000112 |
Previous | 13 of 19 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
лit ,i , . m vtji M'-Tflw- . м i_ f'.j ." u 4ivMMiiinef,fkrt41A4W3'a' ' !, ЛМ i'tb' ii't,.i i i? 5У. i-- iif '" „. " BiJ,u 1рл , л j jij 1 . hi. ji n m "(" ,.i :лг - ' c , vd j.' f,j" f- -; л ,ituv .мч " "jk .it' . p. i 'u1 Лг rtrj.. ..ir . f ' d.. - v .. f . т л A ,v' £J w ,w i,f. -- , ;xawv;( a ' v; . ,' 7 : v v , . --т , " . ' . , 7 rs' A 4 " v - ir -- j( ii .л v " ' i.v i i-- ii i j; f ni 'to л- - Д4.. n. ( I', i .h - vni r r. - -- " i jw J, r ► " I, ' ' V1' 7 :j_ Л, i,' ' ,.,te . AW '. f '... ,¥' :.1 'j..v. y ' j' -- л ~v.r. SA OB ALE JADRAN A Noma, verovatno, mesta na oball Jadrana u koje u poslednje vreme nlje doputovao poneki barba Iz Amerike. Na stotine ih Je doSlo u posetu rodnom mestu, mahom prvl put od kada su se pre 50 III бб godlna otisnull preko okeana i raz-mil- ell po amerl6kom kontinentu od Aljaske na severu do Ognjene zemlje na jugu, po Australiji, No-vo- m Zelandu I drugim prekomor-ski- m zemljama. Oterala ih je beda I prlvukle prlmamljlvevestl o ogrom-ni- m bogatstvlma koja Ih tamo обе-kuj- u. Nekl su bill srecne ruke. Uspeli su, obogatill se i postall poznatl u svojoj novoj domovlni. Vedina Ih je, medutim, preiivela ceo vek u mukotrpnom radu, iesto u borbl za golu egzistenciju. To su mahom one barbe koji su neposredno posle drugog svetskog rata stall svojima u staroj domovlni pakete s odefiom i namirnicama. Neocekivani gosti Sada, eto, tl isti ijudi, kao sedi-starc- i, sedamdeset ill osamdeseto-godi§nja- ci — u vecem broju nego ikada ranije — dolaze u kracu ill duiu posetu rodnom kraju. Zasto? Zbog nostalglje — reklo bi se na prvl pogled. Ne, u pitanju je ipak i neSto drugo. Vesti koje u njihove nove domovine stlzu, da se uz oba-l- u Jadrana, u njihovom starom kraju, sada 2ivi neuporedivo bolje, sire se poput vetra. ZemljiSte koje ' su oni nekada napustlli kao neplo-dn- o I bezvredno — moip se, kazu, unovfiltl za suvo zlato. Ako barba zatrazi svoj deo Medu mnogim naSim starim ise-Ijenici- ma u prekomorsklm zemlja-ma, u koje se samo iz prlmorja pre i posle prvog svetskog rata iselilo nekoliko stotina hiljada mahom golobradih mladlca, razume se, takve vesti probudile su intereso-vanj- e. Kod nekih, koji teze five, i nadu da bi svoj materijalni polozaj koji sada nije zavidan, mogli da poboljSaju ako bi i oni od tog bogatstva doblli bar deo koji im po zakonu pripada kao nasleo'nicima oCevlne. Uz to u oClma svoje dece i unucadi sa kojima zive postal! bi, barse njima tako pricinjava, uvaze-nij- l. Eto, njlhov otac i deda nije covek bez korena, bez igde icega, kako se dugo mislllo. - Stlzu, tako, barbe iz Amerike ill plsma koja najavljuju njlhovu pose-tu rodnom kraju. A u torn rodnom kraju njihovl dolascl 111 najave o poseti primaju se razllcito. Jer, Sta ako barba zatrazi deo koji mu po zakonu pripada? A taj deo, nekada nedovoljan i da ishranl, te stoga olako napuStan i prepuSten, danas moze znaciti 6ltavo bogatstvo. Razume se, barbe se primaju sa najvedlm uvazavanjem. Na aero-dromi- ma Im se prlreduju najsrdafi-nij- i doCecl. Oni su u kucama svojih slnovaca ill brade, ukollko su јоб ziva, ugoSdenl sa mnogo ljubavi i paznje (pored ostalog nisu zabo-ravlje- ni oni dragocepi paketl koje je barba slao Iz Amerike kada je ovde bilo najteze). I tako prolaze dani u ljubavi i slozl, a razgovor o eventu-alno- m nasledstvu nlkako da робпе uprkos tome sto svl slute za5to je barba, uza sve Sto se podrazumeva, doSao. Barba se ustru6ava da паб-n- e tu neprljatnu temu, jer — dlrnut je ljubavlju ukucana I paznjom kojom je okruzen. Slnovcl takode cute o tome kollko su I posto pro-da- li do sada zajednlckih parcela. I IHHIHiwlHl , TRADE WINDS TRAVEL LTD Vam ponovo pruia mogu6-no- 8t da pod izvanredno povoljnim uslovlma putujeto £arte-ro- m za domovlnu. Kao Sto primjecujete, mi smo uClnlll sve da Vam ponu-dlm- o cljene prevoza koje su sllCne ill identlcne sa cijenama prevoza u profiloj godlnl, Sto je u danaSnjim uslovlma raznih poskupljenja dosta rijedak slucaj. All ne samo to: ml Vas uvjeravamo da ukollko dode do izmjene cljena, na&e mogu samo da se promjene na nlie a nlkako da se povodauf Nafia je namjera da Vam pruzimo svaku mogudu zaStitu te da vodlmo racuna o vaSIm potrebama. Prevoziocl na prilozenlm programima su renomirane kanadske kompanlje QUEBECAIR I WARDAIR. QUEBECAIR je poznat po svom izvanredno vlsokom standardu prevoza i ta6nosti. WARDAIR Vam, pored svih ostallh kvaliteta, nudi po prvl put u istorlji Carter prevoza za Jugoslavlju prevoz na dzambo dzetovlma tlpa Douglas DC-10- 1 Sav ovaj program je bazfran na tzv. Advance Booking Charter (ABC) propisima I odobren je od kanadsklh vlasti. Jedan od vaznlh uslova koji treba da imate u vidu jeste da je krajnjl rok za rezervaclju 46 dana prije polaska leta, naravno ukollko do tada polazak nije ve6 rasprodat. Pored ovlh letova, nudlmo Vam i vellkl broj letova iz domovine na JAT-- u, po veoma dobrim cijenama, sa polasclma iz Beograda, Ljubljana, Skopja (po prvl put) i Iz Zagreba. ODLAZAK POVRATAK BORAVAK TORONm - ZAGREB - TORONTO 23 Ma) 23 Maj 23 Ma] JunI Jull dana Juni August Maj $469.00 Juni August dana Maj $469.00 Juni Septem. Maj $469.00 Jul 'August dana Maj $469.00 Jul August dana Maj $469.00 Jul Sept. dana Maj Jul August . 11 JunI $469.00 Jul dana Juni $469.00 Aug. Juni $459.00 Aug. Septem. dana JunI $459.00 Aug. dana Jull Wardair tako taj nemuStl traje mesecima (posete oblfino traju sest III dvanaest mesecl). Pitanjejesad... Dok se u kuci razgovara o svemu i svafiemu samo o toj osetljlvoj temi, komSlluk glasno komentariSe novonastalu sltuaciju. U komenta-rim- a dominlra pitanje ima li barba pravo zakonsko I moralno da sada, posle toliko godlna, racuna deo Barbe po pravilu ipak cekaju skrStenih ruku. Kada zadu u kom- Slluk III u gostionlcu sede komsije, start poznanici ill njihova deca, sada vec sredoveCni Ijudi,. onako uzgred propltkuju o stanju stvari, Sta njihovo i bl odjeknulo ako bi zatrailli svoje. 02 August 31 August 12 Septem. 71 dana 98 dana 110 dana KRAJNJI ROK REZERVACIJE CIJENA 09 April 09 April 09 April 12 26 44 28 April $449.00 21 02 42 dana 08 21 31 72 08 21 12 83 dana 08 05 02 27 21 05 31 56 21 05 12 67 21 25 24 30 dana 25 06 Septem. 43 11 01 24 August 23 dana 19 01 06 43 19 23 26 Septem. 34 09 $449.00 razgovor ne na svoj oCevine. ne gde vredi kako I iz za i i i i i sa I , - - i . — — J 2 3 4 6 8 - - 29 13 27 11 25 14 05 27 04 18 01 21 12 27 04 11 25 08 28 19 04 , 11 18 01 15 05 11 Ju 18 25 22 12 03 18 25 01 19 25 01 08 22 05 26 17 01 08 29 _ 02 24 08 15 22 05 — 09 31 15 22 29 - — 16 07 22 29 05 _ _ 23 14 29 05 12 _ _ 30 21 05 12 _ _ 07 00 - - 28 12 19 _ - - 14 _ - - 04 19 26 21 11 26 03Oktob - - 28 18 03 - - J I ~ I 04 A- - -- K- Na o od $8 00 po Svl za na za i Iz uz Moze li se neSto prodati I poSto. su sve njihovl slnov-cl prodali I su za to Ovakva pitanja se postavljaju uz molbu da se razgovor na tu u najvecoj dlskreciji. Barbe ne da povrede slnovce, ne za dok su a naro6lto ne u poCetku boravka u rodnom Sinovci, naprotlv, o tome zaliveni, a ih I priupl-t- a na tu oblfino se ljutnu. Njihova je to familljarna kaiu. ishod Tako je Iz odskora postao jedna od glavnih tema u dokonim razgovorlma u maltene mestlma Jadranske $449.00 $479.00 $479.00 $469.00 Na Varna Je da uporedlte Isto sa VaSim planovima te da kontaktlrate. Stampana broSura 8a,8vlm uslovlma rezervacljal prevoza te splskom planiranih letova domovine za Toronto, stojl Vam na raspo-laganj- u. PiSlte ill nazovite da latu poSalJemo ostale detalje koje treba da znate. Koristlmo prlllku da napomenemo da je naSa agenclja ovIaStena od svih svjetskih avio brodsklh kompanija te note-l- a, da rezervaclje prodaje karte za odredlSta. NaSe biljezni6ke usluge (Notary Public Service) stoje vam na raspolaganju za prevode, prepise, prijave za nove pasoSe sllcno. Za sve informaclje oko ovih usluga kao usluga oko avio-prevoz- a, mozete slobodno nazvati Morova, vlasnlka Agenclje, bilo kada punlm povjerenjem. NaSih 17 godlna postojanja pod Istim vlasniStvom su garancija kvaliteta razlog da mozete da nam se obratite sa punlm povjerenjem. Hydro Place 700 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1Z5 Telephone 416697-- 1 121 Cable "Trawintra" ODLAZAK 02 02 Juli POVRATAK TORONTO SKOPJE TORONTO 15 August 05 Septem. U i all I I u U u i ill se u i I su a III se da ne da i bi za da su Hi da dana 66 dana ш KRAJNJI ROK 19 Maj 19 CIJENA 10 Juli 15 August 36 dana 27 Maj 10 Juli 05 Septem. 57 27 Maj $489.00 TORONTO LJUBLJANA TORONTO Juni 08 August 41 dana 15 Maj $469.00 28 JunI 23 August 53 15 $469.00 12 Juli 08 August 28 dana 29 Maj $469.00 12 Jull 23 August 43 dana 29 Maj U U ned. ned. ned. ned. ned. CIJENA ZAGREB Maj JunI 20Juni JunI Jull Jull April $449.00 JunI 20 Juni JunI Jull Jull Aug. April $465.00 JunI JunI Jull Juli Juli Aug April $465.00 JunI Jull Jull Juli Aug. Aug. Maj $465.00 26 JunI Juli Juli 08Aug. Aug. Ma) $499.00 Jull Jull Jull Aug. 15Aug. 29Aug. Ma $499.00 10 Jull Jul! Aug. Aug. Aug. Sept. Maj $499.00 Aug. Aug. 15 Aug. Aug. Juni $499.00 Jull Aug Aug. Aug. Sept. Juni $499.00 Juli Aug. Aug. Aug. Juni $465.00 Aug. Aug. Aug. Sopt. Juni $465.00 Aug. Aug. Sept. Juni $465.00 Aug. Sept Sept. Ju„ $465 TORONTO DUBROVNIK TORONTO Aug. Sept. Sopt. Juli $449.00 Sept. Sept. Sept. Juli $449.00 Sept. Sept Juli .$449.00 Oktob S449.00 gornjo cljono polrcbno dodati kanadsku taksu osobl lotovl Zagreb imaju vu2u rodovnlm llnijama Beograda Jos Sta ve6 koliko dobill. veliku temu drzl zele bar sada joS tu, svog kraju. cute kao ako neko neSto temu, stvar, barba Amerike svlm duz oba- - nas NaSa nas Vam vrSI sva Alex Jul! dana dana Maj Jull Sept. le. tlm svakodnevnim ima razloznih rasudivanja zajedljlvlh ofleklvanju raspleta. barbe dolaze rodni kraj posle Sest dvanaest mesecl vra6aju svoju novu domovinu, medu svoju decu unu-k- e, neki sasvim zadovoljni prillka-m- a, prijemom na koje nai§ll, nezadovo-Ija- n zato Sto uverlo njego-v- o vredi bogzna kollko, ill, pak, zalo Sto nlje smogao hrabrosti prluplta Sta je njegovo Sta to mogao doblje. Sudski sporovl sasvim retki. NajceSde barba Ipak doblje neku paru, poneko pozamaSnu sumu obecanje 6e mu ona bltl poslana, kad se neka parcela ocevlne proda. BORAVAK 43 flEZERVACUE Maj' Q $499.00 $499.00 $489.00 28 $469.00 TRAJANJE BORAVKA NEDJELJAMA DOMOVIN ODLAZAK Shervacue TORONTO TORONTO Sept. Miroljubivi mogucnostima raspreda-njlm- a zluradlh opaski meduvremenu, razumevanjem poneki . DJeca do 2 godlrm atarostl putuju betptttno. posobnu nadoptatu. Koliko ce barba iz Amerike Hi njihove dece tokom iducih godlna navratltl u rodni kraj, teSko je pred-vide- ti — zavislce to, pre svega, od brzlne kojom 6e se medu naSim starim iseljenlcima Slrlti prifie o vrednosti uz more ostavljenih обе-vin- a. Sada se zemljiSte koje su na-pustlli, jer Je bilo bezvredno, pro-daje za 1 0, 20 Hi бак 30 ill vISe dola-r- a po kvadratnom metru. RSiilos Mimica ("Politika") — Jt'.si li mi vjcrnn lii mo u Njcmtu'-Uoj- , Ivc? — K;o i ti men I ManHo. — K. nocci mi ontl.i vir u NjMinn-lu- i
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, April 05, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-02-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000055 |
Description
Title | 000112 |
OCR text | лit ,i , . m vtji M'-Tflw- . м i_ f'.j ." u 4ivMMiiinef,fkrt41A4W3'a' ' !, ЛМ i'tb' ii't,.i i i? 5У. i-- iif '" „. " BiJ,u 1рл , л j jij 1 . hi. ji n m "(" ,.i :лг - ' c , vd j.' f,j" f- -; л ,ituv .мч " "jk .it' . p. i 'u1 Лг rtrj.. ..ir . f ' d.. - v .. f . т л A ,v' £J w ,w i,f. -- , ;xawv;( a ' v; . ,' 7 : v v , . --т , " . ' . , 7 rs' A 4 " v - ir -- j( ii .л v " ' i.v i i-- ii i j; f ni 'to л- - Д4.. n. ( I', i .h - vni r r. - -- " i jw J, r ► " I, ' ' V1' 7 :j_ Л, i,' ' ,.,te . AW '. f '... ,¥' :.1 'j..v. y ' j' -- л ~v.r. SA OB ALE JADRAN A Noma, verovatno, mesta na oball Jadrana u koje u poslednje vreme nlje doputovao poneki barba Iz Amerike. Na stotine ih Je doSlo u posetu rodnom mestu, mahom prvl put od kada su se pre 50 III бб godlna otisnull preko okeana i raz-mil- ell po amerl6kom kontinentu od Aljaske na severu do Ognjene zemlje na jugu, po Australiji, No-vo- m Zelandu I drugim prekomor-ski- m zemljama. Oterala ih je beda I prlvukle prlmamljlvevestl o ogrom-ni- m bogatstvlma koja Ih tamo обе-kuj- u. Nekl su bill srecne ruke. Uspeli su, obogatill se i postall poznatl u svojoj novoj domovlni. Vedina Ih je, medutim, preiivela ceo vek u mukotrpnom radu, iesto u borbl za golu egzistenciju. To su mahom one barbe koji su neposredno posle drugog svetskog rata stall svojima u staroj domovlni pakete s odefiom i namirnicama. Neocekivani gosti Sada, eto, tl isti ijudi, kao sedi-starc- i, sedamdeset ill osamdeseto-godi§nja- ci — u vecem broju nego ikada ranije — dolaze u kracu ill duiu posetu rodnom kraju. Zasto? Zbog nostalglje — reklo bi se na prvl pogled. Ne, u pitanju je ipak i neSto drugo. Vesti koje u njihove nove domovine stlzu, da se uz oba-l- u Jadrana, u njihovom starom kraju, sada 2ivi neuporedivo bolje, sire se poput vetra. ZemljiSte koje ' su oni nekada napustlli kao neplo-dn- o I bezvredno — moip se, kazu, unovfiltl za suvo zlato. Ako barba zatrazi svoj deo Medu mnogim naSim starim ise-Ijenici- ma u prekomorsklm zemlja-ma, u koje se samo iz prlmorja pre i posle prvog svetskog rata iselilo nekoliko stotina hiljada mahom golobradih mladlca, razume se, takve vesti probudile su intereso-vanj- e. Kod nekih, koji teze five, i nadu da bi svoj materijalni polozaj koji sada nije zavidan, mogli da poboljSaju ako bi i oni od tog bogatstva doblli bar deo koji im po zakonu pripada kao nasleo'nicima oCevlne. Uz to u oClma svoje dece i unucadi sa kojima zive postal! bi, barse njima tako pricinjava, uvaze-nij- l. Eto, njlhov otac i deda nije covek bez korena, bez igde icega, kako se dugo mislllo. - Stlzu, tako, barbe iz Amerike ill plsma koja najavljuju njlhovu pose-tu rodnom kraju. A u torn rodnom kraju njihovl dolascl 111 najave o poseti primaju se razllcito. Jer, Sta ako barba zatrazi deo koji mu po zakonu pripada? A taj deo, nekada nedovoljan i da ishranl, te stoga olako napuStan i prepuSten, danas moze znaciti 6ltavo bogatstvo. Razume se, barbe se primaju sa najvedlm uvazavanjem. Na aero-dromi- ma Im se prlreduju najsrdafi-nij- i doCecl. Oni su u kucama svojih slnovaca ill brade, ukollko su јоб ziva, ugoSdenl sa mnogo ljubavi i paznje (pored ostalog nisu zabo-ravlje- ni oni dragocepi paketl koje je barba slao Iz Amerike kada je ovde bilo najteze). I tako prolaze dani u ljubavi i slozl, a razgovor o eventu-alno- m nasledstvu nlkako da робпе uprkos tome sto svl slute za5to je barba, uza sve Sto se podrazumeva, doSao. Barba se ustru6ava da паб-n- e tu neprljatnu temu, jer — dlrnut je ljubavlju ukucana I paznjom kojom je okruzen. Slnovcl takode cute o tome kollko su I posto pro-da- li do sada zajednlckih parcela. I IHHIHiwlHl , TRADE WINDS TRAVEL LTD Vam ponovo pruia mogu6-no- 8t da pod izvanredno povoljnim uslovlma putujeto £arte-ro- m za domovlnu. Kao Sto primjecujete, mi smo uClnlll sve da Vam ponu-dlm- o cljene prevoza koje su sllCne ill identlcne sa cijenama prevoza u profiloj godlnl, Sto je u danaSnjim uslovlma raznih poskupljenja dosta rijedak slucaj. All ne samo to: ml Vas uvjeravamo da ukollko dode do izmjene cljena, na&e mogu samo da se promjene na nlie a nlkako da se povodauf Nafia je namjera da Vam pruzimo svaku mogudu zaStitu te da vodlmo racuna o vaSIm potrebama. Prevoziocl na prilozenlm programima su renomirane kanadske kompanlje QUEBECAIR I WARDAIR. QUEBECAIR je poznat po svom izvanredno vlsokom standardu prevoza i ta6nosti. WARDAIR Vam, pored svih ostallh kvaliteta, nudi po prvl put u istorlji Carter prevoza za Jugoslavlju prevoz na dzambo dzetovlma tlpa Douglas DC-10- 1 Sav ovaj program je bazfran na tzv. Advance Booking Charter (ABC) propisima I odobren je od kanadsklh vlasti. Jedan od vaznlh uslova koji treba da imate u vidu jeste da je krajnjl rok za rezervaclju 46 dana prije polaska leta, naravno ukollko do tada polazak nije ve6 rasprodat. Pored ovlh letova, nudlmo Vam i vellkl broj letova iz domovine na JAT-- u, po veoma dobrim cijenama, sa polasclma iz Beograda, Ljubljana, Skopja (po prvl put) i Iz Zagreba. ODLAZAK POVRATAK BORAVAK TORONm - ZAGREB - TORONTO 23 Ma) 23 Maj 23 Ma] JunI Jull dana Juni August Maj $469.00 Juni August dana Maj $469.00 Juni Septem. Maj $469.00 Jul 'August dana Maj $469.00 Jul August dana Maj $469.00 Jul Sept. dana Maj Jul August . 11 JunI $469.00 Jul dana Juni $469.00 Aug. Juni $459.00 Aug. Septem. dana JunI $459.00 Aug. dana Jull Wardair tako taj nemuStl traje mesecima (posete oblfino traju sest III dvanaest mesecl). Pitanjejesad... Dok se u kuci razgovara o svemu i svafiemu samo o toj osetljlvoj temi, komSlluk glasno komentariSe novonastalu sltuaciju. U komenta-rim- a dominlra pitanje ima li barba pravo zakonsko I moralno da sada, posle toliko godlna, racuna deo Barbe po pravilu ipak cekaju skrStenih ruku. Kada zadu u kom- Slluk III u gostionlcu sede komsije, start poznanici ill njihova deca, sada vec sredoveCni Ijudi,. onako uzgred propltkuju o stanju stvari, Sta njihovo i bl odjeknulo ako bi zatrailli svoje. 02 August 31 August 12 Septem. 71 dana 98 dana 110 dana KRAJNJI ROK REZERVACIJE CIJENA 09 April 09 April 09 April 12 26 44 28 April $449.00 21 02 42 dana 08 21 31 72 08 21 12 83 dana 08 05 02 27 21 05 31 56 21 05 12 67 21 25 24 30 dana 25 06 Septem. 43 11 01 24 August 23 dana 19 01 06 43 19 23 26 Septem. 34 09 $449.00 razgovor ne na svoj oCevine. ne gde vredi kako I iz za i i i i i sa I , - - i . — — J 2 3 4 6 8 - - 29 13 27 11 25 14 05 27 04 18 01 21 12 27 04 11 25 08 28 19 04 , 11 18 01 15 05 11 Ju 18 25 22 12 03 18 25 01 19 25 01 08 22 05 26 17 01 08 29 _ 02 24 08 15 22 05 — 09 31 15 22 29 - — 16 07 22 29 05 _ _ 23 14 29 05 12 _ _ 30 21 05 12 _ _ 07 00 - - 28 12 19 _ - - 14 _ - - 04 19 26 21 11 26 03Oktob - - 28 18 03 - - J I ~ I 04 A- - -- K- Na o od $8 00 po Svl za na za i Iz uz Moze li se neSto prodati I poSto. su sve njihovl slnov-cl prodali I su za to Ovakva pitanja se postavljaju uz molbu da se razgovor na tu u najvecoj dlskreciji. Barbe ne da povrede slnovce, ne za dok su a naro6lto ne u poCetku boravka u rodnom Sinovci, naprotlv, o tome zaliveni, a ih I priupl-t- a na tu oblfino se ljutnu. Njihova je to familljarna kaiu. ishod Tako je Iz odskora postao jedna od glavnih tema u dokonim razgovorlma u maltene mestlma Jadranske $449.00 $479.00 $479.00 $469.00 Na Varna Je da uporedlte Isto sa VaSim planovima te da kontaktlrate. Stampana broSura 8a,8vlm uslovlma rezervacljal prevoza te splskom planiranih letova domovine za Toronto, stojl Vam na raspo-laganj- u. PiSlte ill nazovite da latu poSalJemo ostale detalje koje treba da znate. Koristlmo prlllku da napomenemo da je naSa agenclja ovIaStena od svih svjetskih avio brodsklh kompanija te note-l- a, da rezervaclje prodaje karte za odredlSta. NaSe biljezni6ke usluge (Notary Public Service) stoje vam na raspolaganju za prevode, prepise, prijave za nove pasoSe sllcno. Za sve informaclje oko ovih usluga kao usluga oko avio-prevoz- a, mozete slobodno nazvati Morova, vlasnlka Agenclje, bilo kada punlm povjerenjem. NaSih 17 godlna postojanja pod Istim vlasniStvom su garancija kvaliteta razlog da mozete da nam se obratite sa punlm povjerenjem. Hydro Place 700 University Avenue, Toronto, Ontario M5G 1Z5 Telephone 416697-- 1 121 Cable "Trawintra" ODLAZAK 02 02 Juli POVRATAK TORONTO SKOPJE TORONTO 15 August 05 Septem. U i all I I u U u i ill se u i I su a III se da ne da i bi za da su Hi da dana 66 dana ш KRAJNJI ROK 19 Maj 19 CIJENA 10 Juli 15 August 36 dana 27 Maj 10 Juli 05 Septem. 57 27 Maj $489.00 TORONTO LJUBLJANA TORONTO Juni 08 August 41 dana 15 Maj $469.00 28 JunI 23 August 53 15 $469.00 12 Juli 08 August 28 dana 29 Maj $469.00 12 Jull 23 August 43 dana 29 Maj U U ned. ned. ned. ned. ned. CIJENA ZAGREB Maj JunI 20Juni JunI Jull Jull April $449.00 JunI 20 Juni JunI Jull Jull Aug. April $465.00 JunI JunI Jull Juli Juli Aug April $465.00 JunI Jull Jull Juli Aug. Aug. Maj $465.00 26 JunI Juli Juli 08Aug. Aug. Ma) $499.00 Jull Jull Jull Aug. 15Aug. 29Aug. Ma $499.00 10 Jull Jul! Aug. Aug. Aug. Sept. Maj $499.00 Aug. Aug. 15 Aug. Aug. Juni $499.00 Jull Aug Aug. Aug. Sept. Juni $499.00 Juli Aug. Aug. Aug. Juni $465.00 Aug. Aug. Aug. Sopt. Juni $465.00 Aug. Aug. Sept. Juni $465.00 Aug. Sept Sept. Ju„ $465 TORONTO DUBROVNIK TORONTO Aug. Sept. Sopt. Juli $449.00 Sept. Sept. Sept. Juli $449.00 Sept. Sept Juli .$449.00 Oktob S449.00 gornjo cljono polrcbno dodati kanadsku taksu osobl lotovl Zagreb imaju vu2u rodovnlm llnijama Beograda Jos Sta ve6 koliko dobill. veliku temu drzl zele bar sada joS tu, svog kraju. cute kao ako neko neSto temu, stvar, barba Amerike svlm duz oba- - nas NaSa nas Vam vrSI sva Alex Jul! dana dana Maj Jull Sept. le. tlm svakodnevnim ima razloznih rasudivanja zajedljlvlh ofleklvanju raspleta. barbe dolaze rodni kraj posle Sest dvanaest mesecl vra6aju svoju novu domovinu, medu svoju decu unu-k- e, neki sasvim zadovoljni prillka-m- a, prijemom na koje nai§ll, nezadovo-Ija- n zato Sto uverlo njego-v- o vredi bogzna kollko, ill, pak, zalo Sto nlje smogao hrabrosti prluplta Sta je njegovo Sta to mogao doblje. Sudski sporovl sasvim retki. NajceSde barba Ipak doblje neku paru, poneko pozamaSnu sumu obecanje 6e mu ona bltl poslana, kad se neka parcela ocevlne proda. BORAVAK 43 flEZERVACUE Maj' Q $499.00 $499.00 $489.00 28 $469.00 TRAJANJE BORAVKA NEDJELJAMA DOMOVIN ODLAZAK Shervacue TORONTO TORONTO Sept. Miroljubivi mogucnostima raspreda-njlm- a zluradlh opaski meduvremenu, razumevanjem poneki . DJeca do 2 godlrm atarostl putuju betptttno. posobnu nadoptatu. Koliko ce barba iz Amerike Hi njihove dece tokom iducih godlna navratltl u rodni kraj, teSko je pred-vide- ti — zavislce to, pre svega, od brzlne kojom 6e se medu naSim starim iseljenlcima Slrlti prifie o vrednosti uz more ostavljenih обе-vin- a. Sada se zemljiSte koje su na-pustlli, jer Je bilo bezvredno, pro-daje za 1 0, 20 Hi бак 30 ill vISe dola-r- a po kvadratnom metru. RSiilos Mimica ("Politika") — Jt'.si li mi vjcrnn lii mo u Njcmtu'-Uoj- , Ivc? — K;o i ti men I ManHo. — K. nocci mi ontl.i vir u NjMinn-lu- i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000112