000146 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
T$Mi f Xpt
yir M" CP"'
(VVeekly News)
Managing Editor Veli Kentala
Published vvoekly
by Vapaus Publishing Co Ltd
1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5
Office and Editoria! 425-515- 7
rates upon apphcation translation free of chrge
Second Class Mail number 1076
Formerly: Vapaus est 1917 -- Liekki est1936
tammmmmmmmm
TILAUSHINNAT
Can vk $1500 kk $8 00 USA 11650 6kk 900
Suomi vk $1650 kk $900
Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään
ilmestymispäivää edeltävänä
TAISTELU RAUHASTA TAISTLLU TLAMASTA' RAUIIANLIIKl TTA'
DunlbrthAxc Suile Tiirnnto Ontario PUH 1422
Kaikki tuki
alkuasukkaille
ja maakunta-hallitukset
jatkavat yhä
estääkseen alku-asukkaita
saavuttamasta heille
kuuluvia perustuslaillisia eri-koisoikeuksia
Äsken pidetyssä liitto-- maa-kunta-
ja alkuasukasjohtajien
yhteisessä konferenssissa ei
päästy sopimukseen oikeastaan
muusta kuin että neuvotteluja
tullaan jatkamaan ja sekin so-pimus
syntyi "kuin hammasta
vetäen" kuten eräs intiaani-päällikkö
asiasta lausui
Oikeuksien alkuperäinen
hyväksytty pykälä takasi tasa-puoliset
oikeudet molemmille
sukupuolille mutta uusi alku-asukkaita
koskeva versio aihe-uttaa
hajaannusta ja liitto-ja
maakuntahallituksille oikeu-den
puuttua alkuasukkaiden si-säisiin
asioihin
Kiistanalaisena on ollut
että intiaaninainen on menet-tänyt
intiaanioikeutensa men-tyään
naimisiin valkoisen mie-hen
kanssa samoin on ollut
kyseessä sekarotuisten oikeudet
Alkuasukkaiden edustajien
pyyntöön ottaa osaa perustus-lakia
koskeviin kokouksiin val-tuuksilla
suostuttu mikä
päätös oli kuin 'suolaa haavoi-hin!'
Mikään muu vähemmistö-ryhmä
ei ole kärsinyt enempää
kapitalismin vääryyksistä kuin
juuri intiaanit ja
eskimot Heidän joukossaan on
työttömyys moninkertainen
valkoisiin verrattuna useilla
70-8- 0 prosenttia Heidän luon-taisia
elinehtojaan ovat tärvel-le- et
valkoisen miehen tehtaiden
myrkyt ja energia-ahneude- n ai-heuttamat
vauriot pohjoisen e-linry- tmiin
ja rauhaan Juuri jou-tilaisuus
ja elämän merkityk-settömyys
joista seurauksena
on kohtuuton alkoholin käyttö
ovat kapitalismin seurauksina
iskeneet pahimmin juuri alku-asukkaisiin
Alkuasukkaiden olosuhtei-den
ja elämän laadun paranta
$w v H1
j "
i- - r ' ii 1
" ti mmk $
'H Independent Labout Or_gan
of Finnish Canadian
-
Tuesday
Telephone:
Advertising
Regtstration
1 6 1 vk
1 6
TUI
67! 'SOI M 4J IL1 469
kieräi-ly- ä
Canadan
se
ei
M
maanantaina
Liittohallitus
alkuasukkaat
miseen tarvitaan juuri samoja
yhteiskunnallisia uudistuksia
kuin mitä tarvitaan koko Ca-nadan
vaikeuksien voittami-seen
Ero vain on siinä että
alkuasukkaat joutuvat kärsi-mään
suhteellisesti monin ver-roin
epäoikeudenmukaisesta
yhteiskuntajärjestelmästä Sik-si
olisi alkuasukkaille kiireesti
myönnettävä erikoisoikeuksia
ja erikoistoimenpiteitä sillä
heillä heikoimpana ihmisryh-mänä
ei ole 'aikaa' odottaa hi-dasta
koko yhteiskuntaa koske-vaa
moraalin ja sitä seuraavan
käytännön kehittymistä
Alkuasukkaiden kuten
kaikkien canadalaistenkin en-simmäinen
perustuslaillinen pe-rusoikeus
tulisi olla oikeus työ-hön
ja oikeudenmukaiseen
palkkaan Ilman tätä on suku-puolen
välinen tasavertaisuus-lak- i
vain kurjuuden tasauslaki
Intiaanien oikeuksia ei
myönnetä heille siitä yksinker-taisesta
syystä että heidän oi-keuksiensa
saavuttaminen ei
ole eduksi suurkapitalisteille
— Nyt käytävissä neuvotteluissa USA:n taholta kaikki
on epärehellistä sanoo akateemikko Georgi Arba-ro- v
Arbatov syyttää USA:ta
epärehellisyydestä
Moskova — Yhdysvaltain
esitykset aseidenriisuntaneu-votteluissa
on peitelty siten et-tä
niillä voitaisiin tehdä vaiku-tus
asioihin perehtymättömiin
ihmisiin ja olisivat samalla tie-toisesti
sellaisia ettei Neuvos-toliitto
voi niitä hyväksyä sa-noo
tunnettu neuvostoliittolai-nen
asiantuntija akateemikko
Georgi Arbatov Pravdan äs-ken
julkaistussa kirjoituksessa
Nyt käytävissä neuvotte-luissa
kaikki on epärehellistä
Arbatov sanoo Esimerkiksi
keskimatkan ohjuksille ehdotet-tu
nollavaihtoehto on tarkoitet-tu
ainoastaan Neuvostoliitolle
mutta ei Natolle
Perustelut joiden mukaan
keskimatkan ohjuksia koske-vassa
sopimuksessa ei voida
ottaa huomioon ranskalaisia ja
englantilaisia ohjuksia ovat yk-sinkertaisesti
naurettavia Ar-batov
tähdentää Väitetään et-tä
niitä ei voida ottaa lukuun
koska päätöstä noiden aseiden
käyttämisestä ei tee Nato vaan
kumpikin maa erikseen
Valtamerentakainen hyppyri
rl
Mitä tämä Neuvostoliitolle
kuuluu kysyy Arbatov Prav-dassa
Neuvostoliittolaiset oh-jukset
ovat ennalta estäviä a-se- ita
eivätkä ne ole olemassa
Naton esikuntaa tai sen johtoa
varten tarkoitettuina 'pelottelu-asein- a'
vaan siksi että voidaan
estää kaikkia Nato-mai- ta Eng-lanti
ja Ranska mukaanluettuna
käyttämästä ydinaseita Neu-vostoliittoa
ja sen liittolaisia
vastaan tähdentää Arbatov
Bonn
Länsi-Saksa- n liittopäi-ville
päässeet ympäristö-puoluee- n
vihreiden edus-tajat
eivät pääse tärkei-siin
valiokuntiin jos puo-lue
kieltäytyy salassapito-vaatimuksist- a
ilmoitti
liittopäivien puhemies
Richard Stucklen
lehtihaastattelussa
Stiicklenin mukaan
vihreät jotka ovat luvan-neet
tekevänsä hallinnos-ta
avonaisemman eivät
voisi osallistua puolust-us-
ulkoasioiden sisäi-sen
turvallisuuden vali-okuntien
työhön elleivät
Lontoo
Englannin hiilikaivos-työläiset
ovat äänestys-päätöksellä
hylänneet
työntekijäliiton lakkoesi-tykse- n
Liiton johtaja Ar-thur
Scargill kertoi äs
ken että 61 prosenttia
äänestäneistä vastusti
työtaistelua
Scargillille josta tuli
hiilikaivostyöläisten liiton
Siksi Neuvostoliitto pitää
välttämättömänä 'myös Rans--
kan ja Englannin arsenaalin
mukaan ottamista sopimuk-seen
Mikä tässä voi olla ris-tiriidassa
tasavertaisuuden
kanssa ja miksi sen saavutta-miseksi
USA haluaa tuoda Eu-rooppaan
lisää useita satoja
uusia ohjuksia kysyy Arbatov
ja jatkaa: Mitä tasavertaisuu-teen
tulee niin Neuvostoliiton
tulisi siinä tapauksessa sen
saavuttamiseksi ei ainoastaan
lisätä vaan sijoittaa niitä myös
lähelle Yhdysvaltain rajoja
Pravdan kirjoituksessa täh-dennetään
että sijoittaessaan
uusia ohjuksia Yhdysvallat mu-rentaisi
käytännössä pohjan y-dinaseneuvo-tteluilta
On vaikea
kuvitella miten tämän jälkeen
voitaisiin sopia strategisten a-sei- den
supistamisesta kun a-merikk- alaiset
lisäävät satoja
ohjuksia jotka kykenevät saa-vuttamaan
Neuvostoliiton alu-een
ts jotka ovat itse asiassa
myös strategisia Neuvostoliiton
kannalta sanoo Arbatov
Tällä hetkellä Washingto-nilt- a
odotetaan jonkinlaisia te-koja
ja ilmassa on tulkintoja
että piakkoin tullaan esittämään
uusi 'väliehdotus' Kuitenkin
kaikesta niistä kerrotusta pää-tellen
kyse ei ole muusta kuin
propagandatrikistä joka esite-tään
kompromissina ja jolla on
sama tarkoitus - sijoittaa uusia
amerikkalaisia keskimatkan oh-juksia
Eurooppaan Arbatov
kirjoittaa
Arbatov tähdentää että
Neuvostoliittoa ei voida saada
'siunaamaan' sellaisia yrityk-siä
joilla se pantaisiin allekir-joittamaan
kilpavarustelupoli-tiika- n
ja jännistyksen kärjisty-misen
lisääntyminen
H @ iii aa
ja
he hyväksy perinteisiä
luottamuksellisuuden tur-vaavia
säädöksiä
Puhemies tähdensi et-tä
salassapitosäädosten
rikkominen johtaisi syy-tetoimiin
Länsi-Saksas- sa ja länti-sessä
puolustusliitossa
Natossa on pelätty että
vihreiden kautta saattaa
vuotaa tietoja puolustus-salaisuuksis- ta
Vihreät joilla on 27
edustajaa liittopäivillä
ovat ilmoittaneet halus-taan
istua kaikissa
H7 Jl BB fl BB JL
puheenjohtaja huhti-kuussa
1982 äänestys-päätös
oli selvä tappio
Hänen mukaansa myön-teinen
tulos edesauttaa
Englannin valtiollista hii-liyhti- ötä
kaivosten sulke-missuunnitelmi- ssa
--Tämä äänestystulos
oli ilmeisesti vakava ta-kaisku
liitolle kertoi
Scargill
~m
78H my
Object Description
| Rating | |
| Title | Viikkosanomat, April 04, 1983 |
| Language | fi |
| Subject | Finland -- Newspapers; Newspapers -- Finland; Finnish Canadians Newspapers |
| Date | 1983-04-04 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | VikkoD7000348 |
Description
| Title | 000146 |
| OCR text | T$Mi f Xpt yir M" CP"' (VVeekly News) Managing Editor Veli Kentala Published vvoekly by Vapaus Publishing Co Ltd 1088 Pape Ave Toronto Ontario M4K 3W5 Office and Editoria! 425-515- 7 rates upon apphcation translation free of chrge Second Class Mail number 1076 Formerly: Vapaus est 1917 -- Liekki est1936 tammmmmmmmm TILAUSHINNAT Can vk $1500 kk $8 00 USA 11650 6kk 900 Suomi vk $1650 kk $900 Kaikki ilmoitukset tulee olla toimistossamme viimeistään ilmestymispäivää edeltävänä TAISTELU RAUHASTA TAISTLLU TLAMASTA' RAUIIANLIIKl TTA' DunlbrthAxc Suile Tiirnnto Ontario PUH 1422 Kaikki tuki alkuasukkaille ja maakunta-hallitukset jatkavat yhä estääkseen alku-asukkaita saavuttamasta heille kuuluvia perustuslaillisia eri-koisoikeuksia Äsken pidetyssä liitto-- maa-kunta- ja alkuasukasjohtajien yhteisessä konferenssissa ei päästy sopimukseen oikeastaan muusta kuin että neuvotteluja tullaan jatkamaan ja sekin so-pimus syntyi "kuin hammasta vetäen" kuten eräs intiaani-päällikkö asiasta lausui Oikeuksien alkuperäinen hyväksytty pykälä takasi tasa-puoliset oikeudet molemmille sukupuolille mutta uusi alku-asukkaita koskeva versio aihe-uttaa hajaannusta ja liitto-ja maakuntahallituksille oikeu-den puuttua alkuasukkaiden si-säisiin asioihin Kiistanalaisena on ollut että intiaaninainen on menet-tänyt intiaanioikeutensa men-tyään naimisiin valkoisen mie-hen kanssa samoin on ollut kyseessä sekarotuisten oikeudet Alkuasukkaiden edustajien pyyntöön ottaa osaa perustus-lakia koskeviin kokouksiin val-tuuksilla suostuttu mikä päätös oli kuin 'suolaa haavoi-hin!' Mikään muu vähemmistö-ryhmä ei ole kärsinyt enempää kapitalismin vääryyksistä kuin juuri intiaanit ja eskimot Heidän joukossaan on työttömyys moninkertainen valkoisiin verrattuna useilla 70-8- 0 prosenttia Heidän luon-taisia elinehtojaan ovat tärvel-le- et valkoisen miehen tehtaiden myrkyt ja energia-ahneude- n ai-heuttamat vauriot pohjoisen e-linry- tmiin ja rauhaan Juuri jou-tilaisuus ja elämän merkityk-settömyys joista seurauksena on kohtuuton alkoholin käyttö ovat kapitalismin seurauksina iskeneet pahimmin juuri alku-asukkaisiin Alkuasukkaiden olosuhtei-den ja elämän laadun paranta $w v H1 j " i- - r ' ii 1 " ti mmk $ 'H Independent Labout Or_gan of Finnish Canadian - Tuesday Telephone: Advertising Regtstration 1 6 1 vk 1 6 TUI 67! 'SOI M 4J IL1 469 kieräi-ly- ä Canadan se ei M maanantaina Liittohallitus alkuasukkaat miseen tarvitaan juuri samoja yhteiskunnallisia uudistuksia kuin mitä tarvitaan koko Ca-nadan vaikeuksien voittami-seen Ero vain on siinä että alkuasukkaat joutuvat kärsi-mään suhteellisesti monin ver-roin epäoikeudenmukaisesta yhteiskuntajärjestelmästä Sik-si olisi alkuasukkaille kiireesti myönnettävä erikoisoikeuksia ja erikoistoimenpiteitä sillä heillä heikoimpana ihmisryh-mänä ei ole 'aikaa' odottaa hi-dasta koko yhteiskuntaa koske-vaa moraalin ja sitä seuraavan käytännön kehittymistä Alkuasukkaiden kuten kaikkien canadalaistenkin en-simmäinen perustuslaillinen pe-rusoikeus tulisi olla oikeus työ-hön ja oikeudenmukaiseen palkkaan Ilman tätä on suku-puolen välinen tasavertaisuus-lak- i vain kurjuuden tasauslaki Intiaanien oikeuksia ei myönnetä heille siitä yksinker-taisesta syystä että heidän oi-keuksiensa saavuttaminen ei ole eduksi suurkapitalisteille — Nyt käytävissä neuvotteluissa USA:n taholta kaikki on epärehellistä sanoo akateemikko Georgi Arba-ro- v Arbatov syyttää USA:ta epärehellisyydestä Moskova — Yhdysvaltain esitykset aseidenriisuntaneu-votteluissa on peitelty siten et-tä niillä voitaisiin tehdä vaiku-tus asioihin perehtymättömiin ihmisiin ja olisivat samalla tie-toisesti sellaisia ettei Neuvos-toliitto voi niitä hyväksyä sa-noo tunnettu neuvostoliittolai-nen asiantuntija akateemikko Georgi Arbatov Pravdan äs-ken julkaistussa kirjoituksessa Nyt käytävissä neuvotte-luissa kaikki on epärehellistä Arbatov sanoo Esimerkiksi keskimatkan ohjuksille ehdotet-tu nollavaihtoehto on tarkoitet-tu ainoastaan Neuvostoliitolle mutta ei Natolle Perustelut joiden mukaan keskimatkan ohjuksia koske-vassa sopimuksessa ei voida ottaa huomioon ranskalaisia ja englantilaisia ohjuksia ovat yk-sinkertaisesti naurettavia Ar-batov tähdentää Väitetään et-tä niitä ei voida ottaa lukuun koska päätöstä noiden aseiden käyttämisestä ei tee Nato vaan kumpikin maa erikseen Valtamerentakainen hyppyri rl Mitä tämä Neuvostoliitolle kuuluu kysyy Arbatov Prav-dassa Neuvostoliittolaiset oh-jukset ovat ennalta estäviä a-se- ita eivätkä ne ole olemassa Naton esikuntaa tai sen johtoa varten tarkoitettuina 'pelottelu-asein- a' vaan siksi että voidaan estää kaikkia Nato-mai- ta Eng-lanti ja Ranska mukaanluettuna käyttämästä ydinaseita Neu-vostoliittoa ja sen liittolaisia vastaan tähdentää Arbatov Bonn Länsi-Saksa- n liittopäi-ville päässeet ympäristö-puoluee- n vihreiden edus-tajat eivät pääse tärkei-siin valiokuntiin jos puo-lue kieltäytyy salassapito-vaatimuksist- a ilmoitti liittopäivien puhemies Richard Stucklen lehtihaastattelussa Stiicklenin mukaan vihreät jotka ovat luvan-neet tekevänsä hallinnos-ta avonaisemman eivät voisi osallistua puolust-us- ulkoasioiden sisäi-sen turvallisuuden vali-okuntien työhön elleivät Lontoo Englannin hiilikaivos-työläiset ovat äänestys-päätöksellä hylänneet työntekijäliiton lakkoesi-tykse- n Liiton johtaja Ar-thur Scargill kertoi äs ken että 61 prosenttia äänestäneistä vastusti työtaistelua Scargillille josta tuli hiilikaivostyöläisten liiton Siksi Neuvostoliitto pitää välttämättömänä 'myös Rans-- kan ja Englannin arsenaalin mukaan ottamista sopimuk-seen Mikä tässä voi olla ris-tiriidassa tasavertaisuuden kanssa ja miksi sen saavutta-miseksi USA haluaa tuoda Eu-rooppaan lisää useita satoja uusia ohjuksia kysyy Arbatov ja jatkaa: Mitä tasavertaisuu-teen tulee niin Neuvostoliiton tulisi siinä tapauksessa sen saavuttamiseksi ei ainoastaan lisätä vaan sijoittaa niitä myös lähelle Yhdysvaltain rajoja Pravdan kirjoituksessa täh-dennetään että sijoittaessaan uusia ohjuksia Yhdysvallat mu-rentaisi käytännössä pohjan y-dinaseneuvo-tteluilta On vaikea kuvitella miten tämän jälkeen voitaisiin sopia strategisten a-sei- den supistamisesta kun a-merikk- alaiset lisäävät satoja ohjuksia jotka kykenevät saa-vuttamaan Neuvostoliiton alu-een ts jotka ovat itse asiassa myös strategisia Neuvostoliiton kannalta sanoo Arbatov Tällä hetkellä Washingto-nilt- a odotetaan jonkinlaisia te-koja ja ilmassa on tulkintoja että piakkoin tullaan esittämään uusi 'väliehdotus' Kuitenkin kaikesta niistä kerrotusta pää-tellen kyse ei ole muusta kuin propagandatrikistä joka esite-tään kompromissina ja jolla on sama tarkoitus - sijoittaa uusia amerikkalaisia keskimatkan oh-juksia Eurooppaan Arbatov kirjoittaa Arbatov tähdentää että Neuvostoliittoa ei voida saada 'siunaamaan' sellaisia yrityk-siä joilla se pantaisiin allekir-joittamaan kilpavarustelupoli-tiika- n ja jännistyksen kärjisty-misen lisääntyminen H @ iii aa ja he hyväksy perinteisiä luottamuksellisuuden tur-vaavia säädöksiä Puhemies tähdensi et-tä salassapitosäädosten rikkominen johtaisi syy-tetoimiin Länsi-Saksas- sa ja länti-sessä puolustusliitossa Natossa on pelätty että vihreiden kautta saattaa vuotaa tietoja puolustus-salaisuuksis- ta Vihreät joilla on 27 edustajaa liittopäivillä ovat ilmoittaneet halus-taan istua kaikissa H7 Jl BB fl BB JL puheenjohtaja huhti-kuussa 1982 äänestys-päätös oli selvä tappio Hänen mukaansa myön-teinen tulos edesauttaa Englannin valtiollista hii-liyhti- ötä kaivosten sulke-missuunnitelmi- ssa --Tämä äänestystulos oli ilmeisesti vakava ta-kaisku liitolle kertoi Scargill ~m 78H my |
Tags
Comments
Post a Comment for 000146
