001043 |
Previous | 1 of 24 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ifn-m- _
i lu_i """""""
m~iiLlmiiigiMLgJmIjrjrirjmFmkjW"Jit-lmLAJJlrm- K' iSEim
Sillä että tuleeko joulupukki
Lapista Alaskasta vaiko Ca-nadan
North-We-st territories-t- a
tai onko joulupukki todel-linen
vai naamioitu isäpappa
ei ole suurtakaan merkitystä
lasten joulu-iloll- e vaan sillä
saavatko lapset lahjoja onko
koti taloudellisesti siinä ase-massa
että se voi tarjota tur-vallisen
onnellisenjoulun asuk-kailleen
Noin miljoona perhettä kär-sii
tällä hetkellä työttömyydestä
Canadassa ja vaikka se ei ai-heuttaisi-kaan
monelle vielä
suoranaista puutetta luo työt-tömyys
kuitenkin synkän varjon
joulun ylle joulun joka pitäisi
olla ilon onnen ja hyvinvoinnin
aikaa
Yksistään Metro-Torontos- sa
on laskettu olevan yli 20000
lasta jotka elävät puutteessa
joille joulukaan ei tuo suurta
Mädätystä alusta loppuun'
C1EP
talousohjelmat
Toronto - CIEPrn Canadan
talousohjelman konferensissa
Torontossa edellisviikolla jou-tui
Englannin USA:n ja Ca-nadan
talousohjelmat ankaran
arvostelun kohteeksi Brittiläi-nen
taloustieteilijä professori
Wynne Godley sanoi länsi-maiden
talousohjelmien olevan
'koko kuorma roskaa ja mädä-tyst- ä
alusta loppuun saakka"
Professori Godley sanoi lii-kemaailman
odottavan että
laman jälkeen tulee nousu
'automaattisesti' mutta mikään
esim Englannin hallituksen
toimenpiteistä ei tule aiheutta-maan
elvytystä eikä mainituilla
kolmella maalla ole olemassa
ohjelmaa joka tulisi elvyttä-mään
taloutta lausui profes-sori
Hän sanoi työttömyyden
Englannissa nousevan ensi
vuonna 12 prosenttiin "Ei ole
olemassa hallitukselta min-käänlaista
ohjelmaa millä työt-tömät
voitaisiin saada takaisin
Kaksi pikkupoikaa oli tulossa
pyhäkoulusta Toinen kysyi:
"Onkohan sitä Pirua todella
olemassa?"
—"Kyllä kai sen piruasian
kanssa käy samaten kuin
joulupukinkin että se onkin
sinun isäsi!"
f Am Mi3#l
tfjV J i '
1 „ "iMtl
rt$ I
Supplement Dee 15th 1980
X'mas issue no: I Section L
iiMBjBBiam sgBMKSST BBHaBilM JSB&3B8? 919s Joulunumero I Osa I
„„- - ~--rMI- WnU!i M uin M iMmiMH
-T-r--:-
r— --rrTt=srm=3jraL-rfliln-nrTf-
7 r-- r -ir-rirnn-
-Tr--iiwiim-"i "-- nn i vrnr-mHi- m "r irTOTmTTTua i minran iMTMmrai
„ ZZZ
-- "- — --— -"- """"
1 088 Pape A ve Toronto Ont M4K 3W5 a3 secona ciass mau registration no: 7 o 76 Maanantai jouluun 1 3 r i ™
—
CH FISTJVIA©
huojennusta
Pelastusarmeija on jo noin
puolen vuosisadan ajan kerän-nyt
varoja ja lahjoja köyhille
lapsille yhteiskuntamme epäoi-keudenmukaisuudesta
kärsivil-le
Pelastusarmeijalta joulu-apu- a
etsivien määrän sanotaan
lisääntyvän joulu-joulul- ta sa-moin
on lisääntynyt sosiaali-huollon
puoleen kääntyvien äi-tien
määrä saadakseen ylimää-räistä
apua lahjojen ostoa var-ten
lapsille
Todellisen kaikkia käsittä-vän
jouluilon ja hyvinvoinnin
saavuttamiseksi olisi sanoma
sosialismista kuljettava joulun
sanoman edellä sillä joulun
porvarillinen liikemäisyys ei ole
kyennyt edes vähentämään yl-täkylläisyyden
ja puutteen vä-listä
kuilua vaan velkaantumi-sen
lisääjänä syventänyt sitä
Joulu on poliittinen ja joulu-pukki
punainen
töihin"
Yhdysvaltain talousohjel-man
professori sanoi muistut-tavan
miestä joka ampuu it-seään
jalkaan - varvas kerral-laan
Hän sanoi USA:n valuut-taohjelm-an
olevan
jossa ta-lous
on tapettava voidakseen
korjata sen Työttömyydestä
hän sanoi Yhdysvalloissa ole-van
virheellisen käsitteen että
'luonnollisesti syntyvä työttö-myyden
määrä on hyväksyttä-vää
vakautusta'
Canadan työttömyyden
korkean tason John McCallum
Simon Frazer yliopistosta sa-noi
olevan seurauksen Canadan
pankin valuuttaohjelmasta
Hän sanoi että Canadan hal-lituksen
velka olisi tällä hetkellä
pienempi jos hallituksella ei
olisi ollut lainkaan valuuttaph-jelma- a
Hän sanoi että Cana-dan
pankin olisi saatava irti
työttömien niskasta mutta hän
sanoi inflaation olevan suu-rimman
taloushaasteen tänään
Toisin kuin canadalainen
ekonomisti McCallum profes-sori
Godley ei pitänyt inflaa-tiota
talouden pahimpana pa-hana
Hänen lausuntonsa mu-kaan
eivät hallitukset olisi saa-neet
julistaa sotaa inflaatiota
vastaan sotaa jota ne eivät voi
voittaa
GREETINGS
moneen moneen kotiin
tuomitsi
'ampuma-hauta-sotaohjelm- an'
J ™" TT IM S" tV
Mfe
' - "aamu
P " JjV MfcjA Afii ' ' --1
Sosialistimailta tuki
Puolan k puolueelle
Moskova (GM) - Sun-nuntaina
512 antoi sosialisti-maiden
konferenssi tukensa
Puolan kommunistiselle puolu-eelle
ja vahvisti maiden välistä
yhteenkuuluvaisuutta
Päätöslausunnossa sanot-tiin
että kokoukseen osanottajat
ovat vakuuttuneita siitä että
Puolan kommunistinen puolue
työväenluokka ja työtätekevät
tulevat voittamaan taloudelliset
Intiaanipäällikön
Sioux Lookout - "Trudeaun
näkymä Canadasta on maa
jossa intiaaneilla ei ole koti-maata
mutta meidän oma nä-kemyksemme
on kotimaa josta
olemme ylpeitä jossa elää itse-kunnioitus
Jos me menemme
Trudeaun näkymän mukaan
enemmistö intiaaneista löytää
itsensä kaupunkien slummeis-ta"
lausui intiaanipäällikkö
Robert Manuel British Colum-biast- a
Robert Manuel on yksi
700:sta intiaanista jotka saa-puivat
Ottawaan perjantaina
28 1 1 esittääkseen hallituksen
edustajille vaatimuksensa pe-rustuslain
suhteen
Useat intiaanipäälliköt esit-tivät
kantansa sen jälkeen kun
Pyydämme huomioimaan että
VIIKKOSANOMAT
ei ilmesty joulukuun 29 p v1980 Sitä seuraava numero
ilmestyy tammikuun 5 p 1981
HYVÄÄ JOULUA
JA UUTTA VUOTTA
VIIKKOSANOMIEN LUKIJOILLE!
Vapaus Publishing Co Ltd
Johtokunta
Ennätyshyvä vuosi
Kulunut satovuosi oli
Albertan maanviljelijöille en-nätysmäisen
hyvä tiedotettiin
maakunnan maatalousministe-riöstä
viime viikolla Maakun-nan
kokonaismaataloustulo on
$323 miljardia verrattuna v
1979:än $287- - ja v 1978:n
$229 miljardia
Ennätyssato tuli yllätykse-nä
sillä runsaiden sateiden joh- -
vaikeutensa Kokouksessa vah-vistettiin
myös se että Puola
tulee pysymään sosialistimai-den
liitossa ja -- sosialistimaat
vakuuttivat antavansa horju-mattoman
tukensa Puolalle
Puolan Trybuna Luda-leh- ti
kirjoitti artikkelissaan että
Puolan kommunistisen puolu-een
velvollisuus on sanoa:
"Riittää levottomuudet riittää
kaaos!"
pelko:
he tapasivat pääministeri Tru-deaun
aikaisemmin että tru- -
deau aikoo viedä intiaaneilta
oikeuden omaan kulttuuriinsa
Kieltämällä intiaaneilta eri-koisoikeudet
metsästykseen ja
kalastukseen tulee se tuhoa-maan
lopullisesti jo miltei hä-vitetyn
intiaanikulttuurin Tru-deaun
antaman mielipiteen mu-kaan
intiaanien erikoisoikeudet
metsästykseen ja kalastukseen
sortaa ei-intiaa-neja
Pääminis-teri
Trudeau on kieltäytynyt
tapaamasta intiaaneja ennen-kuin
perustuslaki on tuotu Ca-nada- an
mutta intiaanit väittä-vät
sen olevan silloin myöhäis-tä
mitä mielipidettä tukee se
että Trudeau ilmoitti äsken että
nyt on viimeinen tilaisuus kie-lioikeuks-ien
sisällyttämiselle
Albertan farmareille
dosta jouduttiin sadonkorjuu
suorittamaan normaalia myö-hemmin
Ei ainoastaan hyvä sato
vaan myös nousseet hinnat ovat
antaneet ilonaihetta farmareil-le
Thunder Bayssa myi Cana-dan
vehnälautakunta ulkomail-le
vehnää noin $730 bushelilta
ja ohraa yli $400 bushelilta
Nousseen sokerin hinnan
johdosta on sokerijuurikkaan
hinnat nousseet myös antaen
myös ennätysmäisen tulon $41
miljoonaa oltuaan tulo -- 79 $21
miljoonaa maakunnan brutto-tulona
Lihakarjan kasvatuksesta
saadut tulot laskivat $118
miljardista $117 miljardiin
Tällä hetkellä ei Puolassa ole
meneillään yhtään lakkoa eikä
ole olemassa uhkaakaan lakos-ta
mutta siitä huolimatta ovat
länsimaiden lehdet ja tv-uuti- set
täynnä 'neuvostouhkaa' Puolaa
vastaan
perustuslakiin jota mahdolli-suutta
ei tule uudelleen vuosi-kymmeniin
Intiaanit tulevat pyytämään
Trudeaulta asian uudelleen har-kitsemista
mutta jollei hän
siihen suostu tulevat intiaanit
viemään asiansa Yhdistyneille
kansakunnille ratkaistavaksi
Intiaanipäällikkö Wayne
Cristie sanoi Sir John A
MacDonaldin haaveen olleen
rakentaa rautatie länteen yhdis-tämään
Canadan mutta hän
unohti intiaanivaltiot "Nyt me
matkustamme junalla pelasta-maan
itsemme Vuodelta 20-3- 0
luvulta on olemassa ennuste
jossa sanotaan intiaanien mat-kustavan
itään pelastaakseen
heidän kansansa" lausui pääl-likkö
Cristie
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, December 15, 1980 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1980-12-15 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000241 |
Description
| Title | 001043 |
| OCR text | ifn-m- _ i lu_i """"""" m~iiLlmiiigiMLgJmIjrjrirjmFmkjW"Jit-lmLAJJlrm- K' iSEim Sillä että tuleeko joulupukki Lapista Alaskasta vaiko Ca-nadan North-We-st territories-t- a tai onko joulupukki todel-linen vai naamioitu isäpappa ei ole suurtakaan merkitystä lasten joulu-iloll- e vaan sillä saavatko lapset lahjoja onko koti taloudellisesti siinä ase-massa että se voi tarjota tur-vallisen onnellisenjoulun asuk-kailleen Noin miljoona perhettä kär-sii tällä hetkellä työttömyydestä Canadassa ja vaikka se ei ai-heuttaisi-kaan monelle vielä suoranaista puutetta luo työt-tömyys kuitenkin synkän varjon joulun ylle joulun joka pitäisi olla ilon onnen ja hyvinvoinnin aikaa Yksistään Metro-Torontos- sa on laskettu olevan yli 20000 lasta jotka elävät puutteessa joille joulukaan ei tuo suurta Mädätystä alusta loppuun' C1EP talousohjelmat Toronto - CIEPrn Canadan talousohjelman konferensissa Torontossa edellisviikolla jou-tui Englannin USA:n ja Ca-nadan talousohjelmat ankaran arvostelun kohteeksi Brittiläi-nen taloustieteilijä professori Wynne Godley sanoi länsi-maiden talousohjelmien olevan 'koko kuorma roskaa ja mädä-tyst- ä alusta loppuun saakka" Professori Godley sanoi lii-kemaailman odottavan että laman jälkeen tulee nousu 'automaattisesti' mutta mikään esim Englannin hallituksen toimenpiteistä ei tule aiheutta-maan elvytystä eikä mainituilla kolmella maalla ole olemassa ohjelmaa joka tulisi elvyttä-mään taloutta lausui profes-sori Hän sanoi työttömyyden Englannissa nousevan ensi vuonna 12 prosenttiin "Ei ole olemassa hallitukselta min-käänlaista ohjelmaa millä työt-tömät voitaisiin saada takaisin Kaksi pikkupoikaa oli tulossa pyhäkoulusta Toinen kysyi: "Onkohan sitä Pirua todella olemassa?" —"Kyllä kai sen piruasian kanssa käy samaten kuin joulupukinkin että se onkin sinun isäsi!" f Am Mi3#l tfjV J i ' 1 „ "iMtl rt$ I Supplement Dee 15th 1980 X'mas issue no: I Section L iiMBjBBiam sgBMKSST BBHaBilM JSB&3B8? 919s Joulunumero I Osa I „„- - ~--rMI- WnU!i M uin M iMmiMH -T-r--:- r— --rrTt=srm=3jraL-rfliln-nrTf- 7 r-- r -ir-rirnn- -Tr--iiwiim-"i "-- nn i vrnr-mHi- m "r irTOTmTTTua i minran iMTMmrai „ ZZZ -- "- — --— -"- """" 1 088 Pape A ve Toronto Ont M4K 3W5 a3 secona ciass mau registration no: 7 o 76 Maanantai jouluun 1 3 r i ™ — CH FISTJVIA© huojennusta Pelastusarmeija on jo noin puolen vuosisadan ajan kerän-nyt varoja ja lahjoja köyhille lapsille yhteiskuntamme epäoi-keudenmukaisuudesta kärsivil-le Pelastusarmeijalta joulu-apu- a etsivien määrän sanotaan lisääntyvän joulu-joulul- ta sa-moin on lisääntynyt sosiaali-huollon puoleen kääntyvien äi-tien määrä saadakseen ylimää-räistä apua lahjojen ostoa var-ten lapsille Todellisen kaikkia käsittä-vän jouluilon ja hyvinvoinnin saavuttamiseksi olisi sanoma sosialismista kuljettava joulun sanoman edellä sillä joulun porvarillinen liikemäisyys ei ole kyennyt edes vähentämään yl-täkylläisyyden ja puutteen vä-listä kuilua vaan velkaantumi-sen lisääjänä syventänyt sitä Joulu on poliittinen ja joulu-pukki punainen töihin" Yhdysvaltain talousohjel-man professori sanoi muistut-tavan miestä joka ampuu it-seään jalkaan - varvas kerral-laan Hän sanoi USA:n valuut-taohjelm-an olevan jossa ta-lous on tapettava voidakseen korjata sen Työttömyydestä hän sanoi Yhdysvalloissa ole-van virheellisen käsitteen että 'luonnollisesti syntyvä työttö-myyden määrä on hyväksyttä-vää vakautusta' Canadan työttömyyden korkean tason John McCallum Simon Frazer yliopistosta sa-noi olevan seurauksen Canadan pankin valuuttaohjelmasta Hän sanoi että Canadan hal-lituksen velka olisi tällä hetkellä pienempi jos hallituksella ei olisi ollut lainkaan valuuttaph-jelma- a Hän sanoi että Cana-dan pankin olisi saatava irti työttömien niskasta mutta hän sanoi inflaation olevan suu-rimman taloushaasteen tänään Toisin kuin canadalainen ekonomisti McCallum profes-sori Godley ei pitänyt inflaa-tiota talouden pahimpana pa-hana Hänen lausuntonsa mu-kaan eivät hallitukset olisi saa-neet julistaa sotaa inflaatiota vastaan sotaa jota ne eivät voi voittaa GREETINGS moneen moneen kotiin tuomitsi 'ampuma-hauta-sotaohjelm- an' J ™" TT IM S" tV Mfe ' - "aamu P " JjV MfcjA Afii ' ' --1 Sosialistimailta tuki Puolan k puolueelle Moskova (GM) - Sun-nuntaina 512 antoi sosialisti-maiden konferenssi tukensa Puolan kommunistiselle puolu-eelle ja vahvisti maiden välistä yhteenkuuluvaisuutta Päätöslausunnossa sanot-tiin että kokoukseen osanottajat ovat vakuuttuneita siitä että Puolan kommunistinen puolue työväenluokka ja työtätekevät tulevat voittamaan taloudelliset Intiaanipäällikön Sioux Lookout - "Trudeaun näkymä Canadasta on maa jossa intiaaneilla ei ole koti-maata mutta meidän oma nä-kemyksemme on kotimaa josta olemme ylpeitä jossa elää itse-kunnioitus Jos me menemme Trudeaun näkymän mukaan enemmistö intiaaneista löytää itsensä kaupunkien slummeis-ta" lausui intiaanipäällikkö Robert Manuel British Colum-biast- a Robert Manuel on yksi 700:sta intiaanista jotka saa-puivat Ottawaan perjantaina 28 1 1 esittääkseen hallituksen edustajille vaatimuksensa pe-rustuslain suhteen Useat intiaanipäälliköt esit-tivät kantansa sen jälkeen kun Pyydämme huomioimaan että VIIKKOSANOMAT ei ilmesty joulukuun 29 p v1980 Sitä seuraava numero ilmestyy tammikuun 5 p 1981 HYVÄÄ JOULUA JA UUTTA VUOTTA VIIKKOSANOMIEN LUKIJOILLE! Vapaus Publishing Co Ltd Johtokunta Ennätyshyvä vuosi Kulunut satovuosi oli Albertan maanviljelijöille en-nätysmäisen hyvä tiedotettiin maakunnan maatalousministe-riöstä viime viikolla Maakun-nan kokonaismaataloustulo on $323 miljardia verrattuna v 1979:än $287- - ja v 1978:n $229 miljardia Ennätyssato tuli yllätykse-nä sillä runsaiden sateiden joh- - vaikeutensa Kokouksessa vah-vistettiin myös se että Puola tulee pysymään sosialistimai-den liitossa ja -- sosialistimaat vakuuttivat antavansa horju-mattoman tukensa Puolalle Puolan Trybuna Luda-leh- ti kirjoitti artikkelissaan että Puolan kommunistisen puolu-een velvollisuus on sanoa: "Riittää levottomuudet riittää kaaos!" pelko: he tapasivat pääministeri Tru-deaun aikaisemmin että tru- - deau aikoo viedä intiaaneilta oikeuden omaan kulttuuriinsa Kieltämällä intiaaneilta eri-koisoikeudet metsästykseen ja kalastukseen tulee se tuhoa-maan lopullisesti jo miltei hä-vitetyn intiaanikulttuurin Tru-deaun antaman mielipiteen mu-kaan intiaanien erikoisoikeudet metsästykseen ja kalastukseen sortaa ei-intiaa-neja Pääminis-teri Trudeau on kieltäytynyt tapaamasta intiaaneja ennen-kuin perustuslaki on tuotu Ca-nada- an mutta intiaanit väittä-vät sen olevan silloin myöhäis-tä mitä mielipidettä tukee se että Trudeau ilmoitti äsken että nyt on viimeinen tilaisuus kie-lioikeuks-ien sisällyttämiselle Albertan farmareille dosta jouduttiin sadonkorjuu suorittamaan normaalia myö-hemmin Ei ainoastaan hyvä sato vaan myös nousseet hinnat ovat antaneet ilonaihetta farmareil-le Thunder Bayssa myi Cana-dan vehnälautakunta ulkomail-le vehnää noin $730 bushelilta ja ohraa yli $400 bushelilta Nousseen sokerin hinnan johdosta on sokerijuurikkaan hinnat nousseet myös antaen myös ennätysmäisen tulon $41 miljoonaa oltuaan tulo -- 79 $21 miljoonaa maakunnan brutto-tulona Lihakarjan kasvatuksesta saadut tulot laskivat $118 miljardista $117 miljardiin Tällä hetkellä ei Puolassa ole meneillään yhtään lakkoa eikä ole olemassa uhkaakaan lakos-ta mutta siitä huolimatta ovat länsimaiden lehdet ja tv-uuti- set täynnä 'neuvostouhkaa' Puolaa vastaan perustuslakiin jota mahdolli-suutta ei tule uudelleen vuosi-kymmeniin Intiaanit tulevat pyytämään Trudeaulta asian uudelleen har-kitsemista mutta jollei hän siihen suostu tulevat intiaanit viemään asiansa Yhdistyneille kansakunnille ratkaistavaksi Intiaanipäällikkö Wayne Cristie sanoi Sir John A MacDonaldin haaveen olleen rakentaa rautatie länteen yhdis-tämään Canadan mutta hän unohti intiaanivaltiot "Nyt me matkustamme junalla pelasta-maan itsemme Vuodelta 20-3- 0 luvulta on olemassa ennuste jossa sanotaan intiaanien mat-kustavan itään pelastaakseen heidän kansansa" lausui pääl-likkö Cristie |
Tags
Comments
Post a Comment for 001043
