Zwilazkowiec Alliancer, December 04, 1963

              Ml - „ -
'fauli
I!
1
BI
V i-- "
- A~#
u
zbiera i pisze
f Kmieiowicz
rtagty zgon sp
Polonia w Toronto poniosła esz-a- e
Jedną bolesną stratę Wvsobote
30 listopada w godzinach popołudn-iowych
zmarł nagle na atak serca
w budynku SPK Bolesław Zdoby-la-k
skarbnik Koła Nr 20 który
przyjechał P° iont biorącą odział
w zebraniu Wykonawczym Mile-nium
które odbywało się w tymże
budynku
Bolesław Zdobylak upadł w sza-tni
mając zamiar powiesić swój
płaszcz Ponieważ w szatni nie ma
stałej obsługi nie wiadomo jak
długo pozostawał bez pomocy za-ni- m
pani Irena Korsak która była
w sąsiednim pokoju słysząc rzęże-nie
wbiegła do szatni Lekarze
pnypusiczają że trwało to kilkan-aście
minut Pomimo przewiezien-ia
do szpitala nie udało się już
nic zrobić
Tak śp Bolesław Zdobylak jak
i jego żona Ludwika należeli do
najbardziej czynnych działaczy Pol-onii
zarówno w Montrealu wj
w
W niedziele 24 listonada br w
Wnnvm rlomu rm Patter orl- -
bjło sie walne zebranie 'Koa Ro-dzicielskiego
Wieczorowej Szkoły
Polskiej Weston
Zebranie zagaiła przewodnicząca
Kola p Wiktorczyk przedstawiaj-ąc
stan finansowy Szkoły oraz o-siągni- ccia Zarządu
Zarządowi udało sie uzyskać
lepsze pomieszczenie do nauki w
Utolickiej St John School - West-on
gdzie począwszy od 6 grudnia
br lekcje odbywać się będą co
piątek od godz 7 - 9 wieczorem
Również Zarząd zaproponował
urządzić "Sw Mikołaja" dla dzie-ci
Impreza ta odbędzie sie 15 gru-dnia
br w Cafeterii RCAF - De-pot
No 1 przy Weston Rd„ Wes-tn- n
niw wsnńłbracv Stów Lotni
ków Pol Nr 430 Skrzydło Wars-zawa
Kierowniczka Szkoły p Wolnik
zdała sprawę z działalności Szko-ły
oraz podzieliła się swymi spo
&fd In 'kina m
Si Dni CIIC CII MY
na 62 Claremont
Dymsza na wojnie
oraz film Bohaterstwa i Czynu
w ostatniej wojnie:
Gen W Sikorskiego
Niedz 8 grud 8 w
TSO TORONTOŃSKA
SYMFONICZNA
ORKIESTRA
S U S S K I N D Dyrygent
6-t- a para Koncertów Subskryp-cyjnych
Wtorek— Środa 10—11 grudnia
825 wiecz
Solista
ROST'OPOVICH
Czołowy Sowiecki 'Wiolonczelista
odegra po raz pierwszy w Kanadzie
Shostakoyitch Cello Concerto
Bilety do nabycia w kasie
$175 $250 $350 $450
== MASSEY HALL ===
Km n i b i kbji h n aji bu: b t □ c m r
KOMITET PARAFII
NARODOWEJ ŚW JANA
186 Cowan Avenue
zaprasza Polonię na
Wielki Bal
Sylweslrowy
wtorek 31 grudnia 1963
9 wiecz-d- o 3 rano
Znana polska orkiestra
Normana Hykowskiego
Bufet obficie zaopatrzony —
gorące i zimne przekąski
uaga: specjalne STOLIKI na
4 6 8 lub 10 osób
-m- ówienia na stoliki do 26-g- o
Skania przyjmuje p Helena
Samulewska —- RO '2-14- 22
W cenie wstępu sawłączone' róż-ne
atrakcje: noise-maker- s trąb-- '
' kapelusiki baloniki itd
BILET- - WSTĘPU
$400 OD' OSOBY
n tir tno
Mcp c2uutod osoby
-
v ' '? - £- - - r ' i"-- ss
— r ' - "ZWIĄZKOWIEC GRUDZlTŃrjDecember) środei-- — -- 1963T ' L Jtf: - STW? 1pl
—" - _ „' fełTM I
fc c
Szkółka polska feton
s
B Zdobvlaka
Kole AK gdzie osiedlili si no
wojnie jak i ostatnb w Toronto
do którego przenieśli się przed
kilku laty
Pogrzeb odbył się we wtorek
3 grudnia z kościoła Św Kazimie-rza
przy licznym udziale przyja-ciół
wstrząśniętych do głębi na-gśłpymB
zgZodnoembylak Wliczycłhwlailti 49 zgonu
Pochodził ze Lwowa gdzie ukoń-czył
WSH Oficer rezerwy w po-czątkowym
okresie wojny praco-wał
w konspiracji na Węgrzech a
potem został uwięziony przez Niem-ców
i prawie 4 lata spędził w obo-zie
jeńców wojennych
Z żona Ludwiką która była ku-rierką
w AK i utrzymywała łącz-ność
z konspiracyjnymi komórka-mi
w Budapeszcie spotkał się po
wojnie w Paryżu pod Łukiem Zwy-cięstwa
tak jak się umówili w
chwili rozstania gdy zaczęła się
wojna
strzeżeniami jakie są trudności i
osiągnięcia w nauczaniu
W związku z podwojeniem się
niemal ilości uczniów w stosunku
do ub roku oraz w celu utrzyma-nia
odpowiedniego poziomu nau-czania
p Wolnik poprosiła Koło
o przyjęcie drugiej siły nauczyciel-skiej
do pomocy Wniosek ten zo- stał życzliwie zaakceptowany
Następnie p Wolnik oznajmiła
że dzieci Szkoły Weston wezmą u- -
dział w międzyszkolnym konkur-sie
śpiewu który odbędzie się w
niedzielę 1 grudnia br w Domu
Związkowym Grupy 17 ZPwK na
New Toronto
Na zebraniu poruszono także
sprawę utworzenia w niedalekiej
przyszłości grupy harcerskiej przy
wymienionej szkole
B Dwornikiewicz sekr
Sukces artystów
warszawskich
Mr WOJNICKI
oklaskiwany był szczególnie gorą-co
przez płeć nadobną za czarujące
wykonanie lekkich piosenek Jego
duet z Elżbietą Ryl-Górsk- ą był chy-ba
najgoręcej oklaskiwany bo męż-czyzn
z kolei urzekła uroda i głos
śpiewaczki
Na wszystkich trzech przed-stawieniach
w Toronto sprzeda-ne
były wszystkie bilety na re-wię
"Uśmiech za uśmiech" w
wykonaniu uroczej '"siódemki"
artystów z Warszawy
Młodość uroda talent spra-wiały
że bezmała 2000 widzów
którzy wypełnili kolejno sale
ZNP na Dovercourt audytorium
św Kazimierza i Domu Polskie-go
na Claremont bawiło się zna-komicie
Impresario J Wojewódka zor-ganizował
jeszcze dodatkowe
przedstawienie w Domu Polskim
w poniedziałek 2 grudnia wie-czorem
by umożliwić tym któ-rzy'
nie mogli dostać biletów na
uprzednie obecność na jednym z
najlepszych spektakli rejo-wych
jakie oglądaliśmy w To-ronto
O wykonawcach i programie
szerzej w następnym numerze
Związek Polaków w Kanadzie ło
organizacja służąca ponad 50 lat
Polonii Wiele skorzystasz gdy
będziesz jej członkiem
Stowarzyszenie Polskich Kombatantów
Koło Nr 20
uprzejmie' artystyczni
"Barbarki i Andrzejki"
W progrąmieczwórka rewelersów Radiana
Wieczór odbędzie się w sob 7 grud 08 w
_z:wmwf:rwmrm v?r"FiwtffósrwmjwPi
zapraszanaieczór
MŁODA
Regina i Jan
W sobotę 16 listopada w ko-ściele
św Kazimierza ks J świą-tek
pobłogosławił związek małżeń-ski
panny Reginy Leśniak z panem
Janem Lewandowskim Do ołtarza
Pannę Młodą prowadził ojciec p
Władysław Leśniak a poprzedzał
ich 2-let- ni siostrzeniec Józio Le-śniak
synek pp dr J Leśniaków
niosąc obrączki
Orszak weselny stanowiły druh-ny
Helena Marzec (starsza druhna)
Wanda Podgórna Diana Majew-ska
Maria Graczyk Drużbowali
zaś długoletni przyjaciele Pana
Młodego Phill Diamond (starszy
drużba) Rudy Bonifacio Basil Cul-trer- o
i Patrik Forriman
Kościół wypełniony był licznie
zgromadzonymi krewnymi i przy-jaciółmi
obu rodzin zarówno z Ka-nady
jak i USA Pp W Leśniako-wie
którzy osiedlili się w Toronto
jeszcze w 1928 r są bowiem sze-roko
znani zarówno w Parafii Św
Kazimierza do której należą jak
i w Związku Polaków którego są
wieloletnimi członkami Państwo
Lewandowscy przybyli do Kanady
po ostatniej wojnie kiedy ojciec
Pana Młodego znany i sławny lot-nik
(był dowódcą sąuadronu 307
"Lwowskich Puchaczy" nocnych
pościgowców) zdołał sprowadzić z
Polski żonę Marię z małym wów-czas
jeszcze synem
Przyjęcie weselne dla około 200
osób odbyło się w hotelu Parkt Pla-ża
Mistrzem ceremonii był -- starszy
drużba Phill Diamont toast zaś na
cześć Panny Młodej wzniósł red
F Głogowski długoletni przyjaciel
obu rodzin który w serdecznych
ŚW MIKOŁAJ
U WETERANÓW SWAP
Weterani Placówki Nr 114 SWAP College - Shaw w Toron-to
zapraszają członków z rodzina-mi
na uroczystość Sw Mikołaja
dn 8 grudnia br o 230 po not
Zarząd
Zebranie miesięczne
Zebranie miesięczne Zarządu
Grupy 1 odbędzie się we wtorek
10 grudnia o godz 8 wiecz w Do-mu
Polskim 62 Claremont St
A Szczepkowski sekr
WYSTAWA PRAC POLSKICH
PLASTYKÓW
W DOMU KOMBATANTA
W niedzielę dnia 8 grudnia br
o godz 330 po poł w sali wysta-wowej
Domu Kombatanta zostanie
otwarta wystawa prac artysty ma-larza
Henryka Hoenigana który
wystawia obrazy w kilku techni-kach
oraz artysty rzeźbiarza Ed-warda
Koniuszego który wystawia
rzeźby w drzewie i kamieniu
Wystawa potrwa do dn 21 gru-dnia
(wł) i dostępna będzie we
wtorki środy czwartki i piątki od
godz 730 do 10 wiecz oraz w so-boty
i niedziele od godz 330 do
8 wiecz 96 97
NA FJWDUSZ INWALIDZKI
IM GEN PRZEDRZYMIRSKIEGO
ku' uczczeniu pamięci śp Romualda
Bromke
Państwo W M Krajewscy
Tnrnnto S1O00
J Kaszuba Toronto $1000
Janina Goethel z Krzyszto-fem
Peterborough $10 00
zamiast kwiatów na grób
śp R Przedrzymirskiej
Oficer rezerwy
zmarł nagle w dniu
PA1&
jt j vy- - J ?" V4TŁ
Lewandowscy "$
słowach skreślił sylwetkę Panny
Młodej podkreślając jej piękność
zalety charakteru i polskie wycho-wanie
które wnosi jako wiano
swemu mężowi
Pannę Młodą znają dobrze czy-telnicy
-- "Związkowca" Na jednym
z naszych konkursów zdobyła ty-tuł
wicemiss Polonii Kanadyjskiej
Wyróżniała się wśród młodzieży
polonijnej nie tylko wyjątkową
urodą ale i pracą społeczną
Czynnie pracowała w organiza-cjach
młodzieżowych będąc wielo-krotnie
prezeską Młodzieży Kato-lickiej
(CIO) w parafii św Kazi-mierza
i niezmordowaną działacz-ką
w Gronie Młodzieży Grupy 1
ZPwK Była wyróżniającą się uczen-nicą
zarówno w wieczorowej szko-le
polskiej jak i w Loretto Abbey
które ukończyła z wyróżnieniem
Przed dwoma laty odwiedziła Pol-skę
pragnąc poznać bliżej kraj
swych przodków
Pan Młody bł wyróżniającym
się sportowcem w czasie szkolnych
studiów a po ukończeniu High
School prowadził z ojcem przed-siębiorstwo
budowlane ostatnio
zaś pracował w dużej instytucji fi-nansowej
na kierowniczym stano-wisku
Po ojcu i stryju (także lot-nicy)
odziedziczył pasję latania i
jest zamiłowanym pilotem Obecnie
jest prezesem firmy handlowej im-portującej
wyroby ceramiczne 7
Anglii
Maństwo Młodzi w podróż po-ślubną
wyjechali do Meksyku a
po powrocie zamieszkają w To-ronto
Obojgu życzymy wiele szczę-ścia
na nowej drodze życia
Podziękowanie
dla lekarzy w Polsce
Szanowny Panie Redaktorze!
'Uprzejmie proszę' o zamieszcze-nie
parę moichsłów na poczytnych
łamach "Związkowca"
W dniu 29 XI 19G3 r przypada
rocznica operacji mojej przepro-wadzonej
w Kraju przez Prof Dr
Mariana Garlickiego Tą drogą pra-gnęzłoż- yć
podziękowanie Prof Dr
Garlickiemu oraz wszystkim leka-rzom
i całemu personelowi kliniki
za opiekę troskliwości wielką ser-deczność
jakiej doznałam w cza-sie
mego paromiesięcznego pobytu
na klinice
Głęboko wdzięczna
K D Tatarska
Toronto Ont
STAŁA PRACA
I DOBRA PŁACA
Uwaga sprzedawcy i agenci
Dobrze wszystkim znana firma
Singer Sewing Machinę Co po-trzebuje
przedstawiciela mówią-cego
po angielsku i po polsku
im więcej języków tym lepiej)
Stanowisko to zapewnia stałą
pracę i dobry' dochód Oprócz
tego bardzo dobra przyszłość
dla inteligentnego i energiczne-go
człowieka Potrzebny samo-chód
stała pensja i dobre ko-misowe
a także na wydatki sa-mochodowe
Proszę zgłaszać się
do: Singer Co of Canada
1334 Queen St West
Wojsk Polskich
30 listopada 1963 r
katolickim
znajomych
ŻONA
wzmm
20
SaKKH
śp Bolesław Zdobylak CPA
przeżywszy tar v
Pochowany został na cmentarzu
Mount Hope w Toronto
o czym zawiadamia przyjaciół i
pogrążona w smutku
ł
Śp kol Bolesław Zdobylak
Członek Zarządu Koła Nr
Stowarzyszenia Polskich Kombatantów
zmarł nagle w dn 30 listopada 1963 r
W Zmarłym tracimy serdecznego Kolegę od-danego
pracy społecznika prawego człowieka
Cześć Jego pamięci!
ZARZĄD KOŁA Nr 20 SPK
- -„- s-t- - _ łvsnv m$m! i
Pd Święcie
- Niepodległości
Zarząd Kongresu Polonii Kana
dyjskicj — Okręg Toronto wyra
ża uinante dla torontonsRiej Polo-nii
za masowy udziaKw tegorocz-nych
uroczystościach Święta' Nie
podległości
Jeszcze raz okazało siei że jes- - t5mv jńnłM"7Tinirin iwiinana
! wspólnymi ideami
Oranizacje KPK dały "dobry
przykład współdziałając przy urzą-dzaniu
uroczystości i przysyłając
poczty sztandarowe Równocześnie
spieszymy podziękować za bezinte-resowny'
udział w programie arty-stycznym:
Chórowi św Cecylii pod
batutą p Miąsika p Danucie Ha-nis- z
pianistce p Zbigniewowi Ju-dzie
za 'występy wokalne' Czwórce
Rewelersów z p Radianem "oraz
zespołowi tanecznemu św Stanis-ława
' z p Dubickim Dziękujemy
też za i dotację pieniężną pp Lisow-skim
z "Fortuna Flower Shop"
Zarząd Kongresu
Polonii Kanadyjskiej
Okręg Toronto
Chór "Polonia"
Zarząd chóru "Polonia" zawiada-mia
że chór działa i rozwija się
pomyślnie pod batutą p E Radia-n- a
Ostatni występ chóru w "Bay-cres- t
llospital" był sukcesem któ-ry
spotkał się z wdzięcznością i
wielkim uznaniem pacjentów oraz
kierownictwa szpitala Następny
występ chóru odbędzie się w szpi-talu
katolickim (Housc of Provi-dence- )
w Scarborough dnia 22
12 19G3 r n Apelujemy do wszystkich zainte-resowanych
miłośników śpiewu o
wstępowanie w szeregi chóru Pró-by
odbywają się w każdy wtorek
o odz 8 wiecz w sali Gminy 1-sz- ej
ZNP 1087 Qucen St W i Dover-cou- rt
Rd
Sekretarka D Hanisz LE 4-04- 28
Prezes — S Sadowski RO 3-1C- G9 Zarząd Chóru
Sprostowanie
Komunikat Hufca Harcerzy
KARPATY który' ukazał się w
"Związkowcu" z dn 25 bm zawie-ra
mylne informacje odnośnie
zbiórek jednostek Szczepu
Zbiórki drużyn żeglarskich Har
cerskiego Szczepu Wodnego BAŁ-
TYK odbywają się w' soboty po po-łudniu
w sali gimnastycznej Para-fii
św Jana przy 186 Cowan Avc
Toronto 3 — dojazd od strony ul
Queen West lub King St W — o-r- az
na lodowisku Earlscourt Ice
Rink przy St Clair St (Lansdow-n- e
Ave) w czasie od '330 do 530
po południu
Zbiórki' 4 Gromady Zuchów
"Wilczki Morskie" przy Parał'!
św Jana odbywają się we wtorki
od G30— 8 wiecz na sali wyżej
wspomnianej
M Jagła phm
Arie "Cyganerii"
"The Toronto Onera Society"
daje koncert' w którym obok arii
z różnych oper' będą prawie wszy-stkie
główne arie z "Cyganerii"
(La Bohemę) Puccinicgo
Koncert odbędzie' się w sobotę
7 grudnia br w Domu Związko-wym
Grupy 5 ZPwK 28 Heintz-ma- n
St Początek o godz 815
wieczorem Wstęp $125
Ruch w agencji
świeżo otwarta Agencja Onta-ryjskieg- o
Ministerstwa Transpor-tu
przy 1016 Queen St West wy-kazuje
duży ruch Kierownik jej
p St Bobrowski informuje że od
dnia 2 grudnia br Agencja wyda-je
nowe licencje Wyjaśnienia o-ii-nim- !iii
mninn w iczvku angiel
skim polskim ukraińskim i włos
kim
t
15rlecie Praw
Człowieka
Dwanaście organizacji przygoto-wuje
wspólnie uroczystości z rac-ji
l&lccia Deklaracji Praw Czło-wieka
Odbędą się one we wtorek
10 grudnia o godzinie 815 w St
Paul Church przy 227 Bloor St
West Komitet zaprasza Polonię
na te uroczystości
Bliższe informacje w sprawie
15-lec- ia Deklaracji Praw Człowie-ka
uzyskać można dzwoniąc pod
nr 924-167- 4
IIEW TORONTO
ZEBRANIE WYBORCZE
Mlnclncinn iphriri( RrUOY 7
ZPwK odbędzie się w niedziele
8 grudnia o 2 po poh w Domu
7u7in7lcnwvm 17S - 7 ulica Ponie- -
waź jest-t-o zarazem zebranie wy
borcze wszyscy członicowie są pro-szeni
o konieczne przybycie
ZEBRANIE WYBORCZE
KOŁA POLEK
W sobotę 7 grudnia o godzi-nie
730 wieczorem na górnej sa-li
Domu Związkowego 175 — 7
ulica odbędzie się zebranie Koła
Polek Grupy 7 ZPwK Wszystkie
rlnnlrlnin nrnonnc sa O DUnktU
alne i konieczne przybycie gdyż
będzie to zeoranie wyoorcze na tłrvm uvhranv 7ostanle Zarząd
Knu Pnlpir na rok 1904 Kandy
datki na nowe członkinie mue wi
dziane
K Kostecka te Kr
Dula wygodna nowoczesna ala z ob-nern- a
kuchnia lodówka I brem w
Domu Związkowym przy 17S - 7 ulica
New Toronto Ont do wynajęcia uj
Informacji udzielają:
St Wrobtl — 170 Uh St- - M1-5- wf
Fr OlchłwłH - 1 - Mnd t- - CL t-U- JJ
O Uaw"--— ' "IHh _
po odbiór nagrody niech to zrobi
WEST TORONTO
caTp norWYNAJECIA
Na rofne okazje Jakwesela chrzciny
przyjeda I zeorama lowarzysiue i urzą-dzeniem
kuchennym lub bez Parkowa--
l_te9HvuiL&TutfiitwMlnHłimini Et
1£ 11491 -
Ctai u nowo I cyrfł 5t Minimum 35 xt oglouenlt Dodatkowa oplata xa Box JS$
Ogtotronla prxymut~slf tlfonlcznl-colilennl- i Do wydania Irodowago —
eonledrlałak do godz~1 po południu do tobotnltgo — erwirtk do godził po pol
MIESZKANIA
POKÓJ do uwialfcla 'okolica Bloor
Bathurst LE 2-59- 85 95--S
POKÓJ z kuchnia prywatna łazienka
OkoUca Bloor Runnymede RO 3-10- 54
UMEBLOWANY pokój dla samotnej
osobw Cichy dotfr MUKo komtlitTknęjl
EM 4-90-
04
_
ft' Jj SVtWS7
NIEUMEnLOWANY "Fiat" 2 pokoje i
dam tanio za pomoc domowa Okolica
Garden Ave Tel LE 2-12-
28 do 5-t-el wie
czorem 9G 97
"FLAT" 2 pokoje i kuchnia Piece ca'
rowe Stale noraca woda Tcl 532-014- 2
9fi-9-?
GDZIE JADAĆ
MARICS DELICATESSEN Polska I k
nadylska kuchnia Właściciele: M t W
Leśniakowie taprastaja na smaczne po
trawv I(WaQueen St W Toronto
KURSY SZ0FERSKIE
POLSKA SZKOLĄ Jazdy Samochodowe?
w Toronto Po Wllstł Informacje tel
LE 5-01- 52 — 1696 Queen St Weai
ITJ
LICENCJONOWANI poUey Instrukto-rzy
— Prowadł samochód Juł w pierw-szej
lekcji Spróbuj bez ładnych zobo-wiązań
nezplatne instrukcje u na lub
w Waszym domu 572 Bloor W (kolo
Bathurst) LE 2-30- 50 9312
ROŻNE
REPERUJE wszelkiego rodzaju maszyny
do Prania LE 0 2773 77-10(- 1
ZNANA krawcowa E Glbbsowa z Lodzi
obecnie przyjmuje przeróbki"! popraw-ki
w Windsor Cleaners Ucn 030 Spa-dln- a Au rńc Ilarhord Tel 9217554
94 97
Ciekawostki z miasta
Na niezwykłą zabawę wpadli bra
cia Don i John Hall lat 24 i 25
Będąc w tawernie przy Spadina A-v- c
przechodzącym osobom obok
nich podsuwali nogi by się prze-wracały
z czego się mocno i zaśmie-wali
Zauważyli to kelnerzy i z miej-sca
zwrócili im uwagę na niewłaś-ciwe
zachowanie się W odpowie-dzi
na to obaj bracia rzucili się
na kelnerów Sąd skazał każdego
z awanturniczych braciszków na
karę $50 i zapłacenie po $100 od-szkodowania
właścicielowi tawer
ny
"Toronto Transit Commission"
ogłosiła międzynarodowy konkurs
na dostawę wagonów kolejki no
dziemnej- - nowej linii "Wschód —
Zachód" która jest w budowie
Przetarg "jest na sumę $27000000
Początkowo istniała sugestia by
wozy zakupić w jednej z firm ka-nadyjskich
lecz kierownictwo do-szło
do przekonania iż ilcpiej się
zwrócić po oferty do zagranicy
Może da się kupić taniej niż w
kraju
Podziękowanie
Skłnrlnmv Kortlnnmn nnliib-nti-m nie duchowieństwu wszystkim
przyjaciołom znajomym oraz Pla- - rńwfp Pnlsltippn Tnfinnn 5141 tn
wzięcie udziału w pogrzebie nasze
go Kocnancgo ojca sp uoicsława
Kulika
W żalu pogrążona
RODZINA
APTEKA
J SOLARSKI PIIARMACY
151 Roncesvallet Ave LE 6-54- 52
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvallei Ave - LE 1-09-
45
ASEKURACJA
P BOMBIERSr I R BOMDIER Jr
Toronto Iniurance Serylc
Najstarsza 1 największa polska agencja
wszelkich ubezpieczeń
1344 Dundai W LE 14Ai1 I LE 2-51- 33
DRUKARNIA
Druid wszelkiego rodzaju
Gustownie szybko i tanio
1475 Queen St W LE 1-2-
491
FUTRA
Największy polski sklep t (utramL Wy-konujemy
i nowe futra — naprawiamy
stare Czyścimy oraz przechowujemy
Robota gwarantowana Ceny umiar-kowane
— JOSEPH 1 RAJCA FURS
921 College St — LE 4-55- 45
GARAŻ
BATHURST A COLLECI — ——
SUPERTEST STATIOM
wykonuje wszelkie reperacje mecha-niczne
reperancejatrasnislnmikisójaw automJatycz- '-
♦M BATHUUST IT- - — TEU BI4W
HARDWARE
RlnnrLansdown HardwSra Co
Skład towarów żel farb naczyń
joicnennycn przynorow woaocją
eowych — Właśc W Włudvka
1277 Bloor St W' Tl LE 1-1-
861
Bl-- S
KRAWIEC
JAN KRUŻEL
Ubrania z materiałów ang ! polsl
LE 12492
'4 — -- ~ S- - m~~ 'J~ - __
-- r- — — NAPRAWA I BUDOWY
LICENCJONOWANY PLUMBER wrke
nul wjnlklł roboty wodno-kanil- ti cylna pod gwaranci- - Eltktryczn'cirn citnlt „kanaldw IniUlacUit gazowych
pleców do? ogrzewania I zbiorników na
gorącą wodo bez tadntl wpłaty Ta Uf
J-Nlewl- adomskl RU- - MH1-- ~ """ "--M-S
SAFEWAW — rhlrnbUttyA 'HeaUnł' kóntraktori wykonuj nowa 1 naprawia
ataro-tostala- cje Mrttucza CE -- i57t
KAPRAWA krycie smołowania wtul-klec- o rodzaju dachów LE 2-27-
14 po
6-t- eJ
- - T78
KRYCIE DACHÓW szalowanie budowa
okapów LE J-8- UL vl-- a
LICENCJONOWANY elektryk-kontrakt- o wykonuje wszelkie elektryczne Instala- cje w nowych budynkach oraz naprawr Porady 1 oszacowania bezpłatnie Tal
CU 4-28- 81 -
KRYCIE rtACITOW budowa komlnOl
zakładanie rynien ściekowych wykona
Je tania I fachowo wasz rodak" Alektsn der Toczyski tel LE ł-S00-
S„ 174
PLASTEROWANIE pokoi sufitów pi
w nic Cenv niskie Robota gwnrsntn-ann- ! LK 2-CC-
92 prosić Jurkn 92100
PLASTEROWANIE roboty cementowe
budowy kominowi LE 4 0044 "
88-10- 4
rINneDjnUKwCJsAielklEcLhEKmToRtoronmnprenlwekptrycI znryocpho
(portablc lools) Tel LE 5-2- 08 „ DT10I
TELEWIZJA I RAMO'
RICHARD STAR TV Tel 7(12-578- 2 r"
cliowa uczciwa naprawa telewizji r la I1IK1 Ryszard Starzyński lechnlk
17H
PRZEPROWADZKI
tTASZEK W57ETKIE PRTTrpROWAn''-K- I Tel 249 9307 lub 709-927- 8 a " 10O-- S
PRACA
PfVrn7FnWt mntfrvnl 1 tnVUIl k
ksajorzy dołwłn desenie niekonieczne
POTRZEBNI: cukiernik 1 plckars cłle-- ' bowy Warunkl'do omówienia 111A Hon-CPsvnll- on Avcr p ' ChmlclnrczykZKta--szn-o slo'tod 6 wleczoremt 87-- 8
POTRZEI1NA dzlewczynaldo pomocy
domoucj Dobra płaca dobry dom
mlcs2kanlo inaf miejscu Tól 030-410- 4- " " i 404S
POTRZEBNA starsza przychodzncaf ko-bieta
do pilnowania 1 dziecka ewentual-nie
do Rolowania obiadu1 S dni Wi ty-godniu
LE 2 9398 dzwonić po SteJr'
MATRYMONIALNEJ
UWAOAI W sprawach matrymonlalnycl
ogloszert 'redakcja ładnych 'Infermacl
oraz adratów nie udJltla- - Prosimy' pisał
jedynie na Nr Box lub podany adres
SAMOTNA Intellsenlna kulturalna PHhl
pozna Koiiioliicdo-InlelUi-ntnogo- i 1'anc
hil'U(lowca' (mogą być 'dzieci)' w włoku
od 45 do 55 latu jirzynajmnloj średnim
wykształceniem Tylko poważne oferty
prosimy kierować do: 'i"Zwlazkowlec "
l475Quccn St WcstiToronto 3-jO- nt
I5ox 845 ' Ł tKMWi
DOMY I INTERESY 7
SKLEPdq wynajęcia nndnjo się Ina
biuro lub (isblnct 3232 LnkefihoroI3lvd
West Tcl 279C524 f "
91-- S
SPnZEDAM okazyjnie sklep i rzeźniczo-masarsk- i
przy Illoor West Tcl' 534-253- 7
95 90
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIE paplerowanle łplaatero-wanl- e
1 "gralnlng"_ wykonuję szybko
tsnlo Robola KwnrnntoirŁnsi EM M028
r- - i xi-v- a
MALOWANIE tapetowanie praca rwa-rantowa- na 8 Jcslak LE 4-C0- 62
" 'eaa
TAPCTOWANrE molowanlCiStanley
tel EM 8 5595 ' 90-1- 0
-- "TT1
fmMBMŚBJf&B&
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWKR STTfiP
Kwiaty na wszystkie fokazje (j4
cjBinosc ouŁiuiy siuone)
35Ó Bałhursf St Tal 3&&079T
(naprzeciw szpitala)
NAPRAWY
lodówek plecy kuchennych pralek su- szarek "alncondltloners" ltp Obsługa
lacnowa ewaraniowana ueny najniższe
ALLMAKE REFR CERATOR
286' King St E Toronto -- EM 3-76- 57
87-9- ł
OGRZEWANIE
JACK A OSTAFEW1 Instalujemy
nowe i łw naprawiamy piece gazowe
lub na oliwę N'Farno Product-"- ' - WA3-5v- 7
668 Quien St W EM 4611
OGRZEWANIE — B Lewicki
Wszelkiego rodzaju ogrzewanie Wsta-wianie
nowych pleców na oliw e 1 eas'
oraz wszelkie naprawy" Ceny umiarko-wane
24-godzln- na obtluga- - -- " 91 S
156 Clendenan Ave - RO 6-71- 06
PIEKARNIA
r niPhieczywvomnagpomlskiiispmosónb uI DEMPSTER'S BREAD LTD
2 Frater Ave W — LE 6-11- 91
SPO' RDTUKIEE'SLECKYTCRLYECZNORfĆADIO
Elektryczne przyrządy domowe
Bprzet sportowy — Polskie płyty
Nsjstarsza polska) zlnna
625 Queen St W — 36-6- m
Przyjmuje ogłoszeni do
Informatora:
Zatelefonujcie -I-NFORMATOR
- Toronto
A OBSŁUŻYMY WAS W JCZYKUOLSKIM
2783 DundM Sł W RO 7-649I-M
Klncul — Ttl LE 1-2-
4M
POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA"
Niedziela Staeia fali
9—10 rano CKTB 610
29 Humbercreit Blvd RO 9-91-
75 (wleci)
lub "ZwUikt-wiac- " LE 1-2-
491
A
itf "
n i
mnu
!)
r
it' r
{
rJ
lti1l