Vilne Slovo, June 14, 1958

              ~ ("г"! И-- ч-
іюЄІЇ іадї І
ІсР?
"( 4$$' '£' т-- л чз§#" 'Щза
еггшшішзтатшарз
Рік ХХУ Ч 24
В Я
Ц
ПОДРОБИЦІ 20-ЛЇТ- ТЯ СМЕРТИ
ПОЛК Є КОНОВАЛЬЦЯ
Двадцята річниця смерті полковника Євгена Ко-новаль- ця
була виїмково величігьо відзначена в Роттер-дал- іі
Напередодні свята було враження що це немов
на прощу із Західньої Европи прибувають до Рот-
тердаму — наймолодші молоді й старі
Також з далекої Канади
прибули на святкування Б
Зелений з Віндзору зі сво-
їм синоді що зложив на
могилі сл п Полковника
вінок від Української Стрі
лецької Громади далі д-- р
Р Малащук і В Дейчаків-ськи- й
від ЛВУ з Торонта
і інші Ґен Микола Капу-стянськи- й
та ряд старшин
і вояків Українських Армій
серед них шістьох Україн-
ських Січових Стрільців
сивоголова вдова проф Ст
Томашівського і врешті мо
лодь яка числом далеко
переходила старше грома
дянство робили найкраще
враження
НА МІСЦІ СМЕРТИ
В неділю 25 травня цр в
Церкві св Антонія відпра
вив урочисту Службу Бо
жу о мітрат Яків Перрідон
у сослуженні чотирьох евн
щеників та двох діяконів
Співав Візантійський Хор
під батутою д-- ра Антоно-
вича Церква не могла вмі
стити всіх прибулих
Соняшний день сприяв
великим урочистостям Пі-
сля Служби Божої пішов
похід до місця де загинув
Полковник В ньому було
біля тисячу людей Попе-
реду йшли пластуни та пла
стунки за ними громадян-
ство в трійках Мовчазно
прийшло аж до місця заги-
ну Полковника на якому
стоїть малий хрест Велика
увага голлянців до Покій-
ного веліла їм при відбу-
дові цілком знищеного в
часі війни Роттердаму за-
лишити між новозбудова-ним- и
домами вільним те
місце Під хрестом полк А
МеЛЬНИК ЗЛОЖИВ ВІНОК І ХПіІ
линою мовчанки віддав по
шану Покійному З черпі
всі рядами проходили й
V
лС
клонили голови перед
скромним хрестом а там
автобусами подалися на
цвинтар до могили Полков
ника
На цвинтарі знову довгі
предовгі ряди попереду я-к- их
стають делегації з він-
ками На чолі походу вінок
несуть інж Андрієвський
та ред Бойків за вінком
йдуть ґен М Капустянсь-кн- й
полк А Мельник та
ред О Жданович Другий
вінок несе делегація від
ОУНр за ним ідуть Стспіл
Бандера В Ленкавський
'і а інші Третій вінок несе
делегація ОУНз далі — ві-
нок від УГВР від політич-
них в'язнів від комбатан-
тів від Української Стрі-
лецької Громади в Канаді
Важко вичислити всі деле-
гації з вінками бо їх було
95
МОГИЛА З ВІНКІВ
Вінки вкрили могилу так
що хреста не було видно
Отець мітрат Я Перрідон
розпочав Панахиду в со-
служенні чотирьох свяще-
ників співав Візантійський
Хор Після "Вічная Па-
м'ять" перший промовляв
о мітрат підкреслюючи
що Покійний був вірним і
чесним християнином і як
неустрашимий борець за
волю свого народу зав-
жди просив Божої помочі
у великому й нерівному
змагу Черговим промов-
цем був голова ОУНр Сте
пан Бандера який підкрес-
лював що полк Конова-лец- ь
як виїмково здібний
військовик вмів переклю-
читися в нову революцій-
ну боротьбу зорганізував
її та других заправляв до
неї Згадуючи про постан-
ня Організації Українських
Націоналістів і її важку ви
Полк А Мельник складає вінок під хрест на місці де впав
Євген Коновалець
Субоіта 14
НАД МОГИЛОЮ Є КОНОВАЛЬЦЯ В РОТТЕРДАМІ(
Чоло великої громади що зібралася над могилою полк Євгена
Коновальця у 20-літ-
тя його смерти творили відомі діячі всіх ьрмл
ОУН — і на світлині бачимо в першому ряді від лівої д-р- а В Ліар-кус- я
В Ленкавського Ст Бандеру полк А Мельника та ген Л
Капустянського у другому д-- р Р Малащук Б Зелений ред А
Бойків і д-- р О Кушпета -- і
звольно - революційну бо-
ротьбу С Бандерасі вер-ди- в
що якби в часі другої
світової війни жив був
полк Коновалець збройна
боротьба ОУН була б не-
зрівняно більша і могутні
ша Після Степана Бандери
промовляла пані Дарія Ре- -
бет від ОУНз яка підкрес-
лила що все те що ОУН
зробила за життя полк Ко
новальця і після його геро-
їчної смерти завдячуємо
виключно Йому
Від комбатантів Україн-
ських Армій звітував ко-
ротко сот Петро Василів
коротке слово мали теж
представники "Комітету о-бор- они пам'яті Симона Пе
тлюри" та Союзу Гетьман-
ців
АКАДЕМІЯ
З черги відбулася в од-
ній з великих заль міста
Святкова Академія Візан-
тійський хор робить якнай-
краще враження зокрема
у "Прометеї" К Стеценка
заманіфестував свою го ти-
сову могутність Це заслу-
говує на тим більшу похва
лу що члени хору — гол-лянд- ці
Академію відкрив д-- р О
Кушпета 'олляидською мо
вою привітавши численних
гостей — гоіляндців бель-
гійців люксембуриів пред
ставшіків Литви та Естонії
та згадавши про одержані
Комітетом листи від вели-кобрітійсь- кої
японської та
турецької амбасад у Гол-лян- дії
Промова полк А
Мельника на цій Академії
була найкращим актом
червня 1958 — 5аІигс"ау
й
святкувань та представила
наглядноі грекошіо по
стать полк Коновальня
Мирослав Скала - Ста-рицьк- ий
наш найкращий
оперовий артист - співак
відспівав "Жита" "Засу
муй Трембіто "Пісня та
"Черемоше брате мій" —
врешті з Візантійським Хо
ром "Молитву" з "Запо-
рожця за Дунаєм" Хор від
співав ще "Вночі на моги-
лі" і "Закувала" а тоді мо
гутньо й маєстатично про-
нісся по великій залі наш
національний гимн
ЗУСТРІЧ
По святковій Академії
відбулася зустріч усіх уча-
сників сповнених радістю
із величньгго свята Корес-
понденти брали інформації
для преси Всім приявннм
приємно було бачити д-р- а
Мирона Коновальця брата
сл п Полковника На
жаль вдова та син Юрій
Покійного не змогли при-
бути на свято надіславши
на могилу прекрасний ві-
нок
Пізно ввечорі відпливала
малими групами велика гро
мада національних палом-
ників посилена духом Пол
ковника щоб на своїх мі-
сцях поселення працювати
іі змагатись за краще май-
бутнє свого народу -- ів
ВИБОРИ В ПОРТУГАЛІЇ
Перші вістки з виборів
у Потуґалії в неділю 8 ц
м кажуть що урядова пар-
тія Нац Єдности дістала
80 проц мандатів
Передплату за "Вільне Слово"
можна внлачувати в таких книгарнях:
ТОРОНТО: "АРКА" — 575 ОІІЕЕМ 5Т V — ЕМ 6-70-
61 "БАЗАР" — 1615 ОІІРОМТ 5Т — І_Е 1-2-
197 "ПЛАН" — 344-- А ВАТНІІК5Т 5Т — ЕМ 8-52-
43
"ПРОСВІТА" — 324 (ЗІЕЕМ 5Т V — ЕМ 8-28- 90
ЛЮНТРЕАЛ: "БАЗАР" — 3644 5Т ЬДОКЕМСЕ ВІУО
ЧІКАГО: Лі ДЕНИСЮК — 2228 V СНІСАСО АУЕ — ІІ5А
ВІЛЬНЕ СЛОВО УІШЕ 5ШУО
УКРАЇНСЬКИЙ ТИЖНЕВИК ТНЕ РКЕЕ ОКО — икгаїпіап №екІу
Виходить кожної с)ботн РиЬІі$Ьес! еуегу Заіигсіау
Видає: Ьу
ВИДШШЧА СПІЛКА "ВІЛЬНА ПРЕСА" ТОКОШО РКЕЕ РКЕ55
в тор он ті рішисАтюмз їли
Річна передплата: в Канаді $6 00 Уеагіу 5иЬісгіріоп: іп Сапала $600
в ЗДА $700 п Ц5А $700
Поодиноке число: в Канаді 12 ц Зіпдіе сору: Іп Сапасіа 12с
в ЗДА 15 ц іп Ц5А 15
Лнст}вання замовлення і гроші висилати на адресу: УІЬІЧЕ ЗЬОУО 15 №ерамга Аує Тогопіо Опі Сапасіа — ЦЕ 5-99-
55
АШГНОШ2ЕВ АЗ ЗЕСООТ СЬАЗЗ МАІЬ РОЗТ ОРПСЕ ПЕРАКТМЕОТ ОТТАУА
Липе 14 1938
НОВИЙ ЄПИСКОП-УКРАЇНЕЦ- Ь
Телеграмою з Риму наді-
йшла 7 червня 1958 вістка
що о д-р- а ГІосифл Мар-тин- ця
який тепер перебу-
ває в Римі назначено Єпи-
скопом для українців като-
ликів у Бразілії Він був до-
сі заступником архимандрн і) 00 Василіян
18 українців кандидує в Манітобі
У понеділок 16 червня
1958 відбудуться в Маніто-
бі Канада — "найбільш у-крлТи-
ськіїї
провінції" — ви
бори до провінційного пар
ляменту Серед 179 канди-
датів що йдуть у 57 внбор
чих округах Манітобн кан-дидую- ть
теж 18 українців
з 9 округ
Серед українців - кана-дійц- ів
є па першому місці
дотеперішні спікер Манітоб
ського парляменту Н В
Бачинськнй мін будівниц-
тва М Н Григорчук і по-
сол І Гавриляк Крім них
кандидують ще І Курилюк
Видатний
Проюархим а н д р и т о
Павло Миськів найвищий
настоятель Чина 00 Васи-
ліян що походить з наших
переселенців з Югославії і
має свій постійний осідок
у Римі перебуває від кінця
квітня 1958 на цьому кон-
тиненті та переводить ві-
зитацію манастирів 00 Ва
силіян у ЗДА і Канаді У
зв'язку з тим о архим П
11-ЛІ- Т
В п'ятницю 5 червня ула-
штувала Королівська Му-
зична Консерваторія в То-рон- ті
окремий фортепіяно-ви- й
речиталь з повною кон
цертовою програмою для
незвичайно талановитої
молоденької своєї учениці
11 -- літньої українки Люби
Голод Численно зібрана у-країн-
ська
і чужинецька пу-
бліка подивляла високо як
на вік піяністки розвішену
техніку гри на-
м'ять (цілу програму Лю-
ба і рала напам'ять) і по-
декуди зовсім уже зріле
намагання інтерпретації' ви
конупаних творів Найкра-
ще під тим оглядом на
нашу думку був виконанім"!
етюд Ґріґа "Мала пташи-
на" Барвінського "Колисан
ка" і "Український ґанок"
Концерт
Д-мо- ль Аоцарта на два
був ефектов-ни- ч
завершенням
який на всій публіці
залишив дуже вра
ження і подав великі надії
на майбутнє на
Вітаємо нового Владнку-украінц- я
і тішимося що
наші брати у Бразілії ді-
стали для себе Пастиря з
яким зможуть підвищити
ще більш своє релігійне і
національне жнпн! Від них
піде цс піднесення в сусід-
ні країни де є українці
Р Гнідан М Барплюк Ст
Піїерс П Окраїнсць по-
садник м Вінніпегу Ст
Дзюбл Ст Царук Сл Реб
чук І Потоцький 1 Тлп-ча- к
Дм Мнгайчук І Сир-
ник П Буртшок Гр Олеп-ськи- й
і В Луцько
З українців - кандидатів
7 заступає ліберальну пар-
тію 5 консервативну 5 сі-сі-- сф
і 1 йде як незалеж-
ний
Кандидує теиГ одинокий
досі в иарлямептах Канади
комуніст - посол Вільям
Кардаш
гість Торонта
Миськів побував теж у То-рон- ті
і в Церкві св о Ни-кол- ая
при Кпін - Белпудс
відправив в асисті оо нроф
П Хомина та д-р- а 10 Федо
рова Службу Божу о год
II вранці
В неділю 15 червня о
архим П Миськів відпра-
вить Сл Божу в св
Василія Вел на Пін То-рон- ті
(Ван Рд) о і од 9
шої молодої піяністки до-
нечки відомої в Тороиті
вчительки гри на фортепія в®7Ж7ТТЙ
іфсло: итиіеис-Стулі- о)
Люба Голод
початок кар'єри?
ні п-- ні Софії Голод Бажа-
ємо молодій адептці мис-
тецтва дальших якнайкра-
щих успіхів
ВІТАЄМО МАЛЕНЬКУ ЗІРКУ!
ФОРТЕПІЯМОВИИ РЕЧИТАЛЬ ЛЮБИ ГОЛОД
музичну
Безкоровайного
фортепіяіш
речита-л- ю
приємне
мистецьке
Церкві
Уоі ХХУ N0 24
£2їіг££ї2ЖРЖг 2&ШШ5а
на якій буде теж перше
Причастя дітей По полудні
Гість зустрінеться з грома-
дянами і ввечорі того ж
дня відлетить до Цю Нор-
ку
Вітаємо щиро Достойно
го Гости п нашій громаді!
"ІЛІОСТР АМЕРИКА"
В ПОЛЬЩІ
Директор "Американсь
кої Інформаційної Агенції"
Джордж Аллсп заявив пе-
ред сенатською комісією
ЗДА що в найближчому
часі Агенцій почне публі-
кувати польське видання
свого місячника "Америка
Іллюстрсйтсд" Це видан-
ня тиражем у 50000 при-
мірників п р о д аватимуть
згідно з умовою з польсь-
ким урядом у всіх газет-
них кіосках Польщі Хоч з
зовнішнього вигляду воно
тотожне З ОДІІОІМСНІІИМ
журналом чв_-ХСС-Р т ле
зміст обох видань буде "різ- -
пий
В КІЛЬКОХ
РЯДКАХ
ЩО ПУДЕ З ЛИВАНОМ?
Як повідомлено бої в Лн
ьані тривають далі зосере-
джуючись в околиці Тріпо-
лі де 9 травня піднявся
бунт проти уряду Урядові
війська відтискають збун-
тованих танками й літака-
ми в гори але водночас Лн
пан вніс до Ради Безпеки
жалобу проти Об'єднаної
Арабської Республіки і ви-
магає ініервснції ОН "бо
інакше не втримаємося"
МОВА — ТРУДНІСТЬ
ЦЕЙЛОНУ
На тлі суперечок між
прихильниками сінґалійсь-к- ої
мови що є урядовою
і тамільської для якої її
прихильники вимагають рів
поправності! прийшло на
Цейлоні до кривавих зуда
ріп що в них більш 20 осіб
віратило життя Прем'єр
Ьапдарлнайке розв'язав пар
тію т знаних федералістів
що підбехтувала "таміль-ців- "
завів виїмковий стан
і наказав арешти агітато-
рів та цим завів сякнй-та-кн- й
лад
ЦІННЕ ПРИЗНАННЯ
Прем'єр Брітанії Мекмі-ля- н
заявив у промові у
Грінкестл Інд що ОН аб-
солютно збанкротували і
не осягли своїх цілей На
думку Мекміляна світ "не
підготований творити єд-
ність" а коли він поділив-
ся на дві частини ЗДА та
Брітанія мусять взяти про-
від вільного ще світу
І
7 5
У :1
-- ?!
М
И '