000021 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ars"s&VsKä$&tii
Kalevalan känsän muistbiriefkkl
30 E Q S 6 1 E s H D in Oi b %s& I Cdl fc
Websters Corners BCihen
Max Ilomäki kraniittimuo-toilij- a
vieraili äsken Vancouve-rissa
paikallisen CSJ:n osaston
kutsumana antamassa neuvoja
ja suunnittelemassa muisto-merkkiä
suomalaisille pionee-reille
jotka asettuivat asumaan
Websters Cornersin alueelle
vuonna 1903
Mr Ilomäki kertoi matkan
onnistuneen erinomaisesti Hän
sekä suunnitteli myös muotoili
ja hakkasi kraniittisen kiven
johon muistokirjoitus hakattiin
Websters Cornersin kunta
myönsi luvan sijoittaa muisto
kiven entisen CSJ:n haalin ton-tille
Muistokiven hankkiminen
on kokonaan suomalaisten vas-tuulla
mutta paikallinen eng-lanninkielinen
historiaseura ja
Websters Cornersin kunnan-hallitus
avustavat hanketta
Muistokirjoitus tulee olemaan
seuraava:
SAMMON TAKOJAT
Dedicated to the Finnish pio-nee- rs
of Websters Corners who
settled there in Jan 1 1903
'? - ' "
' '
i'„- - VdNrV-----V : - m afMI $gWjFffl $&% y Sf4fil$s '1 ? ''' v
Max Ilomäki
UTOPIASIIRTOLA
SOINTULA 1903
(Edelläkävijä suomalaisten osallistumisessa
Trans-Canad- a Railwayn ja sen jälkeen Nanaimon ja North VVellingtonin
lähettyvillä olevien Dumsmuirin kivihiilikaivosten ankarasti riistämät ensim-mäiset
suomalaissiirtolaiset taistelivat olosuhteittensa hy-väksi
Kulttuuritoimintaa kehitettiin tämän ryhmän keskuudessa identtisyyden
ja tavoitteiden tunteen parantamiseksi Huomattavampien saavutusten
joukossa oli suomenkielisen "Aikalehden v 1901 ja tor-visoittokunnan
Vancouver Islandin kivihiilikaivosten sivu-tuotteena
kehittyneen liiallisen juonnin parantamiseksi perustettiin raittius-seur- a
Sellaiset toimenpiteet eivät kuitenkaan suuremmin helpottaneet
kaivosmiesten ja heidän perheittensä pulmia
Tästä toivottomuustilasta nousi ajatus Utopistisesta yhteiskunnasta
ilottoman elämän vastineeksi muodostettava huolista ja vaikeuksista vapaa
yhdyskunta
Ensimmäinen ryhmä heistä astui v 1901 Malcom saarelle antaen sille
nimen Sointula Kalevan siirtolan (The Kaleva Colonization Company)
rakentaminen aloitettiin AB Mäkelän (kirjailijanimi Kaapro ja
Matti Kurikan johdolla Kurikka suostuteltiin v 1900 tulemaan sinne Austra-liasta
missä hän oli elänyt
Vaikka tämän "Utopian" oli pakko epäonnistua niin sen kehittämä
fcr-lAamöi?- iÄ patsaan paMasrasiimiaiiiv'~:3öeia 5VÄm- - fföJliBPSSK? suudeiorisuunhifeltuidettä- - 1#IÄK? väks tämän vuoden Kalevalan 7#c#te£-W- ™ ' jHÄÄ-mMM - 150-vuotisjuhl- ien yhteydessä &
Iffcrfff-S?'iv-5 maaliskuussa $nJJ$ 'CSäJÄX
ifIfMf-r'A:w':- J Mainittalrnnn ftfrta milistn-- iMjCSv N#7rM?Äh
merkin kivityön suunnittelija ja $l$K¥
myös Kuittuu- - Raji
ritoiminnassa kuoro- - ja orkes- - jK teriharrastuksissa Max Uoma- -
ki osallistui myös Taras
Shcvchenko patsaan pystyttä-mistoimenpiteisi- in
Torontossa
yhdessä veljensä SiguarMn ja
Vie Kauppilan' kanssa Max on
osallistunut myös monien mui-den
huomattavien muistomerk-kien
kivitöihin
— Max Ilomäki osallistui usei-siin
muistomerkkiä koskeviin
tilaisuuksiin
SUOMALAIS-CANADALAINE- N SOSIALISTINEN
parantamisen
perustaminen
järjestäminen
Jääskeläinen)
Vancouverissa
aVVft Qxy&d&ffflfiii0'' y a
ii „"- - -- ?
Väinämöinen kaataa karhun
selvittäen muistomerkin tärke-yttä
ja sitä koskevia kivityön
"salaisuuksia"
British Columbian työväenliikkeeseen)
osuustoiminnallinen liike tieteellisen sosialismin ajattelu humanismin pe-rusteet
ja sosiaalinen edesvastuullisuus muokkasi huomattavan osan
suomalaisyhdyskunnasta British Columbiassa Monet yksilöt ja Canadan
Suomalaisen Järjestön British Columbian osa mikä kasvoi Sointulan
"pioneerien" raivaamasta maasta antoivat merkittävän panoksen työväen-liikkeelle
Tämä perintö tunnettiin osuustoiminnallisessa liikkeessä kalas-tajien
metsätyöläisten sekä kaivos- - ja rakennustyöläisten unioissa Tämä
perinne rohkaisi nuoria suomalais-öanadalais- ia liittymään Mackenzie-Papinea- u
pataljoonaan taistellakseen fasismia vastaan Espanjassa missä
osa heistä makaa haudattuna äänettömänä muistuttajana menneisyyden
taisteluista
Tässä kuvassa olevia ihmisiä muistetaan vakaalla kunnioituksella British
Columbian nykypäivien voimakkaan työväenliikkeen muutamina esiraivaa- -
jina
Kaikki mahdolliset lahjoitukset tulevat auttamaan työtä jota suorittaa:
Canadan Suomalaisen Järjestön Vancouverin Osaston Historiakomitea
co 805 East Pender Street
Vancouver B C 325-417- 1
Sointula kuva "1913"
f
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, January 14, 1985 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1985-01-14 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000435 |
Description
| Title | 000021 |
| OCR text | ars"s&VsKä$&tii Kalevalan känsän muistbiriefkkl 30 E Q S 6 1 E s H D in Oi b %s& I Cdl fc Websters Corners BCihen Max Ilomäki kraniittimuo-toilij- a vieraili äsken Vancouve-rissa paikallisen CSJ:n osaston kutsumana antamassa neuvoja ja suunnittelemassa muisto-merkkiä suomalaisille pionee-reille jotka asettuivat asumaan Websters Cornersin alueelle vuonna 1903 Mr Ilomäki kertoi matkan onnistuneen erinomaisesti Hän sekä suunnitteli myös muotoili ja hakkasi kraniittisen kiven johon muistokirjoitus hakattiin Websters Cornersin kunta myönsi luvan sijoittaa muisto kiven entisen CSJ:n haalin ton-tille Muistokiven hankkiminen on kokonaan suomalaisten vas-tuulla mutta paikallinen eng-lanninkielinen historiaseura ja Websters Cornersin kunnan-hallitus avustavat hanketta Muistokirjoitus tulee olemaan seuraava: SAMMON TAKOJAT Dedicated to the Finnish pio-nee- rs of Websters Corners who settled there in Jan 1 1903 '? - ' " ' ' i'„- - VdNrV-----V : - m afMI $gWjFffl $&% y Sf4fil$s '1 ? ''' v Max Ilomäki UTOPIASIIRTOLA SOINTULA 1903 (Edelläkävijä suomalaisten osallistumisessa Trans-Canad- a Railwayn ja sen jälkeen Nanaimon ja North VVellingtonin lähettyvillä olevien Dumsmuirin kivihiilikaivosten ankarasti riistämät ensim-mäiset suomalaissiirtolaiset taistelivat olosuhteittensa hy-väksi Kulttuuritoimintaa kehitettiin tämän ryhmän keskuudessa identtisyyden ja tavoitteiden tunteen parantamiseksi Huomattavampien saavutusten joukossa oli suomenkielisen "Aikalehden v 1901 ja tor-visoittokunnan Vancouver Islandin kivihiilikaivosten sivu-tuotteena kehittyneen liiallisen juonnin parantamiseksi perustettiin raittius-seur- a Sellaiset toimenpiteet eivät kuitenkaan suuremmin helpottaneet kaivosmiesten ja heidän perheittensä pulmia Tästä toivottomuustilasta nousi ajatus Utopistisesta yhteiskunnasta ilottoman elämän vastineeksi muodostettava huolista ja vaikeuksista vapaa yhdyskunta Ensimmäinen ryhmä heistä astui v 1901 Malcom saarelle antaen sille nimen Sointula Kalevan siirtolan (The Kaleva Colonization Company) rakentaminen aloitettiin AB Mäkelän (kirjailijanimi Kaapro ja Matti Kurikan johdolla Kurikka suostuteltiin v 1900 tulemaan sinne Austra-liasta missä hän oli elänyt Vaikka tämän "Utopian" oli pakko epäonnistua niin sen kehittämä fcr-lAamöi?- iÄ patsaan paMasrasiimiaiiiv'~:3öeia 5VÄm- - fföJliBPSSK? suudeiorisuunhifeltuidettä- - 1#IÄK? väks tämän vuoden Kalevalan 7#c#te£-W- ™ ' jHÄÄ-mMM - 150-vuotisjuhl- ien yhteydessä & Iffcrfff-S?'iv-5 maaliskuussa $nJJ$ 'CSäJÄX ifIfMf-r'A:w':- J Mainittalrnnn ftfrta milistn-- iMjCSv N#7rM?Äh merkin kivityön suunnittelija ja $l$K¥ myös Kuittuu- - Raji ritoiminnassa kuoro- - ja orkes- - jK teriharrastuksissa Max Uoma- - ki osallistui myös Taras Shcvchenko patsaan pystyttä-mistoimenpiteisi- in Torontossa yhdessä veljensä SiguarMn ja Vie Kauppilan' kanssa Max on osallistunut myös monien mui-den huomattavien muistomerk-kien kivitöihin — Max Ilomäki osallistui usei-siin muistomerkkiä koskeviin tilaisuuksiin SUOMALAIS-CANADALAINE- N SOSIALISTINEN parantamisen perustaminen järjestäminen Jääskeläinen) Vancouverissa aVVft Qxy&d&ffflfiii0'' y a ii „"- - -- ? Väinämöinen kaataa karhun selvittäen muistomerkin tärke-yttä ja sitä koskevia kivityön "salaisuuksia" British Columbian työväenliikkeeseen) osuustoiminnallinen liike tieteellisen sosialismin ajattelu humanismin pe-rusteet ja sosiaalinen edesvastuullisuus muokkasi huomattavan osan suomalaisyhdyskunnasta British Columbiassa Monet yksilöt ja Canadan Suomalaisen Järjestön British Columbian osa mikä kasvoi Sointulan "pioneerien" raivaamasta maasta antoivat merkittävän panoksen työväen-liikkeelle Tämä perintö tunnettiin osuustoiminnallisessa liikkeessä kalas-tajien metsätyöläisten sekä kaivos- - ja rakennustyöläisten unioissa Tämä perinne rohkaisi nuoria suomalais-öanadalais- ia liittymään Mackenzie-Papinea- u pataljoonaan taistellakseen fasismia vastaan Espanjassa missä osa heistä makaa haudattuna äänettömänä muistuttajana menneisyyden taisteluista Tässä kuvassa olevia ihmisiä muistetaan vakaalla kunnioituksella British Columbian nykypäivien voimakkaan työväenliikkeen muutamina esiraivaa- - jina Kaikki mahdolliset lahjoitukset tulevat auttamaan työtä jota suorittaa: Canadan Suomalaisen Järjestön Vancouverin Osaston Historiakomitea co 805 East Pender Street Vancouver B C 325-417- 1 Sointula kuva "1913" f |
Tags
Comments
Post a Comment for 000021
