000010 |
Previous | 10 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ШВ8&ШШШШШаШШШШШШШШШШ№Шт£Ш CHICAGO --juto, " Лј --. ""' , . ШШ VIJESTI I вт вжа hi EHtL_ иш ehi nnutiiBi ки-апж- а енл i ич rma 1шн hh n шм вмн _ пн мл" bmtssm niAMii m ' Nedavno je proSlo godlnu dana od smrti gradona6elnika Chicaga, RlchardaJ. Daleya. Povodom godi-Snji- ce njegove smrti, 20. decembra proSle godine u Gradskoj vijednici je priredena izlozba fotografije iz njegovog zivota. Toga dana su sve zastave grada Chicaga bile izvje-5en- e na pola koplja. 0 danaSnjem Chicagu ne moze se govoritl a da se ne spomene donedavnog gradonacelnika Rich-ard- a J. Daleya. Njemu se s pravom priplsuju sve zasluge za prosperi-te- t u nasem grad'u. Zaista, nijedan drugi grad u S.A.D. nije Imao gra-donafieln- ika koji je toliko puno u6i-ni- o za svoj grad. Richard J. Daley je naprosto 2ivio sa svojim gra-do- m. Za 21 godlnu sluzboyanja, Daley je uvijek bio blizak svima, posebno radniStvu. Tamo gdje nitko viSe nije mogao pomoci, Daley je pomogao. Svojim suzdrza-ni- m temperamentom i "akcijama na vrijeme" on je rjeSavao sve sukobe, pa cak i one u nnjviSem Skolstvu. Zahvaljujuci Daleyu. Chi-cago je urbanisti6ki postao "najvi-S- i grad" na svijetu sa 6ak tri najviSa nebodera. Izgradnja najprometni-je- g aerodroma "O'Hare" takoder se pripisuje nedavnom gradonafielni-ku- . BivSi gradona6elnik je bio vrlo druStven 6ovjek s kojim su novina-r- i moral! paziti kako govore. Njegov humor Cesto je dominirao ameri6-ko- m scenom.' Daley je bio i' Sesegreg skolama Ako se po пебети moze'obelezitl 1977. godina, onda je to bez sumnje i borba za desegregaciju u ChicaSkim drzavnim Sko-lama. Odlukom opStine Chicago da se sprovede dezintegracija drzavnih §kola, pofiinje i borba za desegregaciju u navede-ni- m Skolama. Ova odluka je naiSIa na otpor kod konzervativnog dela stanovniStva, odnosno kod jednog dela roditelja, pa su tako i povedene demonstraclje protiv pri-sust- va crnafike dece u Skolama Chicaga. Citava stvar je u tome, Sto su сгпабка deca do sada bifa odvojena od bele dece, a Sto je ustvari omogucavao stari zakon po kome su drzavne Skole bile podeijene po dlstrik-tim- a. Novim zakonom sve su Skole otvo-ren- e za svu decu bez obzira iz kojeg su distrikta te je na taj nadln omoguceno i ЂМИНШ1ШШ2!!ШШ1ШШ 1 1 strastveni navijad 6ikaSkih timova i iskreni zagovornik novog sport-sko- g stadiona. Na pojedinim sta-dioni- ma njegovo sjediSte gotovo nikada nije ostalo prazno. Richard J. Daley bio je porijeklom Irac, all mu to nije smetalo da se prikljuci i slavljima ostalih etnidkih skupina u Chicagu. On je obavezno vldan i u prigodnim proslavama jugoslaven-ski- h etniCkih skupina. Nov! gradonaCelnik Chicaga, gospodin Michael A. Bilandic, koji je Ina6e hrvatskog porijekla, nasli-jedi- o je ogromne obaveze. BivSi gradonafielnik je naprosto drzao u svojim rukama sve konce demo-kratsko- g aparata u Chicagu. Zahva-Ijuju- 6i Daleyu, Chicago nije proziv-Ijava- o kritifine trenutke koje je prozivljavao New York. Ipak, i godi-n- u dana nakon smrti Richarda J. Daleya u Chicagu se nije gotovo niSta izmijenilo. Zahvaljuju6i 6vrs-ti- m osnovama i do'broj organizaciji poslovanja, Chicago je i danas onaj grad od prije godinu dana. BivSi gradonacelnik Richard J. Daley uzivao je veliki ugled dok je bio ziv — taj ugled je joS viSe pora-sta- o nakon njegove smrti. Pprastu tog ugleda sfgurno doprinosi I1 vrlo pazljiva poslovna politika novog gradonafcelnika, gospodina Bilan-di6- a i njegovo poStovanje ostavSti-n- e donedavnog gradonafielnika. Uredivacki odbor u Chicagu acna ucvieKa asl " crnackoj dec) da pohadaju bolje Skole koje su mahom do sada pohadala uglavnom samo deca bellh. Prvi dolazak crnafike dece nije protekao bez demonstracija, koje su organizovall konzervativni roditelji bele dece. Za pohvalu je fivrsta odluka ChicaSkih rukovodioca da ustraju do kraja u borbl za desegregaciju medu ucenicima. U ovim demonstracijama i policija je imala dosta posla u zaStiti crnafike dece. Sof ChicaSke policije je izjavio da ce postaviti u svakoj uClonici policajca ako treba da bl se odluke o segregaciji u potpunosti ostva- - rile. Lepe zasluge za ovaj progresivni akt se mogu pripisati gradonacelniku Chicaga naSem zemljaku, gospodinu M. Bilandicu, koji je ostao dosledan demokratskim prin- - cipima do kraja u sprovodenju odlu:;a o desegregaciji. D. D. Putnik LYONS, ILLINOIS 60534 U.S.A. (312) 442-653- 0 NUDI VAM NAJVECl BROJ REDOVNIH I CARTER LETOVA ZA STARI KRAJ. NASA U2A SPECIJALIZACIJA JE PLANIRANJE VASlH ODMORA U AMERICI I INOSTRANSTVU. PUTNE ISPRAVE, GARANCIJE I DRUGE DOKUMENTE SREOUJEMO ZAVAS. B" OBRATITE SE SVOME ZEfvlLJAKU NA VASEM JEZIKU. Шжпжтптшттпптш n.„jf'№ л)-..-.- ,.. ibp и.лч а.јгвдкч,, jygivffrn? 'оутажгаш? " m' T Izmedu 28. decembra i 7. februara u Chicagu je temperature bila 22 dana ispod 0 Farenheitovih stupnjeva (Hi -- 18 Celsiuso-vih)- ; cak 43 dana temperatura se nikad nije dizala Iznad 32 F. (ill 0 C.) - bila je to naj-hladn- lja zima u Chicagu otkad se pocela bil'jeziti temperatura! U Ijeto 1977. godine temperatura je vrlo desto bila 100 F. (ill 35 C). Jeseni nije uopce bilo u Chicagu proSle godinel Najveca saobra6ajna nesreda u centru Chicaga — 11 mrtvih i 200 povrijedenih, medu kojima i pjeSaci koji su prolazili ispod zeljeznidkog nadvoznjaka u trenutku kada su vagonl pali na plodnike. Izlozbu od 55 predmeta koji su pronadenl u grobnici kralja Tuta (Tutanka-mona- ) vidjelo je u Chicagu 1 ,350.000 po-sjetlla- ca — ovo je otprllike jedna trecina stanovniStva koje je zivjelo u Egiptu kada je djecak i kralj Tutankamon umro prije tri tisuce i tristo pedeset godina. VOLJENA MOJA Iz ljubavi prema Tebi, postadu tuzan pesnik, pesnik koji jutro docekuje i dan isprada s pesmom o Tebi, lepotice moja... Kada mesec zaplovi nad daiekim Chicagom, secam se prekrasnih dana provedenih u Tvom zagrljaju. O, kako su dlvna Tvoja nedra: pomenuvSi Tvoje ime, krv brze pote6e u svakoj zili, a srce — a srce ispuni luda nada da cu Te modi voleti kao pre. Hvala ovoj velikoj i bogatoj zemlji za sve Sto mi dade, аГ nek mi ne zameri Sto volim onu koja je daleko od oclju a srcu uvek draga — moju Jugu, moju najvecu radost — i bol. Prekrasna moja Jugo, odacu Ti jednu tajnu: nekad sam Te volela, danas Te obozavam... Voljena moja, o najlepSa dugo... RozaHja Divjakovic Kralke sale 4 OkrenuvSi se za jednom plavu-So- m, buco Pajo se zaustavi pred novom kapijom pa ce sam sebi: — Joj, Marko Kraljevi6u, §to je ova gradena... Cu to mail Nikica pa ce iz dvo-ri§t- a: — Zbilja? Јоб samo jedna daska fali... OBAVIJEST citaocima"NN" j Chicagu U subotu, 14. januara 1978. godine odrzat ce se proSirena sjednica Z-- ,: talaca "NN" na podrudju Chicaga. ; Sjednica 6e po6eti u 4:00 sata pos- - Ш lije podne na2445 N. Spaulding (1 block sievemo od Fullertona, 1 I block istofino od Kimballa). Gospodin Michael A. Bilandid je bio ; izabran za gradonacelnika Chicaga i tako ;'g postao prvi gradanin naSeg etnickog ; jekla kojemu je ta funkcija povjerena u $ ovom gradu. Gospodin Bilandid u druStvu sa Smoljanom, urednikom "Matice". ¥A 'лШ oшгмтш&шшт штшвшшш1шшш1штш1лшшшшвашшашк%& Navratio llija u gostionicu. Navalio gostioniCar pa mu nudi stolicu: — Sjedi, ilija; odmori se... . — Uh, ne mogu — bole me noge... Dva prijatelja razgovaraju nakon polaganja ispita U'vecernjoj Skoli: — Sto je, Jozo? IzgledaS kiseo ko da si sav kiseli kupus u Bosni pojeo. Sto tije? (1c! — NiSta, ama baS niSta — od- - vrati Jozo. — A ja ve6 pomislio da si i ti, dobio jedinicu. NiSta mi nema gore od jedinice... Ovdje se Jozo росебе iza uha pa uzdahne: — Eh, da je to — аГ ja opet dobio dvojke... NIJKSAVHHMHNA - Uli, iiianut Jo pot ispusiilu posu- - - Joj, t J Jstfto od men! Nikud m nodi nnvlM na rcvolvorsko puonjc j Hvojoj sopstvoiioj hul--U " — war? _W. .4.rtt"j . JTVhf tl i л, ~n ЧЈ-..- -. , i. л f_ . „ . . _., ..wtoWiWM8№B~!mg ™ д-s- .. ciftsswtraBfeatai asfSyfH&xyl-£- i w'yiHe; """ ' ii 1 1 in ii - n.- - : . : — "l ;Ш i I u pori- - Ivom sam a
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, January 04, 1978 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1978-01-04 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000050 |
Description
Title | 000010 |
OCR text | ШВ8&ШШШШШаШШШШШШШШШШ№Шт£Ш CHICAGO --juto, " Лј --. ""' , . ШШ VIJESTI I вт вжа hi EHtL_ иш ehi nnutiiBi ки-апж- а енл i ич rma 1шн hh n шм вмн _ пн мл" bmtssm niAMii m ' Nedavno je proSlo godlnu dana od smrti gradona6elnika Chicaga, RlchardaJ. Daleya. Povodom godi-Snji- ce njegove smrti, 20. decembra proSle godine u Gradskoj vijednici je priredena izlozba fotografije iz njegovog zivota. Toga dana su sve zastave grada Chicaga bile izvje-5en- e na pola koplja. 0 danaSnjem Chicagu ne moze se govoritl a da se ne spomene donedavnog gradonacelnika Rich-ard- a J. Daleya. Njemu se s pravom priplsuju sve zasluge za prosperi-te- t u nasem grad'u. Zaista, nijedan drugi grad u S.A.D. nije Imao gra-donafieln- ika koji je toliko puno u6i-ni- o za svoj grad. Richard J. Daley je naprosto 2ivio sa svojim gra-do- m. Za 21 godlnu sluzboyanja, Daley je uvijek bio blizak svima, posebno radniStvu. Tamo gdje nitko viSe nije mogao pomoci, Daley je pomogao. Svojim suzdrza-ni- m temperamentom i "akcijama na vrijeme" on je rjeSavao sve sukobe, pa cak i one u nnjviSem Skolstvu. Zahvaljujuci Daleyu. Chi-cago je urbanisti6ki postao "najvi-S- i grad" na svijetu sa 6ak tri najviSa nebodera. Izgradnja najprometni-je- g aerodroma "O'Hare" takoder se pripisuje nedavnom gradonafielni-ku- . BivSi gradona6elnik je bio vrlo druStven 6ovjek s kojim su novina-r- i moral! paziti kako govore. Njegov humor Cesto je dominirao ameri6-ko- m scenom.' Daley je bio i' Sesegreg skolama Ako se po пебети moze'obelezitl 1977. godina, onda je to bez sumnje i borba za desegregaciju u ChicaSkim drzavnim Sko-lama. Odlukom opStine Chicago da se sprovede dezintegracija drzavnih §kola, pofiinje i borba za desegregaciju u navede-ni- m Skolama. Ova odluka je naiSIa na otpor kod konzervativnog dela stanovniStva, odnosno kod jednog dela roditelja, pa su tako i povedene demonstraclje protiv pri-sust- va crnafike dece u Skolama Chicaga. Citava stvar je u tome, Sto su сгпабка deca do sada bifa odvojena od bele dece, a Sto je ustvari omogucavao stari zakon po kome su drzavne Skole bile podeijene po dlstrik-tim- a. Novim zakonom sve su Skole otvo-ren- e za svu decu bez obzira iz kojeg su distrikta te je na taj nadln omoguceno i ЂМИНШ1ШШ2!!ШШ1ШШ 1 1 strastveni navijad 6ikaSkih timova i iskreni zagovornik novog sport-sko- g stadiona. Na pojedinim sta-dioni- ma njegovo sjediSte gotovo nikada nije ostalo prazno. Richard J. Daley bio je porijeklom Irac, all mu to nije smetalo da se prikljuci i slavljima ostalih etnidkih skupina u Chicagu. On je obavezno vldan i u prigodnim proslavama jugoslaven-ski- h etniCkih skupina. Nov! gradonaCelnik Chicaga, gospodin Michael A. Bilandic, koji je Ina6e hrvatskog porijekla, nasli-jedi- o je ogromne obaveze. BivSi gradonafielnik je naprosto drzao u svojim rukama sve konce demo-kratsko- g aparata u Chicagu. Zahva-Ijuju- 6i Daleyu, Chicago nije proziv-Ijava- o kritifine trenutke koje je prozivljavao New York. Ipak, i godi-n- u dana nakon smrti Richarda J. Daleya u Chicagu se nije gotovo niSta izmijenilo. Zahvaljuju6i 6vrs-ti- m osnovama i do'broj organizaciji poslovanja, Chicago je i danas onaj grad od prije godinu dana. BivSi gradonacelnik Richard J. Daley uzivao je veliki ugled dok je bio ziv — taj ugled je joS viSe pora-sta- o nakon njegove smrti. Pprastu tog ugleda sfgurno doprinosi I1 vrlo pazljiva poslovna politika novog gradonafcelnika, gospodina Bilan-di6- a i njegovo poStovanje ostavSti-n- e donedavnog gradonafielnika. Uredivacki odbor u Chicagu acna ucvieKa asl " crnackoj dec) da pohadaju bolje Skole koje su mahom do sada pohadala uglavnom samo deca bellh. Prvi dolazak crnafike dece nije protekao bez demonstracija, koje su organizovall konzervativni roditelji bele dece. Za pohvalu je fivrsta odluka ChicaSkih rukovodioca da ustraju do kraja u borbl za desegregaciju medu ucenicima. U ovim demonstracijama i policija je imala dosta posla u zaStiti crnafike dece. Sof ChicaSke policije je izjavio da ce postaviti u svakoj uClonici policajca ako treba da bl se odluke o segregaciji u potpunosti ostva- - rile. Lepe zasluge za ovaj progresivni akt se mogu pripisati gradonacelniku Chicaga naSem zemljaku, gospodinu M. Bilandicu, koji je ostao dosledan demokratskim prin- - cipima do kraja u sprovodenju odlu:;a o desegregaciji. D. D. Putnik LYONS, ILLINOIS 60534 U.S.A. (312) 442-653- 0 NUDI VAM NAJVECl BROJ REDOVNIH I CARTER LETOVA ZA STARI KRAJ. NASA U2A SPECIJALIZACIJA JE PLANIRANJE VASlH ODMORA U AMERICI I INOSTRANSTVU. PUTNE ISPRAVE, GARANCIJE I DRUGE DOKUMENTE SREOUJEMO ZAVAS. B" OBRATITE SE SVOME ZEfvlLJAKU NA VASEM JEZIKU. Шжпжтптшттпптш n.„jf'№ л)-..-.- ,.. ibp и.лч а.јгвдкч,, jygivffrn? 'оутажгаш? " m' T Izmedu 28. decembra i 7. februara u Chicagu je temperature bila 22 dana ispod 0 Farenheitovih stupnjeva (Hi -- 18 Celsiuso-vih)- ; cak 43 dana temperatura se nikad nije dizala Iznad 32 F. (ill 0 C.) - bila je to naj-hladn- lja zima u Chicagu otkad se pocela bil'jeziti temperatura! U Ijeto 1977. godine temperatura je vrlo desto bila 100 F. (ill 35 C). Jeseni nije uopce bilo u Chicagu proSle godinel Najveca saobra6ajna nesreda u centru Chicaga — 11 mrtvih i 200 povrijedenih, medu kojima i pjeSaci koji su prolazili ispod zeljeznidkog nadvoznjaka u trenutku kada su vagonl pali na plodnike. Izlozbu od 55 predmeta koji su pronadenl u grobnici kralja Tuta (Tutanka-mona- ) vidjelo je u Chicagu 1 ,350.000 po-sjetlla- ca — ovo je otprllike jedna trecina stanovniStva koje je zivjelo u Egiptu kada je djecak i kralj Tutankamon umro prije tri tisuce i tristo pedeset godina. VOLJENA MOJA Iz ljubavi prema Tebi, postadu tuzan pesnik, pesnik koji jutro docekuje i dan isprada s pesmom o Tebi, lepotice moja... Kada mesec zaplovi nad daiekim Chicagom, secam se prekrasnih dana provedenih u Tvom zagrljaju. O, kako su dlvna Tvoja nedra: pomenuvSi Tvoje ime, krv brze pote6e u svakoj zili, a srce — a srce ispuni luda nada da cu Te modi voleti kao pre. Hvala ovoj velikoj i bogatoj zemlji za sve Sto mi dade, аГ nek mi ne zameri Sto volim onu koja je daleko od oclju a srcu uvek draga — moju Jugu, moju najvecu radost — i bol. Prekrasna moja Jugo, odacu Ti jednu tajnu: nekad sam Te volela, danas Te obozavam... Voljena moja, o najlepSa dugo... RozaHja Divjakovic Kralke sale 4 OkrenuvSi se za jednom plavu-So- m, buco Pajo se zaustavi pred novom kapijom pa ce sam sebi: — Joj, Marko Kraljevi6u, §to je ova gradena... Cu to mail Nikica pa ce iz dvo-ri§t- a: — Zbilja? Јоб samo jedna daska fali... OBAVIJEST citaocima"NN" j Chicagu U subotu, 14. januara 1978. godine odrzat ce se proSirena sjednica Z-- ,: talaca "NN" na podrudju Chicaga. ; Sjednica 6e po6eti u 4:00 sata pos- - Ш lije podne na2445 N. Spaulding (1 block sievemo od Fullertona, 1 I block istofino od Kimballa). Gospodin Michael A. Bilandid je bio ; izabran za gradonacelnika Chicaga i tako ;'g postao prvi gradanin naSeg etnickog ; jekla kojemu je ta funkcija povjerena u $ ovom gradu. Gospodin Bilandid u druStvu sa Smoljanom, urednikom "Matice". ¥A 'лШ oшгмтш&шшт штшвшшш1шшш1штш1лшшшшвашшашк%& Navratio llija u gostionicu. Navalio gostioniCar pa mu nudi stolicu: — Sjedi, ilija; odmori se... . — Uh, ne mogu — bole me noge... Dva prijatelja razgovaraju nakon polaganja ispita U'vecernjoj Skoli: — Sto je, Jozo? IzgledaS kiseo ko da si sav kiseli kupus u Bosni pojeo. Sto tije? (1c! — NiSta, ama baS niSta — od- - vrati Jozo. — A ja ve6 pomislio da si i ti, dobio jedinicu. NiSta mi nema gore od jedinice... Ovdje se Jozo росебе iza uha pa uzdahne: — Eh, da je to — аГ ja opet dobio dvojke... NIJKSAVHHMHNA - Uli, iiianut Jo pot ispusiilu posu- - - Joj, t J Jstfto od men! Nikud m nodi nnvlM na rcvolvorsko puonjc j Hvojoj sopstvoiioj hul--U " — war? _W. .4.rtt"j . JTVhf tl i л, ~n ЧЈ-..- -. , i. л f_ . „ . . _., ..wtoWiWM8№B~!mg ™ д-s- .. ciftsswtraBfeatai asfSyfH&xyl-£- i w'yiHe; """ ' ii 1 1 in ii - n.- - : . : — "l ;Ш i I u pori- - Ivom sam a |
Tags
Comments
Post a Comment for 000010