Magyar Elet, May 04, 1963

              1963 május 4
Részletek Waltér Gordon Kanada új pénzügyminiszterének írásából
fia LjI
ftáSSía
í3SSÍS2S¥Jí 5
Az elkövetke- - n Az új kanadai kormány
ő évek egyik fő $ fejlestcsi és kölcsönala-feladat- a
hogy pot létesíi hogy jz egyes
a munkanélküli-- ' törvényhalóságok fejlesztési
V-j- j éknek és az is- - programját támogassa Ez az
fCJ lT VUA1 nmra- - 'jlnn íéc7i míllfl phplnl'p frI-- m
[W-MajVI-M-
-M tjiy- - "l"!-- I- -'- LJU V-W1--
W1V ivmv
leniekről kike- -
2íaLJ rulokncK mun
kaalkalmat teremtsünk Esz--
tendőként átlag 250 000 új
munkaalkalomról kell gon-doskodnunk
míg az elmúlt
hat évhei csak 100 000-ui- l
kellett
Mindenekelölt meg kell
mondanom hogy nincs egy-szerű
megoldás Magasabb
Aámok alkalmazása nem
megoldás és a szabadkei es-kedcl- em
sem ad választ
Módszeres inlékedésie van
szükség minden iparágban
külön-külö- n A liberálisok er-revonatkozó
terve nagy vo-nalakban
a következő:
a Először is meg kell erő-- ]
sítenünk a másodlagos
(készárut termelő) gyáripart
egész Kanadában Az új lib
kormány iparügyi miniszté-riumot
fog felállítani Otta-wában
Az új minisztérium
feladata lesz hogy elősegítse
új gyártelepek létesítését és
a meglévők kiterjesztését —
elsősorban olyan helyeken
ahol több munkaalkalomra
van szükség Különösen fon-tos
a termelés és ennek nyo-mán
a kivitelezés fokozása
olyan ágakban amelyekben
ez nagyobb költségtöbblet
nélkül elérhető
A liberális kormány he-l- y
fejlesztési kormány
biztosságot állít fel
eol
Rockefeller megjelent Wa-shingtonban
A jövőévi
amerikai elnökválasztás elő-készületei
megkezdődtek és
Rockefeller „körülnéz" Ja-mes
Reston a New York Ti-mes
washingtoni főmunka-társa
szerint „Roki" ugyan
tagadja hogy érdekelt len-ne
de mindenki tudja róla
ezt és ö is tudja hogy min-denki
tudja Ez hozzátarto-zik
a szertartáshoz még ak
VALÖPEREK
LEGGYORSABBAN
Jogi és műszaki fordítások
Kanadai ügyintézés
Szabadalmi és adóügyek
Hazai jogi képviselet
Dr E Berzsenyi
kanadai közjegyző
455 Spadlna Avc tszt 100
WA 1-6-
603
M0 ÉVE SPECIALISTA
MAGYARORSZÁGI ÉS
EURÓPAI
VÁLÓPEREKBEN
Dr Pozel István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató Irodája
Autóbaleseti ügyek
Adóbevallási-íve- k
kitöltése
Magyarországon
Bármilyen ügyben leg-szakszerűbb
útmutatás
455 Spadlna Avc
Room 205
Toronto OntMVA 2-88-
27
Tfilfíkes Laios
KANADAI KÖZJEGYZŐ
Hivatalos órák: 10— 8-i- g
Szombaton 10 — 2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51- 93
WA 1-5-
194
1-7-
743
rmtcrmrmuuuuqj
iskola kórház csatornázás
stb építését A kanadai 'kis-városokban
falvakban nagy- -
I sabású úrban izálódási folya
mat bontakozik ki ami sok
új munkaalkalmat jelent Ez
Vállalata
fog néhány
lakosság
biztosító
sokkal jobb mintí rulhatnak hozzá lakosság kítése érdekében Ez
eltartani lakos-- 1 forrás vágóan fontos egy olyan nagy
ság részét kormánykölcsönök kormány
kívánjuk ellátni által szavatolt
az új terjeszkedőjállamadósságlevelek" forrása
régi üzemeket r Az ipar fejlődése egyes
töke nem áll rendel J ágak elsorvadásához ve--
A KÉMFŐNÖK ES TRIANON
A Ilarpers pov 1937 Millet 1940 Troc-- 1 negyedmilliónyi me-újab- b
száma Allén Dulles az 1957 1959Bandera az amerikai
volt) Bang nem sorolja egyik legfőbb fórrá- -
vezetőjének tanulmányát köz-li
A tanulmány elárulja
hogy Dulles ma-- i sztálini és idők
gyár monarchia területén is között
végzett amerikai titkosszol- -
gálati munkát majd az első
világháborút követő béke-szerződések
előkészítésében
vett részt „Én segítettem
megrajzolni Csehszlovákia
határait" — írja Dulles (A
clevelandi Katolikus Magya-rok
Vasárnapja meg is jegy-zi
hogy nem vall jó ítélőké-pességre
ha még 1963-ba- n is
ezzel dicsekszik)
Hasznosan írja le tanul-mány
Kreml nagy
gyilkosságainak sorozatát
(1926 Petiura 1930
ft ® 5J °
kor is ha előtt
ő maga előtt is nyilvánvaló
hogy senkit nem vezethet fél-re
Van az elnökválasztási
küzdelemben valami — foly-tatja
fejtegetését Reston
ami eltávolítja az embereket
igazi hitüktől és becsmérlőik
felé sodorja őket Ha valaki
liberális akkor be akarja bi-zonyítani
hogy konzervatív
és fordítva Harold
baloldalon kezdte amikor
n
A legfinomabb óhazái
hentesáru
választékban
kapható
JOEDVS
mealmarkel
hentesüzletben J
IVANCSICS }
hentes mester
398 SPADINA AVE
Telefon: EM 3-08-
03
Wmfnmm
yuaa tuu uutiji arai wvtwwt imuhhwmja m u uaHüawmst
erre a célra ott liberális zet automatizálást
kormány új Nemzeti Fejlesz- - indít fel Erre való tekintet
tési (National De-velopm-ent
Corporation) és a
megerősítendő Iparfejleszté
si Bank Develop-- 1 dik világháború után front-ment
Bank) segíteni között Ez
szükséges tőke részben a ka- - tartományban már folyik is
nadai egyéni rész- - #j Végül a liberális kor-vényjegyzései
útján ön mány sürgősen
ható részben tár- - tesz Kanada nemzetközi
és nyugdijalapok já- - j adsági kapcsolatainak élón- -
megoldás a életbe-közpénzen
a nevében További
egy
Tőkével és
és a
Ahol magán--
kezesre I
Magaziné leg- -
kíj Reb nekült
titkosszolgálat — szolgálat
rámutat
különbség
az osztrák — a hruscsovi
a
a
Kutye- -
I I
WA
mindenki
—
nagy
a
j
a
a
ide!) és hogy éte-ren
semmi nincs
a
Az 1956 évi magyar sza-badságharcról
is ír Dulles
és megjegyzi hogy a közel
+rsr+++ip++++++++++&40++r+++
KETTŐS CSALÓDÁS
hennán leköszönt állásáról
Washington Kennan az
Egyesült Államok belgrádi
követe leköszönt állásáról
Az amerikai lapok véleménye
szerint Kennan csalódott Wa-shingtonban
melynem segí-ti
eléggé Titót de csalódott
Titóban is ki a szovjet atom-robbantások
idején Moszkva
mögé állt — Kennan utóda
©00
Stassen
biztosít- -
AZ ELKÖVETKEZŐ
ELNÖKVÁLASZTÁS
ELSŐ REZDÜLÉSE
a Fehér Ház közelébe ért
egyszerre jobboldali akart
lenni Nixon a jobboldalon
kezdte és balra ami-kor
le akarta győzni Kenne--
dyt aztán megint jobbra
amikor Pat Brownt akarta
legyőzni Kaliforniában (így
derült ki hogy mindkét ol-dalon
lehet veszteni)
Rockefeller „körülnézése"
egyelőre nem mondható si-keresnek
és a republikánu-sok
között egyre többen
foglalkoznak a konzervatív
Goldwater gon-dolatával
Az U S News
hosszú matematikai tanul-mányban
fejti ki hogyan
győzhetné le Goldwater Ken-ned- yt
is Goldwater számít-hat
az erősödő amerikai
jobboldal támogatására de
meglepetésre — ez az elnök-választási
küzdelem első meg-lepetése
— a liberális bal-oldal
is Nyilván
le akarják kötelezni s ez azt
jelenti hogy nem esélytelen
De Rockefellert sem ejtik
még el hiszen a liberális kö-rök
mégis azt látnák legszí-vesebben
ha Amerika népé-nek
Kennedy és Rockefeller
____„_ ——w—J között kellene választania
MINDEN IKKA RENDELÉST A LEGGYORSABB
SZÁLLÍTÁSSAL GARANTÁLJUK
37 éve fennálló jó hírnevünk biztosítja
a gyors és pontos kiszolgálást
ALAPÍTVA 1926-BA- N
oldal
tel nagyszabású átképzést
kell szervezni az országban
— ugyanúgy mint a máso--
(Industrial
Aihorcosok
lépéseket
a gaz-saságo- k
a
kötvények
s
támogatja
kereskedelmi országban mint
Kanada ahol minden
munkavállalónak csakis az
export biztosít munkaalkal-mat
magyar
titkos-amerikai
Jensent
külföl-di
JÁNOS
--magyar
máshol
fordult
jelölésének
sa lett Lehetővé tették hogy
„a magyarországi technikai
tudományos és katonai hely-zetről
a legfrisebb részlete-ket
megismerjük és kivá-ló
következtetéseket vonhas-sunk
le a jövő alakulását il-letően"
Attwood volt guineai követ
lesz aki korábban a LOOK
szerkesztője volt
MAGYAR ÉLET
ötödik
a-í-so?iw-i&
egyik
angol
az-zal
tűnt hogy
lányt
sétálni
hogy
Utóbb
rálőtt ismert
akihez
angol
meg
sajtó
annak
sokan
mások vi-szont
hogy
KELETI TÜRELEMJÁTÉK
I Peking propaganda-háborúj- a
több 3000
indiai szabadonengedését
már beteg indiait
Az nagy kíséri mely
előtt
ázsiai
közte részt
a útnak már
mert indiai
miatt
Ismét szentel
majd indiai
A egy film
mely szól „Nine Hours
Ráma" film szól
életét veszti mert meg-öli
De India szabad lett képes közölt
a új száma is)
körúton
A Népszabad-ságban
meg a kö-vetke- -ö
„közlemény" (te-hát
nem hirdetések kö-zölt
Twist
madison és összes wJl-i-v
az öntudatos
havi folyóirata
egy egész évre csak 3 dollár
A elme:
A SZÍV 500 Shrub Oak
N Y USA
Az
kanadai
foképviselete
TMEL BÜ0EAU LTD
296 Queen St W Toronto 0 EM2-322- 6
MAGYARORSZÁGI ERDÉLYI LÁTOGATÁSI gyors
és szakszerű intézése UTAZÁSI
Hiteles fordítások — Közjegyzői iroda — Biztosítások — Gyógyszerküldés —
Forin t--u tal
HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI
Szívesen házhoz küldjük az új IKKA-árjegyzék- et
S
fty&%s3iMUMmi£
s v ' -- í 'Mw YÍ
Mitchell Sharp Kanada új
kereskedelmi minisztere
A nemzetközi gazdasági
kapcsolatok legkivá-lóbb
kanadai szakértője
PLETYKÁK
PROKUMÓRÓL
Az pletykasajtó leg-újabban
Profumo hadügymi-niszterre
összpontosítja fi-gyelmét
Profumo
fel
szerződtetett a brit hadsereg-nek
Egy fiatal a női
alakulatok egyenruhájában
küldött a
utcákra így
a toborzást egy gyil-kossági
ügybe keveredett:
egy fiatal színésznő barátja
egy londoni
masszőrre Churchill
Fülöp herceg Snowdon lord
járt s aki néha bemutatott
fiatalokat az közélet
nagyjainak Az ügy tárgyalá-sán
azonban a kis színésznő
nem jelent s a londoni
feltette a kérdést: nem
Profumo távolította-- e el a le-ányt
nehogy vallomá-sa
révén belekeveredjen az
ügybe — Londonban
megütköztek az újabb köz-életi
botrányon
cinikusan azt mond-ták
legalább nem min-dig
ferde hajlamokról van
szó a parlamentben
A kínai kommunisták megkezdték mint
hadifogoly a Himalájában mi-után
korábban 700 sebesült és szabadon-engedtek
eseményt hírverés első-sorban
a kis délkeletázsiai országok akarja Pekinget
jó színben feltüntetni
Ugyancsak az kommunista propaganda újabb
fogása a „barátság-menet-" melyben tucatnyi békeharcos
két amerikai vesz Üj Delhiből Pekingbe igye-keznek
de 4000 mérföldes az elején bajba
keveredtek Uttar-Prades- h tartományban
őket szólamaik
A hamarosan nagyobb teret
az eseményeknek — jósolják tíj Delhiben
nyugati közvélemény érdeklődését új amerikai
is serkenti Gandhi életéről A to
című a türelem nagy prófétájáról aki
azonban egy türelmetlen ellenzője
(Nagy ismertetőt
Indiáról Geographical Magazin
Tivisl tanfolyam a Lenin
budapesti
jelent
a
helyezték el!):
az mo
Katolikusok mo-dern
kiadóhivatal
Box
IKKA
2B
FELVIDÉKI VÍZUMOK
INGYENES TÁJÉKOZTATÁS
ványok
ROKONAIT LÁTOGATÓBA
képes
előszór
maiméként
forgalmas
elősegítse
is
meg-dobálták
kommunista
világsajtó
OnL
dern táncok tanítása kez-dőknek
április 9 Haladók-na- k
április 11-é- n Horizont
Tánciskolában VI Lenin
körút 64 Szófia utca sa-rok
I Fogorvosok
I í
Dr A Essö í
l Fogorvos — Szájsebész l
1344 BSoor St W
WA 1-65-
13
Dr Marién Pá!
— FOGORVOS —
345BIoorStW
Telefon: WA 3-97- 88
STRATHROY ONT
Dr Sombor ac I
Fogorvos — szájsebész
703 SPADINA AVENUE
(Bloor-nál- )
Telefon: WA 3-31- 73
AVgy svéd és dán nappalikban - Hálószobák - - Büffék
Kávéasztalok - Lámpák - Hi-F- i - Slereók utolérhetetlen gyári árakon
-- SZÓBESZÉD
A londoni ködből egymás-után
törnek magasba a felhő-karcolók
Ma már egész sor
25 emeletes épület van Lon-donban
és új 30—32 emele-tes
betonóriások épülnek
Az angol kommunista párt
utcai tüntetéseket sürget A
legutóbbi nagy munkanélküli
tüntetés majd a békeillenet
(és a „békekémek" bemutat-kozása)
sorait is nagyreszt
kommunisták alkották
Alexandra hercegnő is „pol-gári"
személlyel kötött házas-ságot
(A férj Anglia egyik
leggazdagabb embere) Az es-küvő
az uralkodóházak nagy
találkozója a olt Londonban
-
London és Peking kapcso-latainak
egyik jele és tanuja
volt Mende Tibor kínai útja
melyről annak idején „China
and her Shadow" címmel írt
könvvet A Rómában megje
lenő Katolikus Szemle nem-rég
idézte Mende megállapí-tását:
Sztálin soha sem bí-zott
Maóban — Csiang Kai- -
sek-be- n látta a jövő embe
rét
Pearson kanadai miniszter-elnök
e sorok megjelenése-kor
Londonban tárgyal Mac- -
millan brit miniszterelnök-kel
Leskelődök
Cape Canaveral Egy Kubá-ba
érkező szovjet repülőgép
miatt el kellett halasztani
egy Pcrshing-rakét- a kilövését
Floridából de a kísérlet ké-sőbb
mégis lezajlott
ÜGYVÉDEK
Az ont ügyvédi kamara
jaltai bejegyzett ügyvédek
Izsák J Elemér
QUEEN'S COUNSEL
ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suite: 606
Telefon: EM 4-19- 20
" Este: HU 8-36-
22
TORONTO ONT
Vass Ferenc b a
ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
Az ontáriói és kanadai
ügyvédi kamara tagja
263 College St
(Spadina sarok a Toronto
Dominion Bank mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61-
11 WA 2-61- 12
r##sr#s#s#s#s#ssr-sr#JN- r
MAURICE K OLANICK
B A ÜGYVÉD l
80 Richmond Street W
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25- 85 #rr###W
Hites
könyvvizsgálók
Adóbevallás
Kis üzletek órakönyvelése
Mr HATTER
Telefon:
698-168- 8 vagy 921-522- 5
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
22 NORTH CLIFFE Blvd
Telefon: LE 5-53-
91
ADÓBEVALLÁSÁT
gyorsan és szakszerűen
elkészíti
Dr Baranyai
Zoltán
563-- A BLOOR ST WEST
Telefon: 532-737- 1
Például :
l ÍNDR0VITS liSZLÖ !
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ i
aWeinsiein gyógyszertárban
Gyógyszerszállítás Torontó területén és Európába
Telefonon adja le rendelését
326 College St (Msa£Sk)L© WA 24145)
AT1
xrW 1 -- =— "v TJrí5"£ftí™
Tf — -
ÉPÍTTETŐK 1
ÉPÍTKEZÉSEK — ÁTALAKÍTÁSOK
Tervrajzok — üzletházak — építési
engedélyek — vendéglők és lakások
modernizálása és dekorálása — Ho-- a5feg= me Improvement bank kölcsönök
güü2ii2!LS-- ügyében forduljon bizalommal:
ftLLY CONST LTD-he- z
LOVMCS BUOS
Telefon: EM 8-77- 27 EM8-619- 4
21 BE VERI EY ST
TORONTO ONT
LESLIE G ÁRVAY :
NOTARY PUBLIC
Haai valopeiek Autobalescti ugvek
Élet- - betegség- - tű- - és autóbiztosítás
398 HLOOR STREET WEST (Brunswick) WA 3-12- 24 J
ügyvéd
liaVlíöMCI1 RUjCBjtui uuuaju
563A BLOOR STREET WEST TORONTO 532-757- 1
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
IKKA-- pénz- - és gyógyszerküldés Romániába és Cseh-szlovákiába
is Biztosítás új mortgage downpaymcnt
Félfogadás szombaton is
MEGNYÍLT
I Torontó legújabb magyar festék és háztartási
szaküzlete
I VARSITY HARDWARE LTD
I 322 BLOOR STREET WEST Telefon: 923-037- 8 !mí£ (Németh festéküzlet Nagykanizsa)
4 LVL szolgálja a kanadai magyarságot az
NN SUPERMARKETS LTD
326 Bloor Street West A 925-212-1
wp o
heti
esti
GENERAL WELDING SCHOOL
61 Jarvis Street — jmuo-7(- k
Jf+++++++++++++++++++++
SZABADVALASZTAS GYARMATARUK UPITŐANYA- -
Í GOK IPARCIKKEK STB
! Hitelesítések fordítások és
! válóperek — Affi-Idav- it
of Support (garancia
levelek)
Wf'W9IPJfPflfflll9fBBSnIBir irrnrríTíHíH
v
a
TANULJON
HEGESZTENI !
Előnyös fizetéssel
Nannall v tanfolvamok
xei:
TEXTIL BÜTOROK AUTÓK
intézése
UTAZÁSOK
Repülő- - és hajójegyek út-levelek
Magyarországi láto-gatások
és otthoni hozzá
tartozók kanadai látogatá- - i
ZZ !
a világ minden részébe re--
a ceptre és recept nélkül a leg- - v
uicsuouan es leggyorsauoan ?
Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket
„FOStTÜHE"
VARIETY & HOUSEWARE
388 Spadina Ave - Tel: EM 2-02-
62
Európából importált háztartási cikkek egyetlen beszer-zési
helye — Zománcozott edények minden színben
fazonban és méretben — Hús- - mák- - dió-- és kávédaráló
gyúródeszka nyujtófával galuska-szaggat- ó derelyevágó
hurkatöltő kg-o- s háztartási mérleg és minden egyéb
konyhafelszerelési tárgyak széles választékban pviwww HORTOBÁGYI ACÉL-BOGRAC- S
KENGYELLEL 45 literes $550
6 literes $650 plusz száll költség
— 50 — Money order beküldése
ellenében postafordultával szállí-tunk
Egyéb postai megrendelése-ÍS£
J ket iCvOlDií-v'üa- il AKsJzfácltlííYtuZnEkKU—NKKETÉR
Hirdessen a MAGrAR ÉLET-be- n
ummin az mnm mmmi faotories ?umm botos? oszt&lya m king st w torontó - em 8-73- 46
választék Ebédlők 2 részes svéd stílusú
nappali $6900-tő- !
mmmtmmmm LW
ÍTET '--- „~
I
! -