Magyar Elet, September 14, 1963

              8 oldal
RgKmVjLbgmuM
lEw&i tésw
zzmvm
'
3
fl "
M
1
gja b
g3 m
ÉK
£2
sTía
O
fcna PfcJ
Pfj
—I
--51
S
F™
m z
SI
Et a hirdetést közzétettek
Allan Grossman magyar
barátai
pjwmn--'
Toionto sznebcn a Bloor
és az Avcnue Road saikán
végső formát kapott a belvá-ros
egyik legnagyobb építke-zése
a Colonnadc A hatal-mas
árkádos palota építői-nek
az volt a célja hogy a
14 emeletes luxus lakásokkal
benépesített épülettömbben
elegáns modern uzletnegjc-de- t
teremtsenek A lakások
juiest már megtalálták gaz-dájukat
az utolsó uzlcthclji-stgeker- t
most foljik a er-sen- A
Colonnadc-ba- n ugyan-is
nem kaphat báiki uzlet-hehiseg- el
A a kikötés hogy
a uletct a tulajdonosok e-zes- sek
s finom elegáns a-laste- kos
aiucikkck kozpont-- i
k'gscn a mn"in palota
V'encli'glot kaéhdzat is csak
semelescn lehet ezctni A
nagv fiokuzlet-halózato- k nem
juthatlak be a Colonnacle-i- a
A palota tulajdonosai azl
akaipk hog a belcedo
endcgekcl ne ha jsol ják a
fogjastásia A cnclug ci ez-zé
jol magát és nyugodt cu-top- ai
környezetből induljon
toabb asarló kouitara ha
éppen asárolni akai A Co-lonnade--
on
aonban nem fog
WlVU!'IMjmHM
1
2
4
OK
John Robarts
IUVÍ Ullf- - n
kapni futószalagon készült
árukat
A földszinten helyezték el
a nagyobb üzleteket a II
emeleten annak a kis üzle-tek
kávézók A III emeleten
különböző irodákat orvoso-kat
ügyvédeket és egészség-ügyi
intézményeket talál a
látogató
A II emelet apió üzletei
udvarszerü csainok ko-rul
helyezkednek cl Ebben
tarlatokat koncéi teket di- -
atbemutatokat íendcznck
majd
Toiontó Filth Aenuc-jc-ne- k
kialakulását akai a siet-tetni
a Colonnadc Természe-tesen
magaiok is bejutot-tak
a nagv allalkozús keic-teb- e
A Hungárián Villagc
egvik tulajdonosa például el
fog búcsírzni élteimétől és
kaséházat a Colonnadc
II emeletén Vámosi Leven-te
a Cafe de la Pai toiontoi
altozaltit teicmli meg a
cuiópai tukros káeházat
Berendezését Keiénvi Laios
ten'ezte A kávéház a Bloorra
ncz ínlra-sugaiakk- al lutott
erkélyéről télen is cl lehet
nézdegélni Toronto szépen ki- -
SSiT" A SOK KÜZÜL
egy jó
ON
Tisztességes bánásmód A konzer-vatív
kormány az alkalmazott sze
meljek védelmében megszabta a legki-sebb
törvényes munkabéreket
Egyforma támogatás a nyilvános
és külön iskoláknak A támogatá
sok új rendszere azonos bevételt bizto-sit
valamennyi elemi iskolának
3 Kisegítő juttatás özvegyeknek és nem férjezett nőknek A konzerva-tív
kormány a 60 és 65 közötti igényjo-gosult
nőknek havi 65 dollárig terjed-hető
segélyt nyújt
Átvihető nyugdíj mindenkinek
Észak-Ameiikába- n először: aki ál
last aItoztat annak nyugdija NEM
évül el A megtakantas és a munkaadói
hozzájáiulas is loabb „költözik" így
az idősebbek könnyebben találnak al-kalmazást
És a nyugalomba vonuláskor
több nagyobb bevételük lesz az embe-reknek
Ontarióban
5 Az építőiparban törölték a 21 éves
tanulói korhatárt Megszűnt ecv
akadály mely sokak elöl elzárta a se-gé- di
fok elérését a szakmában
lLUWlMmiimKuiwi-Mw'-inruiivrmv~Lit-Mj- il
miniszteiclnok
TTUB MM1MH—
zárt
nit
mwuimvii!riujiLjiwBiwj'-Kt- -
I
~~
ST ANDREW
X
HUMBER
X Bev LEWIS
i—
Lawrence G
6
8
A
ri
' n 1 1 1 Hinii'M'"f
forgalmat A másik
magyar üzlet Jack and Jill
tulajdonosának káxézója lesz
Több magyar is
emlegetnek
Az épületnek an egyéb
magyar vonatkozása is
a fiatal Dr Gerald
I Robinson munkatársa is ma-- i
gjai: Ammus Jozset építesz
Ambrus a forradalom után
érkezett Kanadába otthon
három végzett az építé-séti
szakon Robinson
mellett fejezte be tanulmá-nai- t
(Robinsonnak az épí-tészmérnöki
diplomán kívül
haiom cgu'b diplomája fi-lozófiai
doktoiatusa is an!)
A KiM Inl i inwL~ liriicnlíí
az
1
D„ a Teraiu asszony Eidelj- -' let kéapvtiosreoÖnJtóei jeSltenAtknedzriekwCaplan választási
bol származik biztosnál 25-- 1
I! !l!l ! 1101 lllll I llll llll I III llllllllllll llll III Un 11 lllllll J 1 1 II l II II III 'Ilii III llll IIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIII!lllllllllll!illlIUIIIII!!UIIIIIl llllllllll!IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIil!IM
jp io j © fo
VÁLASZTÁSI ALLAN MINISZTERREL
Giossman minisztci
a toiontoi St Andicw
kciulct
képviselője kedélyes találko-zón
látta endégul a toron- -
r
tm AMIEreT
kormány
megérdemli támogatásai
[ai-GROSS-MAN
BOVERCOURT
konzervatív kormány uj tenc koi- -
ta es egészségügyi állapotra aló tekin-tet
nélkül mindenkinek lehetővé leszi
hogy onosi kezelésre előfizessen
képtelenek fizetni helyett a tailo-mán- yi
koimány fog fizetni
7 öregségi vaksági es rokkantsági
segély felemelése 65 dollárra
Ez az emelés csak egy a konzenaüv
kormány jóléti programjából
9
park több látogató több pi-henés
A konzervatív kormány jó
voltából ma 81 park áll
hogy önnek is felüdülést
nyújtson
Nagyobb segítség diá-koknak
A diáksegély-progra- m ma
több fiatalnak teszi lehetővé a felsőbb
képzést Sokmillio dollárnyi ösz-töndíj
segély és kölcsön állt 1962-be- n az
arra érdemes diákok rendelkezésére
10 Terítés sérült munkásoknak Évi
6000 dollár (korábban
5000 jelentkezni a Woik-men'- s
Compensation biztosításra A vá-rakozási
idő 3 nap (azelőtt 5 nap
AUjjTumvitm'fiM! wwgi'M'Wifnuwi:wmijtjjni"mnii
Szavazzon a
progresszív
konzervatívokra
'lODau
Kiadta az Ontario Progressive
Association
ST GEORGE'S
AUanFÜMmCE
YORKVIEW
Isobel Mrs
ST PATRICK'S
Kclso
Mwani-mnMA"irwU'l- M jumui-ji'H!m'niw'iiHl-
WnaHi iS IfflWllflHIiaB
évet
most
MAGYAR scplcmbcr 14
alakuló
a
üzletnyitást
Ter-vezője
Grossman (Spadlna)
tartományl
a szeptember választásokra
lllll lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
M
TALÁLKOZÓ GROSSMAN
(Spa-dina- )
tartománji
havi
tartományi ren-delkezésre
tanulmanyi
keresetig
olt)
Conservative
X
X
ÉLET 1963
1
iJ
P
1
Allan kerü- -
Allan
Akik
azok
Több
fokú
volt) lehet
loi nemzetiségi lapok szer-kesztőit
A nemzetiségi cso-portokat
régi barátság fűzi
Allan Giossmanhoz a szep- tember 25-- i választásokon is
pártcsoportokon felülálló tá-mogatást
kap az etnik sajtó-tól
Allan Grossman legutóbb a
szeszesital-forgal- mi hivatal
vezetője volt most kabinet-miniszterré
lépett elő és a
reform-intézete- k irányítását
vette át Üj posztja rendkívül
fontos: az intézetekben több-szá- z fiatal fiú és lány is van
s a fiatalkorú bűnözőkkel
a I megtévedtekkel való bánás
mód a modern társadalom
egyik nagy problémája
Közben Európában is járt
a Spadina képviselője és a
pápánál is volt kihallgatáson
Rómában Magyai országra is
beutazott volna de nem en-gedték
be Talán azért
mert a magyar menekültek
pártfogója és ügyük szószó-lója
volt — vagy azért mert
ő buktatta ki a városi tanács-ból
az utolsó kommunista
aldermant és a tartományi
parlamentből az utolsó kom-munista
képviselőt
Választókerületéről mindig
szívesen beszél Grossman
miniszter Arra a kérdésre
hogy milyen ma a Spadina
környékének nemzetiségi ösz-szetéte- le
így felel:
— Ha a különböző népcso-portokat
összevonjuk akkor
a St Andrew kerület termé-- i
szetesen etnik kerület de ha
kulon-kulö- n nézzük akkor az
angol-kanad- ai a legnagyobb
(választókról van szó!) az
H52K33S5S
4
I
!
!
j
I
:
!
:
!
i'imwMflUMimmt'ürc
szeptember 25-é- n
mumummiHB
r-"- "- '"l"vlll rrfirifTtiiw rTn'HMffl nmanTT1
után a zsidók és ukránok kö-vetkeznek
körülbelül egyenlő
számmal majd a magyarok
Allan Grossman politikai
pályája összefonódott a kerü-lettel
és az etnik csoportok-kal
Pártfogásába vette a leg-újabb
csoportot a portugá-lokat
is habár a választáso-kon
még nem játszanak sze-repet
Szó esik a Spadina jövő-jéről
is beszélgetés a során
Expressz-ú- t földalatti új
egyetemi épületek modern
bérházak változtatják meg
hamarosan a kerület arcát
és sok öreg ház utcasor el-tűnik
Van ahol nagyon is
esedékes már a változás de
vannak utcasorok amelyeket
nehéz munkával tartanak
tisztán ha ezek mai szemmel
nézve már nem is szépek és
látványosak Ezekben a régi
kis utcákban nem szabad 'pá- nikot' kelteni túlkorán ter
veket híresztelni mert akkor
az emberek elhanyagolják
körzetüket Az építésről ak-kor
kell beszélni amikor el
is kezdik — mondja Gross-man
miniszter
A gyorsan változó világban
sok érdekeset élhetnek még
meg a Spadina kórnyékén
élők akik Allan Grossman-na- l
együtt eddig is sok vál-tozás
tanúi voltak
NIAGARA FALLS:
634 Queen St — EL 6-13-
49
2107 Main St — EL 8-57-
46
Szept 25-é- n :
SZAVAZZON !
és
és a i
A MAGYAR ÉLET mosUini szama — kivételesen — 14
oldal Választás an A kanadai magvaiok baiatai
sok hirdetést küldtek A Magat Llet nem foglal all ist
a választási küzdelemben (mindkét oldalon számos baiali
van!) de készséggel adja at hasábjait a paitukiuk meit
ez súlyt és jelent mind a lapnak mind
az
' —--
w' m 'W i
városi esküdi
polgármester
rendőrség HYDRO
Niagara Park
bizottmányi tagja
jövőben
TARTOMÁNYI
KÉPVISELŐ
megbecsülést
olvasótábornak
mmi
'e
Pait
8 hM&h&sL
"
IWK [' ÜT'
IlilL g$W!í
MAGYAR
VALAS7TÚK
NAGYRABCCSÜLT
ÉS KÉRI
WELCH
kiváló gvakoi lattal
fiatal ugud
aki oszmán ki
a
ügcit a tai i
pai
a Progresszív Konzervatív Párt
szeptember 25-é- n
WELGü Bob X !
A St Prog Consciatie kozIemcnc
WELLANDI ÜAQYMÖIÍ!
TOK
% '"IBI
gS
SZAVAZATÁT
lendclkcu
szolgaim
LINCOLN
alastkeiulot
kimentben
Catherines-- i
Válasszátok
képviselőnek
MINDENKI
BARÁTJÁT
liis
iorningstar-- t
Ellis a Parlament tagja
óta Wellandi lakos
egy életen át Váiosi
tisztségek betöltője Gyári munkás majd 1951 óta öreg
formán a Page Hersey csőgyárban Parlamenti tagsága
alatt fontos szerepet töltött be a munkásság sorsának
megjavítását szolgáló törvényelőkészítő bizottságokban
Harcol a munkásbiztosítások emeléséért és tökéletesí-téséért
Az ő érdeme a közeljövőben megnyíló wellandi
ipariskola
Nagyon szép jellemvonása hogy a magyarok iránti tisz-teletből
a magyar köszöntéseket is megtanulta Ajtaja
mindig nyitva áll magyar barátai számára hogy segítő
kezet adjon olt ahol arra szükség van
Szeptember 25-- én szavazzál te is
MORNINGSTM Ellis-r- e I X
A wellandi Frogressziv Konzcivativ Párt közleménye
MiHtmwm yilwmmi ni''LUi!L
tornám
1951
i'JifrYM "- -1 I11 '-- - ''
A tevékenység vonalán ELŐREHALADÁS
ALKOTÁS — ezek Franklin Miller élete mun-kája
A sikerek embere nagyvonalú gondol-kodás
tehetség gyakorlat és tapasztalat a
jellemzője A magjarok nagy barátja
Niagarának szüksége van egy erős befolyá-sos
hangra John Robarts-na- k előrelátó cs
építő kormányában
+ + +
Szavazatoddal vidd előre Niagara Falls-o- t a
végtelen lehetőségek utján melyet ez a tar-tomány
és az ország adhat mindegyi-künknek
VIGYÜK NIAGARA FALLS-O- T AZ ELÖHALADÁS ÚTJÁIA
SZAVAZZ A KONZERVATÍV PÁRT JELÖLTJÉRE
(íí""""""'""i"i""ib''"
FRANK MILLER'S COMMITTEE ROOMS
FORT ERIÉ: BERTIE & CRYSTAL BEACII:
99—101 Jarvis St Dominion Rd ((frmr Rojal
Phone: 871-359- 5 Bank Bldg) — 869-222- 2
A Niagara Falls-- i Progresszív Konzcnatív Pált közlememe
n ia
-- t'1-
ez
IUJMtMIlwiwwilj!lMWMIHl!MmililWWlMWTPI4WIWBUTOIl-HrarL'riBT- l