 'свій вибір завдя- чував тому що іцітніі П Він- ніпег" був одною виборчою ок- ругою Попередній иарля-меп- г поділив Вінніпег на ок- ремі виборчі округи і 'в ок- рузі Борровс де капдндупав Кардаш і яку комуністи вва- жали для себе илПсильпішоїо не знайшлось иодостлтком спчнатнкіипюб вибрати ко- муніста до нового іііпрлямеп-т- у Кардані був слиним кому- ністичним послом у Канаді Давніше комуністи мали двох постів в опгпрійськііі легіс-лятз'- рі та одного федерально- го поста з Моптрсаліо Послами вибрані всі три провідники партій: прем Кем-пбе- л провідник ліберальної партії Д Роблип провідник консервативної партії і Ллойд Стппсоп іпровідипк сісіеф-но- ї партії Перепав В Тсйлор нропідник соціил-кредитов- ої партії --як теж перепали 11 ін- ших кандидатів тісї групи Перепали два члени кабінету Кедгнбела В окрузі Фпінср перепав Микола Бачппськнн спікер парляменту який реирезспту-па- в тг округу під 1922 року і її прем'єром Кемибедом був роками служби ианстаршпм послом до лсі'ісл'ятурн Ба-чппсіжо- го 'переміг сісіефипй кандидат Ватер колупати адміністрацію до часу найближчої 'сесії Длф Роблип є внуком сер Родмопда Роблнпа копсерва-тнпіюг- о прем'єра Манітоби під 1905— 1915 року Св Оіеці ГІІіі XII імену- вав вірменського архиєїшско-иі- а і кардинала Григорія Аґа-'джліш- шл префектом Кон- грегації для поширення віри Він обійме той самий пост пцо його імап короткий час перед смертю кард Стрнч Державний донг Канади виносить $111018300000 пе- ресічно $648 иа кожного із 17000000 'мешканців Канади — --мужчин жінок і дітей З ироголошепияім бюджеіу цн-м- п днями допг може зрости до II 'більйонів або ліачощо ІМСІШІЄ Вибори — КОШТОВНІ Федеральні 'вибори в 1957 і 1958 роках коштували голов- ного виборчого урядовця в Оттаві 13000000 Монтреальськиіі універ- ситет 'відкриває курс "совє-тологі- ї" — студії життя в СС-С- Р Курс пічиеться в липні М'ясо її Канаді небувало дороге і різники з Бр'Колюм-бі- ї спровадили собі 1200 тони половини з Нової Зелан- дії Спроваджене ім'псо кош- тує 25 до ЗО центів непше иа фунті ніж канадське і є од- наково добре Канада виво- зить багато свого м'яса до Зл Держав Швейцарський парлямент прийняв додаток до консти- туції (щоб 'признати жінкам (виборче право голосу Ш-вай-'царсь- кі їжіпкп досі не мали 'виборчого права активного ні пасивного Західні дипломати в Мос-ііо- ні перекопані що совєтська тайна поліція знову доходить до сили Вони наводять ус- туп зі (статті ген Се ропа ше- фа (поліції що державна по- ліція мусить бути воююча і "сильна" Авторитетні вістки іщо передісгалися з Польщі до ВІСТЕ 3 ++++++++++ УКРАЇНСЬКІ ь Албсртп Річна її — адреси: центіп ЄПАРХІЖі З ВІІІІІІПЕҐСЬКОЇ АРХИЄПЛРХИ 23 — 27 червня реколекції для священиків Віп-пшегськ- ої Архнснархії в -- приміщеннях "Українського Пар- ку" 'В ІСсмп Морі он 28 — ЗО червня Участь Митрополита у всеканадському україпців-католикі- в та в ювілейних святкуваннях 10-річ- чн створення п праці Торонтопсіжої єпархії в Торонті З ЕДМОІІТОІІСЬКОЇ ЄПАРХІЇ 21 червня Диякон Велещук иаснліяпни буде ру-коиоложс- ппіі на священика у церкві св Апостолів іі Павла у Мопдсрі Матес2вр9і ЛчБеіотржувронгїяії в АвТрогхАорилдоебнретер1ой0т-іс- айькОауірпачеснарвскііоу ЛтоізтружрегсмтіиеуниоїКоАнргхрнесПсреуойксьрі-оков10--раіч- їчя Тороптопської Духа6 влиДпенрявепАгірхиАелрбейерсьтака он Літургія у церкві Зісланий св 13 липня Архиерейська св Літургія і ново-збудопаи- оі парафіяльної галі у церкві св Апостолів Петра і Павла у Летбрндж Алберта 13 липня Год 7-- ма церкш св Володимира у пЛечеетрбарнджАрхАиєлрбеепрстьакнй Молебень у ±и липнн мрхперенська сп Лігурхія у церкві оп Усисн- ії Преспятої Богородиці і ювілейні торжества з нриво-ц- ' оспупаиня у Алберта ЗІ СЛСКАТУІІСЬКОІ ЄПАРХІЇ 28 29 і ЗО червня Преоспящ Кир Лпдреп візьме у вескападськім Цсіпралі Укр ІСат Канади і ЇЇ організацій в 1 лшшп Я іірч 1_т-- г „ __„: „" __ _ " - '-- "-' хініни сііі]ілі)ільі[Т ЛІПІЯ ОСе'ІЯ ЄН лдсІчпояітіондлеїанмйчіВндіаиімторядбчмаоаїСпслпеанвсзаіталсеикоеражвцлонііСйеіїдлійжуіожПвверіілбнодепвпіиппіодііцчсьионвссотиаакклсоікфраибахуспптодрарвениииійхумтоасмтвциуіютмседьнекВащигсухчоокдроуадодїонибіснкрьдиаокпцигпоіотх-і і корисного навчитися Меч ПореоІ спОялщпиіііКкап-р- з АнСдарсскнатунпазунакчаинвцлзердонмемСа15скачтеурнвсньякоцї п Є-пар- хи і радником Єпископської Консисторії о КзирПрЛипнсдрЛейлбепратзпачип з днеЄмпис1к5опчсеьрквонїя Вс МАДЯРСЬКІ КОМУНІСТИ СТРАТИЛИ КОЛ ПРЕМ'ЄРА НОДЯ із мадярський прем'єр Ім-р- с Подь за свою участь у нротисопєтській ре- волюції в Маднріцппі і 1956 році Мадярське м і и і с т ерстпо справедливості! виявило що Иодя засудило па смерть иа та п по му процесі і ви- конано Совєтська пресова агенція Тасс подала вістку про смер- тний Подя і екзеку- цію 17 червня не кажучи де іі коли відбувся суд та коли ііого страчено Разом з Нодем страчені три співучасники повстання: Мік-льо- ш геп Пал Малс-те- р і Йосиф Сілядь Мадярське м і ерстпо короткі теп Зах Німеччини кажуть що Владислап Ґомулка буде під- сунений від влади до кількох тижнів Проти нього діють польські сталіпиі за підшеп-там- п і з другої сто- рони власні комуністи 3 гру- пи Гомулкн які закидають йому завелику уступчпвість Москвою Норвезький часопис "Вердене ноклпкую-чнс- ь па інформації з днпло-іматпчпн- х кол подав що б прем'єр арештова- ний і стане під суд Насер автопо- - мію Сирії заводить тіснішу дисципліну серед державних урядовців і 'членів армії Че- рез тс між сирійцями і єгип ВІСТІ УкрлїнськнП кптолігціжмп тнжлсіжк шіходнті щопонеділка БлмонтопІ передплата Канаді $350 Зміна 10 1ІЛЧЕ давно Закриті конгресі Дамяп Пеіра церкві приводу Єпархії посвячення 40-іч- чя парафії Мнрпам дових конгреТсоіропгі учсаклсат-ь руїсж преоспящ и ііасічпяка радником епсторп повішений присуд присуд Пмен піст Москви перед Гапґ" Маленков 'вкорочує (Г Кой- - справедливості! сказало що обвинувачені підняли н жов- тні 1956 року "збройне контр- революційне повстання з ме- тою попалити законну систе- му в Мадпрщппі" Чотирьом іншим підсудним присуджено 5 — 12 років в'яз- ниці а одного засудили на досмертпу в'язницю Як відомо Подь схоронив- ся по невдалій революції в югославській амбасаді -- в Бу- дапешті Небаром потім Тіто видав Подя (мадярським ко- муністам взявши від них сло- во що попи Подя не покара- ють Комуністи арештували Подя иа порозі будинку юго- славського посольства тянами доходить до щораз частіших дисонансів На Мллийськім півостро- ві почався десятий рік бороть- би -- в джунглях протії кому- ністичних терористів Уряд каже що вій убив 6505 ко- муністів зранив 2796 і зло- вив 1266 її дев'ятьох роках боротьби Дж Пагінні пустився піш- ки 5 травня з Оттави до Ван- куверу і до місяця зайшов до Форт Вілліям Він сподіваєть- ся бути у Ванкувері 5 липня В дорогу пустився з двома до-ляра- мп В Китаю як подає Псй-кіп- ґ Гасиіиґ Пост живе 3-літ-- ніїі Япґ Чіпґ Чі що нажить 56 фунтів є три стопи і шість цалів високий їсть три миски рижу нараз і може піднести 160 фунтів ваги кп Н' "' 'Гвк V іИЯиЛвВВВВУ в ІРРГ' т? Й лШ$ '"' ' вввг ВВВВВВВВВВВж ВВВВК і -- ВІгТ Вті ' Д і ЕВВВВг % '' ВВВВВВВВВВВВВВВШіклії' ВВВВНВВШВВВВвмїЧЧ ' у-З&Т- г ввввввввввввввиЕівШІвввввтЧвввв7%?І' ВВВВВВВВВВВВВВНв9РялФі1ВВВВВН І вС і - вввввввввввввв'1'квНвВ Ж вввНіі-- " трргрррррв7щррржрг~ і# врржч "- - '4' гввв'чв4вбвБлВвНВВввВвВвВвВввВввНТввВвШмвЗвВвВнВя' іІВаВшВшВНщИІНввямІЯКИшІШЗКЯ' - -- # ВІВВВВВВВВДВВВВиМВУ Дщі " чіш іПгІ -- ' -Ь- -Двмезц Канадські представники Християнської Робітничої Молоді були 10 червня о міністра Сидні Сміпа І вручили йому примірник маніфесте згаданої ор- ганізації Стоять коло міністра зліва направо: о Поль-Еміл- ь Пеллетм (Монтреаль) Дуґ Коклин (Торонто) Мері Кемол (Торонто) Деніс Ґотм (Шербрук) о Вілльям Поиер (Монтреаль) І Жермен Ляшанс (Квебек)
Object Description
Rating | |
Title | Ukrainski Visti, June 23, 1958 |
Language | uk |
Subject | Ukraine -- Newspapers; Newspapers -- Ukraine; Ukrainian Canadians Newspapers |
Date | 1958-06-23 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | VistiD5000025 |
Description
Title | ucu0204 |
OCR text | КнЛINIЛN N68 ТЬе опіу Шапіпіпп сскіу муєзі оГ УІпп1рек 10907 - 97 Зігсеі Есіпміііоіі ЛІЬсгІа Сдпайа українські еісп N0 25 УОЬ XXXI ЕПМОгЛОГч" АЬВЕПТА МОІЧОАУМОАУ 23 1058 ЕДМОНТОН АЛБЕРТА ПОНЕДІЛОК 23 ЧЕРВНЯ 1958 ЧИСЛО 25 РИС XXXI г)АШучі л і V Т ІЯ5У "'Ч !И ИИ НЙРД Т ІлїЛ"'5й"і ТТБІЇ(£Ік'и7 І&ИІвНВЛ йРІА вИИвіШчУг'ч'Тг V"1 ї'П ч СОЯІЦСІІИКИ СЛСКАТУІІСЬКОІ ЄПАРХІЇ МАЛИ РСКОЛЄКЦІІ— У першому ряді зліпа направо: о Я Ляшкевич о І Олійник о П Криворучка Преосвящ Кир Аидрсй о М Марків ЧССВ (проііідніїк рс-колеки- ій) о М Будз о Б Бачіліськнй У другому ряді: о Р Лужний о П ЛІсовський о М Колодій о В Костюк о А Щеснкж о М Курило о А Хорунжий о І Ворона о В Василііішш о А Музика У іретьому ряді : о С Гарианко о В Шек о М Решетуха о М Сидорам о М Чорній о И Івашно о А Пдвлюк о К Кухарек о О Пасічник о М Пилнпчук о В Флян 1 о В Савчук Бракують на фото: о В Осадець І Забава Р Гоменко І В Обаряник Рско'іокціі підбулнея 'її Сасклтуні п Інституті їм митр А Шепіігцькоіо п днях 9 - 13 червня У рс-коїскіїі- ях узяло участі 27 сііяшешпсів РеколекцІЛпІ ипуки вшолошупап о Максим Маркіп ЧССВ в Йд-ч- н гоїгу --иідомігії проповідник У рекояекпіях брав участі і сік 'Прспсіїшц Кир Ліілрей який на закінчен- ня відправнії Лрхнерейсіку Літургію 1 виголосив сл он о до священиків У дол Населенні! Канади переко- налось офіційно минулого тижня що консервативний у-р- яд не має якоїсь чарівної і безболісної формули щоб ви- давати більше і оподатковув- ані менше Міпістср фінансів Фле-мін- ґ ішіс до парляменту 17 червня свііі перший бюджет на 1958 — 59 фіскальний рік Міпіс- тср заповів дсфіцптпс фінан- сування па величезну скалю Мін Флемінґ заповів ре-кордо- во високий бюджето- ві недобір у мирному часі — $048000000 Поза бюджет- ом окремо буде видатків иа суму $775000000 До тієї гру- пи видатків належать: 'позики на будову імеїпкальпнх домів недобір Сіспара завдатки па будову каналу св Лаврснтія і будову газопроводу п 'Північ- нім Онтаріо Крім того тре- ба ви купити цього року дер- жанні боїгди на суму $1950-00000- 0 що звичайно кінчить- ся ші пуском пової серії боп-ді- в якими оплачується ста- рий донг Щоб отже роздобу- ти необхідну готівку Канада ВСІ УКРАЇНСЬКІ КАТОЛИЦЬКІ ІЄРАРХИ ПРИВІТАЛИ 0 З 70-РІЧНЙ- М І Іі адресу Едмоптопського Осередку НТШ який влашту- вав наукову сесію іполучсну з бенкетом у честь Всесвітл о мнтрата Василя Лаби на- спіло дуже багато привітальн- их телеграм і листів Усі ук- раїнські католицькі Владики У вільному світі привітали о аппрата Лабу з приводу 70-річч- п з дня його народження Пдмоіггопський Єпископ Кир Ніл 'прибув особисто і виго- лосив 'привітальну 'промову Дякуючії о митратові за до- помогу розбудові Едмон-тоііськ- ої єпархії Привітального листа висла- ли теж президент УНР д-- р Ст Віпшіцькн-- й і геп П Шан- дру Вислови іпошани і по- бажання вислали представни- ки ІІТШ: проф В Кубійович і проф Р Смаль-Стоцьки- й Голова УВАН у Канаді лроф Я Рудпицький іприбуп на се- сію й особисто івручнв о ю-вілят- ові (почесну грамоту УВАН Крайові та едмонтонсь-к- і управи майже усіс українс- ьких громадських організа- цій вислали (привітальні лис- ти Едмоптонськнй то садни к В Гавреляк бувши перешко-Джспи- м тцоб прийти особис- то вислав привітальну теле- граму Багато телеграм і лне-ті- п прийшло під різних при- ватних осіб Наукова сесія і бенкет від- - цього року потребує продати бопдіо та інших вартісних па- терів на суму $3400000000 Вийду такого економічного положення не дивно що уряд не запропонував у своїм бю- джеті поважніших шодатко-вп- х змін Не (змінений пі осо- бисто доходовіїй податок пі податок який шлатять корпо- рації Нема 'в плині іиідвиїцити іиодаюк на суспільну опіку Однак деякі зміни в прибут- - Маленков — не живе? - Америка п с ь к шй журнал "Июсвік" з 16 червня подав таку вістку з 'Москви: "Сонєтські цензори не про- пустять словечка про тс але туг (у Москві) --вперто круж- ляють чутки що б прем'єр Маленков не живе Одні шіс- тки кажуть іцо його страти- ли іпіслп тайної судової роз-прап- и інші що віи'помер природною смертю" Маленкопа заслав Хрущов 'до охідпього Казахстану і не- давно знову напав иа нього шию ЙОГО ЮВІЛЕЄМ віввввТ '4лта1шг і іавввввш ВВВВВВВІ ' ІВВВШіФ&ЯВЯгаВВВВВВВВВМ вввввввшввямввіеівь!' %ррН ііівввввввв£'- - ~ЯРвівввввввш о мнтрат Василь Лаба булнея в неділю 15 червня 'ввечері о едімонтопськаму го- телі ''Корона" Під 'час сесії 'прочитано дві доповіді: () "Педагогічно - наукова діяль- ність о іпроф В Лаби" (до- повідь опрацювали оо П Хо-ми- н і П Качур і в скороченні друкуємо її на 4 стор) і (2) "Українське канадозпапстпо і канадське ук раїиознавство" іпроф Я Рудни-цьког- о Проф Рудпицький у своїй доповіді заохочував грома-дппетв- о до більшої жертвен-ност- н і зацікавлення україно- знавством та науковим ви- - Слухайте зі святкувань 10-рІч- чя Єпархії з французької радіостанції СНРА на хвилі 680 в неділю 29 червня від грд 430 - 630: Архиерейська Св Літургія І проповідь в неділю 6 липня від год 430 - 530: концерт --& КIАINIАN КЕЛУ5 ішШдоДОАШЦга ИР?Ш-ївш--ЗИіМв- Ші федеральнім бюджеті 648000000 недобору вівввЖвіввНвЯввівввввввві радіопередачі ЕдмонтонськоТ конім податку усувають чис- ленні несправедливості та не- рівності які треба було ви- прави ги Між іншим дозволено івідтигнутн п -'п- одаткових зізнаннях медичні видатки як кошти (приписа- них лікарем лікін 'дипґпозн (розпізнання недуг) видатки па окуляри Ці видатки при- знано изад від 1 січня щ р Б ліберальний уряд вперто від- мовлявся признати такі піль- ги для податковців зарахо- вуючи їх до "необхідних кош- тів прожитку" В бюджеті нема знижки по- датку щід авт тютюну алько-тольпи- х иапитків радіоапара-ті- в і тслевізіііии'Х апаратів Заїс уряд звільнив під -- податку іпри переписі дому н роди- ні: коли чоловік перепише на власність жінки (або навпа- ки) дім до вартості! $10000 або фармер фарму иа сина або дочку Однак це звільнен- ня --від податку обов'язує тіль- ки за життя даритсля Бюджет (Заповідає видатки п сумі $5300000000 прибут- ки сумі $4652000000 і не- добір їв сумі $648000000 МИТРАТА В ЛАБУ івчанням історії }країпців Ка- нади Ми ис знаємо хто був першим українським поселен- цем у Канаді Українською мо-'іюі- о написані тисячі більш чи менш удалих літературних творів чи літературних спроб Проте ця оправа (дотепер не вивчена 'В 'Канаді вже є укра- їнські музеї але пома науко- вих робітників які мали б змогу ними користуватися На думку іпроф К Біди (Оттавський університет) я-к- пи теж брав участь у сесії головна наша недостача — цс брак зацікавлення а не брак фондів Науковою сесією па поша- ну о мнтрата Лаби проводив лроф Албертійського універ- ситету О Старчук В сесії взяли участь канадські сла-піст- и Ропз Собел 'Кіршбапм Ропімойс та інші які в той час перебували в Едмонтоні Один із них проф Кіршбапм (виступив з дуже 'вдалою іпро-імово- ю в якій підкреслив сло-пацько-українс- ьку дружбу Вступне слово на початку сесії мав проф Ю Буцманюк (шкільний товариш о мнтрата Лаби Від імспи колишніх во- яків дивізії "Галичина" про- мовляв іиж Чорподоля Сво- єму колишньому верховному толевому ідуховпикопі кол вояки принесли в дарунку гар- ну іпнсальпу машину Макі-нец- ь промовив о лїитрат Ла- ба 'Він подякував усім за нам'ять про нього скромно заявив що ійого (перехвалили і обіцяв далі в міру сил (пра- цювати для добра рідної Цер- кви та народу У бенкеті (взяло участь по- над 250 осіб Багато які не зголосилися завчасу (вернули- ся не знайшовши вільного лі і оця В АВСТРАЛІЇ СТВОРЕНО ЕКЗАРХАТ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ-ШОЛИКІ- В О Д-- Р І ИРАШКО І О И МАРТИПЕЦЬ ЧСВВ ІМЕНОВАНІ ЄПИСКОПАМИ В Австралії створено Ано-сгольськ- ий Екзархаг для ук-раїнціи-кагол- іікіп Екзархом назначено Всссиітл о д-р- а I-и- ана ТІраііііса нкнй після є-нііскоп- сьішх свячень буде ти-тулярн- нм Зіґансмпім єписко- пом Поний Ієрарх австралій- ських українці дунніастирюе н Австралії від 10 П) року Водночас А п о сюльський пресі іл іменував Ипрсп о І1осіі(а Ліаріннця ЧСВВ єпис КОНСЕРВАТИСТИ ВИГРАЛИ МАНІТОБІ Консеріїативпа паріія пп-грат- а пронінціяльиі вибори п Маиітобі і вертається до ла- ди н тій провінції перший раз її і о 43 роках Однак вона не має п 'ііарлямепті абсолют- ної 'більшості! бо здобула тільки 26 маидаті-- в на місць Ліберали звані ліберально-прогресивним- и в Манії обі під 1922 року здобули 19 місць у попередньому пардя менті ма- ли 34 послів Копсернатпсти мали и "іасі розв'язання Сісіеііжа 'партія поробила найбільші здобутки провів- ши 1 1 'ослів до нового пар- ляменту п 'попередньому пар-тямеп- іі нона мала 5 послів Меііор Віппиісі'у Степан Дзюба вибраний її окрузі Ло-ге- и у Вінніпегу як незалеж- ний і є еднпнм послом поза трьома 'ііоліги'ішімп група- ми Дзюба був послом у по- передньому парля менті ІСоїіссрпатпстп дістали 40% голосів проти 12% у 1953 ро- ці ліберали 34% проти 39% V 1953 році і ССФ 21% про- ти 10% у 1953 році Незалеж- ні та інші що здобули 21% (п'ять рокіп тому тепер діста- ли всього 5% найменше чис- ло п п'ятьох минулих вибо- рах Соціил-кредитоиц- і що ша- ли двох послів у попередньо- му парламенті втратили о-бнд- іза 'мандати Комуністичний посол у но-передпі- 'М плрляменті Василь Кардані іиеренав у ниборчій окрз'зі Борровс у Вінніпегу — ПРЕМ'ЄР МАПІТОГІІ Новим (прем'єром Манітоби етапе коїісерватітвпніі нропія-- 1 1 1 1 іс Доффсрін Роблнн бнз-песове- ць з фаху якому те- пер 41 роїсіп його уряд бі'ДС урядом мешиости Сісісфна трупа не шіійде до коаліції ні з коисерпатнсіамн пі з лібе- ралами Попа буде тим -- язичком у ваги буде рівновагу у новому пар-лямен- ті Від її становища бу- де 'залежати доля консерва- тивного уряд)' Однак є мож- ливість то зможе 'постати коаліційний -- уряд з копсерпа-тисті- п і лібералів під (прово- дом Роблпиа Однак с іможлнпе що уряд прем'єра (Кемпбсла при владі --до часу скликан- ня 25-- ої легіслягурн п Мані-тоб- ц нормально в січні або лютім Коисіитуційію загаль- ні уінбрюїогь парля-меп- т а не уряд тому прем'єр 'має повне прано вн- - ШІСТЬ УКРАЇНСЬКИХ ПОСЛІВ На посольських канди- датів українців у цих 'виборах шість здобули посольські мандати: М Григорчук атгорні-дже-пера- л їв кабінеті Кемпбсла перевибраііпіі н окрузі Етел-бсрт-Плсй- ис Іван Татчак ліберал пере-пибраіиі- 'іі в окрузі Емсрсон Василі Лунко ліберал пе-ревпібран- ин в окрузі Сіиріпґ-(Іііа- д Іван Гаприлюк ССФ пере-иибрпип- ій у Вінніпегу н окру- зі ІЗорронс Степан Дзюба мейор Він- ніпегу незалежний перевиб-раппі- й іп окрузі Лоґен Степан Пітере ССФ у він-піиеґськ- ін окрузі Елмвуд Перепали: 'Іван ІСсрелюк коне в окру- зі Борровс Петро Окраїнець копс п окрузі іикстср Ст Царук копс в окрузі Ст Джапс Існдор Сирник копс в Атенбсрт Плейнс адп яіезіл консерватист п окрузі Кілдонаи Осип Гні-да- іг ліб п Борровс копом помічником кардина- ла Жаіімс де Варрос Комара архиєпискона Ріо-де-Жаней- ро Ця иісіка проголошена у ііатиканському "Ль'Оссерва го- ре Романо" з 8 чернни До- кладніші дані про обох єнпс-копіи-номіна- тів знайдете на 4 сторінці цього числа "УВ" Єпископські свячення двох українських Владик відбу- ду і ься у Римі На многая лііі Владики! ВИБОРИ В 57 Ю РОВЛІІІІ МАИБУТНІІ7І що тримати сил залишить- ся 'вибори Кемпбел 19 Ба-рил- юк мабуть Переміг ного сісіефші'іі кан- дидат і б посол Іван Гаври- ли) к Кардаш був послом під 1911 року і 'свій вибір завдя- чував тому що іцітніі П Він- ніпег" був одною виборчою ок- ругою Попередній иарля-меп- г поділив Вінніпег на ок- ремі виборчі округи і 'в ок- рузі Борровс де капдндупав Кардаш і яку комуністи вва- жали для себе илПсильпішоїо не знайшлось иодостлтком спчнатнкіипюб вибрати ко- муніста до нового іііпрлямеп-т- у Кардані був слиним кому- ністичним послом у Канаді Давніше комуністи мали двох постів в опгпрійськііі легіс-лятз'- рі та одного федерально- го поста з Моптрсаліо Послами вибрані всі три провідники партій: прем Кем-пбе- л провідник ліберальної партії Д Роблип провідник консервативної партії і Ллойд Стппсоп іпровідипк сісіеф-но- ї партії Перепав В Тсйлор нропідник соціил-кредитов- ої партії --як теж перепали 11 ін- ших кандидатів тісї групи Перепали два члени кабінету Кедгнбела В окрузі Фпінср перепав Микола Бачппськнн спікер парляменту який реирезспту-па- в тг округу під 1922 року і її прем'єром Кемибедом був роками служби ианстаршпм послом до лсі'ісл'ятурн Ба-чппсіжо- го 'переміг сісіефипй кандидат Ватер колупати адміністрацію до часу найближчої 'сесії Длф Роблип є внуком сер Родмопда Роблнпа копсерва-тнпіюг- о прем'єра Манітоби під 1905— 1915 року Св Оіеці ГІІіі XII імену- вав вірменського архиєїшско-иі- а і кардинала Григорія Аґа-'джліш- шл префектом Кон- грегації для поширення віри Він обійме той самий пост пцо його імап короткий час перед смертю кард Стрнч Державний донг Канади виносить $111018300000 пе- ресічно $648 иа кожного із 17000000 'мешканців Канади — --мужчин жінок і дітей З ироголошепияім бюджеіу цн-м- п днями допг може зрости до II 'більйонів або ліачощо ІМСІШІЄ Вибори — КОШТОВНІ Федеральні 'вибори в 1957 і 1958 роках коштували голов- ного виборчого урядовця в Оттаві 13000000 Монтреальськиіі універ- ситет 'відкриває курс "совє-тологі- ї" — студії життя в СС-С- Р Курс пічиеться в липні М'ясо її Канаді небувало дороге і різники з Бр'Колюм-бі- ї спровадили собі 1200 тони половини з Нової Зелан- дії Спроваджене ім'псо кош- тує 25 до ЗО центів непше иа фунті ніж канадське і є од- наково добре Канада виво- зить багато свого м'яса до Зл Держав Швейцарський парлямент прийняв додаток до консти- туції (щоб 'признати жінкам (виборче право голосу Ш-вай-'царсь- кі їжіпкп досі не мали 'виборчого права активного ні пасивного Західні дипломати в Мос-ііо- ні перекопані що совєтська тайна поліція знову доходить до сили Вони наводять ус- туп зі (статті ген Се ропа ше- фа (поліції що державна по- ліція мусить бути воююча і "сильна" Авторитетні вістки іщо передісгалися з Польщі до ВІСТЕ 3 ++++++++++ УКРАЇНСЬКІ ь Албсртп Річна її — адреси: центіп ЄПАРХІЖі З ВІІІІІІПЕҐСЬКОЇ АРХИЄПЛРХИ 23 — 27 червня реколекції для священиків Віп-пшегськ- ої Архнснархії в -- приміщеннях "Українського Пар- ку" 'В ІСсмп Морі он 28 — ЗО червня Участь Митрополита у всеканадському україпців-католикі- в та в ювілейних святкуваннях 10-річ- чн створення п праці Торонтопсіжої єпархії в Торонті З ЕДМОІІТОІІСЬКОЇ ЄПАРХІЇ 21 червня Диякон Велещук иаснліяпни буде ру-коиоложс- ппіі на священика у церкві св Апостолів іі Павла у Мопдсрі Матес2вр9і ЛчБеіотржувронгїяії в АвТрогхАорилдоебнретер1ой0т-іс- айькОауірпачеснарвскііоу ЛтоізтружрегсмтіиеуниоїКоАнргхрнесПсреуойксьрі-оков10--раіч- їчя Тороптопської Духа6 влиДпенрявепАгірхиАелрбейерсьтака он Літургія у церкві Зісланий св 13 липня Архиерейська св Літургія і ново-збудопаи- оі парафіяльної галі у церкві св Апостолів Петра і Павла у Летбрндж Алберта 13 липня Год 7-- ма церкш св Володимира у пЛечеетрбарнджАрхАиєлрбеепрстьакнй Молебень у ±и липнн мрхперенська сп Лігурхія у церкві оп Усисн- ії Преспятої Богородиці і ювілейні торжества з нриво-ц- ' оспупаиня у Алберта ЗІ СЛСКАТУІІСЬКОІ ЄПАРХІЇ 28 29 і ЗО червня Преоспящ Кир Лпдреп візьме у вескападськім Цсіпралі Укр ІСат Канади і ЇЇ організацій в 1 лшшп Я іірч 1_т-- г „ __„: „" __ _ " - '-- "-' хініни сііі]ілі)ільі[Т ЛІПІЯ ОСе'ІЯ ЄН лдсІчпояітіондлеїанмйчіВндіаиімторядбчмаоаїСпслпеанвсзаіталсеикоеражвцлонііСйеіїдлійжуіожПвверіілбнодепвпіиппіодііцчсьионвссотиаакклсоікфраибахуспптодрарвениииійхумтоасмтвциуіютмседьнекВащигсухчоокдроуадодїонибіснкрьдиаокпцигпоіотх-і і корисного навчитися Меч ПореоІ спОялщпиіііКкап-р- з АнСдарсскнатунпазунакчаинвцлзердонмемСа15скачтеурнвсньякоцї п Є-пар- хи і радником Єпископської Консисторії о КзирПрЛипнсдрЛейлбепратзпачип з днеЄмпис1к5опчсеьрквонїя Вс МАДЯРСЬКІ КОМУНІСТИ СТРАТИЛИ КОЛ ПРЕМ'ЄРА НОДЯ із мадярський прем'єр Ім-р- с Подь за свою участь у нротисопєтській ре- волюції в Маднріцппі і 1956 році Мадярське м і и і с т ерстпо справедливості! виявило що Иодя засудило па смерть иа та п по му процесі і ви- конано Совєтська пресова агенція Тасс подала вістку про смер- тний Подя і екзеку- цію 17 червня не кажучи де іі коли відбувся суд та коли ііого страчено Разом з Нодем страчені три співучасники повстання: Мік-льо- ш геп Пал Малс-те- р і Йосиф Сілядь Мадярське м і ерстпо короткі теп Зах Німеччини кажуть що Владислап Ґомулка буде під- сунений від влади до кількох тижнів Проти нього діють польські сталіпиі за підшеп-там- п і з другої сто- рони власні комуністи 3 гру- пи Гомулкн які закидають йому завелику уступчпвість Москвою Норвезький часопис "Вердене ноклпкую-чнс- ь па інформації з днпло-іматпчпн- х кол подав що б прем'єр арештова- ний і стане під суд Насер автопо- - мію Сирії заводить тіснішу дисципліну серед державних урядовців і 'членів армії Че- рез тс між сирійцями і єгип ВІСТІ УкрлїнськнП кптолігціжмп тнжлсіжк шіходнті щопонеділка БлмонтопІ передплата Канаді $350 Зміна 10 1ІЛЧЕ давно Закриті конгресі Дамяп Пеіра церкві приводу Єпархії посвячення 40-іч- чя парафії Мнрпам дових конгреТсоіропгі учсаклсат-ь руїсж преоспящ и ііасічпяка радником епсторп повішений присуд присуд Пмен піст Москви перед Гапґ" Маленков 'вкорочує (Г Кой- - справедливості! сказало що обвинувачені підняли н жов- тні 1956 року "збройне контр- революційне повстання з ме- тою попалити законну систе- му в Мадпрщппі" Чотирьом іншим підсудним присуджено 5 — 12 років в'яз- ниці а одного засудили на досмертпу в'язницю Як відомо Подь схоронив- ся по невдалій революції в югославській амбасаді -- в Бу- дапешті Небаром потім Тіто видав Подя (мадярським ко- муністам взявши від них сло- во що попи Подя не покара- ють Комуністи арештували Подя иа порозі будинку юго- славського посольства тянами доходить до щораз частіших дисонансів На Мллийськім півостро- ві почався десятий рік бороть- би -- в джунглях протії кому- ністичних терористів Уряд каже що вій убив 6505 ко- муністів зранив 2796 і зло- вив 1266 її дев'ятьох роках боротьби Дж Пагінні пустився піш- ки 5 травня з Оттави до Ван- куверу і до місяця зайшов до Форт Вілліям Він сподіваєть- ся бути у Ванкувері 5 липня В дорогу пустився з двома до-ляра- мп В Китаю як подає Псй-кіп- ґ Гасиіиґ Пост живе 3-літ-- ніїі Япґ Чіпґ Чі що нажить 56 фунтів є три стопи і шість цалів високий їсть три миски рижу нараз і може піднести 160 фунтів ваги кп Н' "' 'Гвк V іИЯиЛвВВВВУ в ІРРГ' т? Й лШ$ '"' ' вввг ВВВВВВВВВВВж ВВВВК і -- ВІгТ Вті ' Д і ЕВВВВг % '' ВВВВВВВВВВВВВВВШіклії' ВВВВНВВШВВВВвмїЧЧ ' у-З&Т- г ввввввввввввввиЕівШІвввввтЧвввв7%?І' ВВВВВВВВВВВВВВНв9РялФі1ВВВВВН І вС і - вввввввввввввв'1'квНвВ Ж вввНіі-- " трргрррррв7щррржрг~ і# врржч "- - '4' гввв'чв4вбвБлВвНВВввВвВвВвВввВввНТввВвШмвЗвВвВнВя' іІВаВшВшВНщИІНввямІЯКИшІШЗКЯ' - -- # ВІВВВВВВВВДВВВВиМВУ Дщі " чіш іПгІ -- ' -Ь- -Двмезц Канадські представники Християнської Робітничої Молоді були 10 червня о міністра Сидні Сміпа І вручили йому примірник маніфесте згаданої ор- ганізації Стоять коло міністра зліва направо: о Поль-Еміл- ь Пеллетм (Монтреаль) Дуґ Коклин (Торонто) Мері Кемол (Торонто) Деніс Ґотм (Шербрук) о Вілльям Поиер (Монтреаль) І Жермен Ляшанс (Квебек) |
Tags
Comments
Post a Comment for ucu0204